प्यासा होना, तृप्त होने की इच्छा होना।

the mango, the fruit of the Mangifera indica

common, public, universal, general, usual

nishaana

this

the name of thirtieth chapter of Holy Quran

بے مقصد

bowels, intestines

paternal uncle's daughter, cousin

(son or daughter) of one's paternal uncle, cousin

cousin, paternal uncle's son

of or related to test or exam

एक प्याले में शराब पीने- वाले, बहुत ही घनिष्ठ शराबी दोस्त ।

بھوک بند ہو جانا

امعان (رک) سے منسوب .

معمولی طریقہ

deep or acute perception, close look

یعنی آم پال کا پکا ہوا اچھا ہوتا ہے، خربوزہ جو کھیت میں سے توڑ کر کھایا جائے، اور پانی جو زمین کی نچلی تہ سے نکلا ہوا ہو

enjoy the opportunity without being curious about details

ہم رائے ، ہم مشورہ ، ایک تجویز والے ، متفق ّالراے ۔

مطلب سے مطلب رکھو بے فائدہ باتوں یا حجت سے کیا کام

including the case in which

ہم طرح، ایک ردیف یا ایک قافیے والا (غزل، قصیدہ وغیرہ)

اس سے غرض نہیں کہ، اس سے قطع نظر

eat the fruit, don't count the trees

popular, loved by everybody, liked by all

آم پال کا اور خربوزہ تازہ ٹوٹا ہوا ڈال کا اچھا ہوتا ہے اور پانی دریا کا خوشگوار ہوتا ہے

अरब का एक शायर।

acuteness, penetration, the act of looking attentively

look-alike

(قانون) وہ شخص مراد ہے، جسے کسی خاص قسم یا اقسام کے افعال کے متعلق بحیثیت کارندہ عمل کرنے کا اختیار دیا گیا ہو، مثلاً کسی کمپنی کا منیجر

the Year of Sorrow, the year in which Prophet Muhammad's beloved uncle Abu Talib and kind wife Khadija passed away

۔ ساتھ ہولینا۔

travelling companion, along with, co-traveller, fellow traveller

علانیہ، کُھلّم کھلّا، کھلے طور پر

security, safety

Don't question your good fortune

double advantage, a deal without a loss, killing two birds with one stone

common people, public, masses, populace

آم نہایت شیریں ہیں

عام فہم، آسان اور کامل (زبان، بیان یا طریق کار وغیرہ)

دو ایسے شخصوں میں اتفاقیہ ملاقات ہو جانا جو ایک دوسروں سے ملنا نہ چاہتے ہوں

generally intelligible, easy to understand, understandable to all, intelligible to the common man, simple and easy

ہرشخص، ہرایک، ادنیٰ و اعلیٰ، غریب اور امیر، ہرطبقے کے لوگ، سب لوگ

as you sow so shall you reap

آم کے پیڑ کا پھلنا

mango trees to blossom

elites and commoners

بہت عام، بہت ہی عمومی، ہرجگہ پایا جانے والا، تمام لوگ، جسے شناخت کرلیں

پھیلانا، سب کے واسطے وقف کردینا، سب پر ظاہر کرنا، دکھانا، کسی چیز یا سلسلے کو مقبولِ عام بنانا

एक दलवाले, यौथिक ।

Year of the Elephant, in the pre-Islamic calendar when Yemenite elephant-cavalry attacked Makkah

کسی عضو کا بھاری سن مائوف یا شل ہوجانا .

high and low, rich and poor, all people

a public welfare provision

belief, faith, honesty

along with,fellow traveller, co-traveller, companion

used when informally addressing someone

possibility, probability