खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अल्लाह की लाठी में आवाज़ नहीं" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुदा

मालिक, स्वामी

ख़ुदाई

ईश्वर-कृपा, ईश्वर-महिमा, दया-दृष्टि, विभूति, ईश्वरत्व, संसार, जगत्, दुनिया, सृष्टि, दुनिया, राज, हुक्मरानी

ख़ुदाया

ऐ ख़ुदा!, हे भगवान!, हे ईश्वर! हे प्रभु!

ख़ुदा है

अल्लाह मुहाफ़िज़ है, अल्लाह मददगार है, ख़ुदा हाफ़िज़ है

ख़ुदाए

ख़ुदा

ख़ुदानी

female head, mistress, queen, wife of master

ख़ुदाइनी

رک : خُدانی.

ख़ुदाई हो

ईश्वर ही करे

ख़ुदा कर

भगवान के लिए, ईश्वर के लिए

ख़ुदाबादी

सिंधी हिंदुओं में पारंपरिक लुंडा ख़त की एक क़िस्म जो हैदराबाद सिंध में रिवाज में है इसे भाई बंदी ख़त भी कहते हैं

ख़ुदागानी

بادشاہی ، شہنشاہیت ، حاکمیت .

ख़ुदायाना

बुद्धिजीवियों जैसा, स्वामित्व, प्रभुत्व और सरदारी की भावना के साथ

ख़ुदा-रा

ईश्वर के लिए, ख़ुदा के वास्ते, भगवान के लिए

ख़ुदा-पन

الوبیت ، معبودیت.

ख़ुदावंदी

ईश्वरत्व, खुदाई

ख़ुदा करे

(दुआ का शब्द) ईश्वर करे, ऐसा ही हो

ख़ुदावंद

ईश्वर, खुदा, स्वामी, मालिक

ख़ुदा-राह

अल्लाह वास्ते, अल्लाह की राह में

ख़ुदा-साज़

मूर्ति बनाने वाला, मूर्तीकार

ख़ुदा-बाप

عیسائی مذہب میں مستعمل ایک اصطلاح جو عیسائیوں کے نزدیک اللہ تعالی کو رجوع کرنے کا طریقہ ہے.

ख़ुदा-गीर

मुसीबत का मारा, जिस पर भगवान की कृपा न हो

ख़ुदा-लगी

ख़ुदा लगती, सत्य बात

ख़ुदा जाने

(किसी बात को न जानने के अवसर पर बोलते हैं) ईश्वर ही को पता है

ख़ुदा होना

सरकशी-ओ-सीना ज़ोरी दिखाना

ख़ुदा-पना

الوبیت ، معبودیت.

ख़ुदायगान

رک : خدائگان.

ख़ुदा-तर्स

ख़ुदा या ईश्वर से डरने वाला, रहम दिल, धर्मभीरू, दूसरों पर दया करनेवाला, सदय, दयावान्, कृपालु, दयालु

ख़ुदा-वाले

اللہ والے لوگ ، خدا کے نیک بندے.

ख़ुदा-मारा

wretched

ख़ुदा खोए

۔(دعائے بد) دیکھو خدا غارتد کرے۔

ख़ुदा-दानी

the knowledge of God

ख़ुदा-लगती

सच्चा, सचमुच, सहीह बात, सच्ची बात, न्याय की बात

ख़ुदा मिलना

बहाना मिल जाना

ख़ुदा चाहे

अगर ईश्वर की मर्ज़ी हो, अगर ईश्वर चाहे, अगर भगवान की इच्छा हो

ख़ुदा-ख़बर

न जाने, न मालूम, ख़ुदा जाने

ख़ुदा-ख़ाना

House of God

ख़ुदा-तरसी

ईश्वर का भय, दूसरों पर दयाभाव, सदयता, दयालुता, ईश्वर से डरना, सहानुभूति, तरस

ख़ुदा-गवाह

किसी बात की सदाक़त ज़ाहिर करने के लिए बतौर क़िस्म मुस्तमिल

ख़ुदा खोदे

रुक : ख़ुदा ग़ारत करे

ख़ुदा-वंदा

हे ईश्वर!, ऐ ख़ुदा!

ख़ुदा-ए-राह

in the path of God

ख़ुदा-रक्ख़े

(किनायतन) अल्लाह सलामत रखै

ख़ुदा समझे

बेतकल्लुफ़ी या नाराज़गी के लिए बोलते हैं

ख़ुदा-वास्ते

کسی ظاہری عِلّت یا سبب کے بغیر، بِلاوجہ، ناحق

ख़ुदा ही है

۔مشکل ہے۔ امید نہیں۔ شاید ہی۔ ؎

ख़ुदा तो है

۔ख़ुदा तू मददगार है।

ख़ुदा-शाहिद

۔देखो अल्लाह

ख़ुदा बूझे

(बुरी प्रार्थना) भगवान समझे, भगवान बदला ले, भगवान दण्ड दे

ख़ुदा-हाफ़िज़

किसी के साथ संबंध तोड़ने पर भी इसका इस्तेमाल करते हैं

ख़ुदा-ख़्वाँ

पहली या कलिमा की उंगली क्योंकि उसे कलमा-ए-शहादत पढ़ते हुए उठाते हैं

ख़ुदा-तलबी

seeking of God

ख़ुदा-ख़ौफ़ी

अल्लाह का डर, ईश्वर का भय

ख़ुदा-शनास

ब्रह्मज्ञानी, आरिफ़, दयालु, रहमदिल, न्यायवान, मुंसिफ़ मिज़ाज, पार्सा, नेक

ख़ुदा-परस्त

ईश्वर को मानने तथा उसकी उपासना करनेवाला, ख़ुदा को पूजने वाला, धार्मिक; धर्मनिष्ठ, आस्तिक

ख़ुदा बी हो

अल्लाह मालिक है, अल्लाह मदद करे, मुश्किल है

ख़ुदा याद आना

suffer much

ख़ुदा दिखाए

ईश्वर करे मैं देखूँ

ख़ुदा भूलना

(नऊज़ु-बिल्लाह) ईश्वर से न डरना, अल्लाह से न डरना

ख़ुदा बख़्शे

तंज़न अल्लाह माफ़ करे

ख़ुदा-मा'लूम

ईश्वर जाने, पता नहीं, ना जाने, ख़ुदा जाने, अज्ञानता के समय पर बोलते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अल्लाह की लाठी में आवाज़ नहीं के अर्थदेखिए

अल्लाह की लाठी में आवाज़ नहीं

allaah kii laaThii me.n aavaaz nahii.n•اَللہ کی لاٹھی میں آواز نَہِیں

अथवा : ख़ुदा की लाठी में आवाज़ नहीं, उस की लाठी बे-आवाज़ है, उस की लाठी में आवाज़ नहीं, ख़ुदा की लाठी बे-आवाज़ है, ख़ुदा की लाठी बे-आवाज़, ख़ुदा की लाठी में आवाज़ नहीं, उस की लाठी बे-आवाज़ है

कहावत

अल्लाह की लाठी में आवाज़ नहीं के हिंदी अर्थ

  • ज़ालिम पर अचानक मुसीबत आती है
  • ईश्वर अत्याचारी को इस प्रकार दंड देता है जिस का उसे अनुमान भी नहीं होता
  • ईश्वर कब किस तरह दंड देता है, इसका पता नहीं चलता अथवा मनुष्य स्वयं ही अपने कर्मों का फल भोगता है ईश्वर तो उपलक्ष है
  • जब किसी से कुछ तकलीफ़ या हानि हानि पहुँचती है तो 'औरतें ये वाक्य दु'आ-ए-बद की सूरत ज़ुबान पर लाती हैं

English meaning of allaah kii laaThii me.n aavaaz nahii.n

  • the mills of God grind slowly, but they grind very fine

اَللہ کی لاٹھی میں آواز نَہِیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے
  • اللہ کی لاٹھی میں آواز نہیں، اللہ ظالم کو اس طرح سز ا دیتا ہے جس کا گمان بھی نہیں ہوتا
  • خدا کب کس طرح سزا دیتا ہے اس کا پتا نہیں چلتا یا انسان خود ہی اپنے کئے کا پھل بھوگتا ہے خدا تو ذریعہ ہے
  • جب کسی سے کچھ تکلیف یا ضرر پہنچتا ہے تو عورتیں یہ کلمہ دعائے بد کی صورت زبان پر لاتی ہیں

Urdu meaning of allaah kii laaThii me.n aavaaz nahii.n

  • Roman
  • Urdu

  • zaalim par yaklaKht musiibat aatii hai
  • allaah kii laaThii me.n aavaaz nahiin, allaah zaalim ko is tarah sazaa detaa hai jis ka gumaan bhii nahii.n hotaa
  • Khudaa kab kis tarah sazaa detaa hai is ka pata nahii.n chaltaa ya insaan Khud hii apne ki.e ka phal bhogtaa hai Khudaa tuu zariiyaa hai
  • jab kisii se kuchh takliif ya zarar pahunchtaa hai to aurte.n ye kalima daaye bad kii suurat zabaan par laatii hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुदा

मालिक, स्वामी

ख़ुदाई

ईश्वर-कृपा, ईश्वर-महिमा, दया-दृष्टि, विभूति, ईश्वरत्व, संसार, जगत्, दुनिया, सृष्टि, दुनिया, राज, हुक्मरानी

ख़ुदाया

ऐ ख़ुदा!, हे भगवान!, हे ईश्वर! हे प्रभु!

ख़ुदा है

अल्लाह मुहाफ़िज़ है, अल्लाह मददगार है, ख़ुदा हाफ़िज़ है

ख़ुदाए

ख़ुदा

ख़ुदानी

female head, mistress, queen, wife of master

ख़ुदाइनी

رک : خُدانی.

ख़ुदाई हो

ईश्वर ही करे

ख़ुदा कर

भगवान के लिए, ईश्वर के लिए

ख़ुदाबादी

सिंधी हिंदुओं में पारंपरिक लुंडा ख़त की एक क़िस्म जो हैदराबाद सिंध में रिवाज में है इसे भाई बंदी ख़त भी कहते हैं

ख़ुदागानी

بادشاہی ، شہنشاہیت ، حاکمیت .

ख़ुदायाना

बुद्धिजीवियों जैसा, स्वामित्व, प्रभुत्व और सरदारी की भावना के साथ

ख़ुदा-रा

ईश्वर के लिए, ख़ुदा के वास्ते, भगवान के लिए

ख़ुदा-पन

الوبیت ، معبودیت.

ख़ुदावंदी

ईश्वरत्व, खुदाई

ख़ुदा करे

(दुआ का शब्द) ईश्वर करे, ऐसा ही हो

ख़ुदावंद

ईश्वर, खुदा, स्वामी, मालिक

ख़ुदा-राह

अल्लाह वास्ते, अल्लाह की राह में

ख़ुदा-साज़

मूर्ति बनाने वाला, मूर्तीकार

ख़ुदा-बाप

عیسائی مذہب میں مستعمل ایک اصطلاح جو عیسائیوں کے نزدیک اللہ تعالی کو رجوع کرنے کا طریقہ ہے.

ख़ुदा-गीर

मुसीबत का मारा, जिस पर भगवान की कृपा न हो

ख़ुदा-लगी

ख़ुदा लगती, सत्य बात

ख़ुदा जाने

(किसी बात को न जानने के अवसर पर बोलते हैं) ईश्वर ही को पता है

ख़ुदा होना

सरकशी-ओ-सीना ज़ोरी दिखाना

ख़ुदा-पना

الوبیت ، معبودیت.

ख़ुदायगान

رک : خدائگان.

ख़ुदा-तर्स

ख़ुदा या ईश्वर से डरने वाला, रहम दिल, धर्मभीरू, दूसरों पर दया करनेवाला, सदय, दयावान्, कृपालु, दयालु

ख़ुदा-वाले

اللہ والے لوگ ، خدا کے نیک بندے.

ख़ुदा-मारा

wretched

ख़ुदा खोए

۔(دعائے بد) دیکھو خدا غارتد کرے۔

ख़ुदा-दानी

the knowledge of God

ख़ुदा-लगती

सच्चा, सचमुच, सहीह बात, सच्ची बात, न्याय की बात

ख़ुदा मिलना

बहाना मिल जाना

ख़ुदा चाहे

अगर ईश्वर की मर्ज़ी हो, अगर ईश्वर चाहे, अगर भगवान की इच्छा हो

ख़ुदा-ख़बर

न जाने, न मालूम, ख़ुदा जाने

ख़ुदा-ख़ाना

House of God

ख़ुदा-तरसी

ईश्वर का भय, दूसरों पर दयाभाव, सदयता, दयालुता, ईश्वर से डरना, सहानुभूति, तरस

ख़ुदा-गवाह

किसी बात की सदाक़त ज़ाहिर करने के लिए बतौर क़िस्म मुस्तमिल

ख़ुदा खोदे

रुक : ख़ुदा ग़ारत करे

ख़ुदा-वंदा

हे ईश्वर!, ऐ ख़ुदा!

ख़ुदा-ए-राह

in the path of God

ख़ुदा-रक्ख़े

(किनायतन) अल्लाह सलामत रखै

ख़ुदा समझे

बेतकल्लुफ़ी या नाराज़गी के लिए बोलते हैं

ख़ुदा-वास्ते

کسی ظاہری عِلّت یا سبب کے بغیر، بِلاوجہ، ناحق

ख़ुदा ही है

۔مشکل ہے۔ امید نہیں۔ شاید ہی۔ ؎

ख़ुदा तो है

۔ख़ुदा तू मददगार है।

ख़ुदा-शाहिद

۔देखो अल्लाह

ख़ुदा बूझे

(बुरी प्रार्थना) भगवान समझे, भगवान बदला ले, भगवान दण्ड दे

ख़ुदा-हाफ़िज़

किसी के साथ संबंध तोड़ने पर भी इसका इस्तेमाल करते हैं

ख़ुदा-ख़्वाँ

पहली या कलिमा की उंगली क्योंकि उसे कलमा-ए-शहादत पढ़ते हुए उठाते हैं

ख़ुदा-तलबी

seeking of God

ख़ुदा-ख़ौफ़ी

अल्लाह का डर, ईश्वर का भय

ख़ुदा-शनास

ब्रह्मज्ञानी, आरिफ़, दयालु, रहमदिल, न्यायवान, मुंसिफ़ मिज़ाज, पार्सा, नेक

ख़ुदा-परस्त

ईश्वर को मानने तथा उसकी उपासना करनेवाला, ख़ुदा को पूजने वाला, धार्मिक; धर्मनिष्ठ, आस्तिक

ख़ुदा बी हो

अल्लाह मालिक है, अल्लाह मदद करे, मुश्किल है

ख़ुदा याद आना

suffer much

ख़ुदा दिखाए

ईश्वर करे मैं देखूँ

ख़ुदा भूलना

(नऊज़ु-बिल्लाह) ईश्वर से न डरना, अल्लाह से न डरना

ख़ुदा बख़्शे

तंज़न अल्लाह माफ़ करे

ख़ुदा-मा'लूम

ईश्वर जाने, पता नहीं, ना जाने, ख़ुदा जाने, अज्ञानता के समय पर बोलते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (अल्लाह की लाठी में आवाज़ नहीं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अल्लाह की लाठी में आवाज़ नहीं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2