تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَحْوال" کے متعقلہ نتائج

واقِعات

یقینی طور پر رونما ہونے والی باتیں، حقیقی حالات

واقِعاتی

واقعات سے منسوب یا متعلق، حقائق سے متعلق، حقیقی، صحیح، درست، حقیقت پر مبنی

واقِعات ہونا

واردات یا کہانی پائی جانا نیز واقعات پیش آنا، حادثات پیش آنا

واقِعات ساز

(مجازاً) سانحات برپا کرنے والا ؛ اہم واقعات پر مبنی ؛ مراد : تاریخ ساز ۔

واقِعات و قِصَص

گزرے ہوئے واقعات اور قصے ۔

واقِعات و حالات

घटनाएँ और उनका विस्तारपूर्वक वर्णन ।।

واقِعات پیش آنا

حادثے پیش آنا، سانحات وقوع پذیر ہونا، امور یا مسائل درپیش ہونا

واقِعات بَندی

واقعات کو منظوم یا منثور کرنے کا عمل ، حالات لکھنا ۔

واقِعات کی کَڑی

The chain of events

واقِعاتی رَبط

واقعات میں پایا جانے والا تسلسل یا تعلق ، واقعات کی مشابہت ۔

واقِعات نَفسُ الاَمری

۔(ف) مذکر۔ایسی باتیں جو سچ مچ ہورہی ہوں اور جن میں بناوٹ یا درد غگوئی نہ ہو۔(توبۃ النصوح) خواب میں اس کو واقعات نفس الامری دکھائی دیئے۔

واقِعاتی اَمر

حقیقت پر مبنی بات یا کام ۔

واقِعاتِ طَبعی

حقیقی طور پر وقوع پذیر ہونے والے کام یا معاملات ۔

واقِعاتی نَظم

(شاعری) ایسی نظم جس میں کوئی خارجی واقعہ نظم کیا گیا ہو ، شاعرانہ واقعہ نگاری ، خارجی شاعری (داخلی کی ضد) ۔

واقِعاتی وَحدَت

واقعاتی اکائی نیز واقعات کا تسلسل ۔

واقِعاتی ڈراما

وہ ڈراما جس کی بنیاد واقعات پر ہو نہ کہ کرداروں پر ، قصے کہانیوں پر مبنی ناٹک ۔

واقِعاتِ حاضِرَہ

वर्तमान समय की घटनाएँ, वर्तमान समय की राजनीतिक घटनाएँ।

واقِعاتِ عَجِیبَہ

عجیب و غریب قصے ؛ انوکھے واقعات ، عجیب باتیں ، عجیب امور ۔

واقِعاتِ غَرِیبَہ

عجیب و غریب قصے ؛ عجیب واقعات ۔

واقِعاتی شَہادَت

circumstantial evidence

واقِعاتِ ماضِیَّہ

گزرے ہوئے زمانے کے واقعات ، واقعات جو گزر چکے ، ماضی کی باتیں ۔

واقِعاتی تَنقِیح

(قانون) مقدمے میں فیصلہ طلب امور کی جانچ پڑتال ، پیش آئے ہوئے امور کی چھان بین ۔

واقِعاتیِ نَفْسُ الاَمْری

ठीक-ठीक हालात जैसे घटित हुए हैं वैसे वृत्तांत ।

واقِعاتِ غَیر مُشتَبَہ

ایسے واقعات جن کے متعلق شبہ نہ کیا جاسکے ، ثابت شدہ واقعات (علمی اردو لغت) ۔

تارِیخی واقِعات

historical events

لازِمی واقِعات

(قانون) وہ واقعات جن کے بغیر فعل کا وقوع میں لے آنا ممکن نہ ہو

وَجَہِ ثُبُوتِ واقِعات

circumstantial evidence

اردو، انگلش اور ہندی میں اَحْوال کے معانیدیکھیے

اَحْوال

ahvaal•अहवाल

اصل: عربی

وزن : 221

واحد: حال

دیکھیے: حال

موضوعات: سزا تصوف

اشتقاق: حَالَ

Roman
Urdu

اَحْوال کے اردو معانی

اسم، مذکر، جمع

حالتیں، کیفیتیں، واقعات، اطلاعات، صورت حال، کیفیات، اخبار، خبریں
کسی پر گزرے ہوئے ( کل یا جز) واقعات، ماجرا، سرگزشت
سونح حیات
حقیقت امر، اصلیت (معاملے یا شے وغیرہ کی)
خیریت، خیر و عائیت
(تصوف) روحانی احتظاظ، وحد اور سرمستی و سرشاری کی کیفیت ج وحسن عمل کے اجر میں اجر میں یا بطور الطاف خفی خدا وند عالم کی طرف سے انسان پر وارد ہو

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

اَہْوال

اندیشے، خوف

شعر

ہم تو رات کا مطلب سمجھیں خواب، ستارے، چاند، چراغ

آگے کا احوال وہ جانے جس نے رات گزاری ہو

عرفان صدیقی

ہمارے شہر کے لوگوں کا اب احوال اتنا ہے

کبھی اخبار پڑھ لینا کبھی اخبار ہو جانا

ادا جعفری

اطہرؔ تم نے عشق کیا کچھ تم بھی کہو کیا حال ہوا

کوئی نیا احساس ملا یا سب جیسا احوال ہوا

اطہر نفیس

Urdu meaning of ahvaal

Roman
Urdu

haalten, kaiphiyten, vaaqiyaat, ittilaa.aat, suurat-e-haal, kaifyaat, aKhbaar, Khabre.n
kisii par guzre hu.e ( kal ya juz) vaaqiyaat, maajara, sarguzasht
sonaa hayaat
haqiiqat amar, asliiyat (mu.aamle ya shaiy vaGaira kii
Khairiiyat, Khair-o-aa.iit
(tasavvuf) ruhaanii ehtizaaz, vahad aur sarmastii-o-sarshaarii kii kaifiiyat ja vahsan amal ke ajr me.n ajr me.n ya bataur altaaf Khafii Khudaavand aalam kii taraf se insaan par vaarid ho

English meaning of ahvaal

Noun, Masculine, Plural

state, condition
incidents, events
affairs
situation, circumstances

अहवाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

परिस्थिति, हालत, हालात
घटनाएँ
समाचार
समस्याएँ, मुआमले
हाल-चाल

اَحْوال کے مترادفات

صُورَتِ حال حالات کیفیتیں کیفیات واقِعات خَبْریں

اَحْوال سے متعلق محاورے

اَحوال پُوچھنا

کسی کی خیریت لینا

اَحْوال سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

جَب سے جامے بال تَب سے یَہی اَحْوال

شروع سے ہی یہی حالت ہے، بہت پرانی عادت ہے، بچپن سے یہی کرتوت ہیں

جِس کا حال دیکھے ، اُس کا اَحْوال کیا پُوچھے

جس کی ظاہری حالت سے پریشانی ظاہر ہو اس سے پوچھنے کی کیا حاجت

چار سا برا احوال

گھوڑے کے متعلق کہتے ہیں، چار سال تک خرچ ہوتا ہے، اُس کے بعد سواری کے قابل ہوتا ہے

حال گَیا اَحْوال گَیا دِل کا خَیال نَہ گَیا

تباہ و برباد ہوگئے مگر عادت بد نہ گئی ، صحت خراب ہوئی دولت جاتی رہی لیکن بری عادتیں نہ گئیں .

سَپْنے میں راجا بَھئے، دِن کو وَہی اَحْوال

رہیں جھون٘پڑوں میں خواب دیکھیں محلوں کا ، غربت میں بھی اعلیٰ خیالات ہیں

سَپْنے میں راجَہ بَھئے، دِن کو وہی اَحْوال

رہیں جھون٘پڑوں میں خواب دیکھیں محلوں کا ، غربت میں بھی اعلیٰ خیالات ہیں

مزید دیکھیے

اَحْوال کے قافیہ الفاظ

221 2221

رَہْوال

کم_احوال

قافیہ کے متعلق مزید

اَحْوال کے مرکب الفاظ

اَحْوال پُرسْی اَحْوَالِ خَاصْ و عَامْ اَحْوالِ عالَم اَحْوالِ واقَعِی پُرْسِشِ اَحْوال حال اَحْوال صُورَتِ اَحْوال عَرْضِ اَحْوال

اَحْوال سے متعلق دلچسپ معلومات

احوال علامہ سید سلیمان ندوی کا پرانا قول ہے، اور یہ آج بھی درست ہے کہ ’’احوال‘‘ عربی میں جمع ہی کیوں نہ ہو، مگر وہ ہماری زبان میں واحد کے طور پر بولا جاتا ہے اور ہمارے لئے واحد ہی درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

واقِعات

یقینی طور پر رونما ہونے والی باتیں، حقیقی حالات

واقِعاتی

واقعات سے منسوب یا متعلق، حقائق سے متعلق، حقیقی، صحیح، درست، حقیقت پر مبنی

واقِعات ہونا

واردات یا کہانی پائی جانا نیز واقعات پیش آنا، حادثات پیش آنا

واقِعات ساز

(مجازاً) سانحات برپا کرنے والا ؛ اہم واقعات پر مبنی ؛ مراد : تاریخ ساز ۔

واقِعات و قِصَص

گزرے ہوئے واقعات اور قصے ۔

واقِعات و حالات

घटनाएँ और उनका विस्तारपूर्वक वर्णन ।।

واقِعات پیش آنا

حادثے پیش آنا، سانحات وقوع پذیر ہونا، امور یا مسائل درپیش ہونا

واقِعات بَندی

واقعات کو منظوم یا منثور کرنے کا عمل ، حالات لکھنا ۔

واقِعات کی کَڑی

The chain of events

واقِعاتی رَبط

واقعات میں پایا جانے والا تسلسل یا تعلق ، واقعات کی مشابہت ۔

واقِعات نَفسُ الاَمری

واقِعاتی اَمر

حقیقت پر مبنی بات یا کام ۔

واقِعاتِ طَبعی

حقیقی طور پر وقوع پذیر ہونے والے کام یا معاملات ۔

واقِعاتی نَظم

(شاعری) ایسی نظم جس میں کوئی خارجی واقعہ نظم کیا گیا ہو ، شاعرانہ واقعہ نگاری ، خارجی شاعری (داخلی کی ضد) ۔

واقِعاتی وَحدَت

واقعاتی اکائی نیز واقعات کا تسلسل ۔

واقِعاتی ڈراما

وہ ڈراما جس کی بنیاد واقعات پر ہو نہ کہ کرداروں پر ، قصے کہانیوں پر مبنی ناٹک ۔

واقِعاتِ حاضِرَہ

वर्तमान समय की घटनाएँ, वर्तमान समय की राजनीतिक घटनाएँ।

واقِعاتِ عَجِیبَہ

عجیب و غریب قصے ؛ انوکھے واقعات ، عجیب باتیں ، عجیب امور ۔

واقِعاتِ غَرِیبَہ

عجیب و غریب قصے ؛ عجیب واقعات ۔

واقِعاتی شَہادَت

circumstantial evidence

واقِعاتِ ماضِیَّہ

گزرے ہوئے زمانے کے واقعات ، واقعات جو گزر چکے ، ماضی کی باتیں ۔

واقِعاتی تَنقِیح

(قانون) مقدمے میں فیصلہ طلب امور کی جانچ پڑتال ، پیش آئے ہوئے امور کی چھان بین ۔

واقِعاتیِ نَفْسُ الاَمْری

ठीक-ठीक हालात जैसे घटित हुए हैं वैसे वृत्तांत ।

واقِعاتِ غَیر مُشتَبَہ

ایسے واقعات جن کے متعلق شبہ نہ کیا جاسکے ، ثابت شدہ واقعات (علمی اردو لغت) ۔

تارِیخی واقِعات

historical events

لازِمی واقِعات

(قانون) وہ واقعات جن کے بغیر فعل کا وقوع میں لے آنا ممکن نہ ہو

وَجَہِ ثُبُوتِ واقِعات

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for اَحْوال

English meaning of اَحْوال , اَحْوال meaning in english, اَحْوال translation and definition in English. اَحْوال का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

اَحْوال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done