آنکھ، دیدہ، نین، نیتر، لوچن، عین

چشم سے متعلق یا منسوب، ہم چشمہ، ہم نظری

عینک

تر آنکھ، چشمِ پُر آب، چشم پُرنم

eye of Khizr- allusion to Prophet Khizr who is immortal

ایک منتر جس کے ذریعہ کسی کی آنکھیں باندھ دی جاتی ہیں تاکہ اس کی نیند اڑجاۓ

باطن کی آن٘کھ

ذرا سی دیر، پلک مارنے کا وقت، چشم زدن، پل بھر، لمحہ، لحظہ

آنسو بھری آنکھ، چشم پُر آب، چشم پُرنم، چشم گریاں، دیدہ تر

نم آنکھیں، کسی دکھ ، رنج و درد سے بھیگی ہوئی آنکھ

چاند جو ساری رات جاگتا رہتا ہے

بری نظر؛ بری نظر کا اثر؛ نظربد

آنسوؤں سے بھری ہوئی آنکھ

ٹالنے والا، آن٘کھ چرانے والا

نظربد جو فوراً اثر کرے، بری نظر، بری نظر کا اثر، چشم بد

(لشکری) درمیان میں رہنے والا فوجی دستہ.

شرمیلا، شرمگیں، حیا دار

وہ جس کی آن٘کھیں بند ہوں

شوق دیدار، دیکھنے کی خواہش، خواہش، آرزو، تمنا، کسی چیز کو دیکھنے کا شوق

شمعدان کا گول حلقہ جس میں شمع کھڑی کی جاتی ہے؛ شمع.

نظر بد، وہ آزار جو نظر بد کے اثر سے پہن٘چے، ضرر، نقصان

پلک مارنے کا وقفہ، لمحہ بھر، ذراسی دیر، بہت معمولی وقفہ، لمحہ، لحظہ

انتظار میں بے قرار، راستے پر آنکھیں لگائےہوئے، منتظر

سوئی کا ناکا

ایک قسم کا کپڑا، بلبل چشم

گستاخ ؛ مایوس ؛ نابینا، اندھا ؛ بے مروت آن٘کھ.

چشم ازرق (رک) کی ایک شکل.

عینک

آنکھوں دیکھا، مشاہدے میں آیا ہوا، نظر سے گزرا ہوا

احول، بھینگا

ایک تعمیری اور قیمتی پتھر.

آنکھوں کا گیلاپن، آنسو

عام آنکھ جس سے دیکھتے ہیں، ظاہری آنکھ

magic cast on eyes

بُھتنے کی آن٘کھ، وہ روشنی جو رات کو دور سے نظر آتی ہے جسے بھوت چڑیل یا ان کی چمکتی ہوئی آن٘کھ خیال کر لیا جاتا ہے، قب: چراغ غول

آن٘کھ بنانا، آنکھ کا علاج کرنا

eyes of the moon and sun

ہرن کی آنکھ

وہ شخص جو کمر عمری میں ہی چشمہ لگانے لگ جائے (تحقیری کلمہ)

وہ جسے خوردبین کے بغیر آن٘کھوں سے دیکھا جاۓ ، آن٘کھوں کو نظر آنے والا، ظاہر.

آنکھ بند کرنے کا عمل، آنکھیں میچ لینا

نِیلی آنکھ والا

جال کا پھندا ؛ جال کا سوراخ.

آنکھوں دیکھا، مشاہدے میں آیا ہوا، نظر سے گزرا ہوا، چشم دید

آنسو جھاڑتی آنکھ

فوراً، بہت جلد

کھیتوں یا باغوں میں جانوروں کو ڈرانے کے لیے کھڑا کیا ہوا مصنوعی آدمی، اچٹا، اچکا، دھڑکا

آن٘کھیں دکھانا، جھڑکی، تن٘بیہ، ڈانٹ ڈپٹ

عام آنکھ جس سے دیکھتے ہیں، ظاہری آنکھ، چشم ظاہر

eyes of light

بدن کی وہ جگہ جس میں آنکھ ہوتی ہے، خانۂ چشم

eye of spectacle

دیکھنے والی آنکھ ؛ صاحب بصیرت آن٘کھ (مجازاً) قابل، دانا، دیدہ ور.

اندر کی آن٘کھ، دل کی آن٘کھ، روحانی بصیرت

اندھی آن٘کھ، چشم کور

ادھ کھلی آنکھ، نشے میں مست کی آنکھ

جب اس لفظ کا استعمال محبوبہ کے لیے کیا جائے تو خوبصورت آنکھ اور جب خود اپنے لیے کیا جائے تو اندھی آنکھ کے معنی مستعمل ہوتا ہے

نقاب کشائی

دیدہ پھٹا، بے حیا

جسے بری نظر لگ گئی ہو، بری نظر کا مارا ہوا، نظر بد سے دوچار