کسی بات سے استغنا بے پروائی یا نفرت وغیرہ ظاہر کرنے کے لیے، مترادف : بلاسے، بہت چھوٹی سی بات ہے، (اس کی) کیْا پروا ہے، وغیرہ

humph, no matter! never mind! pshaw! no, nay, my foot! (expressing denial or scorn), also an expression of vexation

ان کو (حالت مفعولی یا اضافی میں) ’اِن‘ کی مغیرہ حالت (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)

اُن ہی (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)

۱۔ حالت فاعلی میں اُن ( رک ) کی مغیرہ حالت ( واحد نیز جمع دونوں کے لیے ’ نے ‘ کے ساتھ مستعمل۔

اُن ہی (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)

کسی تیسرے کی طرف اشارہ یا اشارتاً کہنا

(چھپر بندی) چپٹے اور معمولی کھپروں کی چھائی ہوئی معمولی کھپریل.

انھیں، ان کو

ان سے

اقسام، انواع

نابیدہ

ناپید

بے آب کيلسِيَم

انہد کی آواز، شبد یوگ میں وہ آواز، جو دونوں ہاتھوں کے انگوٹھوں سے دونوں کانوں کو بند کرنے سے سنائی دیتی ہے، انابت

ہانپنا

رک ، اندھوری ۔

نا ممکن بات یا کام، جومقدور میں نہ ہو، وہ کام جو بہت مشکل ہو اور ہو جائے، جو کام نہ کرنے لائق ہو وہ ہو جائے اسے انہونی کہتے ہیں

نہانا، بدن کو دھونا

نہریں، کھدائی کرکے دریا سے نکالے ہوئے راستے ( جن میں بہہ کر پانی ایک مقام سے دوسرے مقام پر جاتا ہے )

اُڑا لے جانا، چرالینا، آنکھ بچا کر لے جانا

۲۔ ( قدیم ) اِن ( رک ) کی جگہ ( عموماً حرف جار سے پہلے ) ، جیسے : انھوں سے کہہ دو۔

ان کو (حالت مفعولی یا اضافی میں) ’اِن‘ (رک) کی مغیرہ حالت (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل) ۔

(ہٹھ یوگ) قلب کی آواز، وہ ناد یا آواز، جو دونوں ہاتھوں کے انگوٹھوں سے دونوں کانوں کی لوئیں بند کرکے دھیان کرنے سے سنائی دیتی ہے

جو نہ ہوا ہو ، غیر واقع شدہ ؛ ناممکن .

ہونہار.

ان کو (حالت مفعولی یا اضافی میں) ’اِن‘ (رک) کی مغیرہ حالت (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل) ۔

۲۔ ( قدیم ) اِن ( رک ) کی جگہ ( عموماً حرف جار سے پہلے ) ، جیسے : انھوں سے کہہ دو۔

معمول کے خلاف ، غیر معمولی .

منحوس، بہت منحوس و نامبارک

ان ہی ، اشارۂ قریب (واحد اور جمع دونوں کے لیے حصر کے موقع پر مستعمل) ۔

آنے والا

ان ہی ، اشارۂ قریب (واحد اور جمع دونوں کے لیے حصر کے موقع پر مستعمل) ۔

آنے والا، وارد ہونے والا

(ٹھگی) ظرف، برتن، بھانڈا

(لفظاََ) نہ ہونا

غربت میں بہت سے بچے کا ہونا، غریب کثیر الاولاد ہوتا ہے، غریبی میں بہت اولاد کا ہونا اکھرتا یا کھلتا ہے

sixty-ninth

حضرت محمد مصطفیٰ صلعم

ناممکن بات کبھی نہیں ہوتی اور مقدر کی لکھی ہرگز نہیں ٹلتی، جو قسمت میں لکھا ہے ضرور ہوتا ہے

ناممکن بات کبھی نہیں ہوتی اور مقدر کی لکھی ہرگز نہیں ٹلتی، جو قسمت میں لکھا ہے ضرور ہوتا ہے

ناممکن بات کبھی نہیں ہوتی اور مقدر کی لکھی ہرگز نہیں ٹلتی، جو قسمت میں لکھا ہے ضرور ہوتا ہے

حضرت محمد مصطفیٰ صلعم

حضرت محمد مصطفیٰ صلعم

حضرت محمد مصطفیٰ صلعم

بے شتابانہ، بہ سہولت۔.

غیر مقدس

اناڑی پن

گھوڑے کا ساز اتارنا

آزُرْدَہ

بَدصُورتی

بے احتیاط، لا پروا۔.

جو توجہ نہ دے، بے احتیاط۔.

جس کی پروا نہ کی گئی ہو، جس پر توجہ نہ دی گئی ہو۔.

جِس کے مُتعَلِّق پہلے کَبھی نَہ سُنا ہو

جو قسمت میں ہے ضرور ہوگا، جو قسمت میں نہیں وہ کبھی نہیں ہوگا، اگرچہ بہت سے لوگ ناممکن بات کی امید رکھتے ہیں، مگر ناممکن بات ہوتی نہیں

(شکرے ، گھوڑے ، اسیر وغیرہ کی ) ٹوپی اتارنا، منہ پر چڑھا ٹوپ اتارنا۔.

اد بی یا مزاحاً: (کسی کو ) ہاتھ سےچھوڑ دینا۔.

اَنْ سُنی

جسے گرم نہ کیا گیا ہو۔.