تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آپا" کے متعقلہ نتائج

باجی

بازی (رک) کا بگاڑ .

باجی دار

ساجھی ، کھیتی کے کاروبار کا ساتھی ، کارندہ جس کو پیداوار کا کوئی حصہ دینا مقرر کر لیا گیا ہو

بازی

کھیل، تماشا، کرتب

باضِع

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

بَعْضی

بعضا کی تانیث، کوئی کوئی، اکا دکا

بازِیوں

باضِعَہ

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

بازِیٔ جِنْس

یکساں ، ہم رتبہ ، ہم پیشہ ، ہم ذات ، ایک ذات کے ۔

بازِیٔ جِنْسی

اپنی ہی صنف کی طرف کشش محسوس کرنے کا عمل نیز اپنی ہی صنف سے جنسی تسکین حاصل کرنے کی حالت یا کیفیت یا عمل

بازیٔ جِنْس پَرَسْت

اپنی ہی صنف کی طرف جنسی کشش محسوس کرنے والا ، ہم جنسیت کا رجحان رکھنے والا ، مرد یا عورت جس کا جنسی میلان اپنی ہی صنف کی طرف ہو ؛ اپنی ہی جنس کے افراد سے جنسی یا شہوانی رغبت رکھنے والا ۔

بازیٔ جِنْس پَرَسْتی

اپنی ہی صنف کی طرف جنسی کشش رکھنے کی حالت یا کیفیت، ہم جنسیت

بازِیٔ جِنْسانَہ

ایک ہی جنس سے متعلق ، ایک ہی جنس کا ۔

بازیِ طِفْلاں

(لفظاً) بچوں کا کھیل (مراداً) آسان کام.

بازی بِسْتَر

ایک بستر پر سونے والا

بازی بِسْتَری

زوجین کی باہمی مباشرت نیز کسی کے ساتھ مباشرت کی حالت، جماع کا عمل، مجامعت، صحبت

بازیٔ عِشْق

game of love

بازِیٔ تَرَن٘گ

(مراداً) ہارمونیم

بازی جَنْب

ہم جلیس ، ہم پہلو ، دوست ۔

بازِیٔ تَخَلُّص

(شاعر) ایک سا تخلص رکھنے والا، ایک ہی تخلص رکھنے والا

بازیٔ حُسْن و عِشق

game, sport, stake, wager of beauty and love

بازئ زِیست

sport, game of chance, hazard, stake (at play), wager, bet OF life, existence

بازیٔ اِیماں

sport, play of belief, religious conviction

بازِیٔ پَیوَنْد

ایک دوسرے سے جڑا ہوا ہونا، وابستگی، چیزوں کا ملنا، باہم پیوست

بازی پَنْجَگی

پنجہ لڑانے کی حالت ، برابر کا زور ،برابر کی طاقت ، برابری ۔

بازی بازی با رِیشِ بابا ہَم بازی

اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی چھوٹا اپنے بزرگ سے الجھے یا اس کی ہن٘سی اڑائے.

بازیِ طِفْلانَہ

بچوں کا سا کھیل

بازیٔ اُلْفَت

game of love

بازی پَنْجَہ

پنجہ لڑانے والے ، پنجے سے پنجہ ملانے والے ، زور اور طاقت والے ۔

بازی پاسَنگ

ایک ہی درجہ رکھنے والے ، ہم مرتبہ ، ہم پلہ ۔

بازیٔ تَعْلِیم

رک : ہم جماعت ؛ ایک سی تعلیم والے

بازی بَزْم

محفل میں شریک ساتھی ، ایک ہی محفل میں شریک ہونے والے ۔

بازی تَپِش

حرارت میں یکساں، ہم حرارت

بازی پَن٘جَہ و مِنْقار ہونا

چونچ اور پنجے سے ایک دوسرے کو مارنا، باہم جھگڑنا، مدمقابل ہونا

بازی گَرْنی

بازی گر (رک) کی تانیث .

بازی باش فُطْر

(نباتیات) درخت کے تنے یا جڑ میں رہنے والے سماروغ، جذری فطر

بازی تَرازُو

ہم وزن ، مقابل ، ہم قوت ، برابر ؛ رک : ہم پلہ ۔

بازی بَزْمی

کسی کے ساتھ محفل میں شریک ہونے کی حالت یا کیفیت ، ایک ہی محفل میں ساتھ بیٹھنے کا عمل ۔

بازِی گَہہِ عالَم

playground of the world

بازی بَسْتَہ

بندھا ہوا ، جڑا ہوا ؛ توام ، جڑواں ۔

بازی پِیالَہ

ایک پیالے میں ساتھ کھانے والا ، ہم کاسہ ؛ (کنایتہ) ساتھ کھانے پینے والا ، گہرا دوست ، ندیم

بازی پیشْگی

ہم پیشہ ہونے کی حالت ، ایک پیشے سے تعلق رکھنے کی کیفیت ، ایک کام یا کاروبار میں ہونے کی حالت۔

بازی تَوازُن

رک : ہم تول ۔

بازیٔ گوئی

and you say-"I have been tied to plank and left in the vortex of ocean and you say, beware do not get wet."

بازی پِیالَہ و ہَم نِوالَہ ہو جانا

بہت گہرا دوست ہو جانا ، ازحد قربت اختیار کرنا ، بے تکلف ہو جانا ۔

بازِنْدَہ

کھیلنے والا، کھلاڑی، ایک قسم کا کبوتر

بازِی پَلَّہ

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

بازی تَوازُنی

ہم توازن ہونے کی حالت ، مساوی ہونے کی کیفیت نیز برابری ؛ مساوات ، یکسانیت ۔

بازی بِسْتَری کَرْنا

جماع کرنا، صحبت کرنا

بازیِ شَمْشِیر

(لفظاً) تلوار چلانے کا فن، تیغزنی، (گنجفہ) کھیل کا ایک پتا جس پر تلوار کی شکل بنی ہوتی ہے

بازی جَماعَت

ایک ہی جماعت میں پڑھنے والے ، ہم سبق ، جماعت کا یار ، ہم درس ۔

بازِنْطِینی

رومیوں کی شرقی شہنشاہی یعنی بازنطین سے نسبت رکھنے والا

بازِنْدَگی

مکاری،حلیہ گری، فریب، دھوکہ، جھوٹ، جعل سازی، حیلہ سازی

بازی جا

اکٹھا ، ایک جگہ پر

بازی پِیا لَگی

اکٹھے پینے کی حالت یا کیفیت، ہم پیالہ ہونے کی حالت، گہری دوستی، بے تکلف یاری

بازی پا

ہم قدم ، ساتھی نیز محافظ ۔

بازی تَن

(کنایتہ) ساتھی ، دوست ۔

بازی جَم

پاس بیٹھنے والا ، دوست ، یار ، رفیق ۔

بازی بَر

ساتھی ؛ مقابل ـ؛ مثل

بازی بِسْتَر کَرْنا

ساتھ سلانا، جماع کرنا، صحبت کرنا

بازی جام

ایک پیالے میں پینے والا ، ہم پیالہ ، ندیم ، دوست ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں آپا کے معانیدیکھیے

آپا

aapaaआपा

اصل: سنسکرت

وزن : 22

موضوعات: تعلقات نفس

  • Roman
  • Urdu

آپا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • بڑی بہن ، جیجی ، باجی
  • سہیلی یا دوپتا بدل بہن
  • جان پہچان کی عورت جو عمر میں خود سے بڑی ہو، جس عورت کا احترام مقصود ہو (جیسے استانی، نرس، نن وغیرہ)
  • چھوٹی عمر کی ماں جس کے چہرے پر اولاد والی ہونا نہ پایا جائے

مذکر

  • نفس، ذات، وجود
  • ہوش و حواس
  • تن بدن
  • خودی، شخصیت ذاتی

شعر

Urdu meaning of aapaa

  • Roman
  • Urdu

  • ba.Dii bahan, jiijii, baajii
  • sahelii ya do pata badal bahan
  • jaan pahchaan kii aurat jo umr me.n Khud se ba.Dii ho, jis aurat ka ehtiraam maqsuud ho (jaise ustaanii, nars, nan vaGaira
  • chhoTii umr kii maa.n jis ke chehre par aulaad vaalii honaa na paaya jaaye
  • nafas, zaat, vajuud
  • hosh-o-havaas
  • tan badan
  • Khudii, shaKhsiyat zaatii

English meaning of aapaa

Noun, Feminine

  • elder sister
  • a general form of address for an older woman

Masculine

  • aapa, self
  • sense and understanding
  • the whole body
  • self-esteem, self-consciousness

आपा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • जान-पहचान की औरत जो उम्र में ख़ुद से बड़ी हो, जिस औरत का उसके कार्य के कारण सम्मान हो जैसे उस्तानी, नर्स, नन वग़ैरा
  • अपनी असलियत, सुध-बुध, बड़ी बहन
  • बड़ी बहन के लिए संबोधन
  • बड़ी बहन, जीजी, बाजी, सहेली

पुल्लिंग

  • अहंभाव
  • आत्म नियंत्रण, होश-ओ-हवास
  • अपनी सत्ता या अस्तित्व
  • होश, सुध-बुध
  • अस्तित्व, वजूद

آپا کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باجی

بازی (رک) کا بگاڑ .

باجی دار

ساجھی ، کھیتی کے کاروبار کا ساتھی ، کارندہ جس کو پیداوار کا کوئی حصہ دینا مقرر کر لیا گیا ہو

بازی

کھیل، تماشا، کرتب

باضِع

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

بَعْضی

بعضا کی تانیث، کوئی کوئی، اکا دکا

بازِیوں

باضِعَہ

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

بازِیٔ جِنْس

یکساں ، ہم رتبہ ، ہم پیشہ ، ہم ذات ، ایک ذات کے ۔

بازِیٔ جِنْسی

اپنی ہی صنف کی طرف کشش محسوس کرنے کا عمل نیز اپنی ہی صنف سے جنسی تسکین حاصل کرنے کی حالت یا کیفیت یا عمل

بازیٔ جِنْس پَرَسْت

اپنی ہی صنف کی طرف جنسی کشش محسوس کرنے والا ، ہم جنسیت کا رجحان رکھنے والا ، مرد یا عورت جس کا جنسی میلان اپنی ہی صنف کی طرف ہو ؛ اپنی ہی جنس کے افراد سے جنسی یا شہوانی رغبت رکھنے والا ۔

بازیٔ جِنْس پَرَسْتی

اپنی ہی صنف کی طرف جنسی کشش رکھنے کی حالت یا کیفیت، ہم جنسیت

بازِیٔ جِنْسانَہ

ایک ہی جنس سے متعلق ، ایک ہی جنس کا ۔

بازیِ طِفْلاں

(لفظاً) بچوں کا کھیل (مراداً) آسان کام.

بازی بِسْتَر

ایک بستر پر سونے والا

بازی بِسْتَری

زوجین کی باہمی مباشرت نیز کسی کے ساتھ مباشرت کی حالت، جماع کا عمل، مجامعت، صحبت

بازیٔ عِشْق

game of love

بازِیٔ تَرَن٘گ

(مراداً) ہارمونیم

بازی جَنْب

ہم جلیس ، ہم پہلو ، دوست ۔

بازِیٔ تَخَلُّص

(شاعر) ایک سا تخلص رکھنے والا، ایک ہی تخلص رکھنے والا

بازیٔ حُسْن و عِشق

game, sport, stake, wager of beauty and love

بازئ زِیست

sport, game of chance, hazard, stake (at play), wager, bet OF life, existence

بازیٔ اِیماں

sport, play of belief, religious conviction

بازِیٔ پَیوَنْد

ایک دوسرے سے جڑا ہوا ہونا، وابستگی، چیزوں کا ملنا، باہم پیوست

بازی پَنْجَگی

پنجہ لڑانے کی حالت ، برابر کا زور ،برابر کی طاقت ، برابری ۔

بازی بازی با رِیشِ بابا ہَم بازی

اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی چھوٹا اپنے بزرگ سے الجھے یا اس کی ہن٘سی اڑائے.

بازیِ طِفْلانَہ

بچوں کا سا کھیل

بازیٔ اُلْفَت

game of love

بازی پَنْجَہ

پنجہ لڑانے والے ، پنجے سے پنجہ ملانے والے ، زور اور طاقت والے ۔

بازی پاسَنگ

ایک ہی درجہ رکھنے والے ، ہم مرتبہ ، ہم پلہ ۔

بازیٔ تَعْلِیم

رک : ہم جماعت ؛ ایک سی تعلیم والے

بازی بَزْم

محفل میں شریک ساتھی ، ایک ہی محفل میں شریک ہونے والے ۔

بازی تَپِش

حرارت میں یکساں، ہم حرارت

بازی پَن٘جَہ و مِنْقار ہونا

چونچ اور پنجے سے ایک دوسرے کو مارنا، باہم جھگڑنا، مدمقابل ہونا

بازی گَرْنی

بازی گر (رک) کی تانیث .

بازی باش فُطْر

(نباتیات) درخت کے تنے یا جڑ میں رہنے والے سماروغ، جذری فطر

بازی تَرازُو

ہم وزن ، مقابل ، ہم قوت ، برابر ؛ رک : ہم پلہ ۔

بازی بَزْمی

کسی کے ساتھ محفل میں شریک ہونے کی حالت یا کیفیت ، ایک ہی محفل میں ساتھ بیٹھنے کا عمل ۔

بازِی گَہہِ عالَم

playground of the world

بازی بَسْتَہ

بندھا ہوا ، جڑا ہوا ؛ توام ، جڑواں ۔

بازی پِیالَہ

ایک پیالے میں ساتھ کھانے والا ، ہم کاسہ ؛ (کنایتہ) ساتھ کھانے پینے والا ، گہرا دوست ، ندیم

بازی پیشْگی

ہم پیشہ ہونے کی حالت ، ایک پیشے سے تعلق رکھنے کی کیفیت ، ایک کام یا کاروبار میں ہونے کی حالت۔

بازی تَوازُن

رک : ہم تول ۔

بازیٔ گوئی

and you say-"I have been tied to plank and left in the vortex of ocean and you say, beware do not get wet."

بازی پِیالَہ و ہَم نِوالَہ ہو جانا

بہت گہرا دوست ہو جانا ، ازحد قربت اختیار کرنا ، بے تکلف ہو جانا ۔

بازِنْدَہ

کھیلنے والا، کھلاڑی، ایک قسم کا کبوتر

بازِی پَلَّہ

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

بازی تَوازُنی

ہم توازن ہونے کی حالت ، مساوی ہونے کی کیفیت نیز برابری ؛ مساوات ، یکسانیت ۔

بازی بِسْتَری کَرْنا

جماع کرنا، صحبت کرنا

بازیِ شَمْشِیر

(لفظاً) تلوار چلانے کا فن، تیغزنی، (گنجفہ) کھیل کا ایک پتا جس پر تلوار کی شکل بنی ہوتی ہے

بازی جَماعَت

ایک ہی جماعت میں پڑھنے والے ، ہم سبق ، جماعت کا یار ، ہم درس ۔

بازِنْطِینی

رومیوں کی شرقی شہنشاہی یعنی بازنطین سے نسبت رکھنے والا

بازِنْدَگی

مکاری،حلیہ گری، فریب، دھوکہ، جھوٹ، جعل سازی، حیلہ سازی

بازی جا

اکٹھا ، ایک جگہ پر

بازی پِیا لَگی

اکٹھے پینے کی حالت یا کیفیت، ہم پیالہ ہونے کی حالت، گہری دوستی، بے تکلف یاری

بازی پا

ہم قدم ، ساتھی نیز محافظ ۔

بازی تَن

(کنایتہ) ساتھی ، دوست ۔

بازی جَم

پاس بیٹھنے والا ، دوست ، یار ، رفیق ۔

بازی بَر

ساتھی ؛ مقابل ـ؛ مثل

بازی بِسْتَر کَرْنا

ساتھ سلانا، جماع کرنا، صحبت کرنا

بازی جام

ایک پیالے میں پینے والا ، ہم پیالہ ، ندیم ، دوست ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آپا)

نام

ای-میل

تبصرہ

آپا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone