فجائیہ: آمین ، دعا کے بعد بولا جانے والا کلمہ ، کاش ایسا ہی ہو!
عام میں
علانیہ، کُھلّم کھلّا، کھلے طور پر
اِیْمان
(اسلام کے شرائط کے مطابق) دل سے خدا کا یقین اور زبان سے اقرار
اِیْماں
عقیدہ، بھروسہ، ایمانداری، دیانتداری
اَمَاں
پناہ، حفاظت، امن، سلامتی
amende
عذر معذرت
amender
اِصلاح کَرنے والا
amend
تَرمِیم کَرنا
amends
(عموماً for سے پہلے ) تلافی کرنا۔.
amentum
لڑی
amendable
قابِلِ اِصلاح يا دُرُستی
ament
خوشہ ، پھولوں کا گچھا، منجری۔.
amendatory
اِصلاح کَر سَکنے کے قابِل
amenableness
اطاعت شُعاری
amenorrhoea
طب: حبس حیض۔.
amending
تَصَرُّف
amentia
طب: فاترالعقلی، پیدائشی احمق پن۔.
اَمان
امن، سکون، بے خوفی
amendment
دُرُسْتی
اَیمَن
داہان، داہنا، جو سیدھے ہاتھ کی طرف ہو
amenable
آمادہ ، اثر پذیر (عموماً to سے پہلے ).
amenability
جَواب دہ ہونے کی حالَت
آمِین
(لغوی) اے خدا بچا اور محفوظ رکھ
اَمِین
جس پر اعتماد اور بھروسہ کیا جاسکے، امانت دار، معتبر
amain
بے تحاشا
اَمّاںْ
ماں، مادر، خوشدامن
آمان
امان، تحفظ، حفاظت، حمایت، پناہ
اَیمان
قسمیں، سوگندھیں
آمَن
چاول کی فصل، جو جولائی میں بوئی اور دسمبر میں کاٹی جائے، موسم سرما کے چاول کی فصل
آمِنْ
a kind of mango and its tree
اِمْعان
گہری نظر ڈالنے کا عمل، غور، سوچ بچار، تیزفہمی
عَمّان
اردن کا ایک شہر
عَمّاں
‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में
اَیمَن وادی
Sinai Peninsula, where Moses had a glimpse of God
اَیمن آباد
In a secure place, in a place of safety.
اِیْمان فَروشی
ایمان بیچنا، ایمان فروخت کرنا، بے ایمانی کرنا، غداری، دغا بازی، حرام خوری، کمینہ پن
اِیمان بَغَل میں دَبانا
ہٹ دھرمی کرنا، بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا
آمِین پَڑْھنا
ختم قرآن کی تقریب میں مقرر دعائیہ کلمات یا اشعار بآواز بلند ادا کرنا .
اِیمان بِگاڑْنا
بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا، حق و انصاف کے خلاف کرنا
اِیْمان فَروش
ایمان بیچنے والا، بے ایمان، غدار، جس کا کوئی دین دھرم نہ ہو
آمَن دھان
رک : امن (۲)
اِیمان میں فَرق آنا
belief or faith to be shaken
اِیمان طاق پَر رَکھ دینا
بے ایمان بن جانا
آمین گوئی
خوشامد
اِیمان داری سے
سچ مچ ، دین و ایمان کی قسم کے ساتھ.
اِیمان بَغَل میں مار لینا
ہٹ دھرمی کرنا، بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا
اِیمان دارانَہ
ईमानदारों जैसा, ईमानदारी का।
اِیمان بَر گَشْتَہ ہونا
بے ایمان ہوجانا
اِیمان بِالغَیب
خدائے تعالٰی کتب آسمانی انبیاء و رسل جنت و دوزخ اور جزا و سزا وغیرہ پر یقین رکھنا، بغیر دیکھے کسی پر عقیدہ، غیب خدا کی بیعت
آمِین اَللہ
خدا بچائے، خدا کی پناہ
اِیماں فَروش
बेईमानी करनेवाला, ईमान बेचनेवाला।
اَمان دینا
حفاظت کا وعدہ کرنا
اِیْماں فَروشی
selling one's belief, selling one's conscience
اَمان مانْگنا
seek protection, seek the assurance of safety
اَمّاں جائی
بہن، خواہر، ماں جائی
اِیمان چوٹٹا
دغا باز اور بے ایمان آدمی
اِیمان میں آنا
ازروے انصاف جچنا ، انصاف کے مطابق راے قائم ہونا.
آمِین یا رَبَّ العالَمِین
اے کل جہانوں کے پالنے والے دعا قبول فرما
آمِین کَہْنے والا
خوشامدی، ہاں میں ہاں ملانے والا، چاپلوس
آمَن آمِن
محفوظ، پُرامن
amen کے لیے اردو الفاظ
amen
ˌɑːˈmen
amen کے اردو معانی
فعل متعلق
آمین
خلوص کے ساتھ
فی الحقیقت (یہ لفظ صدق دلانہ اتفاق رائے کے اظہار کے لیے بالخصوص بولا جاتا ہے یا دعا کے بعد اختتامی لفظ کے طور پر)
قبول فرما
خدا کرے ایسا ہی ہو
اسم
آمین گوئی
اتفاق رائے کا اظہار
کوئی اختتامی لفظ یا عمل
amen के उर्दू अर्थ
क्रिया-विशेषण
आमीन
ख़ुलूस के साथ
फ़िल-हक़ीक़त (ये लफ़्ज़ सिदक़ दिलाना इत्तिफ़ाक़ राय के इज़हार के लिए बिल-ख़ुसूस बोला जाता है या दु'आ के बा'द इख़्तितामी लफ़्ज़ के तौर पर)
क़ुबूल फ़रमा
ख़ुदा करे ऐसा ही हो
संज्ञा
आमीन-गोई
इत्तिफ़ाक़ राय का इज़हार
कोई इख़्तितामी लफ़्ज़ या 'अमल
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
amen
فجائیہ: آمین ، دعا کے بعد بولا جانے والا کلمہ ، کاش ایسا ہی ہو!
عام میں
علانیہ، کُھلّم کھلّا، کھلے طور پر
اِیْمان
(اسلام کے شرائط کے مطابق) دل سے خدا کا یقین اور زبان سے اقرار
اِیْماں
عقیدہ، بھروسہ، ایمانداری، دیانتداری
اَمَاں
پناہ، حفاظت، امن، سلامتی
amende
عذر معذرت
amender
اِصلاح کَرنے والا
amend
تَرمِیم کَرنا
amends
(عموماً for سے پہلے ) تلافی کرنا۔.
amentum
لڑی
amendable
قابِلِ اِصلاح يا دُرُستی
ament
خوشہ ، پھولوں کا گچھا، منجری۔.
amendatory
اِصلاح کَر سَکنے کے قابِل
amenableness
اطاعت شُعاری
amenorrhoea
طب: حبس حیض۔.
amending
تَصَرُّف
amentia
طب: فاترالعقلی، پیدائشی احمق پن۔.
اَمان
امن، سکون، بے خوفی
amendment
دُرُسْتی
اَیمَن
داہان، داہنا، جو سیدھے ہاتھ کی طرف ہو
amenable
آمادہ ، اثر پذیر (عموماً to سے پہلے ).
amenability
جَواب دہ ہونے کی حالَت
آمِین
(لغوی) اے خدا بچا اور محفوظ رکھ
اَمِین
جس پر اعتماد اور بھروسہ کیا جاسکے، امانت دار، معتبر
amain
بے تحاشا
اَمّاںْ
ماں، مادر، خوشدامن
آمان
امان، تحفظ، حفاظت، حمایت، پناہ
اَیمان
قسمیں، سوگندھیں
آمَن
چاول کی فصل، جو جولائی میں بوئی اور دسمبر میں کاٹی جائے، موسم سرما کے چاول کی فصل
آمِنْ
a kind of mango and its tree
اِمْعان
گہری نظر ڈالنے کا عمل، غور، سوچ بچار، تیزفہمی
عَمّان
اردن کا ایک شہر
عَمّاں
‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में
اَیمَن وادی
Sinai Peninsula, where Moses had a glimpse of God
اَیمن آباد
In a secure place, in a place of safety.
اِیْمان فَروشی
ایمان بیچنا، ایمان فروخت کرنا، بے ایمانی کرنا، غداری، دغا بازی، حرام خوری، کمینہ پن
اِیمان بَغَل میں دَبانا
ہٹ دھرمی کرنا، بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا
آمِین پَڑْھنا
ختم قرآن کی تقریب میں مقرر دعائیہ کلمات یا اشعار بآواز بلند ادا کرنا .
اِیمان بِگاڑْنا
بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا، حق و انصاف کے خلاف کرنا
اِیْمان فَروش
ایمان بیچنے والا، بے ایمان، غدار، جس کا کوئی دین دھرم نہ ہو
آمَن دھان
رک : امن (۲)
اِیمان میں فَرق آنا
belief or faith to be shaken
اِیمان طاق پَر رَکھ دینا
بے ایمان بن جانا
آمین گوئی
خوشامد
اِیمان داری سے
سچ مچ ، دین و ایمان کی قسم کے ساتھ.
اِیمان بَغَل میں مار لینا
ہٹ دھرمی کرنا، بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا
اِیمان دارانَہ
ईमानदारों जैसा, ईमानदारी का।
اِیمان بَر گَشْتَہ ہونا
بے ایمان ہوجانا
اِیمان بِالغَیب
خدائے تعالٰی کتب آسمانی انبیاء و رسل جنت و دوزخ اور جزا و سزا وغیرہ پر یقین رکھنا، بغیر دیکھے کسی پر عقیدہ، غیب خدا کی بیعت
آمِین اَللہ
خدا بچائے، خدا کی پناہ
اِیماں فَروش
बेईमानी करनेवाला, ईमान बेचनेवाला।
اَمان دینا
حفاظت کا وعدہ کرنا
اِیْماں فَروشی
selling one's belief, selling one's conscience
اَمان مانْگنا
seek protection, seek the assurance of safety
اَمّاں جائی
بہن، خواہر، ماں جائی
اِیمان چوٹٹا
دغا باز اور بے ایمان آدمی
اِیمان میں آنا
ازروے انصاف جچنا ، انصاف کے مطابق راے قائم ہونا.
آمِین یا رَبَّ العالَمِین
اے کل جہانوں کے پالنے والے دعا قبول فرما
آمِین کَہْنے والا
خوشامدی، ہاں میں ہاں ملانے والا، چاپلوس
آمَن آمِن
محفوظ، پُرامن
Tags for amen
English meaning of amen , amen meaning in english, amen translation and definition in English.
amen का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے
ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔