تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آوارَہ" کے متعقلہ نتائج

بَڑا

مونْگ یا ارد کی تلی ہوئی ٹکیا (جو عموماً دہی میں ڈال کر کھاتے ہیں)

بَڑائی

بڑا ہونے کا عمل

بَڑا کونہ

زاویہ منفرجہ

بَڑا نَہان

وہ غسل جو زچگی سے چالیسویں دن کرتے ہیں

بَڑا کَلیجَہ

بڑا دل ، بڑا ظرف، بڑی ہمت

بَڑا پیٹ ہے

بہت خوش خوراک ہے، بہت رقم ہضم کرنے والا ہے

بَڑا چِلَّہ

وہ غسل جو زچگی سے چالیس دن کے بعد ہوتا ہے

بَڑا سُور ہے

شجاع ہے

بَڑا زَمانَہ

بہت مدت

بَڑا دِل ہے

بڑا حوصلہ ہے، بہت زیادہ ہمت ہے

بَڑا کوئی ہے

بہت شریر ہے، نہایت چالاک ہے

بَڑا مَزَہ ہو

لطف آجائے، بہت طبیعت خوش ہوجائے

بَڑا نام ہونا

مشہور ہونا، عزت حاصل ہونا

بَڑا داتا ہے

بہت سخی ہے

بَڑا راچْھ ہے

فتنہ پرداز، شریر اور چالاک ہونا

بَڑا دِیدَہ ہے

شوخ چشم ہے، نڈر ہے

بَڑا سُوَر ہے

بہت بدذات، شریر، ایذا رساں، نافرمان ہے

بَڑا سِیانا ہے

بہت چالاک ہے

بَڑا کارْخانَہ

بہت پھیلا ہوا کاروبار، بہت بڑے کاروبار کا انتظام، وسیع کنبہ

بَڑا چَنْڈال ہے

نہایت بد ذات ہے

بَڑا نُکِیلا ہے

بہت وضع دار اور خود دار ہے

بَڑا شَیْطان ہے

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

بَڑا شَرِیر ہے

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

بَڑا پَتَّھر ہے

بہت ظالم یا سنگدل ہے

بَڑا دِیدَہ ہونا

دیدہ دلیر ہونا، شوخ اور بے باک ہونا

بَڑا بے ڈََھب ہے

بہت چوکس ہوشیار چالاک ہے اور کسی کے قابو کا نہیں ، بے خوف سرکش نافرمان اور خود مطلب ہے

بَڑا شَہدَہ ہے

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

بَڑا ہی سَخت ہے

بد مزاج ہے، ایذا رساں ہے، بے رحم ہے

بَڑا بی سَخْت ہے

بد مزاج ہے ، ایذا رساں ہے ، بے رحم ہے

بَڑا ہی سَخت جان ہے

بہت ڈھیٹ ہے، اس پر کچھ اثر نہیں ہوتا ہے، بڑی مشکل سے اس کی جان نکلے گی یا مرے گا

بَڑا چَھٹا ہُوا ہے

بہت شریر ہے

بَڑا بی پانْچ ہے

بہت شریر چالاک تیز یا متفنی ہے

بَڑا سِیاہ گِلِیم ہے

نہایت بدنصیب ہے

بَڑا بول ہو کَر رَہتا ہے

تکبر لچھا نہیں یا جو مشہور ہوجاتا ہے ہوکر رہتا ہے

بَڑا بِچُّھو ہے

سخت کینہ ور ہے

بَڑا مُنْھ چاہیے

بہت شان و شوکت دولت ثروت بااثر رسوخ وغیرہ در کار ہے، ایسا ویسا یہ کام نہیں کرسکتا

بَڑا پَن

بڑے یا بہترین ہونے کی کیفیت، عظمت

بَڑا دِل گُردَہ ہے

بڑا حوصلہ ہے، بہت ہمت والا ہے

بَڑا بول

غرور کا کلمہ، شیخی کی بات

بَڑا روگ

کوئی مہلک اور موذی مرض، خصوصاً : دق، سل

بَڑا دِن

دسمبر کی پچیسویں جس میں عیسائی حضرت عیسیٰ کے پیدا ہونے کی خوشی مناتے ہیں (اسی دن درازی شب کی انتہا کے بعد درازی روز کی ابتدا ہوتی ہے)، کرسمس

بَڑا آیا

(طنزیہ) اس شخص کے لیے مستعمل ہے جو حقیقت کے برخلاف خود کو کسی کام کا بہت اہل یا کسی چیز کا بڑا حقدار سمجھتا ہو (واحد و جمع دونوں طرح مستعمل)

بَڑا رَستہ پَکڑنا

مرجانا

بَڑاو

بڑھائے کی کفیت

بَڑانا

دھکیلنا

بَڑاپا

بزرگی ، بڑاپا (سن و سال یا ظرف کے اعتبار سے)

بَڑا راْستَہ پَکَڑْنا

دور کا سفر اختیار کرنا

بَڑا مُنہ زُور ہونا

بہت بولنے والا ہونا

بَڑا نام

بہت عزت و شہرت

بَڑاڑ

(موسیقی) بلمپت لے سے پیدا ہونے والے تین درجوں میں سے ایک درجہ

بَڑا کام

ضروری کام، جلدی کا کام، زیادہ کام

بَڑا قاف

قرمساق ، بھڑوا ، بھکوا

بَڑا مَکّھی چُوس ہے

بیحد بخیل ہے، بڑا کنجوس ہے

بَڑا وَقت

بہت موقع، بڑی مہلت

بَڑا لائے

خوب کہی، چہ خوش

بَڑا گَھر

اونْچا گھرانا ، دولتمند یا ذی عزت خاندان

بَڑا اَبّا

خسر ، بڑا چچا ، باپ کا بڑا بھائی ، تایا

بَڑا پولو

ایک قسم کا ریشم کا کیڑا

بَڑا آدْمی

ایسا شخص جو علم، عزت، عمر، مقام و مرتبہ کے لحاظ سے دوسروں سے بلند ہو، ذی عزت، علم و دانش والا، بڑی عمر کا

بَڑا جِگَر

بڑا حوصلہ، بڑی ہمت

اردو، انگلش اور ہندی میں آوارَہ کے معانیدیکھیے

آوارَہ

aavaaraआवारा

اصل: فارسی

وزن : 222

Roman

آوارَہ کے اردو معانی

صفت

  • سرگرداں، پریشان
  • پراگندہ، منتشر، تتر بتر، بکھرا ہوا
  • تباہ، برباد، ضائع
  • لچا، بدچلن، بداطوار، اوباش
  • خاندان گھر یا وطن وغیرہ سے جدا یا دور افتادہ، نگھرا، خانہ بدوش
  • غیر آباد، خالی، ویران
  • (سب سے پچھڑ کر) اکیلا، تن تنہا

اسم، مذکر

  • بہی کھاتہ، آمد و خرچ کا رجسٹر، (صرف) ترکیب میں مستعمل

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

آوارَہ کَرنا

بدچلن بنانا، بگاڑنا، اوباش بنانا، خراب کرنا

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of aavaara

Roman

  • saragardaan, pareshaan
  • paraagandaa, muntshir, titr bittar, bikhraa hu.a
  • tabaah, barbaad, zaa.e
  • luchcha, badachlan, badaatvaar, obaash
  • Khaandaan ghar ya vatan vaGaira se judaa ya daur uftaada, nighra, Khaanaabdosh
  • Gair aabaad, Khaalii, viiraan
  • (sab se pichha.D kar) akelaa, tan-e-tanha
  • bahii khaataa, aamad-o-Kharch ka rajisTar, (sirf) tarkiib me.n mustaamal

English meaning of aavaara

Adjective

  • desolate, uninhabited
  • dissolute, licentious, profligate, immoral
  • scattered, dispersed, wasted, devastated
  • wanderer, nomad, without home

आवारा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • घूमने या चक्कर लगाने वाला, परेशान
  • अस्त-व्यस्त, छितरा हुआ, तितर-बितर, बिखरा हुआ
  • विनष्ट, बर्बाद, व्यर्थ
  • लुच्चा, बदचलन, जिसका व्यवहार अच्छा न हो, अशिष्ट
  • ख़ानदान, घर या देश इत्यादि से अलग या बहुत दूर, निघरा, घर का सामान साथ रखकर इधर-उधर जीवन बिताने वाला
  • निर्जन, ख़ाली, जिसमें बस्ती न हो
  • (सबसे पिछड़ कर) अकेला, नितांत एकाकी

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बही खाता, आय एवं व्यय का रजिस्टर (आकृति विज्ञान) समास में प्रयुक्त

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَڑا

مونْگ یا ارد کی تلی ہوئی ٹکیا (جو عموماً دہی میں ڈال کر کھاتے ہیں)

بَڑائی

بڑا ہونے کا عمل

بَڑا کونہ

زاویہ منفرجہ

بَڑا نَہان

وہ غسل جو زچگی سے چالیسویں دن کرتے ہیں

بَڑا کَلیجَہ

بڑا دل ، بڑا ظرف، بڑی ہمت

بَڑا پیٹ ہے

بہت خوش خوراک ہے، بہت رقم ہضم کرنے والا ہے

بَڑا چِلَّہ

وہ غسل جو زچگی سے چالیس دن کے بعد ہوتا ہے

بَڑا سُور ہے

شجاع ہے

بَڑا زَمانَہ

بہت مدت

بَڑا دِل ہے

بڑا حوصلہ ہے، بہت زیادہ ہمت ہے

بَڑا کوئی ہے

بہت شریر ہے، نہایت چالاک ہے

بَڑا مَزَہ ہو

لطف آجائے، بہت طبیعت خوش ہوجائے

بَڑا نام ہونا

مشہور ہونا، عزت حاصل ہونا

بَڑا داتا ہے

بہت سخی ہے

بَڑا راچْھ ہے

فتنہ پرداز، شریر اور چالاک ہونا

بَڑا دِیدَہ ہے

شوخ چشم ہے، نڈر ہے

بَڑا سُوَر ہے

بہت بدذات، شریر، ایذا رساں، نافرمان ہے

بَڑا سِیانا ہے

بہت چالاک ہے

بَڑا کارْخانَہ

بہت پھیلا ہوا کاروبار، بہت بڑے کاروبار کا انتظام، وسیع کنبہ

بَڑا چَنْڈال ہے

نہایت بد ذات ہے

بَڑا نُکِیلا ہے

بہت وضع دار اور خود دار ہے

بَڑا شَیْطان ہے

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

بَڑا شَرِیر ہے

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

بَڑا پَتَّھر ہے

بہت ظالم یا سنگدل ہے

بَڑا دِیدَہ ہونا

دیدہ دلیر ہونا، شوخ اور بے باک ہونا

بَڑا بے ڈََھب ہے

بہت چوکس ہوشیار چالاک ہے اور کسی کے قابو کا نہیں ، بے خوف سرکش نافرمان اور خود مطلب ہے

بَڑا شَہدَہ ہے

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

بَڑا ہی سَخت ہے

بد مزاج ہے، ایذا رساں ہے، بے رحم ہے

بَڑا بی سَخْت ہے

بد مزاج ہے ، ایذا رساں ہے ، بے رحم ہے

بَڑا ہی سَخت جان ہے

بہت ڈھیٹ ہے، اس پر کچھ اثر نہیں ہوتا ہے، بڑی مشکل سے اس کی جان نکلے گی یا مرے گا

بَڑا چَھٹا ہُوا ہے

بہت شریر ہے

بَڑا بی پانْچ ہے

بہت شریر چالاک تیز یا متفنی ہے

بَڑا سِیاہ گِلِیم ہے

نہایت بدنصیب ہے

بَڑا بول ہو کَر رَہتا ہے

تکبر لچھا نہیں یا جو مشہور ہوجاتا ہے ہوکر رہتا ہے

بَڑا بِچُّھو ہے

سخت کینہ ور ہے

بَڑا مُنْھ چاہیے

بہت شان و شوکت دولت ثروت بااثر رسوخ وغیرہ در کار ہے، ایسا ویسا یہ کام نہیں کرسکتا

بَڑا پَن

بڑے یا بہترین ہونے کی کیفیت، عظمت

بَڑا دِل گُردَہ ہے

بڑا حوصلہ ہے، بہت ہمت والا ہے

بَڑا بول

غرور کا کلمہ، شیخی کی بات

بَڑا روگ

کوئی مہلک اور موذی مرض، خصوصاً : دق، سل

بَڑا دِن

دسمبر کی پچیسویں جس میں عیسائی حضرت عیسیٰ کے پیدا ہونے کی خوشی مناتے ہیں (اسی دن درازی شب کی انتہا کے بعد درازی روز کی ابتدا ہوتی ہے)، کرسمس

بَڑا آیا

(طنزیہ) اس شخص کے لیے مستعمل ہے جو حقیقت کے برخلاف خود کو کسی کام کا بہت اہل یا کسی چیز کا بڑا حقدار سمجھتا ہو (واحد و جمع دونوں طرح مستعمل)

بَڑا رَستہ پَکڑنا

مرجانا

بَڑاو

بڑھائے کی کفیت

بَڑانا

دھکیلنا

بَڑاپا

بزرگی ، بڑاپا (سن و سال یا ظرف کے اعتبار سے)

بَڑا راْستَہ پَکَڑْنا

دور کا سفر اختیار کرنا

بَڑا مُنہ زُور ہونا

بہت بولنے والا ہونا

بَڑا نام

بہت عزت و شہرت

بَڑاڑ

(موسیقی) بلمپت لے سے پیدا ہونے والے تین درجوں میں سے ایک درجہ

بَڑا کام

ضروری کام، جلدی کا کام، زیادہ کام

بَڑا قاف

قرمساق ، بھڑوا ، بھکوا

بَڑا مَکّھی چُوس ہے

بیحد بخیل ہے، بڑا کنجوس ہے

بَڑا وَقت

بہت موقع، بڑی مہلت

بَڑا لائے

خوب کہی، چہ خوش

بَڑا گَھر

اونْچا گھرانا ، دولتمند یا ذی عزت خاندان

بَڑا اَبّا

خسر ، بڑا چچا ، باپ کا بڑا بھائی ، تایا

بَڑا پولو

ایک قسم کا ریشم کا کیڑا

بَڑا آدْمی

ایسا شخص جو علم، عزت، عمر، مقام و مرتبہ کے لحاظ سے دوسروں سے بلند ہو، ذی عزت، علم و دانش والا، بڑی عمر کا

بَڑا جِگَر

بڑا حوصلہ، بڑی ہمت

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آوارَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

آوارَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone