تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَلَگ" کے متعقلہ نتائج

چَھم

پاؤں کے زیور کی آواز، گھنگرو دار زیور کی آواز، گہنے کی آواز، گھنگھروؤں کی جھنکار، تراکیب میں یا تکرار کے ساتھ مستعمل

چَھمْچَھماہَٹ

چھم چھم کی آواز ، گھن٘گھرو بجنے کی آواز.

چَھماہی

چھ ماہ کے بعد ملنے والی تنخواہ، وظیفہ یا معاشی امداد

چَھما چَھم ناچ ہونا

خوب رقص ہونا .

چَھما

عفو ، ترحم ، درگزر ، معافی ، بخشش ، چھٹکارا.

چَھمْنا

چھوٹی ذات کی گول چپٹی، تنگ دہن اور بے چھلکار سمندری مچھلی، اس میں کانٹا نہیں ہوتا، صرف ریڑھ کی ہڈی ہوتی ہے، گوشت نہایت مزیدار ہوتا ہے، پمفلٹ

چَھمِیا

شوخ و چنچل، چھمک چھلّو

چَھم سے

فوراً ،اچانک ،یکایک ، یکبارگی

چَھم چَھم

چھم کی تکرار، مینہ کے برسنے کی آواز، پیروں میں پہنے ہوئے زیور، گھنگرو، پایل وغیرہ کی آواز، رقص و سرود کی آواز ، ناچ گانے کی صدائیں

چَھمْچھا

ایک طرح کی نظم .

چَھماکا

چھم چھم کی آواز ، چھمچھماہٹ ، گھن٘گھرو یا کسی گھن٘گورو دار زیور کی آواز.

چَھمَکْنا

چمکنا

چَھمَنْڈ

بے باپ کا بچہّ ، یتیم .

چَھمْچَھیا

اس لفظ کو بتانا جو مصرع میں قصداً طبع آزمائی کے واسطے چھوڑ دیا گیا ہو، شگوفہ، لطیفہ، انوکھی بات

چَھمُنّا

(ٹھگی) برہمن.

چَھمْچَھما

رک: چھمچھا.

چَھمَّک

نازک، نحیف، کمزور

چَھمِچَھا

= समस्या।

چَھمائی

] क्षमा

چَھما چَھم

آواز دینا، بارش کی آواز، چمکنےوالا لباس، زور سے، گوٹاکناری کی چمک، مینہ برسنے کی آواز

چَھمْچَمانا

چھم چھم کی آواز نکالنا، جھنکار پیدا کرنا، چھنکارنا، بارش کی آواز پیدا ہونا

چَھم چَھم کا

روشن ، درخشاں ، چمکتا ہوا، چمکیلا.

چَھمْچَھماتا

چھم چھم کی آواز نکالتا ہوا، زیور گھنگھرو یا ساز بجاتا ہوا

چَھمِیاں

کیلا . . . پھلیاں کہ جن کو چھمیاں بھی کہتے ہیں.

چَھمْبَڑ

ایک عام خود رو گھاس جو ریتلی زمین میں اچھی طرح اگتی ہے اور جانوروں کے چارے کے کام آتی ہے .

چَھم چَھم کَرْتا

بڑے ناز سے، ناز و انداز کے ساتھ، ٹھسے سے

چَھما جوگ

معافی جوگا، واجب العفو، قابل معافی، لائق معافی

چَھمْچَھما کے

تیزی سے ، ناز و انداز کے ساتھ ، شان و شوکت سے ، اٹھلاتے ہوئے.

چَھمْ چَھمانا

چھم چھم کی آواز نکالنا، جھنکار پیدا کرنا، چھنکارنا، بارش کی آواز پیدا ہونا

چَھمَم چَھمَم

چھم چھم کی آواز، چھنن چھنن.

چَھمْچَھما کَر

تیزی سے، ناز و انداز کے ساتھ، شان و شوکت سے، اٹھلاتے ہوئے

چَھمَّک چَھلّو

چمک دھمک اور بناؤ سن٘گھار سے چلنے والی، شوخ و چنچل عورت

پانی چَھم چَھم بَرَسنا

رک : پانی ٹوٹ ٹوٹ کر برسنا ۔

پَری چَھم

جس میں پری جیسی چٹک مٹک اور آن بان ہو ، حسین اور شوخ ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں اَلَگ کے معانیدیکھیے

اَلَگ

alagअलग

اصل: سنسکرت

وزن : 12

Roman

اَلَگ کے اردو معانی

صفت

  • (دوسروں سے) جدا، سب سے بے تعلق
  • . تکرار کے موقع پر ایک حکم میں دو چیزوں کی شمولیت ظاہر کر نے کے لئے، مترادف: بھی بجائے خود یہ بھی وہ بھی
  • اچھوتا
  • تنہا، اکیلا
  • چپکے سے ، آہستہ سے
  • عدٰحدہ علاوہ ، سوا، شامل کی ضد
  • مختلف، متمایز
  • مزید، مزید برآں
  • مستثنیٰ ، خارج
  • مستقل ، بلا شرکتِ غیرے، جس میں کسی اور کا دخل نہ ہو
  • مقرر جگہ سے منفصل، شکستہ
  • نرالا، جو کسی سے میل نہ کھائے
  • کنارہ کش، لاتعلق
  • کنارے، محفوظ رہنے کی جگہ
  • ہٹ کر، فاصلے پر جاکر
  • بر طرف (ملازمت یا منصب وغیرہ سے)

شعر

Urdu meaning of alag

Roman

  • (duusro.n se) judaa, sab se betaalluq
  • . takraar ke mauqaa par ek hukm me.n do chiizo.n kii shamuuliiyat zaahir karne ke li.e, mutraadifah bhii bajaay Khud ye bhii vo bhii
  • achhuutaa
  • tanhaa, akelaa
  • chupke se, aahista se
  • adaahdaa ilaava, sivaa, shaamil kii zid
  • muKhtlif, matmaa.ez
  • maziid, maziid baraa.n
  • mustasna, Khaarij
  • mustaqil, bala shirkat-e-Gaire, jis me.n kisii aur ka daKhal na ho
  • muqarrar jagah se munafsil, shikasta
  • niraalaa, jo kisii se mel na khaa.e
  • kanaaraakash, laataalluq
  • kinaare, mahfuuz rahne kii jagah
  • hiT kar, faasle par jaakar
  • baratraf (mulaazmat ya mansab vaGaira se

English meaning of alag

Adjective

अलग के हिंदी अर्थ

विशेषण

اَلَگ کے متضادات

اَلَگ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

چَھم

پاؤں کے زیور کی آواز، گھنگرو دار زیور کی آواز، گہنے کی آواز، گھنگھروؤں کی جھنکار، تراکیب میں یا تکرار کے ساتھ مستعمل

چَھمْچَھماہَٹ

چھم چھم کی آواز ، گھن٘گھرو بجنے کی آواز.

چَھماہی

چھ ماہ کے بعد ملنے والی تنخواہ، وظیفہ یا معاشی امداد

چَھما چَھم ناچ ہونا

خوب رقص ہونا .

چَھما

عفو ، ترحم ، درگزر ، معافی ، بخشش ، چھٹکارا.

چَھمْنا

چھوٹی ذات کی گول چپٹی، تنگ دہن اور بے چھلکار سمندری مچھلی، اس میں کانٹا نہیں ہوتا، صرف ریڑھ کی ہڈی ہوتی ہے، گوشت نہایت مزیدار ہوتا ہے، پمفلٹ

چَھمِیا

شوخ و چنچل، چھمک چھلّو

چَھم سے

فوراً ،اچانک ،یکایک ، یکبارگی

چَھم چَھم

چھم کی تکرار، مینہ کے برسنے کی آواز، پیروں میں پہنے ہوئے زیور، گھنگرو، پایل وغیرہ کی آواز، رقص و سرود کی آواز ، ناچ گانے کی صدائیں

چَھمْچھا

ایک طرح کی نظم .

چَھماکا

چھم چھم کی آواز ، چھمچھماہٹ ، گھن٘گھرو یا کسی گھن٘گورو دار زیور کی آواز.

چَھمَکْنا

چمکنا

چَھمَنْڈ

بے باپ کا بچہّ ، یتیم .

چَھمْچَھیا

اس لفظ کو بتانا جو مصرع میں قصداً طبع آزمائی کے واسطے چھوڑ دیا گیا ہو، شگوفہ، لطیفہ، انوکھی بات

چَھمُنّا

(ٹھگی) برہمن.

چَھمْچَھما

رک: چھمچھا.

چَھمَّک

نازک، نحیف، کمزور

چَھمِچَھا

= समस्या।

چَھمائی

] क्षमा

چَھما چَھم

آواز دینا، بارش کی آواز، چمکنےوالا لباس، زور سے، گوٹاکناری کی چمک، مینہ برسنے کی آواز

چَھمْچَمانا

چھم چھم کی آواز نکالنا، جھنکار پیدا کرنا، چھنکارنا، بارش کی آواز پیدا ہونا

چَھم چَھم کا

روشن ، درخشاں ، چمکتا ہوا، چمکیلا.

چَھمْچَھماتا

چھم چھم کی آواز نکالتا ہوا، زیور گھنگھرو یا ساز بجاتا ہوا

چَھمِیاں

کیلا . . . پھلیاں کہ جن کو چھمیاں بھی کہتے ہیں.

چَھمْبَڑ

ایک عام خود رو گھاس جو ریتلی زمین میں اچھی طرح اگتی ہے اور جانوروں کے چارے کے کام آتی ہے .

چَھم چَھم کَرْتا

بڑے ناز سے، ناز و انداز کے ساتھ، ٹھسے سے

چَھما جوگ

معافی جوگا، واجب العفو، قابل معافی، لائق معافی

چَھمْچَھما کے

تیزی سے ، ناز و انداز کے ساتھ ، شان و شوکت سے ، اٹھلاتے ہوئے.

چَھمْ چَھمانا

چھم چھم کی آواز نکالنا، جھنکار پیدا کرنا، چھنکارنا، بارش کی آواز پیدا ہونا

چَھمَم چَھمَم

چھم چھم کی آواز، چھنن چھنن.

چَھمْچَھما کَر

تیزی سے، ناز و انداز کے ساتھ، شان و شوکت سے، اٹھلاتے ہوئے

چَھمَّک چَھلّو

چمک دھمک اور بناؤ سن٘گھار سے چلنے والی، شوخ و چنچل عورت

پانی چَھم چَھم بَرَسنا

رک : پانی ٹوٹ ٹوٹ کر برسنا ۔

پَری چَھم

جس میں پری جیسی چٹک مٹک اور آن بان ہو ، حسین اور شوخ ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَلَگ)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَلَگ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone