Search results
Saved words
Showing results for "alag"
Meaning ofSee meaning alag in English, Hindi & Urdu
English meaning of alag
Sher Examples
āñkheñ dikhlāte ho joban to dikhāo sāhab
vo alag bāñdh ke rakkhā hai jo maal achchhā hai
aankhen dikhlate ho joban to dikhao sahab
wo alag bandh ke rakkha hai jo mal achchha hai
alag baiThe the phir bhī aañkh saaqī kī paḌī ham par
agar hai tishnagī kāmil to paimāne bhī ā.eñge
alag baiThe the phir bhi aankh saqi ki paDi hum par
agar hai tishnagi kaamil to paimane bhi aaenge
jo paḌhā hai use jiinā hī nahīñ hai mumkin
zindagī ko maiñ kitāboñ se alag rakhtā huuñ
jo paDha hai use jina hi nahin hai mumkin
zindagi ko main kitabon se alag rakhta hun
अलग के हिंदी अर्थ
اَلَگ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- (دوسروں سے) جدا، سب سے بے تعلق
- . تکرار کے موقع پر ایک حکم میں دو چیزوں کی شمولیت ظاہر کر نے کے لئے، مترادف: بھی بجائے خود یہ بھی وہ بھی
- اچھوتا
- تنہا، اکیلا
- چپکے سے ، آہستہ سے
- عدٰحدہ علاوہ ، سوا، شامل کی ضد
- مختلف، متمایز
- مزید، مزید برآں
- مستثنیٰ ، خارج
- مستقل ، بلا شرکتِ غیرے، جس میں کسی اور کا دخل نہ ہو
- مقرر جگہ سے منفصل، شکستہ
- نرالا، جو کسی سے میل نہ کھائے
- کنارہ کش، لاتعلق
- کنارے، محفوظ رہنے کی جگہ
- ہٹ کر، فاصلے پر جاکر
- بر طرف (ملازمت یا منصب وغیرہ سے)
Urdu meaning of alag
- Roman
- Urdu
- (duusro.n se) judaa, sab se betaalluq
- . takraar ke mauqaa par ek hukm me.n do chiizo.n kii shamuuliiyat zaahir karne ke li.e, mutraadifah bhii bajaay Khud ye bhii vo bhii
- achhuutaa
- tanhaa, akelaa
- chupke se, aahista se
- adaahdaa ilaava, sivaa, shaamil kii zid
- muKhtlif, matmaa.ez
- maziid, maziid baraa.n
- mustasna, Khaarij
- mustaqil, bala shirkat-e-Gaire, jis me.n kisii aur ka daKhal na ho
- muqarrar jagah se munafsil, shikasta
- niraalaa, jo kisii se mel na khaa.e
- kanaaraakash, laataalluq
- kinaare, mahfuuz rahne kii jagah
- hiT kar, faasle par jaakar
- baratraf (mulaazmat ya mansab vaGaira se
Synonyms of alag
Antonyms of alag
Idioms of alag
Compound words of alag
Related searched words
badii par honaa
برائی کرنے پر آمادہ ہونا ، کمینگی پر اتر آنا ؛ سر کشی و سرتابی کرنا ، جیسے : گھوڑا بدی پر آیا ہوا ہے ذرا سن٘بھلے رہنا .
ye kalaa na badii
رک : یہ بھی کلا نہ بدی ، یہ بات منظور نہیں ؛ سب تدبیریں رائیگاں گئیں ، جو تدبیر کی نہ بنی ، جو کام کیا انجام کو نہ پہنچا ، جو بات کی پسند نہ آئی اور کوئی حیلہ باعث وسیلہ نہ ہوا
ye bhii kalaa na badii
یعنی جو تدبیر کی نہ بنی یا جو کام کیا انجام کو نہ پہنچا ، جو بات کی پسند نہ آئی اور کوئی حیلہ باعثِ وسیلہ نہ ہوا
nekii badii ke farishte
انسان کے ساتھ متعین وہ دو فرشتے جو انسان کے شب و روز کے اعمال لکھتے ہیں ، کراماً کاتبین
aa.nkh kii badii bhau.n ke aage
کسی کے عیب یا برائی کا ذکر یا اس کی شکایت اس کے عزیز یا دوست کے سامنے کرنے کا عمل
bad badii se na jaa.e to nek nekii se bhii na jaa.e
چاہے برا آدمی اپنی برائی سے باز نہ آئے مگر نیک کو اپنی نیکی نہیں چھوڑنا چاہیے .
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asbaab
अस्बाब
.اَسْباب
causes, motives, means, reasons
[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aadat
'आदत
.عادَت
habit, treatment, disposition
[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sat.h
सत्ह
.سَطْح
expanse, platform, surface layer, surface
[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tib
तिब
.طِبْ
the science of medicine, medical treatment
[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aajiz
'आजिज़
.عاجِز
disappointed, in despair, hopeless
[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHataa-kaar
ख़ता-कार
.خَطا کار
guilty, wrongdoer, culprit
[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aabid
'आबिद
.عابِد
godly, pious, devout
[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faaqa-kashii
फ़ाक़ा-कशी
.فاقَہ کَشی
starvation
[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qavaaniin
क़वानीन
.قَوانِین
canons, rules, laws, ordinances, statutes
[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
badaulat
बदौलत
.بَدَولَت
by the favour or bounty (of)
[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (alag)
alag
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone