تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَللہُ اَکَبْرَ" کے متعقلہ نتائج

راجی

پُراُمید، رجائیت پسند، رجائی نقطۂ نظر کا حامل، اچھے نتائج کی امید رکھنے والا، صاحبِ رجا

راضی

کسی امر کو قبول کرنے یا کسی بات پر تیار ہو جانے والا، متفق، رضامند

رازی

راز یا رازداری سے متعلق یا منسوب

راجِیو

ایک قسم کا ہرن، بگلا، ہاتھی، نیلوفر، نیلا کنول، دھاری دار، راجا کے وظیفے پر گُزارہ کرنے والا، ایک ہندوستانی دمکلا

راجِعِی

شیعوں کا ایک فرقہ جو اس امر کا قائل ہے کہ قیامت سے پہلے حضرت علی دنیا میں ظہور فرمائیں گے .

عَارْضِی

غیر مستقل، چند روزہ، وقتی، اتفاقیہ

راج اِیشْوَر

راجاؤں کا راجا ، مہا راجا ، شہنشاہ ، خداوند تعالیٰ .

raze

ڈھانا

راضِی بَرَضا ہونا

To be resigned to the will of God, to submit to the will of God.

رَضا

خوشی، رغبت

راضی بَنْنا

راضی بنانا (رک) کا لازم ؛ مطیع و فرماں بردار ہونا.

رَضی

اللہ تعالیٰ کا ایک اسمِ صفات، خوشنود

ریزا

ریزہ، دانہ، ذرّہ، عدد

رَضائی

لحاف، لبادہ، سوڑ، گدڑیرنگین ابرے اور استر کے بیچ میں روئی بھرا اور گوٹ لگا اوڑھنے کا ایک کپڑا، رُوئی بھری دُلائی

ریزَہ

کسی ٹھوس شے جیسے پتّھر شِیشے یا کوئلہ وغیرہ کا چھوٹا ٹُکڑا ، ذرّہ.

رَضِیْع

دودھ پیتا (بچّہ)، (طِفل) شِیر خوار

راجِعِیَہ

رک : راجعی .

راضی ہونا

be content, assent, agree, accede

راضی کَرنا

appease, conciliate, bring round, please, satisfy, reconcile, make (one) agree

راضی بَنانا

(عو) مار پیٹ کر کسی کا دماغ درست کرنا ، ٹھیک کرنا ؛ مطیع و فرماں بردار بنانا .

روزے

روزہ (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

راجا

فرماں روا، بادشاہ عموماً ہندو حکمران کے لیے مستعمل

روزی

روز کی خوراک، رِزق

دُوجا

دوسرا، دوم، ثانی

دُوجے

دوسرے، دوسرا، دوم، ثانی

راجو

عزیز اور پیارا شخص

راجائی

فرماں روائی، حکومت

رُوْزَہ

(اسلام) ایک فرض جس کے ادا کرنے کے لیے صبحِ صادق سے لے کر غروب آفتاب تک کھانے پِینے اور بیوی کی مقاریت سے پرہیز کِیا جاتا ہے، مذہب اسلام میں روزے کی تین قسمیں ہیں فرض، واجب اور نفل روزہ، فرض روزہ رمضان کے مہینے میں پہلی تاریخ سے آخری تاریخ تک (پورے مہینے) کا ہوتا ہے

دُوجی

دوجا

رَجا

امید، تمنا، آرزو

راجاوُ

شاہانہ ، شاہی

راضِع

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

رَجَائی

بے یقینی کی کیفیت میں مُبتلا شخص

راضِعَہ

दूध पीनेवाली बच्ची, स्तन- पायिनी।

رَاجِع

کسی جانب لوٹنے یا مڑنے والا، پھرنے والا، رجوع کرنے والا

عَرْضَہ

نذر پیش کرنا

دَیجُو

جہیز یا اس سے متعلق ، استری دھن کا ایک حصّہ .

دُجا

دوجا، دوسرا

doze

نِیْند

دائِجا

(ہندو) کنیا دان، جہیز، دہیز، مال جہیز

razzia

چھاپہ

رُوجی

a kind of louse infesting birds

رائِجَہ

مرّوج ، رواج پائی ہوئی ، مستعمل.

رَوضَہ

باغ، باغیچہ، سبزہ زار

raja

تواریخ: دیسی ریاست کا راجہ ۔.

rioja

شما لی اسپین کے مقام ریوحا کی شراب۔.

رَاضِی رَاضِی

رضا مندی سے، خوشی سے

دُجیٰ

تاریکی شب، اندھیرا تاریکی

رَجْعی

رک : رجعت معنی نمبر

راضی خُوشی

خوش خوش، چین چان سے، صحیح سالم، بھلا چن٘گا، امن و امان سے

dojo

جوڈو کی مشق کا کمرہ یا دری وغیرہ۔.

razee

ایک قسم کا جنگی جہاز

دوزی

سِینا، پاٹنا، ہموار کرنا (بطور لاحقہ مستعمل ہے).

رِضائی

وہ عمل یا طریقہ جسے دیکھ کر اس لیے نہ ٹوکا جائے کہ وہ دیکھنے والے کی نظر میں درست ہو . پسند کیا ہوا (عمل).

راضِی بَقَضا

خدا کے حکم پر رضامند، قانع، صابر، متوکل

عَرْضی

تحریری درخواست، عرضداشت، التماس یا گزارش جو تحریری طور پر کی جائے

دوزَہ

ایک خار دار پودا نٹ کی جنس کا جس کا بیج حاصل کیا جاتا ہے

رَجِیع

फेकी हुई चीज़, हटायी हुई वस्तु, विष्ठा, मल, गू. ।।

daze

سٹی گم کرنا، حواس باختہ کرنا، گھبرا دینا۔.

diazo

رنگ کرنے یا چربہ اتارنے کا ایک عمل جس میں ڈائزو کا مرکب استعمال ہوتا ہے جو روشنی سے متأثر ہو کر انحلا ل پذیر ہوتا ہے.

اردو، انگلش اور ہندی میں اَللہُ اَکَبْرَ کے معانیدیکھیے

اَللہُ اَکَبْرَ

allaahu-akbarअल्लाहु-अकबर

اصل: عربی

وزن : 22222

Roman

اَللہُ اَکَبْرَ کے اردو معانی

 

  • (لفظاََ) اللہ بہت بڑا ہے ، اللہ سب سے بڑا ہے، (مراداََ) نعرۃ تکبیر ، حسبِ ذیل مواقع پر مستعمل .
  • تعجب وحیرت کی جگہ ، مترادف : کتنی عجیب بات ہے ،حیرت کا مقام ہے ،خدائے تعالیٰ کی شان ہے .
  • تعریف و تحسین یا مباہات کے موقع پر ، مترادف : کیا کہنا ، ماشاء اللہ ، سبحان اللہ .
  • خدائے تعالیٰ کی بزرگی اور عظمت کا اعتراف کر نے کے موقع پر.
  • ازان اقامت نماز اور دیگر عبادات و اذکار میں جہاں جہاں مقر رہے .
  • کسی وصف کے بیان میں مبالغے اور شدت کے اظہار کے لئے ، مترادف : افوہ ، خدا کی پناہ ،کیا ٹھکانا ہے ،کچھ ٹھکانا نہیں .
  • حملے کے آغا ز یا حریف پر وار کرتے وقت ؛ فتحیاب ہونے پر .
  • شکوے شکایت کی جگہ .
  • جانور کو ذبح کر نے میں مقرر کلمات کے ساتھ چھری چلاتے وقت .
  • عیدین کی نماز کو گھر سے جاتے اور آتےاور قبرستان میں گزر تے وقت مقرر کلمات کے ساتھ
  • جلسے جلوس محفل و مجلس یا کسی استقبالیہ تقریب میں اظہارِ جوش کے لئے .

شعر

Urdu meaning of allaahu-akbar

Roman

  • (lafzaa) allaah bahut ba.Daa hai, allaah sab se ba.Daa hai, (muraadaa) naarৃ takbiir, hasab-e-jel mavaaqe par mustaamal
  • taajjub vahiirat kii jagah, mutraadif ha kitnii ajiib baat hai, hairat ka muqaam hai, Khudaa.e taala kii shaan hai
  • taariif-o-tahsiin ya mubaahaat ke mauqaa par, mutraadif ha kyaa kahnaa, maashaa allaah, subhaan allaah
  • Khudaa.e taala kii bujurgii aur azmat ka etraaf karne ke mauqaa par
  • azaan iqaamat namaaz aur diigar ibaadaat-o-azkaar me.n jahaan-jahaa.n muqir rahe
  • kisii vasf ke byaan me.n mubaalGe aur shiddat ke izhaar ke li.e, mutraadif ha aphvaa, Khudaa kii panaah, kyaa Thikaana hai, kuchh Thikaana nahii.n
  • hamle ke aaGaaz ya hariif par vaar karte vaqt ; fatahyaab hone par
  • shikve shikaayat kii jagah
  • jaanvar ko zabah karne me.n muqarrar kalimaat ke saath chhurii chalaate vaqt
  • i.idain kii namaaz ko ghar se jaate aur aate aur qabristaan me.n guzarte vaqt muqarrar kalimaat ke saath
  • jalse jaluus mahfil-o-majlis ya kisii istiqbaaliiyaa taqriib me.n izhaar-e-josh ke li.e

English meaning of allaahu-akbar

 

  • (Allah is great)
  • an exclamation of surprise or wonder
  • God is great
  • Takbir, a slogan during battles or when slaughtering an animal

अल्लाहु-अकबर के हिंदी अर्थ

 

  • ख़ुदाए ताला की बड़ाई और महानता को स्वीकार करना, ख़ुदा बहुत बड़ा है.
  • दोनों ईद की नमाज़ के लिए घर से जाते और आते और क़ब्रिस्तान में गुज़रते वक़्त निर्धारित वाक्यों के साथ पढ़ना.
  • जलसे-जलूस, महफ़िल-ओ-मजलिस या किसी स्वागत समारोह में जोश प्रदर्शन के लिए कहना.
  • जानवर को ज़बह करने में निर्धारित वाक्यों के साथ छुरी चलाते समय.
  • (शब्दशः) अल्लाह बहुत बड़ा है, अल्लाह सबसे बड़ा है, (तात्पर्य) नारा-ए-तकबीर. उपरोक्त अवसरों पर प्रयुक्त.
  • किसी प्रशंसा के वर्णन में अतिशयोक्ति प्रदर्शन के लिए, पर्याय: ओफ़ोह, खुदा की पनाह,क्या ठिकाना है, कुछ ठिकाना नहीं.

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

راجی

پُراُمید، رجائیت پسند، رجائی نقطۂ نظر کا حامل، اچھے نتائج کی امید رکھنے والا، صاحبِ رجا

راضی

کسی امر کو قبول کرنے یا کسی بات پر تیار ہو جانے والا، متفق، رضامند

رازی

راز یا رازداری سے متعلق یا منسوب

راجِیو

ایک قسم کا ہرن، بگلا، ہاتھی، نیلوفر، نیلا کنول، دھاری دار، راجا کے وظیفے پر گُزارہ کرنے والا، ایک ہندوستانی دمکلا

راجِعِی

شیعوں کا ایک فرقہ جو اس امر کا قائل ہے کہ قیامت سے پہلے حضرت علی دنیا میں ظہور فرمائیں گے .

عَارْضِی

غیر مستقل، چند روزہ، وقتی، اتفاقیہ

راج اِیشْوَر

راجاؤں کا راجا ، مہا راجا ، شہنشاہ ، خداوند تعالیٰ .

raze

ڈھانا

راضِی بَرَضا ہونا

To be resigned to the will of God, to submit to the will of God.

رَضا

خوشی، رغبت

راضی بَنْنا

راضی بنانا (رک) کا لازم ؛ مطیع و فرماں بردار ہونا.

رَضی

اللہ تعالیٰ کا ایک اسمِ صفات، خوشنود

ریزا

ریزہ، دانہ، ذرّہ، عدد

رَضائی

لحاف، لبادہ، سوڑ، گدڑیرنگین ابرے اور استر کے بیچ میں روئی بھرا اور گوٹ لگا اوڑھنے کا ایک کپڑا، رُوئی بھری دُلائی

ریزَہ

کسی ٹھوس شے جیسے پتّھر شِیشے یا کوئلہ وغیرہ کا چھوٹا ٹُکڑا ، ذرّہ.

رَضِیْع

دودھ پیتا (بچّہ)، (طِفل) شِیر خوار

راجِعِیَہ

رک : راجعی .

راضی ہونا

be content, assent, agree, accede

راضی کَرنا

appease, conciliate, bring round, please, satisfy, reconcile, make (one) agree

راضی بَنانا

(عو) مار پیٹ کر کسی کا دماغ درست کرنا ، ٹھیک کرنا ؛ مطیع و فرماں بردار بنانا .

روزے

روزہ (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

راجا

فرماں روا، بادشاہ عموماً ہندو حکمران کے لیے مستعمل

روزی

روز کی خوراک، رِزق

دُوجا

دوسرا، دوم، ثانی

دُوجے

دوسرے، دوسرا، دوم، ثانی

راجو

عزیز اور پیارا شخص

راجائی

فرماں روائی، حکومت

رُوْزَہ

(اسلام) ایک فرض جس کے ادا کرنے کے لیے صبحِ صادق سے لے کر غروب آفتاب تک کھانے پِینے اور بیوی کی مقاریت سے پرہیز کِیا جاتا ہے، مذہب اسلام میں روزے کی تین قسمیں ہیں فرض، واجب اور نفل روزہ، فرض روزہ رمضان کے مہینے میں پہلی تاریخ سے آخری تاریخ تک (پورے مہینے) کا ہوتا ہے

دُوجی

دوجا

رَجا

امید، تمنا، آرزو

راجاوُ

شاہانہ ، شاہی

راضِع

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

رَجَائی

بے یقینی کی کیفیت میں مُبتلا شخص

راضِعَہ

दूध पीनेवाली बच्ची, स्तन- पायिनी।

رَاجِع

کسی جانب لوٹنے یا مڑنے والا، پھرنے والا، رجوع کرنے والا

عَرْضَہ

نذر پیش کرنا

دَیجُو

جہیز یا اس سے متعلق ، استری دھن کا ایک حصّہ .

دُجا

دوجا، دوسرا

doze

نِیْند

دائِجا

(ہندو) کنیا دان، جہیز، دہیز، مال جہیز

razzia

چھاپہ

رُوجی

a kind of louse infesting birds

رائِجَہ

مرّوج ، رواج پائی ہوئی ، مستعمل.

رَوضَہ

باغ، باغیچہ، سبزہ زار

raja

تواریخ: دیسی ریاست کا راجہ ۔.

rioja

شما لی اسپین کے مقام ریوحا کی شراب۔.

رَاضِی رَاضِی

رضا مندی سے، خوشی سے

دُجیٰ

تاریکی شب، اندھیرا تاریکی

رَجْعی

رک : رجعت معنی نمبر

راضی خُوشی

خوش خوش، چین چان سے، صحیح سالم، بھلا چن٘گا، امن و امان سے

dojo

جوڈو کی مشق کا کمرہ یا دری وغیرہ۔.

razee

ایک قسم کا جنگی جہاز

دوزی

سِینا، پاٹنا، ہموار کرنا (بطور لاحقہ مستعمل ہے).

رِضائی

وہ عمل یا طریقہ جسے دیکھ کر اس لیے نہ ٹوکا جائے کہ وہ دیکھنے والے کی نظر میں درست ہو . پسند کیا ہوا (عمل).

راضِی بَقَضا

خدا کے حکم پر رضامند، قانع، صابر، متوکل

عَرْضی

تحریری درخواست، عرضداشت، التماس یا گزارش جو تحریری طور پر کی جائے

دوزَہ

ایک خار دار پودا نٹ کی جنس کا جس کا بیج حاصل کیا جاتا ہے

رَجِیع

फेकी हुई चीज़, हटायी हुई वस्तु, विष्ठा, मल, गू. ।।

daze

سٹی گم کرنا، حواس باختہ کرنا، گھبرا دینا۔.

diazo

رنگ کرنے یا چربہ اتارنے کا ایک عمل جس میں ڈائزو کا مرکب استعمال ہوتا ہے جو روشنی سے متأثر ہو کر انحلا ل پذیر ہوتا ہے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَللہُ اَکَبْرَ)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَللہُ اَکَبْرَ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone