Search results

Saved words

Showing results for "ahmaq"

anjaan

unknowingly, unwittingly

anjaan-pan

unwittingness, inadvertence

anjaane

unconsciously

anjaan ban.naa

feign or pretend ignorance

anjaanaa

not known, unknown, unfamiliar, unacquainted, stranger

anjaan honaa

feign or pretend ignorance

anjaan kii miTTii KHaraab

ناتجربہ کار ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے، لاعلمی مشکل کی وجہ ہوتی ہے اور اس سے کام نہیں بنتا

anjaane me.n

inadvertently, unknowingly, unwittingly

an-jaanii

strange, unknown

enjoin

hidaayat

injun

مقامی: بول چال: امریکا امریکی انڈین۔.

unjoin

اجزا یا جوڑوں کو الگ الگ کرنا، کھولنا، علاحدہ کرنا۔.

anjan

lampblack, black pigment or collyrium applied to the eyes and eyelashes to embellish them, ointment

aanjan

collyrium or lamp-black, antimony, black pigment or collyrium applied to the eyes and eyelashes to embellish them

jaan kar anjaan ban.naa

کسی چیز سے واقف ہوکر ناواقف بننا

kyaa la.De suurmaa, kya la.De anjaan

لڑنے کا کام بہادروں کا ہے یا پھر جو بیوقوف ہوتا ہے وہی لڑائی مول لیتا ہے

haakim do jaan.ne vaalo.n me.n anjaan

اصل واقعات مدعی اور مدعا علیہ کو معلوم ہوتے ہیں حاکم کو کچھ معلوم نہیں ہوتا

jaan ke anjaan honaa

feign or pretend ignorance

saar paraa.ii pii.D kii kyaa jaane anjaan

دُوسرے کی تکلیف کا اندازہ نہیں ہو سکتا ، دردمند ہی کو درد کا احساس ہوتا ہے

anjan saarnaa

سرمہ لگانا ، سرمہ گھلانا۔

jaan kar anjaan ho jaanaa

ارادتاً نا واقف بننا ، واقفیت کے باوجود غیریت کا اظہار کرنا ، چندرانا ، مکرانا ، دیدہ و دانستہ انکار کرنا.

anjan-saar

(eye) beautified with this cosmetic

anjan-saaran

जिनमें अंजन या सुरमा लगा हो

injunctive

hidaayatii

baniyaa maare jaan ko, Thag maare anjaan ko

banyas rob their own neighbours while robbers rob strangers

unjoined

بن جڑا، جوجڑا ہو ا نہ ہو ۔.

aanii-jaanii chiiz

بے فائدہ چیز، فانی شے

aane jaane vaalaa

راہرو، مسافر

saa.ii.n teraa aasraa chho.De jo anjaan, dar-dar baa.nDe maa.ngtaa kau.Dii mile na daan

جو خُدا کا آسرا چھوڑ دے وہ دَر دَر مان٘گتا پِھرے تو بھی اُسے کُچھ نہیں مِلتا

aane-jaane

coming and going, arrival and departure

aanaa-jaanaa

coming and going

anjnaa

a sty on the eyelid

aanii-jaanii

transitory, short-lived, transitory evanescent mortal

unjoint

جوڑجوڑالگ کرنا۔.

anjanii

the mother of Hanuman (Anjana)

injunction

hukm

aa.njnaa

to apply antimony to the eyes

enjoinment

تادیب

aan jaanaa

شان و شوکت یا بات میں فرق آنا، وضعداری یا آبرو ختم ہونا

anjanhaarii

a kind of a fly

aa.n-janaab

that person, mister

ii.n jaanib

I, we, me, myself

sudh budh naa kho apnii , baat le merii maan , is duniyaa rahnaa nahii.n mat ho anjaan

عقل نہیں کھونی چاہیے یاد رکھنا چاہیے کہ دُنیا فانی ہے.

Meaning ofSee meaning ahmaq in English, Hindi & Urdu

ahmaq

अहमक़•اَحْمَق

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Feminine

Word Family: h-m-q

English meaning of ahmaq

Adjective

fool, simpleton, booby, blockhead, idiot, stupid
Example • Main aisi ahmaq ho gayi thi ki jo wo nigoda kahta so main maan leti

Explanatory Video

Sher Examples

qad meñ to kar chukā thā vo ahmaq barābarī

majbūr sarv ko tirī raftār ne kiyā

qad mein to kar chuka tha wo ahmaq barabari

majbur sarw ko teri raftar ne kiya

Haidar Ali Aatish

अहमक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिसमें बात को समझने का गुण कम हो या न हो, बेवक़ूफ़, नासमझ (पुरुष या स्त्री)
उदाहरण • मैं ऐसी अहमक़ हो गई थी कि जो वो निगोड़ा कहता सो मैं मान लेती
डाँट-डपट अथवा भर्त्सना के लिए बोला जाने वाला वाक्य, पर्याय: जाहिल, उल्लू, गधा, पागल, अयोग्य इत्यादि

اَحْمَق کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جس میں بات کو سمجھنے کی صلاحیت کم ہو یا نہ ہو، بیوقوف، ناسمجھ (مرد یا عورت)
مثال • میں ایسی احمق ہو گئی تھی کہ جو وہ نگوڑا کہتا سو میں مان لیتی
کلمہ زجرو توبیخ، مترادف: جاہل، الو، گدھا، پاگل، نالائق وغیرہ

Urdu meaning of ahmaq

Roman
Urdu

jis me.n baat ko samajhne kii salaahiiyat kam ho ya na ho, bevaquuf, naasamajh (mard ya aurat
kalamahau zajar-o-taubiiKh, mutraadifah jaahil, ulluu, gadhaa, paagal, naalaayaq vaGaira

Synonyms of ahmaq

naa-fahm buddhuu be-'aql Dhor muurkh abla jaahil aj.hal

Antonyms of ahmaq

duurbii.n chaalaak 'aaqil duur-andesh samajhdaar daanish-mand ziirak

Idioms of ahmaq

ahmaq ban.naa

to become a fool, make a fool of oneself, stultify oneself, fall into a trap, be deceived or misled

ahmaq banaanaa

make a fool of someone, play a trick or prank on, befool, cheat

Proverbs of ahmaq

bin bulaa.ii ahmaq le dau.Dii sahnak

بے پوچھے کسی معاملے میں دخل دینے والے اور بے بلائے کسی کے گھر جانے والے کے لیے مستعمل

haq kahne se ahmaq bezaar

the fool is offended at him who speaks the truth

kullu taviilin ahmaq illaa 'umar

(عربی مقولہ اردو میں مستعمل) حضرت عمر کے سوا ہر لمبے قد کا آدمی احمق ہے

sadra pa.Dh kar ahmq rahe

منطق پڑھ کر بھی عقل نہ آئی

Compound words of ahmaq

ahmaq-pan

Related searched words

anjaan

unknowingly, unwittingly

anjaan-pan

unwittingness, inadvertence

anjaane

unconsciously

anjaan ban.naa

feign or pretend ignorance

anjaanaa

not known, unknown, unfamiliar, unacquainted, stranger

anjaan honaa

feign or pretend ignorance

anjaan kii miTTii KHaraab

ناتجربہ کار ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے، لاعلمی مشکل کی وجہ ہوتی ہے اور اس سے کام نہیں بنتا

anjaane me.n

inadvertently, unknowingly, unwittingly

an-jaanii

strange, unknown

enjoin

hidaayat

injun

مقامی: بول چال: امریکا امریکی انڈین۔.

unjoin

اجزا یا جوڑوں کو الگ الگ کرنا، کھولنا، علاحدہ کرنا۔.

anjan

lampblack, black pigment or collyrium applied to the eyes and eyelashes to embellish them, ointment

aanjan

collyrium or lamp-black, antimony, black pigment or collyrium applied to the eyes and eyelashes to embellish them

jaan kar anjaan ban.naa

کسی چیز سے واقف ہوکر ناواقف بننا

kyaa la.De suurmaa, kya la.De anjaan

لڑنے کا کام بہادروں کا ہے یا پھر جو بیوقوف ہوتا ہے وہی لڑائی مول لیتا ہے

haakim do jaan.ne vaalo.n me.n anjaan

اصل واقعات مدعی اور مدعا علیہ کو معلوم ہوتے ہیں حاکم کو کچھ معلوم نہیں ہوتا

jaan ke anjaan honaa

feign or pretend ignorance

saar paraa.ii pii.D kii kyaa jaane anjaan

دُوسرے کی تکلیف کا اندازہ نہیں ہو سکتا ، دردمند ہی کو درد کا احساس ہوتا ہے

anjan saarnaa

سرمہ لگانا ، سرمہ گھلانا۔

jaan kar anjaan ho jaanaa

ارادتاً نا واقف بننا ، واقفیت کے باوجود غیریت کا اظہار کرنا ، چندرانا ، مکرانا ، دیدہ و دانستہ انکار کرنا.

anjan-saar

(eye) beautified with this cosmetic

anjan-saaran

जिनमें अंजन या सुरमा लगा हो

injunctive

hidaayatii

baniyaa maare jaan ko, Thag maare anjaan ko

banyas rob their own neighbours while robbers rob strangers

unjoined

بن جڑا، جوجڑا ہو ا نہ ہو ۔.

aanii-jaanii chiiz

بے فائدہ چیز، فانی شے

aane jaane vaalaa

راہرو، مسافر

saa.ii.n teraa aasraa chho.De jo anjaan, dar-dar baa.nDe maa.ngtaa kau.Dii mile na daan

جو خُدا کا آسرا چھوڑ دے وہ دَر دَر مان٘گتا پِھرے تو بھی اُسے کُچھ نہیں مِلتا

aane-jaane

coming and going, arrival and departure

aanaa-jaanaa

coming and going

anjnaa

a sty on the eyelid

aanii-jaanii

transitory, short-lived, transitory evanescent mortal

unjoint

جوڑجوڑالگ کرنا۔.

anjanii

the mother of Hanuman (Anjana)

injunction

hukm

aa.njnaa

to apply antimony to the eyes

enjoinment

تادیب

aan jaanaa

شان و شوکت یا بات میں فرق آنا، وضعداری یا آبرو ختم ہونا

anjanhaarii

a kind of a fly

aa.n-janaab

that person, mister

ii.n jaanib

I, we, me, myself

sudh budh naa kho apnii , baat le merii maan , is duniyaa rahnaa nahii.n mat ho anjaan

Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for ahmaq

English meaning of ahmaq , ahmaq meaning in english, ahmaq translation and definition in English. ahmaq का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

ahmaq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done