hear, listen

the common senna of medicine, Cassia senna, Senna italica

سِینہ ، چھاتی.

سُنْنا

tell

hearing

چھلکار مچھلی یا مگرمچھ کی کھال پر جو گول گول پتلے اور چمکدار ٹکلے ہوتے ہیں ان میں ہر ایک ٹکڑا ، سِفنا ، کھپرا.

make someone hear

announce, proclaim, relate, tell, make heard, repeat an oral lesson, recite, rebuke, scold, chide

معلوم نہیں ہوا

کسی کو جتانے یا آگاہ کرنے کے لیے طنزیہ بات کہنا ، کسی پر بالواسطہ طنز کرنا.

it is heard, it is said, people say

the goldsmith's quarter (of a town)

کہہ دینا

سننے کی تاب نہیں

سُننے کی تاب ہونا ، سُن سکنا (عموماً نفی میں مُستعمل) .

profession of a goldsmith

رک : سُنار.

goldsmith, worker in gold, jeweler

सुन्दर नादवाला

سُنار کی بیوی ، سُنار ذات کی عورت.

سُنانی

already heard of, rumors

goldsmith's wife, a women belongs to goldsmith's society

hearing

stillness, loneliness, dreariness, desolateness

بُرا بھلا کہہ دینا .

ہوشیار ، چالاک ؛ ہنرمند ، ماہر .

to treat as unheard that which was heard, to pretend not to hear, to turn a deaf ear to, to disregard

news of (someone's) death

to come within hearing, be heard, overhear

سُنائی دینا.

there is a satire on the dishonesty of goldsmiths that they do not spare anyone

ایک مچھلی جو اصلی ریڑھ دار جانداروں کی ادنیٰ ترین قسم ہے.

there is a satire on the dishonesty of goldsmiths that they do not spare anyone

ہوشیار آدمی ہڈّیاں بیچتے ہیں بیوقوف لچھیاں مطلب یہ ہے کہ ہوشیار آدمی ایسا کام کرتا ہے جس میں نقصان نہ ہو .

excuses put up for delay

ٹال مٹول کرنے والے کی نِسبت بولتے ہیں (سُنار کہتا ہے کہ بس زیور کو کٹھالی میں ڈالنا باقی ہے اور درزی کہتا ہے کہ کپڑے میں بند لگانے باقی ہیں ، خواہ مخواہ کی بہانہ تراشی) .

silence

total absence of sound, silence, stillness

year

a condition of stillness/silence/dreariness

Beauty, comeliness, grace.

sensation

to be or become motionless (with astonishment or fear), to be paralyzed (with fear)

زنّاٹے کی ہوا ، آندھی ، جھکّڑ.

رک : سنّاٹا چھانا.

موسلا دھار بارش، زور کی بارش

Senna of Mecca (considered the best)

jaw drops, to be surprised, be stunned due to shock

خطرۂ نیزہ

archer

نوکدار ، نُکیلا.

(اُون٘ٹ کا) کوہان

زور کا ، تیز ، تُند ؛ زنّاٹے کا.

spear-head, point, spear (of a spear or arrow), the point of an arrow or needle

(عروض) قافیے میں ردف یا قید کا مُختلف ہونا ، مثلاً نار اور نور یا صبر اور قہر ، یہ عیوبِ قافیہ میں سے ایک عیب ہے .

from time immemorial

sword, arch

رک : سنّاٹا.