Search results

Saved words

Showing results for "adnaa"

kuTTaa

a bird, especially a pigeon with trimmed wings

kuttaa

dog

kuuTtaa

cheating, deceit

kuuttaa

رک : کتّا .

kuTTaa denaa

(کبوترباز) پرکٹے کبوتر کو اس غرض سے جنبش دینا کہ اس کو دیکھ کراڑتے ہوئے کبوتر آئیں

kittaa

Colloquial-how much

kitte

how many

kuttaa mu.nh lagaane se sar cha.Dhe

کمینے آدمی کو منھ لگاؤ تو بہت بے تکلفی کرتا ہے .

kuttaa bhau.nke qaafila sidhaare

کسی کے رُکاوٹ ڈالنے سے کوئی کام رُکتا نہیں ہے .

quttaa'

robbers, assassins

kuttaa bhau.nke , qaafila sudhaare

The caravan proceeds in spite of the barking dogs.

kuttaa chauk cha.Dhaa.e to chapnii chaaTne jaa.e

رک : کتّا راج بٹھایا الخ .

kuttaa bhau.nkaanaa

بیجا اختلاط کرنا ؛ دق کرنا .

kuttaa-pan

کتّے جیسی خصلت ؛ گھٹیاپن .

kuttaa bhau.nke , na pahre-daar jaage

اصل وجہ یا بنیادی بات پر ایسی ہودشیاری سے کام کرنا کہ رکاوٹ ڈالنے والوں کو خبر ہی نہ ہو.

kuttaa Te.Dhii puu.nchh hai , kabhii na siidhii ho

بد آدمی کی بد خصلت نہیں جاتی .

kittii

رک : کتنی ، جس کی یہ قدیم صورت ہے.

kuttaa-kaam

ذلیل کام ؛ گھٹیا کام ؛ خراب یا برا کام .

kuttaa-maas

(نباتیات) تالابوں میں پیدا ہونے والے ایسے پودے جو صحت مند پودوں کو خراب کر دیتے ہیں.

kuttaa paa.e to savaa man khaa.e , nahii.n to zabaan hii chaaT kar rah jaa.e

کتّا حریص بھی ہے اور صابر بھی، اگر ملے تو سب کچھ کھا جاتا ہے اگر نہ ملے تو مالک کا گھر چھوڑ کر نہیں جاتا

kuttaa dekhe gaa na bhau.nke gaa

حریص اور لالچی کو کسی کے مال کا پتا چل جا ئے تو ضرور اسے کھسوٹنے کی تا ک میں لگے گا ، اس لیے دشمن کے سامنے سے ہٹ جانا بہتر ہوتا ہے .

kuttaa mare apnii pii.D, miyaa.n maa.nge.n shikaar

خود غرض آدمی دوسروں کی تکلیف کی پرواہ نہیں کرتا

kuttaa bhii dum hilaa kar jagah saaf kar letaa hai

رک : کتّا بھی دم ہلا کر بیٹھتا ہے .

kuttaa bhii apne ghar me.n sher hotaa hai

اہنے علاقے میں ہر شخص کی جرأت بڑھ جاتی ہے ؛ حمایتوں کو دیکھ کر سب کے حوصلے بڑھ جاتے ہیں ، اپنے ٹھکانے پر موجود ہو تو انسان کا حوصلہ بڑھا ہوا ہوتا ہے.

kuttaa-ghaas

a kind of grass which sticks to clothes

kuttaa ghaas khaa.e to sabhii paal le.n

اگر کام آسان ہو جائے تو سب ہی کر لیں، آسان کام سب کر لیتے ہیں

kuttaa-ghaa.ns

رک : کتّا معنی نمبر ۴ ، بندر گھاس .

kuttaa-raasii

بڑی محراب دار آنکھ ، چشم کماں ابرو .

kuttaa-KHasii

ill treatment, menial service, useless, tedious work

kuttaa-muutaa

fungus, toadstool

kuttaa paale vo kuttaa, saasure javaa.ii kuttaa, bahan ke ghar bhaa.ii kuttaa, sab kutto.n kaa vo sardaar jo rahe beTii ke baar

کتا پالنے والا، سسرا ل کے گھر رہنے والا اور بہن کے گھر رہنے والا بھائی بہت ذلیل ہیں، سب سے ذلیل وہ ہے جو بیٹی کے گھر رہے

kuttaa-KHaana

kennel

kuttaa raaj biThaayaa vo chapnii chaaTne aayaa

کمینہ آدمی عزت اور مرتبہ پا کر بھی اپنی عادت نہیں چھوڑتا .

kuttaa bhii apnii galii me.n sher hotaa hai

in the company of supporters everyone behaves bravely

kuttaa-khaa.nsii

کھان٘سی کی ایک قسم ، شدید کھان٘سی ؛ کالی کھان٘سی .

kuttaa raaj biThaayaa vo chakkii chaaTne aayaa

کمینہ آدمی عزت اور مرتبہ پا کر بھی اپنی عادت نہیں چھوڑتا .

kuttaa bhii dum hilaa kar baiThtaa hai

even animals like to keep their abode clean

kuttaa-machhlii

کتّے کی شکل والی مچھلی ، سگِ ماہی ، ایک قسم کی مچھلی.

kuttaa bhii baiThtaa hai to dum hilaa kar baiThtaa hai

even a dog keeps his place clean

kuttaa bhau.nkaa hii kartaa hai, haathii chalaa hii jaataa hai

دنیا کے کام اٹکتے نہیں چاہے لوگ کچھ بھی کہیں .

kuttaa ghar kaa rahaa na ghaaT kaa

رک : دھوبی کا کتا ، گھر کا نہ گھاٹ کا.

kuttaab

writers, copiers

kaTtaa

cut

kaTTaa

deduction, cutting, killing, sack

kaTTe

کَٹَا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل.

kaTtii

cut

kattaa

ایک وضع کی تلوار جو آگے سے چوڑی اور دہری دھار کی ہوتی ہے

kattii

سونے چاندی کے پتر کاٹنے کا اوزار

kaTTo

پیار میں بچی یا بلّی اور گلہری سے مخاطبے کا کلمہ ؛ پیاری.

kaTTuu

ایک درخت کا کام.

kaTTa

ایک قسم کی چھوٹی تلوار

kutte

dogs

kaTautii

that which is to be de ducted, deduction

kuttii

کُتّا کی تانیث، مادۂ سگ، کتّے کی مادہ، کُتیا (بطور گالی بھی مستعمل)

quttii

بكس ، صندوقچہ ، ڈبیہ .

qit'aatii

related to Qit'aat or stanzas

quttaa'-e-tariiq

رک : قُطاعُ الطریق.

quttaa'ut-tariiq

highwaymen, footpads, highway robbers

quttaama

adulteress, strumpet, whore

kuuT-taan

(موسیقی) تان کی دوسری قسم جس میں سُر سلسلہ وار لگانا ضروری نہیں بلکہ الٹ پلٹ کر تانیں پیدا کی جاتی ہیں .

Meaning ofSee meaning adnaa in English, Hindi & Urdu

adnaa

अदना•اَدْنیٰ

English meaning of adnaa

Adjective

near, nearer, closer
inferior, lowly, small, ignoble, contemptible, mean, petty
Example • Adna darje ka kattha khane mein kadwa aur kasila hota hai
commonalty, persons of no consequence, commoners, the lower classes
bit, little, trivial

Sher Examples

aañkh se qatl kare lab se jalā.e murde

sho.abada-bāz kā adnā sā karishma dekho

aankh se qatl kare lab se jalae murde

shoabada-baz ka adna sa karishma dekho

Rind Lakhnavi

nahīñ milte to ik adnā shikāyat hai na milne kī

magar mil kar na milne kī shikāyat aur hotī hai

nahin milte to ek adna shikayat hai na milne ki

magar mil kar na milne ki shikayat aur hoti hai

Wamiq Jaunpuri

ik lafz-e-mohabbat kā adnā ye fasānā hai

simTe to dil-e-āshiq phaile to zamāna hai

ek lafz-e-mohabbat ka adna ye fasana hai

simTe to dil-e-ashiq phaile to zamana hai

Jigar Moradabadi

अदना के हिंदी अर्थ

विशेषण

छोटे दर्जे का, नीच, थोड़ा कमतर, बहुत ही तुच्छ या सामान्य, घटिया, तुच्छ, अधम, कमीना
निम्न पद का, अप्रतिष्ठित, छोटे दर्जे का, नीच, घटिया, आ'ला का विलोम
उदाहरण • अदना दर्जे का कत्था खाने में कड़वा और कसीला होता है
थोड़ा, मामूली सा, हल्का सा, छोटा सा
निचले हिस्से से संबंध रखने वाला, नीचे का

اَدْنیٰ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

قریب، قریب تر، نزدیک تر
کم رتبہ، کم حیثیت، چھوٹے درجے کا، نیچ ، گھٹیا
مثال • ادنیٰ درجے کا کتھا کھانے میں کڑوا اور کسیلا ہوتا ہے
تھوڑا، معمولی سا، خفیف سا، چھوٹا سا
نچلے حصے سے تعلق رکھنے والا، نیچے کا

Urdu meaning of adnaa

Roman
Urdu

qariib, qariibtar, nazdiik tar
kam rutbaa, kam haisiyat, chhoTe darje ka, niich, ghaTiyaa
tho.Daa, maamuulii saa, Khafiif saa, chhoTaa saa
nichle hisse se taalluq rakhne vaala, niiche ka

Antonyms of adnaa

aa'laa aqsaa

Rhyming words of adnaa

22 122 222 1222 22222

badnaa hadnaa ladnaa padnaa sadnaa

bagadnaa baladnaa jabadnaa phabadnaa phapadnaa

sayyadnaa

baTii-badnaa

diivaan-e-adnaa

Compound words of adnaa

maalik-e-adnaa mashriq-e-adnaa

Related searched words

kuTTaa

a bird, especially a pigeon with trimmed wings

kuttaa

dog

kuuTtaa

cheating, deceit

kuuttaa

رک : کتّا .

kuTTaa denaa

(کبوترباز) پرکٹے کبوتر کو اس غرض سے جنبش دینا کہ اس کو دیکھ کراڑتے ہوئے کبوتر آئیں

kittaa

Colloquial-how much

kitte

how many

kuttaa mu.nh lagaane se sar cha.Dhe

کمینے آدمی کو منھ لگاؤ تو بہت بے تکلفی کرتا ہے .

kuttaa bhau.nke qaafila sidhaare

کسی کے رُکاوٹ ڈالنے سے کوئی کام رُکتا نہیں ہے .

quttaa'

robbers, assassins

kuttaa bhau.nke , qaafila sudhaare

The caravan proceeds in spite of the barking dogs.

kuttaa chauk cha.Dhaa.e to chapnii chaaTne jaa.e

رک : کتّا راج بٹھایا الخ .

kuttaa bhau.nkaanaa

بیجا اختلاط کرنا ؛ دق کرنا .

kuttaa-pan

کتّے جیسی خصلت ؛ گھٹیاپن .

kuttaa bhau.nke , na pahre-daar jaage

اصل وجہ یا بنیادی بات پر ایسی ہودشیاری سے کام کرنا کہ رکاوٹ ڈالنے والوں کو خبر ہی نہ ہو.

kuttaa Te.Dhii puu.nchh hai , kabhii na siidhii ho

بد آدمی کی بد خصلت نہیں جاتی .

kittii

رک : کتنی ، جس کی یہ قدیم صورت ہے.

kuttaa-kaam

ذلیل کام ؛ گھٹیا کام ؛ خراب یا برا کام .

kuttaa-maas

(نباتیات) تالابوں میں پیدا ہونے والے ایسے پودے جو صحت مند پودوں کو خراب کر دیتے ہیں.

kuttaa paa.e to savaa man khaa.e , nahii.n to zabaan hii chaaT kar rah jaa.e

کتّا حریص بھی ہے اور صابر بھی، اگر ملے تو سب کچھ کھا جاتا ہے اگر نہ ملے تو مالک کا گھر چھوڑ کر نہیں جاتا

kuttaa dekhe gaa na bhau.nke gaa

kuttaa mare apnii pii.D, miyaa.n maa.nge.n shikaar

خود غرض آدمی دوسروں کی تکلیف کی پرواہ نہیں کرتا

kuttaa bhii dum hilaa kar jagah saaf kar letaa hai

رک : کتّا بھی دم ہلا کر بیٹھتا ہے .

kuttaa bhii apne ghar me.n sher hotaa hai

kuttaa-ghaas

a kind of grass which sticks to clothes

kuttaa ghaas khaa.e to sabhii paal le.n

اگر کام آسان ہو جائے تو سب ہی کر لیں، آسان کام سب کر لیتے ہیں

kuttaa-ghaa.ns

رک : کتّا معنی نمبر ۴ ، بندر گھاس .

kuttaa-raasii

بڑی محراب دار آنکھ ، چشم کماں ابرو .

kuttaa-KHasii

ill treatment, menial service, useless, tedious work

kuttaa-muutaa

fungus, toadstool

kuttaa paale vo kuttaa, saasure javaa.ii kuttaa, bahan ke ghar bhaa.ii kuttaa, sab kutto.n kaa vo sardaar jo rahe beTii ke baar

kuttaa-KHaana

kennel

kuttaa raaj biThaayaa vo chapnii chaaTne aayaa

کمینہ آدمی عزت اور مرتبہ پا کر بھی اپنی عادت نہیں چھوڑتا .

kuttaa bhii apnii galii me.n sher hotaa hai

in the company of supporters everyone behaves bravely

kuttaa-khaa.nsii

کھان٘سی کی ایک قسم ، شدید کھان٘سی ؛ کالی کھان٘سی .

kuttaa raaj biThaayaa vo chakkii chaaTne aayaa

کمینہ آدمی عزت اور مرتبہ پا کر بھی اپنی عادت نہیں چھوڑتا .

kuttaa bhii dum hilaa kar baiThtaa hai

even animals like to keep their abode clean

kuttaa-machhlii

کتّے کی شکل والی مچھلی ، سگِ ماہی ، ایک قسم کی مچھلی.

kuttaa bhii baiThtaa hai to dum hilaa kar baiThtaa hai

even a dog keeps his place clean

kuttaa bhau.nkaa hii kartaa hai, haathii chalaa hii jaataa hai

دنیا کے کام اٹکتے نہیں چاہے لوگ کچھ بھی کہیں .

kuttaa ghar kaa rahaa na ghaaT kaa

رک : دھوبی کا کتا ، گھر کا نہ گھاٹ کا.

kuttaab

writers, copiers

kaTtaa

cut

kaTTaa

deduction, cutting, killing, sack

kaTTe

کَٹَا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل.

kaTtii

cut

kattaa

ایک وضع کی تلوار جو آگے سے چوڑی اور دہری دھار کی ہوتی ہے

kattii

سونے چاندی کے پتر کاٹنے کا اوزار

kaTTo

پیار میں بچی یا بلّی اور گلہری سے مخاطبے کا کلمہ ؛ پیاری.

kaTTuu

ایک درخت کا کام.

kaTTa

ایک قسم کی چھوٹی تلوار

kutte

dogs

kaTautii

that which is to be de ducted, deduction

kuttii

کُتّا کی تانیث، مادۂ سگ، کتّے کی مادہ، کُتیا (بطور گالی بھی مستعمل)

quttii

بكس ، صندوقچہ ، ڈبیہ .

qit'aatii

related to Qit'aat or stanzas

quttaa'-e-tariiq

رک : قُطاعُ الطریق.

quttaa'ut-tariiq

highwaymen, footpads, highway robbers

quttaama

adulteress, strumpet, whore

kuuT-taan

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for adnaa

English meaning of adnaa , adnaa meaning in english, adnaa translation and definition in English. adnaa का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

adnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done