Search results

Saved words

Showing results for "achchhaa"

savaab

right course, proper, virtuous action rectitude, right saying or doing, a just or virtuous act, rectitude, right way or course

savaab

requital, or reward (especially, of obedience to God); the reward of virtue in the future state; a meritorious or virtuous act

savaab-andesh

well-wishing

savaab jaan.naa

savaab-diid

discretion, approval, good opinion, advisability, expediency

savaab baKHshnaa

granting rewards for good deeds

savaab-aaluud

savaab-numaa.ii

savaab-diidii

'azaab-e-savaab

good and bad

savaab pahu.nchaanaa

savaab pahu.nchnaa

mavaaqe'-e-savaab

right place or opportunity

daar-e-savaab

savaab paanaa

savaab kamaanaa

earning rewards in exchange of one's good deeds

savaab luuTnaa

savaab karnaa

savaab lenaa

savaab milnaa

qariin-e-savaab

naa-savaab

not right, wrong, bad, sinful

baa-savaab

proper, good

savaab honaa

'amal-e-naa-savaab

an action for which there is no reward

'aib-o-savaab

savaab me.n daaKHil honaa

javaab-e-baa-savaab

fitting or proper answer

iisaal-e-savaab

votive ritual of praying for the dead and doing good deeds on their behalf

muujib-e-savaab

kaar-e-savaab

good or meritorious deed, virtuous deed, righteous act

savaab haasil karnaa

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

raah-e-savaab

the righteous path

rah-e-savaab

the righteous path

savaab na 'azaab kamar TuuTii muft me.n

said on the occasion when labour and hard work brings no reward, all in vain, useless toil

ham-KHurmaa-o-ham-savaab

twain advantages, the best of both worlds, this world and the world hereafter

dene vaale se dilaane vaale ko bahut savaab miltaa hai

savaab-e-Gazaa

requital of fighting for one's belief

savaab-e-'aziim

savaab-e-daarain

reward of the deeds done in both worlds

savaab-e-aaKHirat

sauvab

to point or direct, towards an object

shavaa.ib

plural of 'Shaiba', adulteration

Meaning of achchhaa in English,

Hindi & Urdu

achchhaa

अच्छाاَچّھا

Critique (achchhaa)

Name

Email

Comment

Vazn: 22

English meaning of achchhaa

Adverb

  • good, all right, ok
  • bad or awkward
  • well, nicely, finely, in a good manner
  • well, no matter, don't mention
  • yes, nice, granted

Interjection

  • bravo! well done!
  • is that so?
  • to remind or reprimand, got it? understand?

Adjective

  • benevolent, kind, noble
  • genuine, pure
  • good, excellent
  • healthy, wholesome, recovered (in health), sound
  • pleasant, pleasing, lovely
  • righteous, correct
  • skilful

Sher Examples

अच्छा के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • सुशील, स्वस्थ, हां.
  • (विवाद को समाप्त करने के लिए ) पर्याय : बस, ख़ैर, चलो, छोड़ो, यूंही सही.
  • (व्यंग्य स्वरुप !) अनुचित, अशोभनीय.
  • निश्चिंत,आनंद व कुशलतापूर्वक.
  • ख़ूबी से, उम्दगी से, अच्छी तरह.
  • जज़ा से पहले शर्त महज़ूफ़ का क़ाइम मक़ाम, पर्याय : अगर ऐसा है, अगर यूं है, अगर ठीक है,आदि.

विस्मयादिबोधक

  • नए सिरे से या गतिरोध के बाद बात का क्रम मिलाने के लिए.
  • घबराहट के लिए, पर्याय : ख़ैर, बारे आदि.
  • आश्चर्य के अवसर पर पूछने के अंदाज़ में (आमतौर पर अलिफ़ को खींच कर), पर्याय : ऐसा है, ये बात है आदि.
  • अनिवार्य करना, स्वीकार करने के रूप में, पर्याय : बहुत ख़ूब, ठीक, सुन लिया, समझ गएआदि.

विशेषण

  • आकार, रचना, प्रकार, रूप आदि के विचार से देखने योग्य या सुन्दर, जैसे-अच्छा कपड़ा, अच्छा चित्र, अच्छा मकान.
  • सम्मान करना या पूजनीय. के काबिल
  • जो अपने वर्ग में उपकारिता, उपयोगिता, गुण, पूर्णता आदि के विचार से औरों से बढ़कर और • फलतः प्रशंसा या स्तुति के योग्य हो, जैसे-अच्छा आचरण, अच्छा उपदेश, अच्छा लड़का, अच्छा स्वभाव आदि। मुहा०-अच्छा लगना = भला या सुन्दर लगना। पद०-अच्छा खासा = (क) बहुत अधिक। (ख) बढ़ा-चढ़ा।
  • (तग़ज़न) बुरा, बे ढब, नाज़ेबा, नामुनासिब, ग़ैर मौज़ूं
  • (बजा-ए-खु़द) मुनासिब, उचित, ठीक, सुसज्जित.
  • श्रेष्ट गुणों वाला, जिस में मुनासिब या उचित विशेषताएं पाई जाएं, सराहनीय.
  • तंदुरुस्त, भला चंगा, स्वस्थ.
  • दुरुस्त, ठीक, सही, ख़राबी या अवगुण रहित.
  • भला लगने वाला, पसंदीदा, ख़ुशगवार, बुरा का विपरीत.
  • रोग से मुक्ति पानेवाला, निरोग.

اَچّھا کے اردو معانی

فعل متعلق

  • اطمینان، مسرت یا خیر وخوبی کے ساتھ
  • جزا سے پہلے شرط محذوف کا قائم مقام، مترادف : اگر ایسا ہے، اگر یوں ہے، اگر ٹھیک ہے، وغیرہ
  • خوبی سے، عمدگی سے، اچھی طرح
  • (اتمام حجت کے لیے) مترادف : بس، خیر، چلو، چھوڑو، یو نہی سہی
  • (طنزا) نامناسب، نا زیبا

صفت

  • تندرست، بھلا چنگا، صحت مند
  • احترام یا پوجا کے قابل
  • بھلا لگنے والا، جو ذوق یا حواس یا طبیعت کو بھائے، خوب، عمدہ، پسندیدہ، خوشگوار، برا کی ضد
  • خاصا، متوسط درجے یا حیثیت کا، معمولی سے کچھ بڑھ کر
  • خالص، معیاری، گراں فدر
  • درست، سالم، ٹھیک، صحیح، خرابی یا عیب سے خالی
  • زوردار، بھر پور، خاطر خواہ
  • عمدہ اوصاف والا، جس میں مناسب یا موزوں خصوصیات پائی جائیں، قابل ستائش
  • مرض سے نجات پانےوالا، شفایاب
  • مفید، موافق، سزاوار
  • مقابلۃً عمدہ، زیادہ موزون و مناسب، بہتر، خوب نر، برتر، افضل، دوسرے سے بڑھ کر
  • (بجاے خود) مناسب، موزوں، ٹھیک، زیبا، سجتا، جچتا ہوا
  • (طغزاً) برا، بے ڈھب، نا زیبا، نا مناسب، غیر موزوں
  • (قدیم) سفید، ستھرا
  • بزرگ، ولی، حاکم یا سر پرست، پشت پناہ (صرف للکار، دشنام وغیرہ میں)
  • حسین، داربا، معشوق (بیشتر جمع یا مغیرہ صورت میں)
  • زیادہ، بہت کسی خصوصیت میں نمایاں (خاصا کی بجائے)
  • شریف، نیک، خوش اطوار (اکثر جمع یا مغیرہ کی صورت میں)
  • مبارک، مسعود (دین، ساعت وغیرہ)

فجائیہ

  • استرضا یا طلب اذن کے جواب میں، مترادف : ہاں اجازت ہے، تم ایسا کرسکتے ہو، وغیرہ
  • استیناف یا عارضی رکاوٹ کے بعد بات کا سلسلہ ملانے کے لیے
  • اضراب کے لیے، مترادف : خیر، بارے وغیرہ
  • ایجاب، اقرار یا جواب ندا کے طور پر، مترادف : بہت خوب، ٹھیک، سن لیا، سمجھ گئے وغیرہ
  • تنبیہ یا تاکید کے لیے عموماً بطور استفہام تاکیدی، گاہے مکرر، مترادف : سمجھے ؟ سنا ؟ مانو گے نہیں، وغیرہ
  • تہدید کے لیے مترادف : دیکھا جائے گا، سمجھ لیں گے، وغیرہ
  • استعجاب کے موقعے پر استفہاماً (عموماً الف کو کھینچ کر)، مترادف : ایسا ہے، یہ بات ہے، وغیرہ

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org.

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone