to reap what one has sown

قرض ادا کرنا ، رک : بھرنا بھرنا .

she-wolf

(of a wound) heal up

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

بھرنا

لکڑی کا گٹھا .

बोझिल, वज़्नी, भारी

بھرنا کا تعدیہ

To be impressed

جلنا ، جل کر ریزہ ریزہ ہونا ، راکھ ہونا .

رک : بھروا .

collide

किसी के भुलावे या धोखे में आना

کسی شخس کا اپنے پیش کردہ خیال یا تجویز سے پھر جانا ، اپنی رائے پر قائم نہ رہنا ۔

related to Bahrain, made in Bahrain, Bahraini

related to crisis

سرایت کرنا، پیر جانا، اندر تہوں تک پہن٘چنا

to cause (salt) to be absorbed in something

(جوش گریہ سے آواز کا) بھاری ہو جانا .

return, come back

صاف کرنا، جھاڑو دینا

to return, to comeback

خوش ہانا ، خوشی کرنا ، باغ باغ ہو جانا

= बिछुड़ना

sweep, dust, tidy up, sweep the floor

(of eyes) to be filled with tears

quince seed

کواڑ کے دونوں پٹ ملا کر بند کرنا

instrument for sweeping, broom, besom

رخصت کرنا، وداع کرنا

لوٹنا، واپس ہونا، رخصت ہونا، بھوڑانا کا لازم

فریب دینا ؛ بے وقوف بنانا ؛ پھسلانا.

clash, come into collision, close with the adversary in combat, to confront

بہار کا موسم شروع ہونا

bring together in a dispute or fight, get (someone) engaged in a scuffle

نکل آنا ، گھر سے بل یا کسی ایسی جگہ سے جو نگاہوں سے پوشیدہ ہو نکل کر منظرِ عام پر آجانا.

رک : بھیڑنی.

رک : بھوڑا ، بہوڑا ، رخصتی ، وداع .

چلتے پانی میں چھوڑ دینا، پانی کی رو میں ڈالنا، جاری کرنا

return, come back

divulge a secret, give a clue

to come into collision, clash, rush at, quarrel, squabble

quince seed

have a full sleep

At any rate, anyhow, at all events.

दूसरों में आपस में फूट डालने या भेद-भाव उत्पन्न करने की नीति

the result or punishment of one's bad deeds

رک: جیسی کرنی ویسی بھرنی.

as you sow so shall you reap, tit for tat, the result of a bad deed is bad

کیے کی سزا پانا ، جیسی کرنی ویسی بھرنی کی مثل کا صادق آنا.

one reaps what one has sown

جو جیسا کرے گا ویسا پائے گا، نیک اعمال پر جزا اور برے اعمال پر سزا ملے گی

رک: جیسا یہاں کرو گے ویسا وہاں پاؤ گے

رشوت دینا .

رک : کد کڑے لگانا.

پیٹ بھرنا ، شکم پری کرنا.

وقت گزارنا.

کسی دینا یا مقدس مقام کی طرف پیر ناپتے چلنا ؛ اس طرح قسم کھانا کہ تو سچ بولتا ہے تو گنّگا کی طرف چارپین٘ڑ بھر جا.

ابھی بہت سی دشواریاں باقی ہیں ؛ ابھی بڑے بڑے امتحان باقی ہیں