تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَلنّاسُ عَلیٰ دِیِن مُلوکِہِم" کے متعقلہ نتائج

عَلا

شورو غُل، غوغا، غل غپاڑہ، من٘ھ سے زور کی آوازیں نکالنا

عَلاَوَہ

بجز، سوا (استثنا کے لئے مستعمل)

عَلائی

سلطان علاؤالدین خلجی سے منسوب، علاؤالدین خلجی کا جاری کردہ سکہ

عَلاّمی

بڑا عالم، بہت جاننے والا، علامہ (بطور طنز مستعمل)

عَلاّم

بہت جاننے والا، بہت علم رکھنے والا، بڑا دانا

عَلامَت

وہ چیز جو کسی امر یا چیز کے وجود کی طرف اشارہ کرتی ہو، نشان، پتا

عَلائِیَّہ

اعلیٰ ، ارفع ، بلند .

عَلامِیَّہ

رک : علامتی .

عَلانِیَّہ

کھلم کھلا، کھلے خزانے، ظاہری طور پر

عَلات

निहाई, अहरन, जिस पर रखकर गर्म लोहा कूटा जाता है

عَلاقا

رک : علاقہ ، لگائو ، تعلق .

عَلانی

کُھلا ہوا ، بالکل ظاہر اور واضح ،عیاں ، ظاہری طور پر (پوشیدہ کی ضد).

عَلائِم

(اردو والوں کا تصرف)، اشارات، نشانات

عَلائِق

تعلقات، محبتیں، دوستی، لگاو

عَلاَلَت

بیماری، روگ، عارضہ، مرض

عَلانِیَہ

کھلم کھلا، کھلے خزانے، ظاہری طور پر

عَلاحِدَہ

الگ، جدا

عَلایِق

تعلقات، محبتیں، دوستی، لگاو

عَلامات

نشانات، آثار، چھاپ

عَلامِیَت

علامیت ، علامت نگاری ، (انگ:Symbolic).

عَلاوَہ بَراں

مزید یہ کہ، اس کے علاوہ، مزید برآں، علاوہ بریں

عَلامَت سازی

کسی شے کی پہچان کے لئے نشان بنانا، نشان مقرر کرنا

عَلاحِدَگی

الگ ہونا، جُدا ہونا، جُدائی، مفارقت

عَلامَتِ اِتِّصال

(کتب خانہ) وہ سیدھا خط (-) جو نام اور سرنام میں فرق کر نے کے لئے درمیان میں کھین٘چا جائے، نشان، الحاق (انگ) انگریزوں کے بعض خاندانی نام مرکب ہوتے ہیں اور ان کے درمیان علامتِ اتصال(-) ہوتی ہے

عَلامَت لَگانا

نشان زد کرنا، مہر لگانا

عَلامَت بَنْدی

اشاری طرزمیں پیش کرنا یا نشان سے ظاہر کر نے کا عمل

عَلامَت نِگار

اشاراتی اسلوب میں لکھنے والا ،شارئ طرز کا ادیب و شاعر یا مصور ، وہ مصنف جو اشیا اور خیالات کو اصلی رنگ میں پیش کر نے کے بجائے اشارات اور نشانات سے کام لے .

عَلامَتی رَمْز

علامت نگاری ، اشاریت .

عَلاماتِ وَقْف

سکتہ ، رابطہ ، ختَمہ وغیرہ .

عَلاماتِ حَذْف

(کتب خاںہ) وہ تین نقطے (...) جن سے بعض الفاظ کا حذف ہونا ظاہر ہوعلاماتِ حذف کہلاتے ہیں .

عَلائِقِ سِفْلی

دنیا کے مال و دولت کی حرص و ہوس

عَلامَت مُقَرَّر کَرْنا

مُہرلگانا

عَلامَتِیَت

علامت نگاری، اشاریت

عَلانِیَہ کَہنا

speak openly

عَلامَتی کَہانی

وہ کہانی، جس کے کردار، واقعات اور مقامات وغیرہ دوہری معنویت کے حامل ہوں، یعنی کہانی اس قابل ہوکہ معانی کی دو سطحوں پر ایک بامعنی اور مربوط کہانی معلوم ہو، معانی کی ایک سطح قاہری ہوتی ہے، جسے قاری سمجھ سکتا ہے اور دوسری وہ جو علامات کی توجیہہ و تاویل سے وجود میں آتی ہے اور معانی کی یہی سطح ہے، جو مقصود ہوتی ہے

عَلاحِدَہ پَڑْنا

جُدا ہونا ، الگ ہونا ، بچھڑ جانا .

عَلامَتِ مَرْدِیْ

مرد ہونے کی نشانی، مرد ہونے کی پہچان

عَلامَتِ مَرْدُمِیْ

مرد ہونے کا نشان یا علامت

عَلامَت نَوِیسی

تصّوری رسم الخط جو مکمل تصویر کے بجائے اُلٹی سیدھی لکیروں پر مبنی ہوتا تھا ، یہ قدیم مصر میں رائج تھا (Ideography) علامت نویسی کا استعمال عام ہوگیا کیونکہ تصویر نویسی کے مقابلے میں یہ خط جدید تھا .

عَلامَتِ تَساوِیْ

(ریاضی) دو سیدھے خط جو اوپر تلے کھن٘چے ہوں، مساوی ہونے کا نشان، برابری کا نشان (=)

عَلامَتی شاعِری

وہ نظم یا شعر جو رمز و کنایات کے انداز میں کی گئی ہو، رمزیہ یا اشاراتی شاعری

عَلامَتی زُبان

(ادب) اشاروں، کتابوں کا اسلوب

عَلایِقِ قَلْبِیَہ

دلی تعلقات، تالیفات قلبی

عَلامَتِ اِضافَتْ

(قواعد) کا، کی، کے را، رے، ری اور نے، نی وغیرہ جو حالت اضافی استعمال ہوتے ہیں نیز زیر (---) جو فارسی تراکیب میں مستعمل ہے

عَلایِقِ سِفْلی

دنیا کے مال و دولت کی حرص و ہوس

عَلامَتِ بُلُوغ

جوانی کی نشانی، جیسے: مونچھوں کا نکلنا وغیرہ

عَلائِقِ دُنْیَوی

دنیا کے تعلقات، دنیا کے جھگڑے بکھیڑے، وہ چیزیں جو دنیاوی زندگی سے تعلق رکھتی ہوں، وہ چیزیں جن سے کسی کا دل اٹکا ہو

عَلامَتِ مَفْعُول

وہ حرف (کو) جو بطورعلامت مفعول آتا ہے .

عَلامَتِ دَسْتْخَطْ

خط جو دستخط کے اوپر یا نیچے کھینچا جائے

عَلائِقِ قَلْبِیَہ

دلی تعلقات، تالیفات قلبی

عَلایِقِ دُنْیَوی

دنیا کے تعلقات، دنیا کے جھگڑے بکھیڑے، وہ چیزیں جو دنیاوی زندگی سے تعلق رکھتی ہوں، وہ چیزیں جن سے کسی کا دل اٹکا ہو

عَلامَتی اَفْسانَہ

وہ کہانی، جس کے کردار، واقعات اور مقامات وغیرہ دوہری معنویت کے حامل ہوں، یعنی کہانی اس قابل ہوکہ معانی کی دو سطحوں پر ایک بامعنی اور مربوط کہانی معلوم ہو، معانی کی ایک سطح قاہری ہوتی ہے، جسے قاری سمجھ سکتا ہے اور دوسری وہ جو علامات کی توجیہہ و تاویل سے وجود میں آتی ہے اور معانی کی یہی سطح ہے، جو مقصود ہوتی ہے

عَلامَتِ اِمْتِیازْ

فوجی عہدے، دفتر، یا کسی تنظیم کی رکنیت کا امتیازی نشان

عَلاحِدَہ عَلاحِدَہ

جُدا جُدا طور پر ، الگ الگ طریقے سے.

عَلامَت بَرْپا ہونا

علامت ظاہر ہونا، آثار پیدا ہونا

عَلامَتِ اِسْتِفْہام

سوالیہ نشان، تفتیشی نشان

عَلاماتِ اِخْتِصَارِیَہ

(مساحت) جمع ، تفریق اور ضرب کے نشانات .

عَلامَتِ تَذْکِیر و تَانِیث

نر و مادّہ کی پہچاننے کی نشانی

عِلاج

دوا دارو، معالجہ، تدبیر، چارۂ کار

علایِم

(اردو والوں کا تصرف)، اشارات، نشانات

اردو، انگلش اور ہندی میں اَلنّاسُ عَلیٰ دِیِن مُلوکِہِم کے معانیدیکھیے

اَلنّاسُ عَلیٰ دِیِن مُلوکِہِم

annaasu 'alaa diin-e-muluukihimअन्नासु 'अला दीन-ए-मुलूकिहिम

اصل: عربی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اَلنّاسُ عَلیٰ دِیِن مُلوکِہِم کے اردو معانی

 

  • لوگ عموماً لباس اور نشست و برخاست وغیرہ کے آداب میں اپنے بادشاہ حکومت امرا یا بزرگوں کے طور طریقے کی پیروی کرتے ہیں

Urdu meaning of annaasu 'alaa diin-e-muluukihim

  • Roman
  • Urdu

  • log umuuman libaas aur nashist-o-barKhaast vaGaira ke aadaab me.n apne baadashaah hukuumat umaraa ya buzurgo.n ke taur tariiqe kii pairavii karte hai.n

English meaning of annaasu 'alaa diin-e-muluukihim

 

  • people usually follow their kings (in manners and tastes, etc.)

अन्नासु 'अला दीन-ए-मुलूकिहिम के हिंदी अर्थ

 

  • लोग आमतौर पर (कपड़ा पहनने और उठने-बैठने, आदि) में अपने राजाओं, बादशाहों या बुज़ुर्गों के रंग-ढंग को अपनाते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عَلا

شورو غُل، غوغا، غل غپاڑہ، من٘ھ سے زور کی آوازیں نکالنا

عَلاَوَہ

بجز، سوا (استثنا کے لئے مستعمل)

عَلائی

سلطان علاؤالدین خلجی سے منسوب، علاؤالدین خلجی کا جاری کردہ سکہ

عَلاّمی

بڑا عالم، بہت جاننے والا، علامہ (بطور طنز مستعمل)

عَلاّم

بہت جاننے والا، بہت علم رکھنے والا، بڑا دانا

عَلامَت

وہ چیز جو کسی امر یا چیز کے وجود کی طرف اشارہ کرتی ہو، نشان، پتا

عَلائِیَّہ

اعلیٰ ، ارفع ، بلند .

عَلامِیَّہ

رک : علامتی .

عَلانِیَّہ

کھلم کھلا، کھلے خزانے، ظاہری طور پر

عَلات

निहाई, अहरन, जिस पर रखकर गर्म लोहा कूटा जाता है

عَلاقا

رک : علاقہ ، لگائو ، تعلق .

عَلانی

کُھلا ہوا ، بالکل ظاہر اور واضح ،عیاں ، ظاہری طور پر (پوشیدہ کی ضد).

عَلائِم

(اردو والوں کا تصرف)، اشارات، نشانات

عَلائِق

تعلقات، محبتیں، دوستی، لگاو

عَلاَلَت

بیماری، روگ، عارضہ، مرض

عَلانِیَہ

کھلم کھلا، کھلے خزانے، ظاہری طور پر

عَلاحِدَہ

الگ، جدا

عَلایِق

تعلقات، محبتیں، دوستی، لگاو

عَلامات

نشانات، آثار، چھاپ

عَلامِیَت

علامیت ، علامت نگاری ، (انگ:Symbolic).

عَلاوَہ بَراں

مزید یہ کہ، اس کے علاوہ، مزید برآں، علاوہ بریں

عَلامَت سازی

کسی شے کی پہچان کے لئے نشان بنانا، نشان مقرر کرنا

عَلاحِدَگی

الگ ہونا، جُدا ہونا، جُدائی، مفارقت

عَلامَتِ اِتِّصال

(کتب خانہ) وہ سیدھا خط (-) جو نام اور سرنام میں فرق کر نے کے لئے درمیان میں کھین٘چا جائے، نشان، الحاق (انگ) انگریزوں کے بعض خاندانی نام مرکب ہوتے ہیں اور ان کے درمیان علامتِ اتصال(-) ہوتی ہے

عَلامَت لَگانا

نشان زد کرنا، مہر لگانا

عَلامَت بَنْدی

اشاری طرزمیں پیش کرنا یا نشان سے ظاہر کر نے کا عمل

عَلامَت نِگار

اشاراتی اسلوب میں لکھنے والا ،شارئ طرز کا ادیب و شاعر یا مصور ، وہ مصنف جو اشیا اور خیالات کو اصلی رنگ میں پیش کر نے کے بجائے اشارات اور نشانات سے کام لے .

عَلامَتی رَمْز

علامت نگاری ، اشاریت .

عَلاماتِ وَقْف

سکتہ ، رابطہ ، ختَمہ وغیرہ .

عَلاماتِ حَذْف

(کتب خاںہ) وہ تین نقطے (...) جن سے بعض الفاظ کا حذف ہونا ظاہر ہوعلاماتِ حذف کہلاتے ہیں .

عَلائِقِ سِفْلی

دنیا کے مال و دولت کی حرص و ہوس

عَلامَت مُقَرَّر کَرْنا

مُہرلگانا

عَلامَتِیَت

علامت نگاری، اشاریت

عَلانِیَہ کَہنا

speak openly

عَلامَتی کَہانی

وہ کہانی، جس کے کردار، واقعات اور مقامات وغیرہ دوہری معنویت کے حامل ہوں، یعنی کہانی اس قابل ہوکہ معانی کی دو سطحوں پر ایک بامعنی اور مربوط کہانی معلوم ہو، معانی کی ایک سطح قاہری ہوتی ہے، جسے قاری سمجھ سکتا ہے اور دوسری وہ جو علامات کی توجیہہ و تاویل سے وجود میں آتی ہے اور معانی کی یہی سطح ہے، جو مقصود ہوتی ہے

عَلاحِدَہ پَڑْنا

جُدا ہونا ، الگ ہونا ، بچھڑ جانا .

عَلامَتِ مَرْدِیْ

مرد ہونے کی نشانی، مرد ہونے کی پہچان

عَلامَتِ مَرْدُمِیْ

مرد ہونے کا نشان یا علامت

عَلامَت نَوِیسی

تصّوری رسم الخط جو مکمل تصویر کے بجائے اُلٹی سیدھی لکیروں پر مبنی ہوتا تھا ، یہ قدیم مصر میں رائج تھا (Ideography) علامت نویسی کا استعمال عام ہوگیا کیونکہ تصویر نویسی کے مقابلے میں یہ خط جدید تھا .

عَلامَتِ تَساوِیْ

(ریاضی) دو سیدھے خط جو اوپر تلے کھن٘چے ہوں، مساوی ہونے کا نشان، برابری کا نشان (=)

عَلامَتی شاعِری

وہ نظم یا شعر جو رمز و کنایات کے انداز میں کی گئی ہو، رمزیہ یا اشاراتی شاعری

عَلامَتی زُبان

(ادب) اشاروں، کتابوں کا اسلوب

عَلایِقِ قَلْبِیَہ

دلی تعلقات، تالیفات قلبی

عَلامَتِ اِضافَتْ

(قواعد) کا، کی، کے را، رے، ری اور نے، نی وغیرہ جو حالت اضافی استعمال ہوتے ہیں نیز زیر (---) جو فارسی تراکیب میں مستعمل ہے

عَلایِقِ سِفْلی

دنیا کے مال و دولت کی حرص و ہوس

عَلامَتِ بُلُوغ

جوانی کی نشانی، جیسے: مونچھوں کا نکلنا وغیرہ

عَلائِقِ دُنْیَوی

دنیا کے تعلقات، دنیا کے جھگڑے بکھیڑے، وہ چیزیں جو دنیاوی زندگی سے تعلق رکھتی ہوں، وہ چیزیں جن سے کسی کا دل اٹکا ہو

عَلامَتِ مَفْعُول

وہ حرف (کو) جو بطورعلامت مفعول آتا ہے .

عَلامَتِ دَسْتْخَطْ

خط جو دستخط کے اوپر یا نیچے کھینچا جائے

عَلائِقِ قَلْبِیَہ

دلی تعلقات، تالیفات قلبی

عَلایِقِ دُنْیَوی

دنیا کے تعلقات، دنیا کے جھگڑے بکھیڑے، وہ چیزیں جو دنیاوی زندگی سے تعلق رکھتی ہوں، وہ چیزیں جن سے کسی کا دل اٹکا ہو

عَلامَتی اَفْسانَہ

وہ کہانی، جس کے کردار، واقعات اور مقامات وغیرہ دوہری معنویت کے حامل ہوں، یعنی کہانی اس قابل ہوکہ معانی کی دو سطحوں پر ایک بامعنی اور مربوط کہانی معلوم ہو، معانی کی ایک سطح قاہری ہوتی ہے، جسے قاری سمجھ سکتا ہے اور دوسری وہ جو علامات کی توجیہہ و تاویل سے وجود میں آتی ہے اور معانی کی یہی سطح ہے، جو مقصود ہوتی ہے

عَلامَتِ اِمْتِیازْ

فوجی عہدے، دفتر، یا کسی تنظیم کی رکنیت کا امتیازی نشان

عَلاحِدَہ عَلاحِدَہ

جُدا جُدا طور پر ، الگ الگ طریقے سے.

عَلامَت بَرْپا ہونا

علامت ظاہر ہونا، آثار پیدا ہونا

عَلامَتِ اِسْتِفْہام

سوالیہ نشان، تفتیشی نشان

عَلاماتِ اِخْتِصَارِیَہ

(مساحت) جمع ، تفریق اور ضرب کے نشانات .

عَلامَتِ تَذْکِیر و تَانِیث

نر و مادّہ کی پہچاننے کی نشانی

عِلاج

دوا دارو، معالجہ، تدبیر، چارۂ کار

علایِم

(اردو والوں کا تصرف)، اشارات، نشانات

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَلنّاسُ عَلیٰ دِیِن مُلوکِہِم)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَلنّاسُ عَلیٰ دِیِن مُلوکِہِم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone