खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आरिज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

बीमारी

रोग, व्याधि, मरज़, कोई बुरी लत, कुरूपता, महामारी

बीमारी-ए-'इश्क़-ए-बुताँ

ailment of the love of idols

बीमारी की तकलीफ़ बीमार जाने

भले चंगे को क्या ख़बर, जिस पर तकलीफ़ पड़ी हो उसको ही तकलीफ़ होती है दूसरे को क्या ख़बर

बीमारिस्तान

चिकित्सालय, अस्पताल, दवाख़ाना

जिल्दी-बीमारी

رک : جلدی امراض ۔

नफ़सियाती-बीमारी

मानसिक विकार, मनोविकार

मूज़ी-बीमारी

जान लेवा मर्ज़, ख़तरनाक बीमारी

दिमाग़ी-बीमारी

رک : دماغی امراض ، دماغی خرابی.

लम्बी बीमारी

अर्थात : टी-बी का रोगी

विरासती-बीमारी

ऐसा रोग जो पुर्खों से विरसे या पैतृक संपत्ति के रूप में मिली हो

मोहलिक-बीमारी

۔ مونث۔ ہلاک کر ڈالنے والا مرض۔ خطرناک بیماری۔

रूहानी-बीमारी

اِیمان و اعتقاد کی کمزوری یا نقص.

सब्ज़-बीमारी

मासिक-धर्म रुक जाने का रोग जिसमें स्त्री के चेहरे का रंग कुछ साँवला हो जाता है, मासिक-धर्म का बाधित होना

मक़ामी-बीमारी

ऐसी बीमारी जो किसी ख़ास जगह पर रहने की वजह से हो, ऐसी बीमारी जो किसी ख़ास शरीर के अंग तक सीमित हो

दाग़-बीमारी

(نباتیات) پھلیوں اور پودوں اور پتّوں کی بِیماری جِس میں اِن چیزوں پر دھبّے پیدا ہونے لگتے ہیں (Spect).

बड़ी-बीमारी

सिल या दिक़ की बीमारी, तप-ए-कुहना

उड़ती-बीमारी

वह बीमारी जो एक से दूसरे को लग जाए, छूत की बीमारी

झाड़ी-बीमारी

قلت خون کی بیماری جو خون میں فولادی اجزا کی کمی کے سبب پیدا ہوتی ہے، انگ: Bush Disease

उड़न-बीमारी

An infectious disease, contagious infection

पहाड़ी-बीमारी

हिमालयी पौधों से उत्पन्न होने वाला रोग

मुत'अद्दी-बीमारी

infectious disease, epidemic

रुख़्सत-ए-बीमारी

medical leave

मुँह की बीमारी

मुँह पक जाने की बीमारी, रोग जिसमें मुँह के अंदर छाले पड़ जाएँ

छूत की बीमारी

संक्रामक रोग, वो बीमारी जो एक से दूसरे को लगे

लड़ाई का घर हाँसी बीमारी का घर खाँसी

लड़ाई का आरंभ हँसी-मज़ाक़ से होता है और बीमारी का खाँसी से

मौत कहो तो बीमारी मानता है

मुश्किल काम को करेंगे तो आसान काम पर संतुष्ट होंगे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आरिज़ा के अर्थदेखिए

'आरिज़ा

'aariza•عارضَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

बहुवचन: 'अवारिज़

मूल शब्द: 'अर्ज़

टैग्ज़: स्त्रीवाची अवामी

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज़

'आरिज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • रोग, बीमारी, व्याधि, आमय, व्पसन, लत
  • ( कदाचि) बाधा, रोक-टोक, हस्तक्षेप
  • गर्भ से होना, गर्भ होना
  • घटना, हादसा, वाकिआ
  • कमज़ोरी, दोष
  • टूटना (हड्डी आदि का)
  • वो कार्य जिसका करना अनिवार्य हो
  • आवश्यकता की चीज़ (जो किसी के पास हो)

शे'र

पस-ए-दरीचा दो आँखें चमकती रहती थीं

कि उस को नींद में चलने का आरिज़ा था बहुत

अख़्तर होशियारपुरी

कोई शो'ला सा जो भड़क उठा कोई दर्द सा जो चमक उठा

मरे दर्द दिल का ये आरिज़ा भी पुराना हो कहीं यूँ न हो

साबिर ज़फ़र

अल्लाह बचाए मरज़-ए-इश्क़ से दिल को

सुनते हैं कि ये आरिज़ा अच्छा नहीं होता

अकबर इलाहाबादी

English meaning of 'aariza

Noun, Masculine, Singular

عارضَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • مرض، بیماری، روگ
  • (شاذ) رکاوٹ، مزاحمت وغیرہ
  • حمل سے ہونا، حاملہ ہونا
  • واقعہ، واردات
  • ٹوٹنا (ہڈی وغیرہ کا)
  • کمزوری، خامی، نقص
  • ناگریز کام، کام جس کا کرنا لازمی ہو
  • ضرورت کی چیز (جوکسی کے پاس ہو)
  • مقصد، طلب

Urdu meaning of 'aariza

  • Roman
  • Urdu

  • marz, biimaarii, rog
  • (shaaz) rukaavaT, muzaahamat vaGaira
  • hamal se honaa, haamila honaa
  • vaaqiya, vaardaat
  • TuuTnaa (haDDii vaGaira ka
  • kamzorii, Khaamii, nuqs
  • naagurez kaam, kaam jis ka karnaa laazimii ho
  • zaruurat kii chiiz (jo kisii ke paas ho
  • maqsad, talab

'आरिज़ा के पर्यायवाची शब्द

दुख 'इल्लत आज़ार मरज़ बीमारी रोग

'आरिज़ा के विलोम शब्द

शिफ़ा आराम इस्तिराहत दुरुस्ती सेहत

'आरिज़ा से संबंधित मुहावरे

'आरिज़ा लाहिक़ होना

बीमार पड़ना, बीमार होना, किसी बीमारी के संपर्क में आना

'आरिज़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

212
आरिज़ा बारिज़ा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बीमारी

रोग, व्याधि, मरज़, कोई बुरी लत, कुरूपता, महामारी

बीमारी-ए-'इश्क़-ए-बुताँ

ailment of the love of idols

बीमारी की तकलीफ़ बीमार जाने

भले चंगे को क्या ख़बर, जिस पर तकलीफ़ पड़ी हो उसको ही तकलीफ़ होती है दूसरे को क्या ख़बर

बीमारिस्तान

चिकित्सालय, अस्पताल, दवाख़ाना

जिल्दी-बीमारी

رک : جلدی امراض ۔

नफ़सियाती-बीमारी

मानसिक विकार, मनोविकार

मूज़ी-बीमारी

जान लेवा मर्ज़, ख़तरनाक बीमारी

दिमाग़ी-बीमारी

رک : دماغی امراض ، دماغی خرابی.

लम्बी बीमारी

अर्थात : टी-बी का रोगी

विरासती-बीमारी

ऐसा रोग जो पुर्खों से विरसे या पैतृक संपत्ति के रूप में मिली हो

मोहलिक-बीमारी

۔ مونث۔ ہلاک کر ڈالنے والا مرض۔ خطرناک بیماری۔

रूहानी-बीमारी

اِیمان و اعتقاد کی کمزوری یا نقص.

सब्ज़-बीमारी

मासिक-धर्म रुक जाने का रोग जिसमें स्त्री के चेहरे का रंग कुछ साँवला हो जाता है, मासिक-धर्म का बाधित होना

मक़ामी-बीमारी

ऐसी बीमारी जो किसी ख़ास जगह पर रहने की वजह से हो, ऐसी बीमारी जो किसी ख़ास शरीर के अंग तक सीमित हो

दाग़-बीमारी

(نباتیات) پھلیوں اور پودوں اور پتّوں کی بِیماری جِس میں اِن چیزوں پر دھبّے پیدا ہونے لگتے ہیں (Spect).

बड़ी-बीमारी

सिल या दिक़ की बीमारी, तप-ए-कुहना

उड़ती-बीमारी

वह बीमारी जो एक से दूसरे को लग जाए, छूत की बीमारी

झाड़ी-बीमारी

قلت خون کی بیماری جو خون میں فولادی اجزا کی کمی کے سبب پیدا ہوتی ہے، انگ: Bush Disease

उड़न-बीमारी

An infectious disease, contagious infection

पहाड़ी-बीमारी

हिमालयी पौधों से उत्पन्न होने वाला रोग

मुत'अद्दी-बीमारी

infectious disease, epidemic

रुख़्सत-ए-बीमारी

medical leave

मुँह की बीमारी

मुँह पक जाने की बीमारी, रोग जिसमें मुँह के अंदर छाले पड़ जाएँ

छूत की बीमारी

संक्रामक रोग, वो बीमारी जो एक से दूसरे को लगे

लड़ाई का घर हाँसी बीमारी का घर खाँसी

लड़ाई का आरंभ हँसी-मज़ाक़ से होता है और बीमारी का खाँसी से

मौत कहो तो बीमारी मानता है

मुश्किल काम को करेंगे तो आसान काम पर संतुष्ट होंगे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

.

تَاب

Origin : Persian
Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

.

ثابِت

Origin : Arabic
Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

.

حَجّ

Origin : Arabic
Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

.

بَخْت

Origin : Persian
Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

.

بَجا

Origin : Persian
Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

.

اَحْباب

Origin : Arabic
Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

.

تاج

Origin : Persian
Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

.

حِجاب

Origin : Arabic
Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

.

بَحْث

Origin : Arabic
Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

.

حاجَت

Origin : Arabic
Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए ('आरिज़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'आरिज़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2