آںکھ کے اوپر کی محراب نما ہڈی پر دو طرفہ بالوں کی لکیر، بھوں، بھویں

جس کی بھنویں دھنش جسی ہوں

چین ابرو ماتھے کا بل جو غصہ کی وجہ سے ہو

the crescent

جسکی بھویں تنی ہوں، سکڑی بھویں

ابرو پر بل پڑنا .

eyebrow of the court

وہ بھویں جو قدرے دراز اور نوکدار ہوں

وہ بھویں جو ایک دوسرے سے ملی ہوں، جٹی بھویں

محراب دار ابرو

ابرو ہلانا کا لازم

بھووں میں افشاں لگانا، بھووں کو سنوارنا

باہم ساز یا رمز کرنا ، اشارے کرنا .

آنکھ سے اشارہ کرنا .

perspiring brow

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

غصہ آنا، تیوری چڑھانا

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

ابرو پھڑکانا جس کا یہ لازم ہے

بھوں کو معنی خیز طور جنبش دینا، اشارے کرنا

غصہ آنا، تیوری چڑھانا

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

ابرو کی تصغیر

ابرو پربل ڈالنا کا تعدیہ

ابرو پربل پڑنا کا یہ تعدیہ ہے

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

چہرے سے ناگواری کا اظہار ہونا، ناگوار گزرنا

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

remain steadfast, not to resent, not to show displeasure

جس کے ابرو کمان کی مانند ہوں، کمان جیسی بھنویں رکھنے والا، ہلالی بھنویں والا، کنایۃً: حسین، خوبصورت

بھوؤں کا جھکاؤ، بھوؤں کی کجی

بدمزاج، بد خو

دلکش بھووں والا، خوب صورت .

بد دماغ ،غصّے والا

چین ابرو، ابرو کی شکن

وہ جس کی بھویں دور دور ہوں

کھلی چتون کا آدمی، ہن٘س مکھ، زندہ دل

ایسی بھویں جو نصف دائرے کی شکل کی ہوں ؛ (کنایتہ) خوبصورت بھویں.

ابرو کی حرکت، آن٘کھ کا اشارہ

خںجر کی طرح خمدار اور نوکدار بھویں

ابرو کا نقش ؛ ابرو کا انداز ۔

تیوری کا بل، پیشانی کی شکن

ہلال جیسی ابرو والا، باریک بھووں والا

(مجازاً) طرحدار بھویں جو تلوار کی طرح خمیدہ ہوتی ہیں اور کاٹ بھی تلوار کی سی رکھتی ہیں

وہ اَبرو جو محراب کی شکل کے ہوں, طاق جیسا

کمان کی سی بھوئیں

جس کے ابرو کمان کے مانند ہوں، کمان جیسی بھنویں رکھنے والا، ہلائی بھنویں والا

وہ جس کے ابرو کمان کی شکل کی طرح خوبصورت ہوں، مجازاً: خوبصورت، حسین.

دو ابروؤں کا درمیانی حِصّہ.

(مجازاً) محبوب کے ابرو (شعرأ ابروئے معشوق کو قوس نما ہونے کی وجہ سے محراب سے تشبیہہ دیتے ہیں)

ابرو کو مزید سیاہ کرنے کے لیے وسمہ لگانا ؛ ابرو کا سنگھار

to have a wrinkle on the brow, to be frown, knit the brow

چہرہ مہرہ، خال و خط ؛ انداز نظر.

بدخو چڑ چڑا یا بدمزاج ہونا، ناپسندیدگی کا اظہار کرنا.