تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَنْجِیر" کے متعقلہ نتائج

پھاگ

پھاگن کے مہینے کا تہوار جس میں لوگ ایک دوسرے پر رن٘گ ڈالتے اور گلال چھڑکتے ہیں، ہندوؤں میں ہولی کے تیوہار میں ایک دوسرے پر رنگ ڈالتے ابیر گلال چھڑکتے ہیں، ہولی، ہولی کے کھیل تماشے

پھَاگ بازی

پھاگ کھیلنا

پھَاگ اُڑانا

یاوہ گوئی کرنا، بے ہودہ بکنا

پھاگ رَچْنا

رک : پھاگ کھیلنا

پھاگ کھیلْنا

(مجازاً) خوشیاں منانا، گلچھّرے اڑانا، عیش

پھاگْلی

होली के अवसर पर गाये जाने वाले गीत जो प्रायः अश्लील होते, फागुन में गाया जाने वाला गीत, वह गीत जो फाग के उत्सव में गाया जाता है, बसंत ऋतु का गीत

پھاگُنی

फाल्गुनी

پھاگُن

ہندی سال کا بارہواں اور موسم سرما کا (ماگھ کے بعد کا) دوسرا مہینہ جس کے دوسرے نصف میں ہولی منائی جاتی ہے پھلگن (اس مہینے میں آغاز بہار کے آثار نظرآنے لگتے ہیں)

فُغاں

بانگ، فریا، مراد: شور، غل

fogey

بُڈّھا

پھوگ

ایک درخت جس کی لکڑی استعمال ہوتی ہے

fog

دھُنْد

fig

اَنْجِیر

fug

گُھٹَن

fag

تَھکانا

فَغ

मूत, प्रतिभा, बुत ।

پھانگی

= फाँग

پھانْگنا

۔(ھ) (عو) جَست بھرنا کسی چیز کو اچک جانا۔پھاند جانا (فقرہ) منزل بہت دور ہے آگے چل کر دیکھنا کیسے کیسے ندی نالے پھلانگنا پڑتے ہیں۔

پُھنگ

رک : پھنن٘گ ؛ کنارہ ، آخری سرا .

لَنگوٹے میں پھاگ کھیلْنا

رک : لنگوٹی میں پھاگ کھیلنا .

لَنگوٹی میں پھاگ کھیلْنا

غریبی میں بھی عیش اُڑانے کی کوشش کرنا، مُفلسی میں بھی مزے اُڑانا، تن٘گ دستی میں رنگ رلیاں منانا

ہولی کا پَھاگ

پھاگن کا تہوار، ہولی کے کھیل تماشے، ہولی کا رنگ جو ہندو ایک دوسرے پر ڈالتے ہیں

لَنگوٹی پَر پھاگ کھیلْنا

غریبی میں بھی عیش اُڑانے کی کوشش کرنا، مُفلسی میں بھی مزے اُڑانا، تن٘گ دستی میں رنگ رلیاں منانا

لَنگوٹی پَہ پھاگ کھیلْنا

رک : لنگوٹی میں پھاگ کھیلنا .

آدھے گاؤں دِوالی آدھے گاؤں پھاگ

كسی كیفیت صفت یا رائے میں اختلاف كے موقع پر بولتے ہیں

فُغانی

فریاد کرنے والا، نالہ کرنے والا، آہ و بکا کرنے والا، رونے چلانے والا، غم خوار، ماتم کرنے والا

پُھنگ پَر چَڑھانا

(لفظاً) چوٹی پر چڑھانا ، تعریف میں مبالغہ کر کے دوسرے کو خوش کرنا .

مال لُٹے سَرْکار کا، مِرْزا کھیلیں پھاگ

بد دیانتی سے یا پرائے روپے پر مزے اُڑانا یا عیش کرنا، اوروں کے مال کو برباد کر کے آپ لذت اٹھانا

فُغاں کرنا

آہ و بکا کرنا، گریہ وزاری کرنا

فُغاں بَلَب

فریاد کرنے والا.

جَمع لَگے سَرکار کی اَور مِرزا کھِیلَیں پَھاگ

خرچ کسی کا مزے کوئی اڑائے

پَھگْواڑَہ

جنس انجیر سے ایک درخت ، لاط : Ficus Palmata .

fog-bow

دھُند دھَنَک

جو جِیوے سو کھیلے پھاگ، مُوا سو لیکھے لوگ

زندگی کے ساتھ ہی اس کا لطف ہے، انسان مرگیا تو تمام چیزوں کا خاتمہ ہو گیا یعنی اس کا حساب کتاب پورا ہو چکا

جُیاری جِیا سے کھیلے پھاگ، موئی سے رکَھے لاگ

آنکھوں دیکھے کی مروت پیٹھ پیچھے کی بے پروائی

پِھینْگْڑا

رک : پن٘گا

فِگَنْدَنی

ڈالنے یا گرانے کے قابل، جھکانے کے قابل

fight shy of

کَترانا

fogged

فوٹو گرافی کی ایسی فِلم جو روشنی پڑنے کی وجہ سے سیّاہ ہو جاۓ

پَھگوا

۔(ھ) مذکر۔ (ہندو) ہولی کا انعام۔ وہ گڑ کی بھیلی جو پھاگ کے انام میں ٹہل کرنے والی عورتوں کو دی جاتی ہے۔۲۔مونث۔ کسی کام کی ابتدا پیش قدمی۔ سبقت۔ (کرنا۰ ہونا کے ساتھ) (توبۃ النصوح) جناب خدا کی قسم کیں نے پہل نہیں کی وہ سر چڑھ کر مجھ سےلڑا۔ ۳۔طراح وضح۔ ؎

foggy

دُھندْلا

feignedness

بہانہ

figurativeness

رنگینی

fugitive

فَراری

figurative

تَمْثِیلی

فاغِیَہ

(نباتیات) نظامِ گل ، پودے کے پھول مجموعی حیثیت سے ، پھولداری.

پَھگُنِیاں

تِر سن٘گھے نام کا پھول .

فِگَنْدَہ

پھین٘کا ہوا، گرایا ہوا، جھکایا ہوا، ڈالا ہوا، چھوڑا ہوا، لٹکایا ہوا

فغفوری

بادشاہی، شہنشاہی

phagedena

ایک قسم کا پھیلنے والا ناسور

phagedenic

گلانے والا

faggot

(عموماً جمع میں) کلیجی کا قیمہ تلا یا بھونا ہوا جو گول کبابوں کی شکل میں یا لپیٹ کر کھایا جاتا ہے ۔.

feigned

جُھوٹا

figured

شکل

fagend

کپڑے یا رسی کا کنارہ

fagging

کٹھن کا

figurehead

کَٹھ پُتْلی

fogginess

دھندلاپن

faggoting

ایک طرح کی کشیدہ کاری جس میں تاروں یا دھاگوں کو باہم ملاکر گٹّھے کی شکل میں باندھ دیا جاتا ہے ۔.

پَھگُرا مَنانا

پھاگن میں مرد عورتوں کا باہم ملکر رن٘گ کھیلنا اور گلال ملنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں اَنْجِیر کے معانیدیکھیے

اَنْجِیر

anjiirअंजीर

اصل: سنسکرت

وزن : 221

موضوعات: پھل

وضاحتی تصویر

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

اَنْجِیر کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • گولر کی شکل کا اور اس سے قدرے بڑا ایک سفید سرخ یا سیاہ رنگ کا میٹھا پھل (جس کے اندر چھوٹے چھوٹے سیکڑوں بیج ہوتے ہیں، اس کا درخت بغیر پھولے ہوئے پھل دیتا ہے)، نیز اس پھل کا پودا

Urdu meaning of anjiir

  • Roman
  • Urdu

  • guular kii shakl ka aur is se qadre ba.Daa ek safaid surKh ya syaah rang ka miiThaa phal (jis ke andar chhoTe chhoTe saik.Do.n biij hote hain, is ka daraKht bagair phuule hu.e phal detaa hai), niiz is phal ka paudaa

English meaning of anjiir

Noun, Masculine

  • fig, Ficus carica
  • tree or shrub that bears the fig

अंजीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अंजीर
  • गूलर की जाति का एक प्रसिद्ध फल और उसका वृक्ष

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پھاگ

پھاگن کے مہینے کا تہوار جس میں لوگ ایک دوسرے پر رن٘گ ڈالتے اور گلال چھڑکتے ہیں، ہندوؤں میں ہولی کے تیوہار میں ایک دوسرے پر رنگ ڈالتے ابیر گلال چھڑکتے ہیں، ہولی، ہولی کے کھیل تماشے

پھَاگ بازی

پھاگ کھیلنا

پھَاگ اُڑانا

یاوہ گوئی کرنا، بے ہودہ بکنا

پھاگ رَچْنا

رک : پھاگ کھیلنا

پھاگ کھیلْنا

(مجازاً) خوشیاں منانا، گلچھّرے اڑانا، عیش

پھاگْلی

होली के अवसर पर गाये जाने वाले गीत जो प्रायः अश्लील होते, फागुन में गाया जाने वाला गीत, वह गीत जो फाग के उत्सव में गाया जाता है, बसंत ऋतु का गीत

پھاگُنی

फाल्गुनी

پھاگُن

ہندی سال کا بارہواں اور موسم سرما کا (ماگھ کے بعد کا) دوسرا مہینہ جس کے دوسرے نصف میں ہولی منائی جاتی ہے پھلگن (اس مہینے میں آغاز بہار کے آثار نظرآنے لگتے ہیں)

فُغاں

بانگ، فریا، مراد: شور، غل

fogey

بُڈّھا

پھوگ

ایک درخت جس کی لکڑی استعمال ہوتی ہے

fog

دھُنْد

fig

اَنْجِیر

fug

گُھٹَن

fag

تَھکانا

فَغ

मूत, प्रतिभा, बुत ।

پھانگی

= फाँग

پھانْگنا

۔(ھ) (عو) جَست بھرنا کسی چیز کو اچک جانا۔پھاند جانا (فقرہ) منزل بہت دور ہے آگے چل کر دیکھنا کیسے کیسے ندی نالے پھلانگنا پڑتے ہیں۔

پُھنگ

رک : پھنن٘گ ؛ کنارہ ، آخری سرا .

لَنگوٹے میں پھاگ کھیلْنا

رک : لنگوٹی میں پھاگ کھیلنا .

لَنگوٹی میں پھاگ کھیلْنا

غریبی میں بھی عیش اُڑانے کی کوشش کرنا، مُفلسی میں بھی مزے اُڑانا، تن٘گ دستی میں رنگ رلیاں منانا

ہولی کا پَھاگ

پھاگن کا تہوار، ہولی کے کھیل تماشے، ہولی کا رنگ جو ہندو ایک دوسرے پر ڈالتے ہیں

لَنگوٹی پَر پھاگ کھیلْنا

غریبی میں بھی عیش اُڑانے کی کوشش کرنا، مُفلسی میں بھی مزے اُڑانا، تن٘گ دستی میں رنگ رلیاں منانا

لَنگوٹی پَہ پھاگ کھیلْنا

رک : لنگوٹی میں پھاگ کھیلنا .

آدھے گاؤں دِوالی آدھے گاؤں پھاگ

كسی كیفیت صفت یا رائے میں اختلاف كے موقع پر بولتے ہیں

فُغانی

فریاد کرنے والا، نالہ کرنے والا، آہ و بکا کرنے والا، رونے چلانے والا، غم خوار، ماتم کرنے والا

پُھنگ پَر چَڑھانا

(لفظاً) چوٹی پر چڑھانا ، تعریف میں مبالغہ کر کے دوسرے کو خوش کرنا .

مال لُٹے سَرْکار کا، مِرْزا کھیلیں پھاگ

بد دیانتی سے یا پرائے روپے پر مزے اُڑانا یا عیش کرنا، اوروں کے مال کو برباد کر کے آپ لذت اٹھانا

فُغاں کرنا

آہ و بکا کرنا، گریہ وزاری کرنا

فُغاں بَلَب

فریاد کرنے والا.

جَمع لَگے سَرکار کی اَور مِرزا کھِیلَیں پَھاگ

خرچ کسی کا مزے کوئی اڑائے

پَھگْواڑَہ

جنس انجیر سے ایک درخت ، لاط : Ficus Palmata .

fog-bow

دھُند دھَنَک

جو جِیوے سو کھیلے پھاگ، مُوا سو لیکھے لوگ

زندگی کے ساتھ ہی اس کا لطف ہے، انسان مرگیا تو تمام چیزوں کا خاتمہ ہو گیا یعنی اس کا حساب کتاب پورا ہو چکا

جُیاری جِیا سے کھیلے پھاگ، موئی سے رکَھے لاگ

آنکھوں دیکھے کی مروت پیٹھ پیچھے کی بے پروائی

پِھینْگْڑا

رک : پن٘گا

فِگَنْدَنی

ڈالنے یا گرانے کے قابل، جھکانے کے قابل

fight shy of

کَترانا

fogged

فوٹو گرافی کی ایسی فِلم جو روشنی پڑنے کی وجہ سے سیّاہ ہو جاۓ

پَھگوا

۔(ھ) مذکر۔ (ہندو) ہولی کا انعام۔ وہ گڑ کی بھیلی جو پھاگ کے انام میں ٹہل کرنے والی عورتوں کو دی جاتی ہے۔۲۔مونث۔ کسی کام کی ابتدا پیش قدمی۔ سبقت۔ (کرنا۰ ہونا کے ساتھ) (توبۃ النصوح) جناب خدا کی قسم کیں نے پہل نہیں کی وہ سر چڑھ کر مجھ سےلڑا۔ ۳۔طراح وضح۔ ؎

foggy

دُھندْلا

feignedness

بہانہ

figurativeness

رنگینی

fugitive

فَراری

figurative

تَمْثِیلی

فاغِیَہ

(نباتیات) نظامِ گل ، پودے کے پھول مجموعی حیثیت سے ، پھولداری.

پَھگُنِیاں

تِر سن٘گھے نام کا پھول .

فِگَنْدَہ

پھین٘کا ہوا، گرایا ہوا، جھکایا ہوا، ڈالا ہوا، چھوڑا ہوا، لٹکایا ہوا

فغفوری

بادشاہی، شہنشاہی

phagedena

ایک قسم کا پھیلنے والا ناسور

phagedenic

گلانے والا

faggot

(عموماً جمع میں) کلیجی کا قیمہ تلا یا بھونا ہوا جو گول کبابوں کی شکل میں یا لپیٹ کر کھایا جاتا ہے ۔.

feigned

جُھوٹا

figured

شکل

fagend

کپڑے یا رسی کا کنارہ

fagging

کٹھن کا

figurehead

کَٹھ پُتْلی

fogginess

دھندلاپن

faggoting

ایک طرح کی کشیدہ کاری جس میں تاروں یا دھاگوں کو باہم ملاکر گٹّھے کی شکل میں باندھ دیا جاتا ہے ۔.

پَھگُرا مَنانا

پھاگن میں مرد عورتوں کا باہم ملکر رن٘گ کھیلنا اور گلال ملنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَنْجِیر)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَنْجِیر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone