تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَمْرِت" کے متعقلہ نتائج

بیدار

جاگتا، ہوشیار جو سویا ہوا یا مدہوش نہ ہو

بیدار ہونا

بیدار کرنا (رک) کا لازم.

بیدار دِل

ہوشیار، عاقل، حاضر طبع

بیدار دِلی

ہوشیاری، روشن ضمیری، زندہ دلی

بیدار مَغْز

عالی دماغ، ہوشیار، عقلمند

بیدار بَخْت

خوش نصیب، اقبال مند، مبارک، خوش قسمت

بیدار کَرْنا

(لفظاً) جگانا

بیدار مَغْزی

عالی دماغی، ہوشیاری

بیدار باش

جاگتے رہو ، ہوشیار رہو (شاہی کے عہد میں چوکیداروں کا نعرہ)

بیداری

سو کر اٹھنا، خواب سے جاگنا، نیند سے ہوش میں آنا، وقت کے مطابق کام کرنا، ہوشیار ہونا، خبردار ہونا، نگرانی

بیدارئ آرزو

for the hope of the fulfillment of desire to arise

دِیدَہ بیدار

جاگتی ہوئی آنکھ، کُھلی آنکھ

فِتْنَۂ بیدار

وہ فتنہ جو پوری طرح برپا ہو ، کھلا ہوا فساد ، نمایاں فتنہ.

طالِعِ بیدار

جاگی ہوئی قسمت، خوش قسمتی، نصیبے کی یاوری

نَصِیبَہ بیدار ہونا

مقدر اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ۔

فِتْنَہ بیدار کَرْنا

فسادات کے لئے راہیں کھولنا ، جھگڑا فساد کے اسباب پیدا کرنا .

فِتْنَہ بیدار ہونا

رک : فتنے بیدار کرنا کا لازم .

فِتْنَۂ خُفْتَہ رَا مَکُن بیدار

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

شُعْلَۂ بِیْدار

(مجازاً) غضبناک کی شخصیت

شَب بیدار

رات بھر جاگنے والا، جاگ كر رات گزارنے والا، شب زندہ دار

بَخْت بیدار

خوش نصیب، جاگتا ہوا نصیبہ، اقبال مند، خوابیدہ بخت کا مقابل

خُفْتَہ را خُفْتَہ کے کُنَد بیدار

غافل ، غافل اور مجہول کی اصلاح نہیں کرسکا .

آنکھ بیدار ہونا

(سوتے سوتے) آنکھ کھلنا، جاگنا

دَولَتِ بیدار

(مجازاً) محبوب

چَشْم بیدار

جاگتی ہوئی آنکھ، ہوشیار آنکھ، دیدۂ بیدار، بصیرت والی آنکھ

سوتے سوتے بیدار ہونا

اس آدمی کا جو سونے کے قریب ہو یکایک جاگ اٹھنا

خواب سے بیدار ہونا

جاگنا، اٹھ جانا

بَخْتِ خُفْتہ بِیدار ہونا

نصیبا جاگنا، خوش قسمتی کے دن آنا

آپ صُو بیدار بِیوی جھونکے بھاڑ

ایسا شخص جو باوجود استطاعت بیوی کے آرام و آسائش کا دھیان نہ رکھے، (عورتوں کی زبان میں نکھٹّو)

بَخْتِ بِیْدَار

خوش نصیبی، اچھی قسمت

اردو، انگلش اور ہندی میں اَمْرِت کے معانیدیکھیے

اَمْرِت

amritअमृत

اصل: سنسکرت

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

اَمْرِت کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • (مجازاََ) خوش ذائقہ اور شیریں
  • آبِ حیات ؛ تریاق ، زہر کی ضد (قدیم اساطیر ہنود کے مطابق جب دیوتائوں اوراسروں میں جنگ ہوئی اور دیوتائوں کو شکست ہوئی تو انھوں نے وشنوجی کے پاس فریاد کی؛ انھوں نے حکم دیا کہ سمندر کو بلویاجائے چنانچہ وندھیا چل متھائئی بنا. شیش ناگ رسی بنا اور دیوتائوں نے بلوایا ؛ منجملہ دیگر اشیا کے امرت پیدا ہوا جسے دیوتائوں نے پی کر اسروں پر فتح پائی).
  • لغوی معنی آب حیات، آبِ بقا، یعنی ایسا پانی جس کے پینے سے ابدی زندگی حاصل ہو، اس لفظ کا مطلب ’لافانی‘ ہے، ویدوں اور ہندواساطیر میں یہ مشروب ’ ابدی ‘ اور لافانی ہوجانے سے مشروط ہے

شعر

Urdu meaning of amrit

  • Roman
  • Urdu

  • (mujaazaa) Khushzaaykaa aur shiirii.n
  • aab-e-hayaat ; tiryaak, zahr kii zid (qadiim asaatiir hanuud ke mutaabiq jab devtaa.o.n aur asuro.n me.n jang hu.ii aur devtaa.o.n ko shikast hu.ii to unho.n ne vishNu jii ke paas faryaad kii; unho.n ne hukm diyaa ki samundr ko balluu ya jaaye chunaanche vindhyaachal mathaa.ii.i banaa. sheshanaag rassii banaa aur devtaa.o.n ne bulvaayaa ; minjumla diigar ashyaa ke amrit paida hu.a jise devtaa.o.n ne pii kar asuro.n par fatah paa.ii)
  • lugvii maanii aab-e-hayaat, aab-e-baqa, yaanii a.isaa paanii jis ke piine se abadii zindgii haasil ho, is lafz ka matlab 'laafaanii' hai, vedo.n aur hinduu asaatiir me.n ye mashruub ' abadii ' aur laafaanii hojaane se mashruut hai

English meaning of amrit

Noun, Masculine

  • nectar conferring immortality, ambrosia, water or elixir of life, nectar

अमृत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह दुर्लभ मिथकीय पेय जिसको पीने से अमरता प्राप्त होती है, सुधा, आबे हयात, वह जल जो अनंत जीवन देता है, पुराणनुसार समुद्रमंथन से निकले १४ रत्नों में से एक
  • अमृत का शाब्दिक अर्थ 'अमरता' है, भारतीय ग्रंथों में यह अमरत्व प्रदान करने वाले रसायन (nectar) के अर्थ में प्रयुक्त होता है

اَمْرِت کے مترادفات

اَمْرِت کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بیدار

جاگتا، ہوشیار جو سویا ہوا یا مدہوش نہ ہو

بیدار ہونا

بیدار کرنا (رک) کا لازم.

بیدار دِل

ہوشیار، عاقل، حاضر طبع

بیدار دِلی

ہوشیاری، روشن ضمیری، زندہ دلی

بیدار مَغْز

عالی دماغ، ہوشیار، عقلمند

بیدار بَخْت

خوش نصیب، اقبال مند، مبارک، خوش قسمت

بیدار کَرْنا

(لفظاً) جگانا

بیدار مَغْزی

عالی دماغی، ہوشیاری

بیدار باش

جاگتے رہو ، ہوشیار رہو (شاہی کے عہد میں چوکیداروں کا نعرہ)

بیداری

سو کر اٹھنا، خواب سے جاگنا، نیند سے ہوش میں آنا، وقت کے مطابق کام کرنا، ہوشیار ہونا، خبردار ہونا، نگرانی

بیدارئ آرزو

for the hope of the fulfillment of desire to arise

دِیدَہ بیدار

جاگتی ہوئی آنکھ، کُھلی آنکھ

فِتْنَۂ بیدار

وہ فتنہ جو پوری طرح برپا ہو ، کھلا ہوا فساد ، نمایاں فتنہ.

طالِعِ بیدار

جاگی ہوئی قسمت، خوش قسمتی، نصیبے کی یاوری

نَصِیبَہ بیدار ہونا

مقدر اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ۔

فِتْنَہ بیدار کَرْنا

فسادات کے لئے راہیں کھولنا ، جھگڑا فساد کے اسباب پیدا کرنا .

فِتْنَہ بیدار ہونا

رک : فتنے بیدار کرنا کا لازم .

فِتْنَۂ خُفْتَہ رَا مَکُن بیدار

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

شُعْلَۂ بِیْدار

(مجازاً) غضبناک کی شخصیت

شَب بیدار

رات بھر جاگنے والا، جاگ كر رات گزارنے والا، شب زندہ دار

بَخْت بیدار

خوش نصیب، جاگتا ہوا نصیبہ، اقبال مند، خوابیدہ بخت کا مقابل

خُفْتَہ را خُفْتَہ کے کُنَد بیدار

غافل ، غافل اور مجہول کی اصلاح نہیں کرسکا .

آنکھ بیدار ہونا

(سوتے سوتے) آنکھ کھلنا، جاگنا

دَولَتِ بیدار

(مجازاً) محبوب

چَشْم بیدار

جاگتی ہوئی آنکھ، ہوشیار آنکھ، دیدۂ بیدار، بصیرت والی آنکھ

سوتے سوتے بیدار ہونا

اس آدمی کا جو سونے کے قریب ہو یکایک جاگ اٹھنا

خواب سے بیدار ہونا

جاگنا، اٹھ جانا

بَخْتِ خُفْتہ بِیدار ہونا

نصیبا جاگنا، خوش قسمتی کے دن آنا

آپ صُو بیدار بِیوی جھونکے بھاڑ

ایسا شخص جو باوجود استطاعت بیوی کے آرام و آسائش کا دھیان نہ رکھے، (عورتوں کی زبان میں نکھٹّو)

بَخْتِ بِیْدَار

خوش نصیبی، اچھی قسمت

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَمْرِت)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَمْرِت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone