(किसी कार्य का) पूरा करना, पूर्णता

(किसी कार्य का) निष्पादन, समापन

आड़, टेक, खम्बा, अड़वाड़, किसी भारी वस्तु को सहारा देने और ऊपर को उठाए रखने वाली आड़

जिसमें दाह (जलन या ताप) न हो

गीली अदरक, वह अदरक जो सुखी न हो

ऋण, देन, व्यय आदि चुकाने या धन आदि देने की क्रिया या भाव, अदा करना या होना, भुगतान

शब्दों में सुंदर स्थिति का चित्र खींचने वाला, सुंदर स्त्रियों की चंचलता को वर्णिन करने वाला, (अधिकांश) ग़ज़ल कहने वाले कवि

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

graceful, elegant

अदा करना का अकर्मक

उधारी रुपया को निश्चित समय पर टुकड़े टुकड़े करके चूकाना, क़िस्तबंदी

(ریاضی) انگریزی لفظ موڈ (Mode) کا اصطلاحی ترجمہ .

प्रेमिका जैसे नाज़-नखरे दिखाना

शत्रु, दुश्मन लोग, विरोधी, बैरी

act in an affected way to attract or impress others

जिसका उठना-बैठना मनोहर हो, नख़रे वाला, छैल-छबीला

ड्रामे आदि में काम करने वाला अभिनेता, पुरुष अभिनेता, कलाकार, नट,, कलाकार

one who appreciates grace, manners, tactful

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

अदा निकालना का अकर्मक

नई शैली या नया रास्ता अपनान या अविष्कार करना

इशारे या इरादे को समझने वाला, लक्षण से परिस्थिति को परखने वाला

भुगतानयोग्य, देय

अदायगी, अदा करने की क्रिया या भाव, भुगतान

रक़म चुकता करना, राशि भुगतान

भुगतानकर्ता, वह जो किसी के दायित्वों को पूरा करता है, चुकाने वाला, अदा करने वाला, बजा लाने वाला, अंजाम देने वाला, जो बकाया है, वह देने वाला, मुक्ति हासिल करने वाला (ऋण या दायित्व से)

بندوق کے کندے کا پندا یا تھاپ.

जिसने इंद्रियों का दमन न किया हो

अभिनेत्री

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

पद्धति-विशेष, ख़ास तर्जु

ऋण चुकता करना, ऋण भुगतान

प्रेम का ढंग

छत्तीस रागिनी में से रात के दूसरे पहर में ख़्याल की शैली में गाए जाने वाली और तलवार की ताल पर बजाए जाने वाली रागिनी

(جدید) میکانیکی

बहुत पासवाले, समीप वाले

पुरानी शैली, पुराना अंदाज़

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

औज़ार, आला, उपकरण

क़र्ज़ अदा होना, बेबाक़ी होना, उधार, ऋण राशि आदि का चुकता होना, उधार लिया हुआ धन अदा होना

कर देना, लगान देना

कार्य समापन करना, बजा लाना, पूरा करना

न्यायालय में या न्यायालय की ओर से होनेवाला।

बहुत सारे भुगतान

कर्तव्य पूरा करना, सेवा करना, आज्ञा-पालन

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

innocent grace

गवाही देना, गवाही देने का काम

तसव्वुर

(آبپاشی) چرس یا ڈول کا پانی گرنے کے لیے کنویں کے برابر بئی ہوئی ہودک ، چویچہ .

होश उड़ा देने वाला नख़रा

अदा का बहुवचन (कभी-कभी)

दिल को लुभाने वाला अंदाज़

जो प्रकृति से ही जुर्म का आदी हो, नघोरी, कसबी

भूमिकर, लगान देना

payment of the sum decreed or the decreed amount

ठिकाना, ठहरने या बैठने का स्थान, जैसे-बाज़ या बुलबुल का अड्डा.

पालतू परिन्दों के लिए घर या पिंजरे में लकड़ी या धातु की बैठक या छतरी.

may God grant you long life! may God preserve you!

कठिन समय, कठिनाई, परेशानी, लाचारीपरेशानी, लाचारी (सामान्तय परिवर्तित रुप में प्रयुक्त)