تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَجْوَف" کے متعقلہ نتائج

اُوجَڑ

وہ جگہ جو اجڑی ہوئی اور ویران ہو، اُجاڑ

اُوجَڑ نَگری سُونا دیس

اس مقام کی نسبت بولتے ہیں جو غیر آباد ہو، تباہ ملک یا شہر وغیرہ

یا بَسے گُوجَر یا رَہے اُوجَڑ

ایسے موقعے پر بولنے لگے کہ ہم اپنے سوا کسی کو نہیں بسنے دیں گے یعنی یا تو ہمیں رہے ورنہ دوسرے کو بھی رہنا نصیب نہیں ہوسکتا ، یعنی اپنے سوا کسی کو بسنے نہ دیں گے ، جب کوئی شخص اپنی ہی آبادی چاہے اور دوسرے کی آبادی نہ دیکھ سکے ، اس بستی میں یا گوجر بسیں گے یا اُجڑی رہے گی ، ہم اپنے سوا کسی کو بسنے نہ دیں گے

بَسے تو گُوجَر ، نَہِیں تو اُوجَڑ

وہ بستی جو ویران پڑی رہے یا نچلے طبقے کے لوگوں سے آباد ہوجائے (نظام الدین اولیا کی بد دعا جو انہوں نے فیروز تغلق سے ناراض ہوکر اس کے قلعے کو دی تھی اب ضرب المثل

گُوجَر سے اُوجَڑ بَھلی اُوجَڑ سے بَھلی اُجاڑ، جَہاں گُوجَر کو دیکِھیے وَہیں دِیجے مار

گوجر سے ویرانی بہتر ہے ، جہاں گوجر ملے اسے مار دینا چاہیے ، گوجروں کی مذمّت میں کہتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں اَجْوَف کے معانیدیکھیے

اَجْوَف

ajvafअज्वफ़

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: قواعد قواعد

اشتقاق: جوف

Roman

اَجْوَف کے اردو معانی

اسم، صفت، مذکر

  • کھوکھلا ، جس کا پیٹ یا اندورنی حصہ خالی ہو .
  • (قواعد عربی) وہ فعل یا اسم جس کا عین کلمہ حرف علت (ا ، و یا ی) ہو ، جیسے : قول ، بیع وغیرہ .

اسم، مؤنث

  • (تشریح) وہ بڑی اور سب رگوں سے موٹی جوف دار ورید جو یہ اختلاف تحقیق حکما جگر یا دل سے نکل کر دو رگوں کی شکل میں تقسم ہوتی ہے جن میں سے ایک اوپر کی طرف جاتی ہے اور دوسری نیچے کی طرف .

Urdu meaning of ajvaf

Roman

  • khokhlaa, jis ka peT ya indaurnii hissaa Khaalii ho
  • (qavaa.id arbii) vo pheal ya ism jis ka a.in kalima harf-e-illat (e, -o-ya ya) ho, jaise ha qaul, baia vaGaira
  • (tashriih) vo ba.Dii aur sab rago.n se moTii jofdaar variid jo ye iKhatilaaf tahqiiq hukamaa jigar ya dil se nikal kar do rago.n kii shakl me.n taqsam hotii hai jin me.n se ek u.upar kii taraf jaatii hai aur duusrii niiche kii taraf

English meaning of ajvaf

Noun, Adjective, Masculine

  • hollow, vacant, concave

अज्वफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

  • वह अरबी शब्द जिसके बीच का अक्षर ‘अलिफ़', ‘वाव’ या ‘ये’ हो
  • खोखला, जिसका पेट या अंदरूनी हिस्सा ख़ाली हो, जो बीच से ख़ाली हो

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (व्याख्या) सभी शिराओं से निकलने वाली बड़ी और मोटी शिरा जिसे यह शोध यकृत या हृदय से विभाजित कर दो शिराओं में बाँटती है जिनमें से एक ऊपर की ओर और दूसरी नीचे की ओर जाती है

اَجْوَف کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اُوجَڑ

وہ جگہ جو اجڑی ہوئی اور ویران ہو، اُجاڑ

اُوجَڑ نَگری سُونا دیس

اس مقام کی نسبت بولتے ہیں جو غیر آباد ہو، تباہ ملک یا شہر وغیرہ

یا بَسے گُوجَر یا رَہے اُوجَڑ

ایسے موقعے پر بولنے لگے کہ ہم اپنے سوا کسی کو نہیں بسنے دیں گے یعنی یا تو ہمیں رہے ورنہ دوسرے کو بھی رہنا نصیب نہیں ہوسکتا ، یعنی اپنے سوا کسی کو بسنے نہ دیں گے ، جب کوئی شخص اپنی ہی آبادی چاہے اور دوسرے کی آبادی نہ دیکھ سکے ، اس بستی میں یا گوجر بسیں گے یا اُجڑی رہے گی ، ہم اپنے سوا کسی کو بسنے نہ دیں گے

بَسے تو گُوجَر ، نَہِیں تو اُوجَڑ

وہ بستی جو ویران پڑی رہے یا نچلے طبقے کے لوگوں سے آباد ہوجائے (نظام الدین اولیا کی بد دعا جو انہوں نے فیروز تغلق سے ناراض ہوکر اس کے قلعے کو دی تھی اب ضرب المثل

گُوجَر سے اُوجَڑ بَھلی اُوجَڑ سے بَھلی اُجاڑ، جَہاں گُوجَر کو دیکِھیے وَہیں دِیجے مار

گوجر سے ویرانی بہتر ہے ، جہاں گوجر ملے اسے مار دینا چاہیے ، گوجروں کی مذمّت میں کہتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَجْوَف)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَجْوَف

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone