تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَکیلے چَلْیے نَہ باٹ جھاڑ بَیٹْھیے کھاٹ" کے متعقلہ نتائج

مَصْرَف

کسی چیز کے استعمال یا خرچ کرنے کی جگہ، خرچ کرنے کا موقع، خرچ، خرچ کی جگہ

مَصْرَف ہونا

استعمال ہونا ، استعمال میں یا صرف میں آنا ۔

مَصْرَف میں آنا

استعمال میں آنا ، کام میں آنا ۔

مَصْرَف میں لانا

استعمال میں لانا ۔

مَصْرَف کا نَہ رَہنا

استعمال کا نہ رہنا ، کام کا نہ رہنا ، قابل استعمال نہ ہونا ۔

مَصْرَف کا نَہ ہونا

کام کا نہ ہونا ۔

مَصْرُوف

صرف کیا ہوا، صرف کیا گیا، پھیرا گیا

مَصارِف

رقم استعمال میں لانا، خرچ کی مختلف مدیں، تمام خرچ، اخراجات

مَشارَف

رک : مشرف ، جس کی یہ جمع ہے ، اونچی جگہیں

مُصرِف

فضول خرچ، بے حساب خرچ کرنے والا، خرچیلا

مُسْرِف

بے ہودہ خرچ کرنے والا، بیجا اور فضول خرچ کرنے والا، فضول خرچی کرنے والا، اسراف کرنے والا، فضول خرچ

مُشْرِف

بلندی سے چاروں طرف نگاہ ڈالنے والا، بلندی پر چڑھنے والا، بلند ہونے والا

مُشَرَّف

شرف یافتہ، عزت دیا گیا، شرف یافتہ، بزرگی دیا ہوا، معزز، بزرگ، سرفراز

پوشِیدَہ مَصرَف

Secret expenditure, underhand disbursement.

مُؤَثِّر فِیہ

جس پر کوئی شے زیادہ اثر انداز ہو

بے مَصْرَف

بے فائدہ، بے مقصد، بیکار

نَفْعُ المَصرَف

(معاشیات) استعمال میں فائدہ، افادہ

مَصارِفِ پَیدائِش

(معاشیات) وہ خرچ جو اشیا کو بازار تک لانے کی غرض سے برداشت کرنا ضروری ہے ، وہ اجرت جو مزدوروں کو براہِ راست یا بالواسطہ ادا کی گئی ہو نیز وہ معاوضہ اور صلہ جو کہ آجر کو اس کی محنت اور خرچ کے وقت ملتا ہے ۔

مَصارِفِ پَیداوار

رک : مصارف پیدائش ۔

مَصارِفِ قائِمہ

standing charges

مَصارِف بَرْداشْت کَرْنا

اخراجات کا بار اٹھانا ۔

مَصارِف دار

اخراجات کرنے والا ، اخراجات برداشت کرنے والا ؛ (مجازاً) مصارف میں اضافہ کرنے والا ۔

مَصارِفِ بار بَرداری

सामान एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने का खर्च, गाड़ी-भाड़ा आदि।

مَصارِفِ خُورْد و نوش

खाने- पीने का खर्च।।

مَصارِفِ شَرْعی

فیض کے اسباب مثلاً وہ اخراجات جو شرعی لحاظ سے درست ہوں ، وہ اخراجات جو مساجد ، سرائے اور کنوؤں اور تالابوں کے بنوانے میں ہوں اور سرکاری مصارف میں نہ آئے ؛ شرعی خرچ ۔

مَصرُوفِ نَزَاعِ بَاہَم

باہمی تنازعہ میں مصروف

مَصارِفِ بے جا

فضول اخراجات

مَصْرُوف کَرنا

آمدنی بڑھانے کے لیے یا کسی کام میں روپیہ لگانا۔

مَصْرُوف ہونا

be busy, be engaged (in)

مَصْرُوف رَہْنا

مشغول رہنا، کام میں لگا رہنا۔

مَصارِفِ زِنْدگی

وہ اخراجات جو ضروریات زندگی کو پورا کرنے میں ہوں ، خرچِ معاش ؛ اشیائے صرف و خدمات کی اوسط قیمت اور انفرادی یا خاندانی آمدنیوں کی قومی سطح کے درمیان نسبت یا تعلق ۔

مُشَرَّف کَروانا

do (one) some honour

مَصْرُوف ہو جانا

مشغول ہونا ، کام میں لگا ہونا ؛ خالی نہ رہنا ۔

مُشَرَّف فَرْمانا

(احتراما ً) مشرف کرنا ۔

مَصْرُوف کار

مشغول رہنے والا ، کسی کام میں لگا ہوا

مَصْرُوفِ عَمَل

کام میں مصروف، مشغول

مَصْرُوفِیَّت پَیدا کَرْنا

مشغولیت نکال لینا ، کام کرنے لگنا .

مَصارِفِ سَفَر

यात्रा-व्यय, |सफ़र का खर्च, मार्ग-व्यय।

مَصْرُوفِ پَیکار

برسرپیکار ، لڑائی میں مصروف ۔

مَصارِفِ بیجا

غیر ضروری خرچ، فضول خرچ، بیجا اخراجات ، فضول خرچی

مُشَرَّف کَرْنا

شرف بخشنا، عزت بخشنا، سجانا، مزین کرنا

مُشَرَّف ہونا

کسی بزرگ یا معزز شخص کی ملاقات سے باریاب ہونا

مَصارِف خانگی

घर का खर्च, जाती खर्च ।।

مُشَرَّف بَہ اِیمان ہونا

ایمان سے شرف یا ب ہونا ، مسلمان ہونا ، ایمان پانے کی سعادت حاصل کرنا ۔

مَصْرُوفی

مشغول، کام میں لگا ہوا

مُشَرَّف بَہ اِسْلام ہونا

مسلمان ہونے کا شرف حاصل کرنا ، مسلمان ہونے کی عزت حاصل ہونا ، دین محمدی صلی اللہ علیہ وسلم قبول کرنا ۔ جو

مُشَرَّف بَہ اِسْلام کَرْنا

مسلمان ہونے کی عزت بخشنا ، مسلمان کرنا ، دین محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میں داخل کرنا ۔

مُسْرِفی

فضول خرچی ، اسراف ۔

مُسْرِفانَہ

مسرفوں کی طرح کا ، مسرفوں کی مانند ، بے جا ، بے اندازہ یا فضول خرچ کرنے کا انداز ۔

مُشْرِفی

مشرف کا عہدہ ، جس میں مشرف فصلوں کو موقع پر جا کر دیکھتا اور حکومت کے مطالبہ کی مقدار مقرر کرتا تھا ۔

مَصْرُوفِیَت

مصروف ہونے کی حالت، شغل، مشغولی، مشغولیت، کسی کام میں لگا ہونا

مَصْرُوفِیات

مصروفیت کی جمع ؛ بہت سارے کام ، بہت سے مشغلے ، مختلف کام ۔

مُسرِفِین

‘मुस्रिफ़' का बहु., हुजूल खर्च करनेवाले।।

مُؤَثِّر فَصل

(معماری) پُل یا دوسری عمارتوں کی تعمیر میں ایک خاص دوری رکھنے کا پیمانہ جو اس کی مسندوں کے مرکزوں کا فاصلہ ہے

پوشِیدَہ مَصارِف

رک : پوشیدہ خرچ .

دَھنْدے میں مَصْرُوف ہونا

اپنے کام میں لگ جانا .

نَبض مُشرِف

بلند نبض ، وہ نبض جو اعتدال سے زیادہ بلند اور اُبھری ہوئی ہوتی ہے اور کثرت حرارت پر دلالت کرتی ہے (Bounding pulse)

زِیارَت سے مُشَرَّف ہونا

کسی بزرگ سے ملنا

تَکْثِیری مَصارِف

بڑھے ہوئے اخراجات مصارف کی کثرت ، اخراجات کی زیادتی .

اَہلِ مَصارِف

owner, one having authority to spend

اردو، انگلش اور ہندی میں اَکیلے چَلْیے نَہ باٹ جھاڑ بَیٹْھیے کھاٹ کے معانیدیکھیے

اَکیلے چَلْیے نَہ باٹ جھاڑ بَیٹْھیے کھاٹ

akele chaliye na baaT jhaa.D baiThiye khaaTअकेले चलिये न बाट झाड़ बैठिये खाट

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اَکیلے چَلْیے نَہ باٹ جھاڑ بَیٹْھیے کھاٹ کے اردو معانی

  • (لفظاً) تنہا سفر نہیں کرنا چاہیے اور پلنگ کو ہمیشہ جھاڑ کر اس پر بیٹھنا چاہیے ، (مراداً) سفر ہو خواہ حضر دونوں حالتوں میں احتیاظ سے کام کرنا چاہیے

Urdu meaning of akele chaliye na baaT jhaa.D baiThiye khaaT

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzan) tanhaa safar nahii.n karnaa chaahi.e aur palang ko hamesha jhaa.Dkar is par baiThnaa chaahi.e, (muraadan) safar ho Khaah hazar dono.n haalto.n me.n ehatiyaaz se kaam karnaa chaahi.e

अकेले चलिये न बाट झाड़ बैठिये खाट के हिंदी अर्थ

  • (लफ़ज़न) तन्हा सफ़र नहीं करना चाहिए और पलंग को हमेशा झाड़कर इस पर बैठना चाहिए, (मुरादन) सफ़र हो ख़ाह हज़र दोनों हालतों में एहतियाज़ से काम करना चाहिए

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَصْرَف

کسی چیز کے استعمال یا خرچ کرنے کی جگہ، خرچ کرنے کا موقع، خرچ، خرچ کی جگہ

مَصْرَف ہونا

استعمال ہونا ، استعمال میں یا صرف میں آنا ۔

مَصْرَف میں آنا

استعمال میں آنا ، کام میں آنا ۔

مَصْرَف میں لانا

استعمال میں لانا ۔

مَصْرَف کا نَہ رَہنا

استعمال کا نہ رہنا ، کام کا نہ رہنا ، قابل استعمال نہ ہونا ۔

مَصْرَف کا نَہ ہونا

کام کا نہ ہونا ۔

مَصْرُوف

صرف کیا ہوا، صرف کیا گیا، پھیرا گیا

مَصارِف

رقم استعمال میں لانا، خرچ کی مختلف مدیں، تمام خرچ، اخراجات

مَشارَف

رک : مشرف ، جس کی یہ جمع ہے ، اونچی جگہیں

مُصرِف

فضول خرچ، بے حساب خرچ کرنے والا، خرچیلا

مُسْرِف

بے ہودہ خرچ کرنے والا، بیجا اور فضول خرچ کرنے والا، فضول خرچی کرنے والا، اسراف کرنے والا، فضول خرچ

مُشْرِف

بلندی سے چاروں طرف نگاہ ڈالنے والا، بلندی پر چڑھنے والا، بلند ہونے والا

مُشَرَّف

شرف یافتہ، عزت دیا گیا، شرف یافتہ، بزرگی دیا ہوا، معزز، بزرگ، سرفراز

پوشِیدَہ مَصرَف

Secret expenditure, underhand disbursement.

مُؤَثِّر فِیہ

جس پر کوئی شے زیادہ اثر انداز ہو

بے مَصْرَف

بے فائدہ، بے مقصد، بیکار

نَفْعُ المَصرَف

(معاشیات) استعمال میں فائدہ، افادہ

مَصارِفِ پَیدائِش

(معاشیات) وہ خرچ جو اشیا کو بازار تک لانے کی غرض سے برداشت کرنا ضروری ہے ، وہ اجرت جو مزدوروں کو براہِ راست یا بالواسطہ ادا کی گئی ہو نیز وہ معاوضہ اور صلہ جو کہ آجر کو اس کی محنت اور خرچ کے وقت ملتا ہے ۔

مَصارِفِ پَیداوار

رک : مصارف پیدائش ۔

مَصارِفِ قائِمہ

standing charges

مَصارِف بَرْداشْت کَرْنا

اخراجات کا بار اٹھانا ۔

مَصارِف دار

اخراجات کرنے والا ، اخراجات برداشت کرنے والا ؛ (مجازاً) مصارف میں اضافہ کرنے والا ۔

مَصارِفِ بار بَرداری

सामान एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने का खर्च, गाड़ी-भाड़ा आदि।

مَصارِفِ خُورْد و نوش

खाने- पीने का खर्च।।

مَصارِفِ شَرْعی

فیض کے اسباب مثلاً وہ اخراجات جو شرعی لحاظ سے درست ہوں ، وہ اخراجات جو مساجد ، سرائے اور کنوؤں اور تالابوں کے بنوانے میں ہوں اور سرکاری مصارف میں نہ آئے ؛ شرعی خرچ ۔

مَصرُوفِ نَزَاعِ بَاہَم

باہمی تنازعہ میں مصروف

مَصارِفِ بے جا

فضول اخراجات

مَصْرُوف کَرنا

آمدنی بڑھانے کے لیے یا کسی کام میں روپیہ لگانا۔

مَصْرُوف ہونا

be busy, be engaged (in)

مَصْرُوف رَہْنا

مشغول رہنا، کام میں لگا رہنا۔

مَصارِفِ زِنْدگی

وہ اخراجات جو ضروریات زندگی کو پورا کرنے میں ہوں ، خرچِ معاش ؛ اشیائے صرف و خدمات کی اوسط قیمت اور انفرادی یا خاندانی آمدنیوں کی قومی سطح کے درمیان نسبت یا تعلق ۔

مُشَرَّف کَروانا

do (one) some honour

مَصْرُوف ہو جانا

مشغول ہونا ، کام میں لگا ہونا ؛ خالی نہ رہنا ۔

مُشَرَّف فَرْمانا

(احتراما ً) مشرف کرنا ۔

مَصْرُوف کار

مشغول رہنے والا ، کسی کام میں لگا ہوا

مَصْرُوفِ عَمَل

کام میں مصروف، مشغول

مَصْرُوفِیَّت پَیدا کَرْنا

مشغولیت نکال لینا ، کام کرنے لگنا .

مَصارِفِ سَفَر

यात्रा-व्यय, |सफ़र का खर्च, मार्ग-व्यय।

مَصْرُوفِ پَیکار

برسرپیکار ، لڑائی میں مصروف ۔

مَصارِفِ بیجا

غیر ضروری خرچ، فضول خرچ، بیجا اخراجات ، فضول خرچی

مُشَرَّف کَرْنا

شرف بخشنا، عزت بخشنا، سجانا، مزین کرنا

مُشَرَّف ہونا

کسی بزرگ یا معزز شخص کی ملاقات سے باریاب ہونا

مَصارِف خانگی

घर का खर्च, जाती खर्च ।।

مُشَرَّف بَہ اِیمان ہونا

ایمان سے شرف یا ب ہونا ، مسلمان ہونا ، ایمان پانے کی سعادت حاصل کرنا ۔

مَصْرُوفی

مشغول، کام میں لگا ہوا

مُشَرَّف بَہ اِسْلام ہونا

مسلمان ہونے کا شرف حاصل کرنا ، مسلمان ہونے کی عزت حاصل ہونا ، دین محمدی صلی اللہ علیہ وسلم قبول کرنا ۔ جو

مُشَرَّف بَہ اِسْلام کَرْنا

مسلمان ہونے کی عزت بخشنا ، مسلمان کرنا ، دین محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میں داخل کرنا ۔

مُسْرِفی

فضول خرچی ، اسراف ۔

مُسْرِفانَہ

مسرفوں کی طرح کا ، مسرفوں کی مانند ، بے جا ، بے اندازہ یا فضول خرچ کرنے کا انداز ۔

مُشْرِفی

مشرف کا عہدہ ، جس میں مشرف فصلوں کو موقع پر جا کر دیکھتا اور حکومت کے مطالبہ کی مقدار مقرر کرتا تھا ۔

مَصْرُوفِیَت

مصروف ہونے کی حالت، شغل، مشغولی، مشغولیت، کسی کام میں لگا ہونا

مَصْرُوفِیات

مصروفیت کی جمع ؛ بہت سارے کام ، بہت سے مشغلے ، مختلف کام ۔

مُسرِفِین

‘मुस्रिफ़' का बहु., हुजूल खर्च करनेवाले।।

مُؤَثِّر فَصل

(معماری) پُل یا دوسری عمارتوں کی تعمیر میں ایک خاص دوری رکھنے کا پیمانہ جو اس کی مسندوں کے مرکزوں کا فاصلہ ہے

پوشِیدَہ مَصارِف

رک : پوشیدہ خرچ .

دَھنْدے میں مَصْرُوف ہونا

اپنے کام میں لگ جانا .

نَبض مُشرِف

بلند نبض ، وہ نبض جو اعتدال سے زیادہ بلند اور اُبھری ہوئی ہوتی ہے اور کثرت حرارت پر دلالت کرتی ہے (Bounding pulse)

زِیارَت سے مُشَرَّف ہونا

کسی بزرگ سے ملنا

تَکْثِیری مَصارِف

بڑھے ہوئے اخراجات مصارف کی کثرت ، اخراجات کی زیادتی .

اَہلِ مَصارِف

owner, one having authority to spend

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَکیلے چَلْیے نَہ باٹ جھاڑ بَیٹْھیے کھاٹ)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَکیلے چَلْیے نَہ باٹ جھاڑ بَیٹْھیے کھاٹ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone