Search results

Saved words

Showing results for "aazaad-nazm"

mohabbat

love, affection

mohabbate.n

loves

mohabbato.n

friendship, love, affection, amour

mohabbat me.n

in love

mohabbat-kush

محبت کو ختم کرنے والا، محبت کا قاتل

mohabbat-e-kul

(Mystics) philanthropy, benevolence

mohabbat-aagii.n

full of affection and love, loving, friendly

mohabbat-manzil

the one who is addicted of love and affection

mohabbat-e-zaat

(Mystics)

mohabbatii

affectionate, loving, sincere

mohabbat-e-naaravaa

forbidden, inappropriate, unjust love

mohabbat-e-dilii

lot of affection, true love

mohabbat-shi'aar

affectionate, one who always showers love, the lover

mohabbat-a.ngez

loving, affectionate, amiable, friendly

mohabbat-KHamiir

جس میں محبت کا خمیر شامل ہو، پرخلوص، محبت بھرا

mohabbat-aamez

loving, full of love, friendly

mohabbat-tariiq

who has adopted the way of love

mohabbat-parastii

love and affection, good and affirmative nature and behavior

mohabbat-daar

the one who have feeling of affection

mohabbat-kesh

lover, the one who is habituated to love

mohabbat-e-qalbii

sincere affection, true love

mohabbat-e-yazdaa.n

God's love

mohabbat-e-rasuul

to love with Prophet Mohammed

mohabbat-e-sifaat

(تصوف) صفات کی محبت جو اکتسابی ہے

mohabbat-e-asliiya

(Sufism) the love of Divine, the True Beloved

muhabbat-aamez

loving, friendly

mohabbat-taraazii

to love

mohabbat-naama

love letter, a letter full of love

mohabbat-o-aashtii

love and affection

mohabbat kii buu

خوشبوئے محبت ، بوئے الفت و عشق ۔

mohabbat-e-mushaarika

the love which is from both sides

mohabbat-navaaz

the full of love, loving

mohabbat kii lau.nDii

the slave of love and affection, the one who subdued with kindness and love

mohabbat kii intihaa

انتہائے محبت، محبت کی حدِّ آخر، الفت کا اختتام

mohabbat-o-yagaanigt

unity, harmony

mohabbat kii qai.nchii

the thing that end the love

mohabbat dil-lagii naihii.n

the love is not an easy thing

mohabbat kii garmii

the passion of love

mohabbat-bharii koshish

sincere effort, act or behavior of love

mohabbat kii duniyaa

worldly love, the limitation of love

mohabbat kii maarii

محبت میں سرشار عورت، محبت کی لونڈی

mohabbat kii guftaguu

the words of love

mohabbat kii nigah

the sight of love

mohabbat-mashrab

the one who have the nature of love and affection

mohabbat ke saa.e me.n

پیار و محبت کے ساتھ ، نیک اور اچھے سلوک سے ۔

mohabbat saa.ndna

to love

mohabbat kii nigaahe.n na chhupnaa

to not hid love and affection, showing love and affection

mohabbat-paivast honaa

to fall in love

mohabbat kaa anjaam

the result of love, the end of love

mohabbat-shamaama

fragrant with love, sweet scented (often used for letters etc.)

mohabbat kii ruudaad

حال محبت، کیفیت محبت، محبت کا قصہ

mohabbat kii nazar

to cast loving glances (upon), to look kindly or sweetly (upon)

mohabbat kaa sar-chashma

محبت و پیار کا منبع، وہ جگہ جہاں بہت زیادہ محبت ہو

mohabbat kii nigaah

پیار کی نظر، پیار بھری نگاہ، توجہ کی نظر

mohabbat bharii nigaah

پیار سے بھری ہوئی نظر ، محبت آمیز نظر ۔

mohabbat bharii nigaaho.n se dekhnaa

شفقت سے دیکھنا، شفقت کی نظر کرنا

mohabbat kaa banda

محبت کا غلام، محبت کا تابع، محبت میں گرفتار

mohabbat kii shaadii

love-match, a marriage based on the mutual love of the couple rather than social or financial considerations.

mohabbat me.n a.ndhaa honaa

to make no difference between good and good due to love, to loose sense due to love

mohabbat-o-shafqat

love and affection

Meaning ofSee meaning aazaad-nazm in English, Hindi & Urdu

aazaad-nazm

आज़ाद-नज़्मآزادْ نَظْم

Vazn : 22121

Tags: Poetry Prosody Prosody

English meaning of aazaad-nazm

Persian, Arabic - Noun, Feminine, Compound Word

  • free verse, vers libre

आज़ाद-नज़्म के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग, संयुक्त शब्द

  • मुक्त छंद, उर्दू शायरी की वह विधा जिसमें रदीफ़ काफ़िये की पाबंदी न हो

آزادْ نَظْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث، مرکب لفظ

  • وہ نظم جس كے مصرعوں میں دریف وقوافی كی پابندی نہ ہو اور جس كے مصرعوں میں اركان كی تعداد عروضی قواعد كے برخلاف مختلف ہو

Urdu meaning of aazaad-nazm

  • Roman
  • Urdu

  • vo nazam jis ke misro.n me.n dariif vaqvaafii kii paabandii na ho aur jis ke misro.n me.n arkaan kii taadaad aruzii qavaa.id ke baraKhilaaf muKhtlif ho

Interesting Information on aazaad-nazm

Benefitting from the Western literary tradition, Urdu poetry became free from the fetters of Qafiya and Radeef, giving way to the now-popular forms of Nazms; Azad Nazm and Muarra Nazm. However, these poems do follow the order of prosody. Muarra Nazm, or blank verse, is free of Qafiya and all its lines are united by one meter. For instance, Jan Nisar Akhtar’s nazm ’Mahakti Hui Raat’: Ye tire pyar ki khush-buu se mahakti hui raat Apne siine mein chhupae tire dil ki dhadkan Aaj phir teri ada se mire paas aaii hai Azad Nazm, or free verse, too, follows one meter, but its lines can be atypically shaped; some short, others long. Makhdoom Mohiuddin’s Nazm ‘Chaara-gar’ begins as follows: ik chamelī ke manDve-tale mai-kade se zarā duur us moḌ par do badan pyaar kī aag meñ jal ga.e Additionally, lines with same rhymes can also be incorporated in an Azad Nazm. Like in Faiz’s Nazm, ‘Tum Mire Paas Raho’: tum mire paas raho mire qātil, mire dildār mire paas raho jis ghaḌī raat chale, āsmānoñ kā lahū pī ke siyah raat chale marham-e-mushk liye, nashtar-e-almās liye bain kartī huī hañstī huī gaatī nikle dard ke kāsnī pāzeb bajātī nikle Tassaduq Hussain Khalid, Meeraji, and N. M. Rashid are considered to be the pioneers of Azad Nazm. Faiz Ahmed Faiz, Sardar Jafari and Akhtar-ul-Iman are also prominent poets of this genre.

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

mohabbat

love, affection

mohabbate.n

loves

mohabbato.n

friendship, love, affection, amour

mohabbat me.n

in love

mohabbat-kush

محبت کو ختم کرنے والا، محبت کا قاتل

mohabbat-e-kul

(Mystics) philanthropy, benevolence

mohabbat-aagii.n

full of affection and love, loving, friendly

mohabbat-manzil

the one who is addicted of love and affection

mohabbat-e-zaat

(Mystics)

mohabbatii

affectionate, loving, sincere

mohabbat-e-naaravaa

forbidden, inappropriate, unjust love

mohabbat-e-dilii

lot of affection, true love

mohabbat-shi'aar

affectionate, one who always showers love, the lover

mohabbat-a.ngez

loving, affectionate, amiable, friendly

mohabbat-KHamiir

جس میں محبت کا خمیر شامل ہو، پرخلوص، محبت بھرا

mohabbat-aamez

loving, full of love, friendly

mohabbat-tariiq

who has adopted the way of love

mohabbat-parastii

love and affection, good and affirmative nature and behavior

mohabbat-daar

the one who have feeling of affection

mohabbat-kesh

lover, the one who is habituated to love

mohabbat-e-qalbii

sincere affection, true love

mohabbat-e-yazdaa.n

God's love

mohabbat-e-rasuul

to love with Prophet Mohammed

mohabbat-e-sifaat

(تصوف) صفات کی محبت جو اکتسابی ہے

mohabbat-e-asliiya

(Sufism) the love of Divine, the True Beloved

muhabbat-aamez

loving, friendly

mohabbat-taraazii

to love

mohabbat-naama

love letter, a letter full of love

mohabbat-o-aashtii

love and affection

mohabbat kii buu

خوشبوئے محبت ، بوئے الفت و عشق ۔

mohabbat-e-mushaarika

the love which is from both sides

mohabbat-navaaz

the full of love, loving

mohabbat kii lau.nDii

the slave of love and affection, the one who subdued with kindness and love

mohabbat kii intihaa

انتہائے محبت، محبت کی حدِّ آخر، الفت کا اختتام

mohabbat-o-yagaanigt

unity, harmony

mohabbat kii qai.nchii

the thing that end the love

mohabbat dil-lagii naihii.n

the love is not an easy thing

mohabbat kii garmii

the passion of love

mohabbat-bharii koshish

sincere effort, act or behavior of love

mohabbat kii duniyaa

worldly love, the limitation of love

mohabbat kii maarii

محبت میں سرشار عورت، محبت کی لونڈی

mohabbat kii guftaguu

the words of love

mohabbat kii nigah

the sight of love

mohabbat-mashrab

the one who have the nature of love and affection

mohabbat ke saa.e me.n

پیار و محبت کے ساتھ ، نیک اور اچھے سلوک سے ۔

mohabbat saa.ndna

to love

mohabbat kii nigaahe.n na chhupnaa

to not hid love and affection, showing love and affection

mohabbat-paivast honaa

to fall in love

mohabbat kaa anjaam

the result of love, the end of love

mohabbat-shamaama

fragrant with love, sweet scented (often used for letters etc.)

mohabbat kii ruudaad

حال محبت، کیفیت محبت، محبت کا قصہ

mohabbat kii nazar

to cast loving glances (upon), to look kindly or sweetly (upon)

mohabbat kaa sar-chashma

محبت و پیار کا منبع، وہ جگہ جہاں بہت زیادہ محبت ہو

mohabbat kii nigaah

پیار کی نظر، پیار بھری نگاہ، توجہ کی نظر

mohabbat bharii nigaah

پیار سے بھری ہوئی نظر ، محبت آمیز نظر ۔

mohabbat bharii nigaaho.n se dekhnaa

شفقت سے دیکھنا، شفقت کی نظر کرنا

mohabbat kaa banda

محبت کا غلام، محبت کا تابع، محبت میں گرفتار

mohabbat kii shaadii

love-match, a marriage based on the mutual love of the couple rather than social or financial considerations.

mohabbat me.n a.ndhaa honaa

to make no difference between good and good due to love, to loose sense due to love

mohabbat-o-shafqat

love and affection

Showing search results for: English meaning of aajaadnajm, English meaning of aazaadnazm

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aazaad-nazm)

Name

Email

Comment

aazaad-nazm

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone