खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आश्ना" शब्द से संबंधित परिणाम

आबरू

चमक-दमक, आभा, प्रकाश

आबरूई

रुक:,आबरू जो सही और फ़सीह है

आबरू देना

किसी के साथ ऐसा व्यवहार करना जिससे उसे सामर्थय, साख या प्रसिद्धि की प्राप्ती हो

आबरू बढ़ना

आबरू बढ़ाना का अकर्मक

आबरू बढ़ाना

किसी के साथ सम्मान या आदर का ऐसा व्यवहार करना जो उसकी हैसियत से अधिक हो, अनपेक्षित सम्मान देना

आबरू बिगड़ना

आबरू बिगाड़ना का अकर्मक

आबरू बिगाड़ना

(अपने को या किसी दूसरे को) तिरस्कृत एवं असामर्थ्य करना

आबरू गँवाना

सम्मान, साख या प्रसिद्धि को नष्ट करना

आबरू बनना

मान-मर्यादा एवं प्रतिष्ठा को अपने कार्यों से स्वतंत्र रखना, प्रतिष्ठा या प्रसिद्धि पर आँच न आने देना

आबरू में धब्बा लगाना

सम्मान में रुकावट पड़ना

आबरू करना

सम्मान करना, आदर-सत्कार करना

आबरू लेना

किसी की इज़्ज़त ख़राब करना, दूसरे की स्त्री पर हाथ डालना

आबरू होना

सम्मान होना, आदर होना, पदवी बढ़ना

आबरू को गिरह में बाँधना

सम्मान को प्रिय रखना

आबरू दो कौड़ी की होना

इज़्ज़त जाती रहना, सम्मान जाता रहना

आबरू में फ़र्क़ आना

अपमानित करना

आबरू गिरह में बाँध रखना

सम्मान को प्रिय रखना

आबरू पाना

इज़्ज़त हासिल करना, प्रतिष्ठा, पद या सामाजिक स्थिति मिलना, मान-सम्मान प्राप्त करना

आबरू बड़ी दौलत है

सम्मान, प्रतिष्ठा, इज़्ज़त, साख और शोहरत की मूल्य दुनिया की हर दौलत से ज़्यादा है

आबरू खो देना

अपमान करना

आबरू बख़्शना

पद बढ़ाना, वरिष्ठता देना, आदर-सम्मान बढ़ाना

आबरू का दुश्मन

किसी के सम्मान और इज़्ज़त का दुश्मन

आबरू जाना

सम्मान, साख, प्रसिद्धि एवं लाज, शर्म को हानि पहुँचना

आबरू रख देना

सम्मान बचाना

आबरू मिटा देना

सम्मान का न रहना, नष्ट हो जाना

आबरू डुबो देना

इज़्ज़त जाती रहना, सम्मान जाता रहना

आबरू घटना

सम्मान कम होना, अपमान करना, पहले जैसा सम्मान न होना

आबरू रहना

प्रतिष्ठा स्थापित रहना, भ्रम बना रहना

आबरू में फ़र्क़ डालना

अपमानित करना

आबरू 'अता करना

सम्मान देना, इज़्ज़त करना

आबरू पर पानी पड़ जाना

अपमानित करना, बदनाम करना

आबरू मिटना

आबरू मिटाना का अकर्मक

आबरू गिरना

सम्मान या प्रतिष्ठा आदि कम हो जाना, महत्वहीन हो जाना।

आबरू से हैं

अच्छे हाल में हैं, इज़्ज़त और शान-ओ-शौकत से बसर करते हैं

आबरू के लाले पड़ना

इज़्ज़त ख़तरे में होना, हुर्मत इस्मत की बर्बादी के आसार पैदा होजाना

आबरू खोना

सम्मान, साख या प्रसिद्धि को नष्ट करना, मर्यादा गँवाना

आबरू पर पानी पड़ना

इज़्ज़त जाती रहना, क़दर बाक़ी ना रहना, इज़्ज़त उतरना

आबरू सँभालना

सम्मान बचाए रखना, सम्मान की देखभाल करना, सम्मान ख़तरे में पड़ जाने पर सावधानीपूर्वक क़दम रखना

आबरू बनाना

सम्मान और प्रतिष्ठा प्राप्त करना

आबरू मिलना

आबरू में धब्बा लग जाना

सम्मान में रुकावट पड़ना

आबरू लुटना

सम्मान का मलियामेट होना, तिरस्कार होना

आबरू कौड़ी की होना

सम्मान, प्रतिष्ठा, भ्रांति, प्रसिद्धि को कठोर होनि पहुँचना

आबरू का ख़्वाहाँ रहना

अपमानित करने के पीछे पड़ जाना

आबरु थोड़ी सी है

بے وقعت ہے، کچھ ساکھ یا عزت نہیں (اس موقع پر مستعمل جہاں یہ کہنا ہو کہ مقابلہ مناسب نہیں).

आबरू के पीछे पड़ना

किसी को अपमानित करने के पीछे पड़ना

आबरू-दोज़

जिस से सम्मान को ठेस पहुँचे, इज़्ज़त ख़राब करना, प्रतिष्ठा कम होना

आबरू बचना

आबरू बचाना का अकर्मक

आबरू की चीज़

वह सामान या लिबास जिसके इस्तेमाल से समाज में आदमी की इज़्ज़त बढ़े

आबरू से दर गुज़रना

सम्मान की पर्वा न करना

आबरू का सदक़ा जान

آدمی اپنی عزت و حرمت خصوصاً عصمت بچانے کے لیے جان قربان کردیتا ہے.

आबरू जान से ज़्यादा 'अज़ीज़ है

आदमी जान दे देता मगर आबरू नहीं जाने देता, इज़्ज़त का ख़ायाल जान से ज़्यादा होता है

आबरू पर बनना

सम्मान में अंतर आना, प्रतिष्ठा में कमी हो जाना, प्रतिष्ठा या मर्यादा का ख़तरे में पड़ना

आबरू रखना

बात रख लेना, इज़्ज़त बचाना, आबरू रख लेना, रुतबे वाला और इज़्ज़त वाला होना

आबरू दो कौड़ी की हो जाना

मान-सम्मान और साख समाप्त हो जाना

आबरू उतरना

आबरू उतारना का अकर्मक

आबरू घटाना

सम्मान कम होना, अपमान करना, पहले जैसा सम्मान न होना

आबरू ढकना

इज़्ज़त या सम्मान बच जाना,अपमान और बदनामी से सुरक्षित हो जाना, ऐबों को छुपाना

आबरू बेचना

अपनी स्थिति से गिरा हुआ आचार-व्यवहार अपनाना, अनादर का कार्य करना

आबरू डूबना

आबरू डुबोना का अकर्मक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आश्ना के अर्थदेखिए

आश्ना

aashnaa•آشْنا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

आश्ना के हिंदी अर्थ

विशेषण

मित्र, साथी, दोस्त
परिचित, जानकार, वाक़िफ़
उदाहरण • हिंदुस्तान में क़ियाम (ठहरना या निवास) के सबब अंग्रेज़ हिंदुस्तानी सिक़ाफ़त (संस्कृति) से बहुत हद तक आशना हो गए थे
हिला-मिला, अनुरक्त
चाहने वाला, सुहृद्, जार, प्रेमी, महबूब, आशिक
सगा-संबंधी, रिश्तेदार, बंधु
झुकाव, आसक्त (किसी चीज़ को) छूता हुआ
तैरने वाला, तैराक

संज्ञा, पुल्लिंग

वह व्यक्ति या स्त्री जिनका आपस में अवैध संबंध हो, उपपति
वह व्यक्ति जो जाना-पहचाना हो, जिससे परिचय हो, जाना-पहचाना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

आए तो यूँ कि जैसे हमेशा थे मेहरबान

भूले तो यूँ कि गोया कभी आश्ना न थे

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

कल तक तो आश्ना थे मगर आज ग़ैर हो

दो दिन में ये मिज़ाज है आगे की ख़ैर हो

दाग़ देहलवी

अगर दर्द-ए-मोहब्बत से न इंसाँ आश्ना होता

न कुछ मरने का ग़म होता न जीने का मज़ा होता

चकबस्त ब्रिज नारायण

English meaning of aashnaa

Adjective

companion, friend, associate, comrade
aware of, accustomed to, having knowledge of
Example • Hindustan mein qiyam (stay, halt) ke sabab Angrez Hindustani siqafat (culture) se bahut had tak aashna ho gaye the
intimate friend, familiar
lover, sweetheart
someone personally known, relative, kinsman
swimmer, aquatics

Noun, Masculine

acquaintance, acquainted, acquaintance
paramour, illicit lover, mistress, concubine

آشْنا کے اردو معانی

Roman

صفت

دوست، رفیق، ساتھی
آگاہ، باخبر، واقف، (ماقبل کے ساتھ مل کر) واقفیت رکھنے والا وغیرہ کے معنی میں، جیسے: دیر آشنا، صورت آشنا، حرف آشنا
مثال • ہندوستان میں قیام کرنے کے سبب انگریز ہندوستانی ثقافت سے بہت حد تک آشنا ہو گئے تھے
مانوس
خواہاں، طالب، چاہنے والا، عاشق، معشوق
عزیز، رشتہ دار، قریب، یگانہ، اپنا، بیگانہ کی ضد
مائل، (کسی چیز کو) چھوتا ہوا، مَس
پیرنے والا، پیراک، شناور

اسم، مذکر

وہ مرد یا عورت جن کا باہم ناجائز تعلق ہو
وہ شخص جو روشناس ہو، جس سے شناسائی ہو، جانا پہچانا

Urdu meaning of aashnaa

Roman

dost, rafiiq, saathii
aagaah, baaKhbar, vaaqif, (maaqbal ke saath mil kar) vaaqfiiyat rakhne vaala vaGaira ke maanii men, jaiseh der aashnaa suurat aashnaa, harf aashnaa
maanuus
Khaahaan, taalib, chaahne vaala, aashiq, maashuuq
aziiz, rishtedaar, qariib, yagaana, apnaa, begaana kii zid
maa.il, (kisii chiiz ko) chhuutaa hu.a, mis
perne vaala, pairaak, shanaavar
vo mard ya aurat jin ka baaham naajaayaz taalluq ho
vo shaKhs jo roshnaas ho, jis se shanaasaa.ii ho, jaana pahchaanaa

आश्ना के पर्यायवाची शब्द

रू-शनास लँगोटिया जानकार हमदम आगाह यार दोस्त शनासा वाक़िफ़ महबूब मूनिस

आश्ना के विलोम शब्द

ग़ैर ना-वाक़िफ़ बेगाना ना-आश्ना अजनबी मुख़्तलिफ़

आश्ना से संबंधित मुहावरे

नाम से आश्ना होना

थोड़ी सी वाक़फ़ीयत होना

आश्ना के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212 2212 12212 21212

पाशना

तराशना तलाशना वनाशना

कम-आश्ना ख़ुद-आश्ना ख़ुश-आश्ना ग़म-आश्ना ता-आश्ना दिल-आश्ना नम-आश्ना ना-आश्ना लब-आश्ना हक़-आश्ना

अलम-आश्ना करम-आश्ना वफ़ा-आश्ना सितम-आश्ना हुनर-आश्ना

ज़ख़्म-आश्ना ज़ूद-आश्ना दर्द-आश्ना दस्त-आश्ना देर-आश्ना दैर-आश्ना मौज-आश्ना रंग-आश्ना रंज-आशना रम्ज़-आशना रहम-आश्ना राज़-आश्ना लम्स-आश्ना संग-आश्ना हर्फ़-आशना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आश्ना के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अलम-आश्ना अलम-ए-आश्ना 'आलम-आश्ना आवाज़-ए-आशना आशना-ए-'आलम आशना-ए-'ऐश आश्ना-ए-क़ुल्ज़ुम-ए-मा'नी आश्ना-ए-मंज़िल-ए-'इरफ़ाँ आश्ना-ए-महफ़िल-ए-'ऐश-ओ-तरब आश्ना-ए-मा'नी-ए-बेगाना आश्ना-ए-मोहब्बत आश्ना-परस्त

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

आबरू

चमक-दमक, आभा, प्रकाश

आबरूई

रुक:,आबरू जो सही और फ़सीह है

आबरू देना

आबरू बढ़ना

आबरू बढ़ाना का अकर्मक

आबरू बढ़ाना

आबरू बिगड़ना

आबरू बिगाड़ना का अकर्मक

आबरू बिगाड़ना

(अपने को या किसी दूसरे को) तिरस्कृत एवं असामर्थ्य करना

आबरू गँवाना

सम्मान, साख या प्रसिद्धि को नष्ट करना

आबरू बनना

आबरू में धब्बा लगाना

सम्मान में रुकावट पड़ना

आबरू करना

सम्मान करना, आदर-सत्कार करना

आबरू लेना

किसी की इज़्ज़त ख़राब करना, दूसरे की स्त्री पर हाथ डालना

आबरू होना

सम्मान होना, आदर होना, पदवी बढ़ना

आबरू को गिरह में बाँधना

सम्मान को प्रिय रखना

आबरू दो कौड़ी की होना

इज़्ज़त जाती रहना, सम्मान जाता रहना

आबरू में फ़र्क़ आना

अपमानित करना

आबरू गिरह में बाँध रखना

सम्मान को प्रिय रखना

आबरू पाना

आबरू बड़ी दौलत है

सम्मान, प्रतिष्ठा, इज़्ज़त, साख और शोहरत की मूल्य दुनिया की हर दौलत से ज़्यादा है

आबरू खो देना

अपमान करना

आबरू बख़्शना

पद बढ़ाना, वरिष्ठता देना, आदर-सम्मान बढ़ाना

आबरू का दुश्मन

किसी के सम्मान और इज़्ज़त का दुश्मन

आबरू जाना

सम्मान, साख, प्रसिद्धि एवं लाज, शर्म को हानि पहुँचना

आबरू रख देना

सम्मान बचाना

आबरू मिटा देना

सम्मान का न रहना, नष्ट हो जाना

आबरू डुबो देना

इज़्ज़त जाती रहना, सम्मान जाता रहना

आबरू घटना

सम्मान कम होना, अपमान करना, पहले जैसा सम्मान न होना

आबरू रहना

प्रतिष्ठा स्थापित रहना, भ्रम बना रहना

आबरू में फ़र्क़ डालना

अपमानित करना

आबरू 'अता करना

सम्मान देना, इज़्ज़त करना

आबरू पर पानी पड़ जाना

अपमानित करना, बदनाम करना

आबरू मिटना

आबरू मिटाना का अकर्मक

आबरू गिरना

सम्मान या प्रतिष्ठा आदि कम हो जाना, महत्वहीन हो जाना।

आबरू से हैं

अच्छे हाल में हैं, इज़्ज़त और शान-ओ-शौकत से बसर करते हैं

आबरू के लाले पड़ना

इज़्ज़त ख़तरे में होना, हुर्मत इस्मत की बर्बादी के आसार पैदा होजाना

आबरू खोना

सम्मान, साख या प्रसिद्धि को नष्ट करना, मर्यादा गँवाना

आबरू पर पानी पड़ना

इज़्ज़त जाती रहना, क़दर बाक़ी ना रहना, इज़्ज़त उतरना

आबरू सँभालना

आबरू बनाना

सम्मान और प्रतिष्ठा प्राप्त करना

आबरू मिलना

आबरू में धब्बा लग जाना

सम्मान में रुकावट पड़ना

आबरू लुटना

सम्मान का मलियामेट होना, तिरस्कार होना

आबरू कौड़ी की होना

सम्मान, प्रतिष्ठा, भ्रांति, प्रसिद्धि को कठोर होनि पहुँचना

आबरू का ख़्वाहाँ रहना

अपमानित करने के पीछे पड़ जाना

आबरु थोड़ी सी है

بے وقعت ہے، کچھ ساکھ یا عزت نہیں (اس موقع پر مستعمل جہاں یہ کہنا ہو کہ مقابلہ مناسب نہیں).

आबरू के पीछे पड़ना

किसी को अपमानित करने के पीछे पड़ना

आबरू-दोज़

जिस से सम्मान को ठेस पहुँचे, इज़्ज़त ख़राब करना, प्रतिष्ठा कम होना

आबरू बचना

आबरू बचाना का अकर्मक

आबरू की चीज़

वह सामान या लिबास जिसके इस्तेमाल से समाज में आदमी की इज़्ज़त बढ़े

आबरू से दर गुज़रना

सम्मान की पर्वा न करना

आबरू का सदक़ा जान

آدمی اپنی عزت و حرمت خصوصاً عصمت بچانے کے لیے جان قربان کردیتا ہے.

आबरू जान से ज़्यादा 'अज़ीज़ है

आदमी जान दे देता मगर आबरू नहीं जाने देता, इज़्ज़त का ख़ायाल जान से ज़्यादा होता है

आबरू पर बनना

आबरू रखना

बात रख लेना, इज़्ज़त बचाना, आबरू रख लेना, रुतबे वाला और इज़्ज़त वाला होना

आबरू दो कौड़ी की हो जाना

मान-सम्मान और साख समाप्त हो जाना

आबरू उतरना

आबरू उतारना का अकर्मक

आबरू घटाना

सम्मान कम होना, अपमान करना, पहले जैसा सम्मान न होना

आबरू ढकना

इज़्ज़त या सम्मान बच जाना,अपमान और बदनामी से सुरक्षित हो जाना, ऐबों को छुपाना

आबरू बेचना

अपनी स्थिति से गिरा हुआ आचार-व्यवहार अपनाना, अनादर का कार्य करना

आबरू डूबना

[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for आश्ना

English meaning of आश्ना , आश्ना meaning in english, आश्ना translation and definition in English. आश्ना का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आश्ना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

आश्ना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done