खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं" शब्द से संबंधित परिणाम

आसी

वह वैद्य या हकीम जो रास्ते में दुकान लगाता है, वैद्य, चिकित्सक, वेद, हकीम, डाक्टर

'आसी

बहुत ही बूढ़ा, वृद्धतम

'आसी

पापी, अपराधी, दोषी, पातकी, पापाचारी, मुजरिम गुनाहगार

आसा

उम्मीद, कामना, इच्छा

आसा

عصا (رک) كی تخریب۔

'आसा

रुक: हाथ में पकड़ने की लकड़ी, छड़ी, लाठी

आ'सा

लाठी

असा

गुण के अर्थ में, जैसे: निंदासा, प्यासा

'असा

हाथ में पकड़ने की लकड़ी, लाठी, डंडा, लकड़ी

'असा

क़रीब है कि ऐसा हो, यक़ीन, निश्चय, शायद ।।

ऐसा

इस प्रकार का, इस ढंग का, इस भाँति का, इस शक्ल का, इस क़िस्म का

ऐसे

इस तरह से,इस ढंग से،इस ढंग,प्रकार,या रूप से،ऐसा की जमा या मुग़ीरह हालत

ऐसी

किसी वस्तु के जैसी या तुल्य

ऐसाई

ऐसा ही (बोल चाल का शब्द)

use

फ़ाइदा

उसे

उस को

उसी

that

उसाई

اُسانا (ا) (رک) کا عمل یا کیفیت ۔

'असा

लौह-छड़ की आकृति जैसा रोगाणु, विशेषतः वह जो नसीजियात अर्थात् ऊतक विज्ञान में प्रवेशित होकर रोग का कारण बनता है

आसीमा

घबराया हुआ, परेशान, आश्चर्यचकित, घूमने या चक्कर लगाने वाला अथवा व्याकुल (सामान्यतः समास में प्रयुक्त जैसे: आसीमा-दिमाग़, आसीमा-सर इत्यादि

आसी-ए-गिर्यां

वो पापी जो रो रहा हो

आसीस

Prayer, blessing, benediction, return to compliments from a (Hindu) superior to, reward, prize.

आसीत

काला, स्याह, जो सफे़द न हो

आसीन

आरूढ़, बैठा हुआ, विराजमान

आसीर-बाद

आशीर्वाद, प्रदान, शुभकामना, ईश्वरकृपा

आसीमा-सर

जिस का दिमाग़ परेशान हो, परेशान

इसे

इस को, इस का, उस की, इस के

इसी

पहचान कराने के लिए रखी या दी जानेवाली चीज। निशानी

आँसू

दुख, ख़ुशी या कष्ट के क्षणों में आँखों से बहने वाला पानी जैसा तरल पदार्थ, अश्रु

असहाय

जिस की सहायता करने वाला कोई ना हो, बे यार-ओ- मददगार, मजबूर, निराश्रय, अनाथ

आशा

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

असर

(किसी काम या बात के पाए जाने का) चिह्न, निशान

आ'शा

रतौंधी का रोगी, रात्र्यंध, शबकोर, जिसे रात को न दिखाई देता हो

आसाँ

आस (उम्मीद का बहुवचन)

आसे

امید گاہ۔

ऐसे ही

इसी तरह, उतना ही, यूं ही, बिना किसी ज़रूरत के, बिना किसी वजह के, बिना किसी शुल्क के

इस से

इस लिए, इस हेतू से, इस कारण से

आसानी

सुविधा, सुगमता, सरलता, सुकरता, सुहूलत

आसा छोड़ना

आस छोड़ना, आशाहीन होना, उम्मीद ख़्तम कर लेना

आसा लगना

आस लगना, आशा होना, उम्मीद होना

आसा रखना

आस रखना, आशा रखना, आशावान होना, उम्मीद रखना

आसा लगाना

रुक: आस लगाना

आसा मनाना

उम्मीद, आशा और इंतिज़ार में रहना या जीवन बसर करना

असर आसा

علامت ، نشان ، کھوج ؛ بقیہ (جس سے کُل کے سابق وجود کا بتا چلے).

आसान

सहल, जो कठिन न हो, जो मुश्किल न हो, जो संभावना में हो, दुशवार का विलोम

आसनी

आसन-पाटी

आसा का कासा

ये एक मन्नत है मुराद पूरी होने पर लखनऊ में अक्सर औरतें पैग़म्बर मोहम्मद साहब पुत्री फ़ातिम के नाम का प्याला भर कर नज़्र दिलवाती हैं और परहेज़गार सय्यदानियों को खिलाती हैं

असाबे'

उँगलियाँ

असाबी'

हफ़्ते, सप्ताह, अठवारे

असाढ़ी

आषाढ़ माह की पूर्णिमा

आसा जिए निरासा मरे

امید سے دل کو سہارا ملتا ہے، اور نا امید مرتا ہے

असासे

संपत्ति, धन-दौलत, पूँजी, सरमाया

असासी

बुनियादी, मौलिक, नीव से संबंधित

असासा

संपत्ति, धन-दौलत, पूँजी, सरमाया

आसा के गुलगले

स्त्रियों की रस्म है कि प्रार्थना पूरी होने के पश्चात बीबी आसा के नाम के गुलगुले पकाती हैं और सय्यदानियों को खिलाती हैं (स्त्रियों में प्रसिद्ध है कि अगर अपवित्रता में कोई स्त्री वह गुलगुले खा ले या छू ले तो उस के भाग्य में बुरा होता है और मर्दों का खाना बहुत निषिद्ध जानती हैं

असाढ़

आषाढ़, हिंदू पंचांग के अनुसार चैत्र माह से प्रारंभ होने वाले वर्ष का चौथा महीना, जो अंग्रेज़ी कलेंडर के जून या जुलाई माह में पड़ता है

असाड़

हिंदी जंतरी का तीसरा महीना जिसमें सूर्य ब्रज नक्षत्र में होता है, वर्षा ऋतु का प्रथम महीना जो जून जुलाई के लगभग होता है

ईसा

उत्तराधिकारी बनाना, अपने बाद अपना वारिस बनाना, उपदेश देना, वसीयत करना।

असा'अत

बुरा समय, बुरा वक़्त, बुरी घड़ी

आसा जैसे निरासा मरे

आशावान आशा के आधार पर जीता है और निराश मरता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं के अर्थदेखिए

अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं

apne-apne qadah kii sab KHair manaate hai.nاپنے اپنے قدح کی سب خیر مناتے ہیں

कहावत

अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं के हिंदी अर्थ

  • हर कोई अपनी भलाई चाहता है, सब अपना प्याला भरा रखना चाहते हैं, सब अपना स्वार्थ तकते हैं

    विशेष क़दह (फा. क़दह)= प्याला, भिक्षापात्र।

اپنے اپنے قدح کی سب خیر مناتے ہیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہر کوئی اپنی بھلائی چاہتا ہے، سب اپنا پیالہ بھرا رکھنا چاہتے ہیں، سب اپنا غرض دیکھتے ہیں

Urdu meaning of apne-apne qadah kii sab KHair manaate hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • har ko.ii apnii bhalaa.ii chaahtaa hai, sab apnaa piyaalaa bhara rakhnaa chaahte hain, sab apnaa Garaz dekhte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसी

वह वैद्य या हकीम जो रास्ते में दुकान लगाता है, वैद्य, चिकित्सक, वेद, हकीम, डाक्टर

'आसी

बहुत ही बूढ़ा, वृद्धतम

'आसी

पापी, अपराधी, दोषी, पातकी, पापाचारी, मुजरिम गुनाहगार

आसा

उम्मीद, कामना, इच्छा

आसा

عصا (رک) كی تخریب۔

'आसा

रुक: हाथ में पकड़ने की लकड़ी, छड़ी, लाठी

आ'सा

लाठी

असा

गुण के अर्थ में, जैसे: निंदासा, प्यासा

'असा

हाथ में पकड़ने की लकड़ी, लाठी, डंडा, लकड़ी

'असा

क़रीब है कि ऐसा हो, यक़ीन, निश्चय, शायद ।।

ऐसा

इस प्रकार का, इस ढंग का, इस भाँति का, इस शक्ल का, इस क़िस्म का

ऐसे

इस तरह से,इस ढंग से،इस ढंग,प्रकार,या रूप से،ऐसा की जमा या मुग़ीरह हालत

ऐसी

किसी वस्तु के जैसी या तुल्य

ऐसाई

ऐसा ही (बोल चाल का शब्द)

use

फ़ाइदा

उसे

उस को

उसी

that

उसाई

اُسانا (ا) (رک) کا عمل یا کیفیت ۔

'असा

लौह-छड़ की आकृति जैसा रोगाणु, विशेषतः वह जो नसीजियात अर्थात् ऊतक विज्ञान में प्रवेशित होकर रोग का कारण बनता है

आसीमा

घबराया हुआ, परेशान, आश्चर्यचकित, घूमने या चक्कर लगाने वाला अथवा व्याकुल (सामान्यतः समास में प्रयुक्त जैसे: आसीमा-दिमाग़, आसीमा-सर इत्यादि

आसी-ए-गिर्यां

वो पापी जो रो रहा हो

आसीस

Prayer, blessing, benediction, return to compliments from a (Hindu) superior to, reward, prize.

आसीत

काला, स्याह, जो सफे़द न हो

आसीन

आरूढ़, बैठा हुआ, विराजमान

आसीर-बाद

आशीर्वाद, प्रदान, शुभकामना, ईश्वरकृपा

आसीमा-सर

जिस का दिमाग़ परेशान हो, परेशान

इसे

इस को, इस का, उस की, इस के

इसी

पहचान कराने के लिए रखी या दी जानेवाली चीज। निशानी

आँसू

दुख, ख़ुशी या कष्ट के क्षणों में आँखों से बहने वाला पानी जैसा तरल पदार्थ, अश्रु

असहाय

जिस की सहायता करने वाला कोई ना हो, बे यार-ओ- मददगार, मजबूर, निराश्रय, अनाथ

आशा

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

असर

(किसी काम या बात के पाए जाने का) चिह्न, निशान

आ'शा

रतौंधी का रोगी, रात्र्यंध, शबकोर, जिसे रात को न दिखाई देता हो

आसाँ

आस (उम्मीद का बहुवचन)

आसे

امید گاہ۔

ऐसे ही

इसी तरह, उतना ही, यूं ही, बिना किसी ज़रूरत के, बिना किसी वजह के, बिना किसी शुल्क के

इस से

इस लिए, इस हेतू से, इस कारण से

आसानी

सुविधा, सुगमता, सरलता, सुकरता, सुहूलत

आसा छोड़ना

आस छोड़ना, आशाहीन होना, उम्मीद ख़्तम कर लेना

आसा लगना

आस लगना, आशा होना, उम्मीद होना

आसा रखना

आस रखना, आशा रखना, आशावान होना, उम्मीद रखना

आसा लगाना

रुक: आस लगाना

आसा मनाना

उम्मीद, आशा और इंतिज़ार में रहना या जीवन बसर करना

असर आसा

علامت ، نشان ، کھوج ؛ بقیہ (جس سے کُل کے سابق وجود کا بتا چلے).

आसान

सहल, जो कठिन न हो, जो मुश्किल न हो, जो संभावना में हो, दुशवार का विलोम

आसनी

आसन-पाटी

आसा का कासा

ये एक मन्नत है मुराद पूरी होने पर लखनऊ में अक्सर औरतें पैग़म्बर मोहम्मद साहब पुत्री फ़ातिम के नाम का प्याला भर कर नज़्र दिलवाती हैं और परहेज़गार सय्यदानियों को खिलाती हैं

असाबे'

उँगलियाँ

असाबी'

हफ़्ते, सप्ताह, अठवारे

असाढ़ी

आषाढ़ माह की पूर्णिमा

आसा जिए निरासा मरे

امید سے دل کو سہارا ملتا ہے، اور نا امید مرتا ہے

असासे

संपत्ति, धन-दौलत, पूँजी, सरमाया

असासी

बुनियादी, मौलिक, नीव से संबंधित

असासा

संपत्ति, धन-दौलत, पूँजी, सरमाया

आसा के गुलगले

स्त्रियों की रस्म है कि प्रार्थना पूरी होने के पश्चात बीबी आसा के नाम के गुलगुले पकाती हैं और सय्यदानियों को खिलाती हैं (स्त्रियों में प्रसिद्ध है कि अगर अपवित्रता में कोई स्त्री वह गुलगुले खा ले या छू ले तो उस के भाग्य में बुरा होता है और मर्दों का खाना बहुत निषिद्ध जानती हैं

असाढ़

आषाढ़, हिंदू पंचांग के अनुसार चैत्र माह से प्रारंभ होने वाले वर्ष का चौथा महीना, जो अंग्रेज़ी कलेंडर के जून या जुलाई माह में पड़ता है

असाड़

हिंदी जंतरी का तीसरा महीना जिसमें सूर्य ब्रज नक्षत्र में होता है, वर्षा ऋतु का प्रथम महीना जो जून जुलाई के लगभग होता है

ईसा

उत्तराधिकारी बनाना, अपने बाद अपना वारिस बनाना, उपदेश देना, वसीयत करना।

असा'अत

बुरा समय, बुरा वक़्त, बुरी घड़ी

आसा जैसे निरासा मरे

आशावान आशा के आधार पर जीता है और निराश मरता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone