Search results

Saved words

Showing results for "adnaa"

dinii

aged, old (generally applied to animals)

dunii

عالم

danii

base, mean, ignoble, vile, wretched, petty, paltry

duniyaa

world, universe, earth

duniyaa.n

the world

duniyaa.ii

worldly, material

duniyaa ke

تمام ، ہر قسم کے.

daniiut-tabaa'

کمینہ خصلت، پست فطرت، کنجوس، کمینی طبیعت کا، کمینہ

duniyaa kii

ہر قسم کی ، مختلف قسم کی ، افراط کے ساتھ ، بہ افراط

daniyun-nasab

رذیل ، کم اصل ، نا جائز اولاد

duniyaa-e-danii

wretched world, vile world, material or base world, mean and ignoble world

dunii-daar

دنیا دار ، چالاک آدمی .

duniyaa-e-'amal

The world is a place of action

duniyaa-e-daniyya

رک : دنیائے دنی .

daniyyat

کمینہ پن، رزالت، نقص، عیب ؛ بری عادت

duniyaa dhoke kii TaTTii hai

دنیا میں دھوکا ہی دھوکا ہے، دنیا کا وجود محض فریب نظر ہے، دنیا جھوٹی ہے

duniyaa-e-do-roza

the ephemeral world

duniyaa murda pasand hai

عموماً دنیا والے زندہ با کمالوں کی قدر نہیں کرتے مرنے کے بعد ان کو پسند کرنے لگتے ہیں

duniyaa andher honaa

سخت صدمے پہنچنا ، ہراس کا عالم طاری ہونا ، حد درجہ مایوس ہو جانا ، بالکل بے آسرا ہو جانا .

duniyaa andher ho jaanaa

سخت صدمے پہنچنا ، ہراس کا عالم طاری ہونا ، حد درجہ مایوس ہو جانا ، بالکل بے آسرا ہو جانا .

duniyaa-e-duu.n

material or base world, mean and ignoble world

duniyaa jaa.e ummiid hai

دنیا امید کی جگہ ہے .

duniyaa ummiid pe qaa.im hai

انسان امید کے سہارے زندگی بسر کرتا ہے

duniyaa ummiid par qaa.im hai

people live by hope alone, while there's life there's hope

duniyaa murda-pasand hai

one is valued in the world after death, no one values the living, people are praised only after death

duniyaa-jahaan

the entire world

duniyaa-jahaa.n

the entire world

duniyaa hai aur matlab

سب لوگ مطلبی ہیں، دنیا خود غرض لوگوں سے بھری پڑی ہے، سب کو اپنا مطلب مقدم ہے

duniyaa me.n saa.Dhe tiin dal hai.n

چیونٹی دَل، ٹڈی دَل اور بادل اور باقی نصف تمام مخلوق ہے

duniyaa se be-ta'alluq honaa

رک : دنیا سے الگ ہونا.

duniyaa-zamaana

دنیا جہاں ، سب لوگ ، پوری بستی یا پوری قوم .

duniyaa kii havaa

دنیا کی خواہش، دنیا میں جو سامان ضروری ہیں ان کی طلب، دنیا کی طمع

duniyaa me.n aise rahiye jaise saabun me.n taar

دنیا کے دھندوں میں نہیں پھنسنا چاہیئے، الگ تھلگ رہنا چاہیئے، دنیا کی آلائشوں سے بچ کر رہنا چاہیئے

duniyaa kaa kahnaa

سب لوگوں کا کہنا

duniyaa-e-faanii

perishable world, mortal world, destructive world

duniyaa-saaz

a bootlicker, lick-spittle, smoothy

duniyaa dekhii hai

am/ is wise and experienced

duniyaa faanii hai

world is mortal

duniyaa kaa kuttaa

allusion to someone very greedy and materialistic, extremely greedy man

duniyaa jahaa.n kii

بہت زیادہ ، بہت ساری.

duniyaa kaa bhalaa honaa

سب کا بھلا ہونا ، تمام عالم کا بھلا ہونا ، سب کے کام آنا.

duniyaa se alag honaa

سب سے بے تعلق ہونا ، گوشہ تنہائی اختیار کرنا ، تعلقات سے بیگانہ ہونا

duniyaa pe laat maarnaa

دنیا کو حقیر سمجھنا اور خاطر میں نہ لانا ، دنیا کو حقارت سے ٹھکرا دینا ، تارک الدنیا ہو جانا.

duniyaa pe KHaak hai

افسوس یا لعنت ملامت کے موقع پر مستعمل.

duniyaa kaa kaarKHaana

کائنات، تمام عالم، موجودہ زندگی

duniyaa aabaad honaa

لوگوں کا کسی جگہ بسنا

duniyaa jaantii hai

سب جانتے ہیں ، ایک زمانے کو پتا ہے ، سب کو معلوم ہے.

duniyaa ho aur tum

جب تک دنیا رہے تم رہو تمہاری ذات سے دنیا کا لطف ہے.

duniyaa ho aur tuu ho

جب تک دنیا رہے تم رہو تمہاری ذات سے دنیا کا لطف ہے.

duniyaa se Gaarat ho

(بد دعا) مِٹ جائے ، تباہ ہو.

duniyaa ulaT pulaT honaa

برباد ہونا ، تہس نہس ہو جانا ، حالات دگرگروں ہونا .

duniyaa siyaah honaa

رنج کی انتہا ہونا ، صدمے سے کچھ نہ سوجھنا ، دنیا اندھیر ہونا (رک).

duniyaa qaa.im honaa

دنیا آباد ہونا ؛ (کنایۃً) دنیا پُر رونق ہونا.

duniyaa-e-piirzaal

یہ عالم ، قدیم ترین دُنیا ، بہت پرانی دنیا ، کرۂ ارض کو کہتے ہیں .

duniyaa-e-aab-o-gil

world of water and soil, the visible world, ongoing life, the world

duniyaa-e-be-sabaat

transitory world

duniyaa kii havaa lagnaa

دنیا میں آنا ، پیدا ہونا

duniyaa kii havaa khaanaa

زندہ رہنا

duniyaa kyaa kahegii

دنیا والے اچھی نظر سے نہ دیکھیں گے ، لوگوں کی اُنْگلیاں اُٹھیں گی

duniyaa be-sabaat hai

دنیا مِٹنے والی ہے ، دنیاوی زندگی نا پائدار ہے ، دنیا کو بقا نہیں ، زندگی جلدی ختم ہو جاتی ہے

Meaning ofSee meaning adnaa in English, Hindi & Urdu

adnaa

अदना•اَدْنیٰ

English meaning of adnaa

Adjective

near, nearer, closer
inferior, lowly, small, ignoble, contemptible, mean, petty
Example • Adna darje ka kattha khane mein kadwa aur kasila hota hai
commonalty, persons of no consequence, commoners, the lower classes
bit, little, trivial

Sher Examples

aañkh se qatl kare lab se jalā.e murde

sho.abada-bāz kā adnā sā karishma dekho

aankh se qatl kare lab se jalae murde

shoabada-baz ka adna sa karishma dekho

Rind Lakhnavi

nahīñ milte to ik adnā shikāyat hai na milne kī

magar mil kar na milne kī shikāyat aur hotī hai

nahin milte to ek adna shikayat hai na milne ki

magar mil kar na milne ki shikayat aur hoti hai

Wamiq Jaunpuri

ik lafz-e-mohabbat kā adnā ye fasānā hai

simTe to dil-e-āshiq phaile to zamāna hai

ek lafz-e-mohabbat ka adna ye fasana hai

simTe to dil-e-ashiq phaile to zamana hai

Jigar Moradabadi

अदना के हिंदी अर्थ

विशेषण

छोटे दर्जे का, नीच, थोड़ा कमतर, बहुत ही तुच्छ या सामान्य, घटिया, तुच्छ, अधम, कमीना
निम्न पद का, अप्रतिष्ठित, छोटे दर्जे का, नीच, घटिया, आ'ला का विलोम
उदाहरण • अदना दर्जे का कत्था खाने में कड़वा और कसीला होता है
थोड़ा, मामूली सा, हल्का सा, छोटा सा
निचले हिस्से से संबंध रखने वाला, नीचे का

اَدْنیٰ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

قریب، قریب تر، نزدیک تر
کم رتبہ، کم حیثیت، چھوٹے درجے کا، نیچ ، گھٹیا
مثال • ادنیٰ درجے کا کتھا کھانے میں کڑوا اور کسیلا ہوتا ہے
تھوڑا، معمولی سا، خفیف سا، چھوٹا سا
نچلے حصے سے تعلق رکھنے والا، نیچے کا

Urdu meaning of adnaa

Roman
Urdu

qariib, qariibtar, nazdiik tar
kam rutbaa, kam haisiyat, chhoTe darje ka, niich, ghaTiyaa
tho.Daa, maamuulii saa, Khafiif saa, chhoTaa saa
nichle hisse se taalluq rakhne vaala, niiche ka

Synonyms of adnaa

See All

hech KHaaksaar chhoTaa KHafiif miskiin mutavaaze' muflis 'aajiz munkasir zaliil haqiir adhiin

Antonyms of adnaa

aa'laa aqsaa

Compound words of adnaa

maalik-e-adnaa mashriq-e-adnaa

Rhyming words of adnaa

22 122 222 1222 22222

badnaa hadnaa ladnaa padnaa sadnaa

bagadnaa baladnaa jabadnaa phabadnaa phapadnaa

sayyadnaa

baTii-badnaa

diivaan-e-adnaa

Related searched words

dinii

aged, old (generally applied to animals)

dunii

عالم

danii

base, mean, ignoble, vile, wretched, petty, paltry

duniyaa

world, universe, earth

duniyaa.n

the world

duniyaa.ii

worldly, material

duniyaa ke

تمام ، ہر قسم کے.

daniiut-tabaa'

کمینہ خصلت، پست فطرت، کنجوس، کمینی طبیعت کا، کمینہ

duniyaa kii

ہر قسم کی ، مختلف قسم کی ، افراط کے ساتھ ، بہ افراط

daniyun-nasab

رذیل ، کم اصل ، نا جائز اولاد

duniyaa-e-danii

wretched world, vile world, material or base world, mean and ignoble world

dunii-daar

دنیا دار ، چالاک آدمی .

duniyaa-e-'amal

The world is a place of action

duniyaa-e-daniyya

رک : دنیائے دنی .

daniyyat

کمینہ پن، رزالت، نقص، عیب ؛ بری عادت

duniyaa dhoke kii TaTTii hai

دنیا میں دھوکا ہی دھوکا ہے، دنیا کا وجود محض فریب نظر ہے، دنیا جھوٹی ہے

duniyaa-e-do-roza

the ephemeral world

duniyaa murda pasand hai

عموماً دنیا والے زندہ با کمالوں کی قدر نہیں کرتے مرنے کے بعد ان کو پسند کرنے لگتے ہیں

duniyaa andher honaa

سخت صدمے پہنچنا ، ہراس کا عالم طاری ہونا ، حد درجہ مایوس ہو جانا ، بالکل بے آسرا ہو جانا .

duniyaa andher ho jaanaa

سخت صدمے پہنچنا ، ہراس کا عالم طاری ہونا ، حد درجہ مایوس ہو جانا ، بالکل بے آسرا ہو جانا .

duniyaa-e-duu.n

material or base world, mean and ignoble world

duniyaa jaa.e ummiid hai

دنیا امید کی جگہ ہے .

duniyaa ummiid pe qaa.im hai

انسان امید کے سہارے زندگی بسر کرتا ہے

duniyaa ummiid par qaa.im hai

people live by hope alone, while there's life there's hope

duniyaa murda-pasand hai

one is valued in the world after death, no one values the living, people are praised only after death

duniyaa-jahaan

the entire world

duniyaa-jahaa.n

the entire world

duniyaa hai aur matlab

سب لوگ مطلبی ہیں، دنیا خود غرض لوگوں سے بھری پڑی ہے، سب کو اپنا مطلب مقدم ہے

duniyaa me.n saa.Dhe tiin dal hai.n

چیونٹی دَل، ٹڈی دَل اور بادل اور باقی نصف تمام مخلوق ہے

duniyaa se be-ta'alluq honaa

رک : دنیا سے الگ ہونا.

duniyaa-zamaana

دنیا جہاں ، سب لوگ ، پوری بستی یا پوری قوم .

duniyaa kii havaa

دنیا کی خواہش، دنیا میں جو سامان ضروری ہیں ان کی طلب، دنیا کی طمع

duniyaa me.n aise rahiye jaise saabun me.n taar

دنیا کے دھندوں میں نہیں پھنسنا چاہیئے، الگ تھلگ رہنا چاہیئے، دنیا کی آلائشوں سے بچ کر رہنا چاہیئے

duniyaa kaa kahnaa

سب لوگوں کا کہنا

duniyaa-e-faanii

perishable world, mortal world, destructive world

duniyaa-saaz

a bootlicker, lick-spittle, smoothy

duniyaa dekhii hai

am/ is wise and experienced

duniyaa faanii hai

world is mortal

duniyaa kaa kuttaa

allusion to someone very greedy and materialistic, extremely greedy man

duniyaa jahaa.n kii

بہت زیادہ ، بہت ساری.

duniyaa kaa bhalaa honaa

سب کا بھلا ہونا ، تمام عالم کا بھلا ہونا ، سب کے کام آنا.

duniyaa se alag honaa

سب سے بے تعلق ہونا ، گوشہ تنہائی اختیار کرنا ، تعلقات سے بیگانہ ہونا

duniyaa pe laat maarnaa

دنیا کو حقیر سمجھنا اور خاطر میں نہ لانا ، دنیا کو حقارت سے ٹھکرا دینا ، تارک الدنیا ہو جانا.

duniyaa pe KHaak hai

افسوس یا لعنت ملامت کے موقع پر مستعمل.

duniyaa kaa kaarKHaana

کائنات، تمام عالم، موجودہ زندگی

duniyaa aabaad honaa

لوگوں کا کسی جگہ بسنا

duniyaa jaantii hai

سب جانتے ہیں ، ایک زمانے کو پتا ہے ، سب کو معلوم ہے.

duniyaa ho aur tum

جب تک دنیا رہے تم رہو تمہاری ذات سے دنیا کا لطف ہے.

duniyaa ho aur tuu ho

جب تک دنیا رہے تم رہو تمہاری ذات سے دنیا کا لطف ہے.

duniyaa se Gaarat ho

(بد دعا) مِٹ جائے ، تباہ ہو.

duniyaa ulaT pulaT honaa

برباد ہونا ، تہس نہس ہو جانا ، حالات دگرگروں ہونا .

duniyaa siyaah honaa

رنج کی انتہا ہونا ، صدمے سے کچھ نہ سوجھنا ، دنیا اندھیر ہونا (رک).

duniyaa qaa.im honaa

دنیا آباد ہونا ؛ (کنایۃً) دنیا پُر رونق ہونا.

duniyaa-e-piirzaal

یہ عالم ، قدیم ترین دُنیا ، بہت پرانی دنیا ، کرۂ ارض کو کہتے ہیں .

duniyaa-e-aab-o-gil

world of water and soil, the visible world, ongoing life, the world

duniyaa-e-be-sabaat

transitory world

duniyaa kii havaa lagnaa

دنیا میں آنا ، پیدا ہونا

duniyaa kii havaa khaanaa

زندہ رہنا

duniyaa kyaa kahegii

دنیا والے اچھی نظر سے نہ دیکھیں گے ، لوگوں کی اُنْگلیاں اُٹھیں گی

ناقِد

Origin : Arabic

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Tags for adnaa

English meaning of adnaa , adnaa meaning in english, adnaa translation and definition in English. adnaa का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (adnaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

adnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done