Search results
Saved words
Showing results for "air-Gair"
Meaning ofSee meaning air-Gair in English, Hindi & Urdu
Origin: Arabic
See meaning: airaa-Gairaa
English meaning of air-Gair
Adjective
- this one and that one, anyone and everyone (without distinction)
- unconcerned person, nobody knows who, stranger, outsider
- nondescript, so-so
एैर-ग़ैर के हिंदी अर्थ
विशेषण
- (प्रायः संक्षिप्त या बहुवचन में प्रयुक्त) यह, वह, हर एक
- अनभिज्ञ व्यक्ति, ग़ैर आदमी, ग़ैर संबंधित, अजनबी
- साधारण व्यक्ति, निम्न श्रेणी का व्यक्ति
اَیر غَیر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- (عموماْ مغیرہ یا حالت جمع میں) یہ، وہ، ہر ایک
- غیر آدمی، غیر متعلق، اجنبی
- کم حقیقت آدمی، معمولی حیثیت کا آدمی، کم حیثیت شخص
Urdu meaning of air-Gair
- Roman
- Urdu
- (amomaa॒ muGiirah ya haalat jamaa men) ye, vo, har ek
- Gair aadamii, Gair mutaalliq, ajnabii
- kam haqiiqat aadamii, maamuulii haisiyat ka aadamii, kam haisiyat shaKhs
Synonyms of air-Gair
Related searched words
aire-Gaire
this one and that one, anyone and everyone (without distinction), stranger, a nobody-knows-who (the plural or short form of 'aira-ghaira'
aa.D-go.Daa
بھگوڑے بیل یا ڈھور كے گلے میں لٹكا ہوا یا گلے اور اگلی ٹانگ كی ران میں بندھا ہوا لكڑی كا موٹا ڈنڈا جو اسے تیز رفتاری یا بھاگنے سے روكتا ہے، آنكڑا، لنگر
Gair kii dahliiz aur roTii ka.Dvii
دوسروں کے یہاں رہنا اور ان کے ٹکڑوں پر بسر کرنا دونوں ہی تکلیف دہ ہیں ، غیر جگہ آرام نہیں ملتا، دوسرے کا احساس اٹھانا مشکل ہے.
terii god me.n baiThuu.n aur terii daa.Dhii nochuu.n
اپنے مددگار اور پناہ دینے والے کو ہی نقصان پہنچانا
gu.D cha.Dhaa.o to paap aur tel cha.Dhaa.o to paap
یعنی ہر حال میں بُرائی ہے یا جو شخص کسی کام سے راضی نہ ہو، چوری معمولی چیز کی بھی گناہ ہے.
gu.D cha.Dhaa.o to paap aur til cha.Dhaa.o to paap
یعنی ہر حال میں بُرائی ہے یا جو شخص کسی کام سے راضی نہ ہو، چوری معمولی چیز کی بھی گناہ ہے.
jhuuTe ghar ko ghar kahe.n aur saa.nche ghar ko gor , ham chale.n ghar aapne aur log machaave.n shor
اصل گھر تو قبر ہے ، آدمی مر جاتا ہے تو لوگ خواہ مخواہ شور مچاتے ہیں اس وقت تو انسان اپنے اصلی گھر کو جاتا ہے
tumhaarii god me.n baiThuu.n aur daa.Dhii nochuu.n
جس سے فائدہ اٹھائیں اسی کی جڑیں کھودیں (ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص کسی سے فائدے اٹھاے یا محبت جتائے اور اسی کے نقصان کے درپے رہے).
gu.D churaave to paap aur til churaave to paap
یعنی ہر حال میں بُرائی ہے یا جو شخص کسی کام سے راضی نہ ہو، چوری معمولی چیز کی بھی گناہ ہے.
jii chaahe bairaag aur kumbaa phaa.De gaa.n.D
انسان بیوی بچوں کی وجہ سے اپنی بہت سی خواہشیں پوری نہیں کر سکتا، عیالداری میں توکل نہیں ہوتا
girah kaa denaa aur juutiyaa.n khaanii
اپنا پیسہ بھی خرچ کرنا اور بے عزتی بھی سہنا کے موقع پر مستعمل.
baniye kaa mu.nh graah aur peT mom
مگرمچھ کے منہ میں جو چیز آ جائے وہ نہیں چھوٹتی، بنیا بھی ایسا ہی کرتا اور روپیہ بچانے کے لیے پیٹ کی خوراک میں بھی کمی کر لیتا ہے
gaa.n.D me.n guuh nahii.n aur kavvo.n kii mehmaanii
مُفلسی میں فضول خرچی ، اپنی حیثیت سے بڑھ کر خرچ کرنا.
thailii me.n ruupaya aur mu.nh me.n gu.D
روپیہ کے پاس ہونے سے جی خوش رہتا ہے، روپے سے منْہ شیریں رہتا ہے
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aqvaam
अक़्वाम
.اَقْوام
races, castes, ethnic groups
[ Jaraem-Pesha aqwam ke fard bazar se koi chiz qimatan kharidna apni shan ke khilaf samajhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaqaar
वक़ार
.وَقار
dignity, honour, majesty
[ Usne aurat ke husn ki, aurat ke shabab ki, aurat ke waqar ki tauhin ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ Zalim hukmaran bahut bure aur tauhin-amez alfaz se yaad kiye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaamtii
सलामती
.سَلامْتَی
health
[ Jism ki salamati aur uski mazbuti ke waste gosht ka khana zaruriyat se hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maGribii
मग़रिबी
.مَغْرِبی
African, European, occidental
[ Ghazal ko koi maghribi aadami nahin samajh sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tuKHm
तुख़्म
.تُخْم
seed
[ Kuch nabataat (Botany) ke chhote paudhe bina tukhm ke hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaruuriyaat
ज़रूरियात
.ضَرُورِیات
necessaries, requisites, necessities
[ Maidan itna wasi aur sar-sabz tha ki iske rahne walon ko sab zaruriyat aur lazzaten zindagi ki muhayya thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanjiidagii
संजीदगी
.سَنْجِیدَگی
solemnity, seriousness, considerateness
[ Uska libas mamuli tha, magar uske chehre se sanjidagi aur matanat tapak rahi thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufaahamat
मुफ़ाहमत
.مُفَاہَمَت
understanding, agreement
[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttahida
मुत्तहिदा
.مُتَّحِدَہ
united
[ Hindustan Aqwam-e-Muttahida ka mustaqil member ban kar aalami sat.h par mulk ka waqar badhaye to achha hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (air-Gair)
air-Gair
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone