تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آوارَہ" کے متعقلہ نتائج

شِعار

نشان، پہچان

شِعاری

عادت رکھنے والا

شِعارِ زِیسْت

طریقِ زندگی ، دستور زندگی

شِعارِ مَذْہَبی

طریقَہ ؛ دستور مذہبی ؛ سنّت .

شِعارِیَت

شعار (رک) کا اسمِ کیفیت .

شِعار بَنانا

شعار کرنا ، وطیرہ بنانا ، دستور بنانا ، عادت بنانا .

فتنہ شعار

فسادی، جھگڑالو، دنگا فساد کرنے والا

مروت شعار

شفقت اور مروت والی فطرت کا

راسْتی شِعار

जिसका आचरण सत्यता और धर्मनिष्ठा पर निर्भर हो।

عِصْیاں شِعار

दे. ‘इस्याँकार' ।

ظُلْم شِعار

جو ظلم کا عادی ہو، ظلم پیشہ، ستم پیشہ، ظالم

زَبُوں شِعار

بُرے طور طریقوں والا۔

تَخْرِیْب شِعار

destructive nature, temperament

رِنْد شِعار

दे. ‘रिंदपेशः'।

سَلِیقَہ شِعار

تمیز دار، سلیقہ مند، سُگھڑ

پاکِیزَہ شِعار

वाला, शुद्धाचारी ।

بَرق شِعار

بجلی کی طرح تیزی رکھنے والا

خُوشامَد شِعار

जिसे खुशामद करने की आदत हो, जिसका काम ही खुशामद करना हो, चाटुपटु।।

نِصفَت شِعار

انصاف کرنے والا ، جس کا شعار انصاف پسندی ہو ، منصف مزاج ۔

نَصِیحَت شِعار

نصیحت کرنے والا ، نیک مشورہ دینے والا ، نصیحت گر ۔

حِیلَہ شِعار

जिसका काम ही बहाने बनाना हो।

تَغافُل شِعار

تغافل پسند، غافل، بے پروا نیز مجازاً

عَقِیدَت شِعار

عقیدت رکھنے والا، خلوص و محّبت رکھنے والا، معتقد

راسْت شِعار

दे. 'रास्तमुआ- मलः'।

حِلْم شِعار

गंभीर, धीर, शान्त, मतीन, सहिष्णु, सहनशील, बुर्दबार।।

تَجاہُل شِعار

رک : تجاہل کیش .

عِصْیان شِعار

گناہ گار، عاصی.

شُجَاعَت شِعار

دلیر، شجاع، بہادر، بے باک، نڈر

بِیہُودَہ شِعار

दे. बेहूदः- मिज़ाज'।

خَطا شِعار

غلطی کا عادی، خطا کا پُتلا، قصوروار

جَفا شِعار

ظالم، ستمگر، سفاک، بے رحم

حَق شِعار

दे. ‘हक़पसंद’ ।।

قَیامَت شِعار

قیامت ڈھانے والا ، آفت برپا کرنے والا ، ہنگامہ آرا.

کِفایَت شِعار

جُز رس، کم خرچ کرنے وال، بچت کرنے والا

سِفْلَہ شِعار

नीच स्वभाववाला, क्षुद्रप्रकृति ।

حَماقَت شِعار

महामूर्ख, बहुत बड़ा बेवकूफ़ ।।

قَناعَت شِعار

قناعت پسند، قناعت گزین، ہمیشہ قناعت سے کام لینے والا، ہر چیز پر قناعت کرنے والا

وَفا شِعار

وفا دار، وہ جس کا شعار وفا کرنا ہو، وہ جس کی طبیعت میں وفاداری ہو

غَفْلَت شِعار

غفلت سے کام لینے والا، غافل، بے خبر، بے پرواہ

ظَفَر شِعار

فاتح

صِدْق شِعار

سچّا، راست باز، حق پسند

صَداقت شِعار

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

زُہد شِعار

अ. वि. संयमी, यतेंद्रिय, जितेंद्रिय, संयतेद्रिय।।

دَغا شِعار

جو دھوکا دینے کا عادی ہو ، فریبی ، معشوق

ہَفْوَت شِعار

بیہودہ گوئی جس کی عادت ہو ، بیہودہ گو ، فضول باتیں کرنے والا شخص نیز غلط کار ۔

ظَرافَت شِعار

طبعاً ظریف ، ظرافت اور خوش طبعی جس کے مزاج میں ہو.

فَضائِل شِعار

جس کو ہر قسم کی فضیلتیں عطا ہوئی ہوں

کَرَم شِعار

Distinguished fro generosity, known for magnanimity.

سِتَم شِعار

ظلم کرنے کا عادی، ستم پیشہ، طبعاً ظلام، عادتاً ستمگار

نیک شِعار

نیک خصلت، نیک کردار، شریف

جَلالَت شِعار

جلالت والا ، رعب و عظمت والا ۔

مَلامَت شِعار

قابل مذمت ، ملامت زدہ ، ملامت کا عادی ۔

اِطاعَت شِعار

حکم ماننے والا

مَعْصِیَت شِعار

पापी, पातकी, जिसका काम ही पाप करना हो।

نَدامَت شِعار

رک : ندامت آشنا ۔

بَد شِعار

برے چلن کا، برے طور طریقے والا، نابکار

جَلادَت شِعار

hardy, strong, brave, valorous

سَعَادَت شِعَار

दे. ‘सआदतमंद' ।।

تَقْویٰ شِعار

अ. वि. संयमी, इंद्रियनिग्रही, |जितेंद्रिय।

تَہَوُّر شِعار

بہادر، شجاع

اردو، انگلش اور ہندی میں آوارَہ کے معانیدیکھیے

آوارَہ

aavaaraआवारा

اصل: فارسی

وزن : 222

  • Roman
  • Urdu

آوارَہ کے اردو معانی

صفت

  • سرگرداں، پریشان
  • پراگندہ، منتشر، تتر بتر، بکھرا ہوا
  • تباہ، برباد، ضائع
  • لچا، بدچلن، بداطوار، اوباش
  • خاندان گھر یا وطن وغیرہ سے جدا یا دور افتادہ، نگھرا، خانہ بدوش
  • غیر آباد، خالی، ویران
  • (سب سے پچھڑ کر) اکیلا، تن تنہا

اسم، مذکر

  • بہی کھاتہ، آمد و خرچ کا رجسٹر، (صرف) ترکیب میں مستعمل

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

آوارَہ کَرنا

بدچلن بنانا، بگاڑنا، اوباش بنانا، خراب کرنا

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of aavaara

  • Roman
  • Urdu

  • saragardaan, pareshaan
  • paraagandaa, muntshir, titr bittar, bikhraa hu.a
  • tabaah, barbaad, zaa.e
  • luchcha, badachlan, badaatvaar, obaash
  • Khaandaan ghar ya vatan vaGaira se judaa ya daur uftaada, nighra, Khaanaabdosh
  • Gair aabaad, Khaalii, viiraan
  • (sab se pichha.D kar) akelaa, tan-e-tanha
  • bahii khaataa, aamad-o-Kharch ka rajisTar, (sirf) tarkiib me.n mustaamal

English meaning of aavaara

Adjective

  • desolate, uninhabited
  • dissolute, licentious, profligate, immoral
  • scattered, dispersed, wasted, devastated
  • wanderer, nomad, without home

आवारा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • घूमने या चक्कर लगाने वाला, परेशान
  • अस्त-व्यस्त, छितरा हुआ, तितर-बितर, बिखरा हुआ
  • विनष्ट, बर्बाद, व्यर्थ
  • लुच्चा, बदचलन, जिसका व्यवहार अच्छा न हो, अशिष्ट
  • ख़ानदान, घर या देश इत्यादि से अलग या बहुत दूर, निघरा, घर का सामान साथ रखकर इधर-उधर जीवन बिताने वाला
  • निर्जन, ख़ाली, जिसमें बस्ती न हो
  • (सबसे पिछड़ कर) अकेला, नितांत एकाकी

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बही खाता, आय एवं व्यय का रजिस्टर (आकृति विज्ञान) समास में प्रयुक्त

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شِعار

نشان، پہچان

شِعاری

عادت رکھنے والا

شِعارِ زِیسْت

طریقِ زندگی ، دستور زندگی

شِعارِ مَذْہَبی

طریقَہ ؛ دستور مذہبی ؛ سنّت .

شِعارِیَت

شعار (رک) کا اسمِ کیفیت .

شِعار بَنانا

شعار کرنا ، وطیرہ بنانا ، دستور بنانا ، عادت بنانا .

فتنہ شعار

فسادی، جھگڑالو، دنگا فساد کرنے والا

مروت شعار

شفقت اور مروت والی فطرت کا

راسْتی شِعار

जिसका आचरण सत्यता और धर्मनिष्ठा पर निर्भर हो।

عِصْیاں شِعار

दे. ‘इस्याँकार' ।

ظُلْم شِعار

جو ظلم کا عادی ہو، ظلم پیشہ، ستم پیشہ، ظالم

زَبُوں شِعار

بُرے طور طریقوں والا۔

تَخْرِیْب شِعار

destructive nature, temperament

رِنْد شِعار

दे. ‘रिंदपेशः'।

سَلِیقَہ شِعار

تمیز دار، سلیقہ مند، سُگھڑ

پاکِیزَہ شِعار

वाला, शुद्धाचारी ।

بَرق شِعار

بجلی کی طرح تیزی رکھنے والا

خُوشامَد شِعار

जिसे खुशामद करने की आदत हो, जिसका काम ही खुशामद करना हो, चाटुपटु।।

نِصفَت شِعار

انصاف کرنے والا ، جس کا شعار انصاف پسندی ہو ، منصف مزاج ۔

نَصِیحَت شِعار

نصیحت کرنے والا ، نیک مشورہ دینے والا ، نصیحت گر ۔

حِیلَہ شِعار

जिसका काम ही बहाने बनाना हो।

تَغافُل شِعار

تغافل پسند، غافل، بے پروا نیز مجازاً

عَقِیدَت شِعار

عقیدت رکھنے والا، خلوص و محّبت رکھنے والا، معتقد

راسْت شِعار

दे. 'रास्तमुआ- मलः'।

حِلْم شِعار

गंभीर, धीर, शान्त, मतीन, सहिष्णु, सहनशील, बुर्दबार।।

تَجاہُل شِعار

رک : تجاہل کیش .

عِصْیان شِعار

گناہ گار، عاصی.

شُجَاعَت شِعار

دلیر، شجاع، بہادر، بے باک، نڈر

بِیہُودَہ شِعار

दे. बेहूदः- मिज़ाज'।

خَطا شِعار

غلطی کا عادی، خطا کا پُتلا، قصوروار

جَفا شِعار

ظالم، ستمگر، سفاک، بے رحم

حَق شِعار

दे. ‘हक़पसंद’ ।।

قَیامَت شِعار

قیامت ڈھانے والا ، آفت برپا کرنے والا ، ہنگامہ آرا.

کِفایَت شِعار

جُز رس، کم خرچ کرنے وال، بچت کرنے والا

سِفْلَہ شِعار

नीच स्वभाववाला, क्षुद्रप्रकृति ।

حَماقَت شِعار

महामूर्ख, बहुत बड़ा बेवकूफ़ ।।

قَناعَت شِعار

قناعت پسند، قناعت گزین، ہمیشہ قناعت سے کام لینے والا، ہر چیز پر قناعت کرنے والا

وَفا شِعار

وفا دار، وہ جس کا شعار وفا کرنا ہو، وہ جس کی طبیعت میں وفاداری ہو

غَفْلَت شِعار

غفلت سے کام لینے والا، غافل، بے خبر، بے پرواہ

ظَفَر شِعار

فاتح

صِدْق شِعار

سچّا، راست باز، حق پسند

صَداقت شِعار

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

زُہد شِعار

अ. वि. संयमी, यतेंद्रिय, जितेंद्रिय, संयतेद्रिय।।

دَغا شِعار

جو دھوکا دینے کا عادی ہو ، فریبی ، معشوق

ہَفْوَت شِعار

بیہودہ گوئی جس کی عادت ہو ، بیہودہ گو ، فضول باتیں کرنے والا شخص نیز غلط کار ۔

ظَرافَت شِعار

طبعاً ظریف ، ظرافت اور خوش طبعی جس کے مزاج میں ہو.

فَضائِل شِعار

جس کو ہر قسم کی فضیلتیں عطا ہوئی ہوں

کَرَم شِعار

Distinguished fro generosity, known for magnanimity.

سِتَم شِعار

ظلم کرنے کا عادی، ستم پیشہ، طبعاً ظلام، عادتاً ستمگار

نیک شِعار

نیک خصلت، نیک کردار، شریف

جَلالَت شِعار

جلالت والا ، رعب و عظمت والا ۔

مَلامَت شِعار

قابل مذمت ، ملامت زدہ ، ملامت کا عادی ۔

اِطاعَت شِعار

حکم ماننے والا

مَعْصِیَت شِعار

पापी, पातकी, जिसका काम ही पाप करना हो।

نَدامَت شِعار

رک : ندامت آشنا ۔

بَد شِعار

برے چلن کا، برے طور طریقے والا، نابکار

جَلادَت شِعار

hardy, strong, brave, valorous

سَعَادَت شِعَار

दे. ‘सआदतमंद' ।।

تَقْویٰ شِعار

अ. वि. संयमी, इंद्रियनिग्रही, |जितेंद्रिय।

تَہَوُّر شِعار

بہادر، شجاع

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آوارَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

آوارَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone