Search results
Saved words
Showing results for "adhar"
Meaning ofSee meaning adhar in English, Hindi & Urdu
English meaning of adhar
Sanskrit, Hindi - Noun, Adjective, Masculine
- down, down-sided, petty, baseless
- lip, especial lower lip, lower part of body
- dangling, suspended, unattached, pendent, hanging, helpless,
- space between the earth and the sky, midair
- there, that way, in that place, on that side, near, close, at the same place
Sher Examples
zulfeñ idhar khulīñ adhar aañsū umañD paḌe
haiñ sab ke apne apne ravābit ghaTā ke saath
zulfen idhar khulin adhar aansu umanD paDe
hain sab ke apne apne rawabit ghaTa ke sath
अधर के हिंदी अर्थ
संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग
- बगै़र किसी टेक या सहाइरे के, मुअल्लक़, सतह से अअठा हुआ, लटका हुआ
- अलग, जुदा
- इस सिरे ना उस सिरे, दरमयान, बीच, उद्यम (बेशतर'में' के साथ)
- जो उम्मीद वबीम की हालत में हो, कशाकश में मुबतला
- बेसहारा, बे आसरा, किसी मप्रसी की हालत में
- होंट,, लब (ख़ुसूसन नीचे का)
- दुनिया और बहिश्त के बीच की जगह, फ़िज़ा, ख़ला, कुर्रा-ए-हवाई
- नीचे का होंठ
- होंठ
- शून्य; अंतरिक्ष
- शरीर का निचला भाग।
اَدَھر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
سنسکرت، ہندی - اسم، صفت، مذکر
- بغیر کسی ٹیک یا سہاارے کے، معلق، سطح سے ااٹھا ہوا، لٹکا ہوا
- اس سرے نہ اُس سرے، درمیان، بیچ، ادھم (بیشتر’میں‘ کے ساتھ)
- الگ، جدا
- بے سہارا، بے آسرا، کسمپرسی کی حالت میں
- جو امید وبیم کی حالت میں ہو، کشا کش میں مبتلا
- دنیااور بہشت کے بیچ کی جگہ، فضا، خلا، کرۂ ہوائی
- ہونٹ، لب (خصوصاً نیچے کا) جسم کا نچلا حصہ
Urdu meaning of adhar
- Roman
- Urdu
- bagair kisii Tek ya sahaaare ke, muallaq, satah se aaThaa hu.a, laTkaa hu.a
- is sire na us sire, daramyaan, biich, udyam (beshatar'men' ke saath
- alag, judaa
- besahaara, be aasraa, kasampursii kii haalat me.n
- jo ummiid vabiim kii haalat me.n ho, kashaakash me.n mubatlaa
- duniyaa aur bahisht ke biich kii jagah, fizaa, Khalaa, kurra-e-havaa.ii
- honT, lab (Khusuusan niiche ka) jism ka nichlaa hissaa
Related searched words
idhar kii duniyaa udhar honaa
جو کچھ بھی ہو گزرے، کچھ بھی سہنا یا بھگتنا پڑے، کچھ ہی ہوجائے(چاہے یا اگر وغیرہ کے ساتھ) ۔
duniyaa idhar se udhar ho jaanaa
دنیا میں انقلاب آجانا ، کچھ کا کچھ ہو جانا ، حد درجہ تبدیلی واقع ہو جانا .
do gha.Dii ke be-hayaa.ii saare din kaa udhaar
تھوڑی دیر کی بے مروّتی اور بے غیرتی سے ایک عرصہ تک کے لیے آرام ہو جاتا ہے .
havaa kaa ruKH idhar se udhar ho jaanaa
ہوا کا رخ بدل جانا ؛ حالات بدل جانا ، زمانے کے سازگار یا ناسازگار ہونے کی کیفیت کا تبدیل ہو جانا ۔
idhar kaa na udhar kaa
جسے کسی پر اعتماد نہ ہو؛ جس پر کسی کو اعتماد نہ ہو، ججسے یکسوئی نہ ہو؛ جو کسی شمار میں نہ ہو؛ ہر طرف سے محروم، مردود خلائق،راندۂ درگاہ (بیشتر رہنا، کے ساتھ).
na idhar kaa , na udhar kaa
(جب کوئی کسی بات پر راضی نہ ہو تو کہتے ہیں) کسی طرح قرار نہیں ؛ کسی بات پر راضی نہیں
zevar raje kaa , si.nghaar aur bhuuke kaa adhaar hai
زیور دولتمندوں کے لیے زِینت کا باعث اور غریبوں کا سہارا ہے.
na KHudaa hii milaa na visaal-e-sanam, na idhar ke rahe na udhar ke rahe
ایسا کام کیا گیا کہ ہر طرح نقصان ہوا، کوئی کام پورا نہیں ہوا
aap ke mu.nh kaa ugaal , hamaar hai peT kaa aadhaar
امیر کی اترن پترن بھی غریب کے گزارے کے لیے کافی ہوتی ہے، مالدار کی ادنیٰ توجہ سے مفلس کا بھلا ہو جاتا ہے
amiir kaa ugaal Gariib kaa aadhaar
وہ چیز جو امیر آدمی کے لئے بیکار ہوتی ہے وہی ایک غریب آدمی کے لئے کارآمد ہوتی ہے
amiir kaa ugaal, Gariib kaa adhaar
وہ چیز جو امیر آدمی کے لئے بیکار ہوتی ہے وہی ایک غریب آدمی کے لئے کارآمد ہوتی ہے
udhaar karnaa
to rescue, extricate (from), save, to effect the removal (of), to remove, do away with
tumhaare mu.nh kaa ugaal , hamaare peT kaa adhaar
۔مثل۔ تمھاری خفیف امداد ہمارے لیے بہت ہے۔ یہ فقرہ اکثر گداگروں کے استعمال میں ہے۔
pyaaz ke se chhilke udhe.D ke rakh denaa
۔(عو) بُری گت بنانا۔ برا بھلا کہنا۔ خدا کی شان دیکھو خبردار ایسی بات ہمارے سامنے نہ کہنا نہیں تو مجھ سے برا کوئی نہیں پیاز کے سے چھلکے ادھیڑ کے رکھ دوں گی۔
ghuu.nso.n kaa kyaa udhaar
گُھون٘سوں میں مارنے کی جگہ فوراً مارنا چاہے توقف اچھا نہیں ، انتقام فوراً لینا چاہیے ، جرم کی سزا فوراً ملنی چاہیے .
kyaa udhaar kii maa.n marii hai
لین دین کا دستور دُنیا سے اُٹھ نہیں گیا ہے، تم نہیں دو گے تو دوسرے سے لیں گے، اس موقع پر مستعمل جب کوئی قرض دینے میں حیلہ حوالہ کرتا ہے
udhaar kii kyaa maa.n marii hai
it is not difficult to borrow, if you can not land me money someone else will (used to stimulate and unwilling lander)
rijhe kaa si.nghaar aur bhuuke kaa udhaar
ایسی چیز کے متعلق کہتے جو مالدار کے لیے زیب و زیبائش اور غیرب کے لیے برے وقت کا سہارا ہو.
udhaar khaanaa aur phuus kaa taapnaa baraabar hai
قرض کی چیز اور پھونس کی آگ نا پائیدار ہوتی ہے، بے برکت ہے، کچھ فائدہ نہیں ہوتا پر لاچاری کو کیا کرے
jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar
ان شہروں کے متعلق لوگوں کے خیالات یہ ہیں کہ شہر جھان٘سی گلے کی پھان٘سی کی مانند ہے یعنی پیچھا چھڑانا مشکل ہے اور دتیا بہت محبت کرنے والا ہے اور للت پور کو اس وقت تک نہیں چھوڑنا چاہیے جب تک وہاں ادھار ملتا رہے .
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paikar
पैकर
.پَیکَر
form, appearance, figure, portrait
[ Hanuman Ji ne Sarsa Rakshasi ke samne dev-paikar shakl ikhtiyar ki ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nasiibaa
नसीबा
.نَصِیبا
fate, fortune
[ Aisa aqida (Belief) hai ki nasiba muta'اyyan karne ke liye Barhama ne Barhama-lekh likha hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vukalaa
वुकला
.وُکَلا
representatives
[ Shahjahan badshah hua aur sab mulkon ke vukala ke hazir rahne ka hukm diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huquuq
हुक़ूक़
.حُقُوق
rights, dues, laws, privileges
[ Doctor Bhim Raw Ambedkar ne Hindustan mein Dalit samaj ke logon ke huquq ki ladai ladi thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aqiida
'अक़ीदा
.عَقیِدہ
belief, faith
[ Sir David.... ke aqide ke mutabiq corban ka khalis bilor almaas yani hira hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shahiid
शहीद
.شَہِید
a martyr
[ Aiwan (Assembly) mein memran ne kuch pal khamush rah kar shahidon ko khiraj-e-aqidat (Tribute) pesh ki ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raGbat
रग़बत
.رَغْبَت
esteem, affection, pleasure
[ Ik chhoti si baat par dost ka chehra utra hua tha, usne khana bhi raghbat se nahin khaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ranjish
रंजिश
.رَنْجِش
indignation, grief, unpleasantness
[ Hajva (lampooning) ka mazaq rafta-rafta is qadr badha ki jahan kisi se ranjish huyi hajva shuru ho gayi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa'z
बा'ज़
.بَعْض
some, certain, few, several
[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-ra.ngii
सेह-रंगी
.سِہ رَنگی
tree colored, tricolor
[ Sipahi ka jasd-e-khaki (mortal body) Hindustan ke seh-ranghi jhande mein lipta hua darshan ke liye rakha gaya tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (adhar)
adhar
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone