ایسا ایسا کی تانیث

like these

اس لیے، اس وجہ سے، اس سبب سے

عُصْعُص (رک) سے منسوب یا متعلق ، دُم کی ہڈی کا .

مختصر مضمون.

رک: اپنی سی

of different kinds

a sentence that civilized people use as abuse, Synonyms: damn it

ایک کلمہ جسے مہذب لوگ گالی کے طور پر استعمال کرتے ہیں

beat badly, misbehave

villainous, Insignificant

بول چال میں دشنام کے طور پر مستعمل ، جیسے : انھیں بلا کر نہیں لائے تو پھر کیا وہاں ایسی تیسی کرانے گئے تھے۔

تُف ایسے جینے پر

go to hell, let it go to hell, I don't give a damn

go to hell, let it go to hell, I don't give a damn

go to hell, let it go to hell, I don't give a damn

جہنم میں پڑے، بھاڑ میں جائے، ہمیں کیا مطلب، چاہے جو ہو

بھاڑ میں جائے، دوزخ میں جائے، ہماری طرف سے کہیں مارا مارا پھرے، کچھ بھی کرے ہمیں سروکار نہیں

۔ ہیچ ہے۔ ناچیز ہے۔ کوئی چیز نہیں۔ ؎

ایسا نہیں ہو سکتا ، یہ ممکن نہ تھا ، یہ مجال نہ تھی.

this phrase is used at the time of anger; go to hell, let it go to hell, I don't give a damn

may he/ she come to a bad end, to hell with

اپنا ہی کچھ بگاڑنا، کسی کو ذلیل کرنے کی کوشش میں خود ذلت اٹھانا، جیسے: میری شکایت کر کے اپنی ایسی تیسی کرالی

یکایک بے مروتی کا اظہار کرنا ، یک لخت بے وفائی کرنا.

زمانہ ہی ایسا آیا ہے ، ماحول یا معاشرہ ہی ایسا ہے ، رسم و رواج یہی ہے ۔

(کسی پر) ایسی پھبتی کم دی جو چیک کر رہ گئی۔

بھاڑ میں جائے، دوزخ میں جائے، ہماری طرف سے کہیں مارا مارا پھرے، کچھ بھی کرے ہمیں سروکار نہیں

he/she/it can go to hell

go to hell, let it go to hell, I don't give a damn

this very (thing or person)

یہ کونسی مشکل بات تھی.

اتنی محنت یا موثر بات کہہ دی جس کا اثر محو نہیں ہو سکتا

کونسا ایسا بڑا جرم کیا ہے، بے جرم کو کس کا ڈر ہے

بیوی ایسی چالاک ہے کہ پانی بھی عاریتاً مانگتی ہے (اس لیے کہ دوسرے لوگ اس سے کوئی بھی چیز مفت میں نہ مانگیں اور اگر مانگیں بھی تو فوراََ لوٹا دیا کریں)

بہت چالاک ہے، بیوی ایسی چالاک ہے کہ پانی بھی عاریتاً مانگتی ہے

تجھ میں کون سی ایسی خصوصیت ہے کہ جو کچھ تو چاہے وہی ہوگا، کیا تیرے سوا کوئی دوسرا نہیں کر سکتا

بیوی ایسی چالاک ہے کہ پانی بھی عاریتاً مانگتی ہے (اس لیے کہ دوسرے لوگ اس سے کوئی بھی چیز مفت میں نہ مانگیں اور اگر مانگیں بھی تو فوراََ لوٹا دیا کریں)

ہر چیز میں کوئی نہ کوئی کمی یا خرابی ضرور ہوتی ہے.

کیا ہم نے کچھ قصور یا خطا کی ہے، کوئی جرم یا گناہ نہیں کیا تو پھر کیا ڈر ہے

ہر چیز میں کوئی نہ کوئی کمی یا خرابی ضرور ہوتی ہے.

خوب زک دی، سخت نقصان پہنچایا

futile argument, quarrelling over trifles

جو لے دے اور کما کے کھائے اسکے دنیا میں آنے کا کیا فائدہ ہوا، بدمعاش اور نا دہند لوگوں کے متعلق کہتے ہیں

ایسی ہنرمند یا ہوشیار ہوتی تو کیوں ماری ماری پھرتی

کسی کو صاف صاف احمق اوربے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

کم ظرف یا شیخی باز تقریب میں اپنی حیثیت سے زیادہ کام کرتا ہے

کم ظرف یا شیخی باز تقریب میں اپنی حیثیت سے زیادہ کام کرتا ہے

بغیر بناو سنھگار یا زیب و زینت کے تو یہ عالم ہے اگر بناو سنگھار یا زیب و زینت ہو تو کیا غضب ڈھائے

تجھ میں کون سی ایسی خصوصیت ہے کہ جو کچھ تو چاہے وہی ہوگا، کیا تیرے سوا کوئی دوسرا نہیں کر سکتا

بغیر بناو سنھگار یا زیب و زینت کے تو یہ عالم ہے اگر بناو سنگھار یا زیب و زینت ہو تو کیا غضب ڈھائے

کیا مجبوری ہے ؛ مجھے ایسی کیا ضرورت تھی.

اس میں یہ عیب پیدائشی ہے ، یا جو شخص ہر وقت چیں بجبیں رہے اور پریشان صورت بنائے رکھے اس کے متعلق کہتے ہیں .

بے جا بحث بے سود ہوتی ہے، غیر ضروری بحث مباحثے سے کیا فائدہ

تجھ میں کون سی ایسی خصوصیت ہے کہ جو کچھ تو چاہے وہی ہوگا، کیا تیرے سوا کوئی دوسرا نہیں کر سکتا

۔ مقولہ۔ عاجزی۔ خاکساری۔ حقارت ظاہر کرنے کے لئے کہتے ہیں۔ ؎

بغیر بناو سنھگار یا زیب و زینت کے تو یہ عالم ہے اگر بناو سنگھار یا زیب و زینت ہو تو کیا غضب ڈھائے

میں اتنی چالاک ہوں کہ دوسرے چالاک میری خدمت کرتے ہیں ، اپنی ہوشیاری اور چالاکی ظاہر کرنے کے موقعے پر کہتے ہیں

to talk like a youth in old age is like talking in a dream

جو لے کے دے اور کما کے کھائے اس کا دنیا میں آنا فضول ہے ، بدمعاش اور نادہند لوگوں کے متعلق کہتے ہیں .

کوئی بڑے سے بڑا ہو جب کام نہ آیا تو نکما ہے