Search results

Saved words

Showing results for "aa.nkho.n me.n jii khi.nch aanaa"

aa.nkho.n me.n jii khi.nch aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n jii aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

jaan aankho.n me.n khi.nch aanaa

رک : جان آنْکھوں میں آنا.

aa.nkho.n me.n naqsha khi.nch jaanaa

کسی چیز کی تصویر نظر کے سامنے آ جانا

naqsha aa.nkho.n me.n khi.nch jaana

see a vivid image

aa.nkho.n me.n jii khich aanaa

آنکھوں میں جان اٹکنا

jii me.n jii aanaa

be comforted, be refreshed, to come back to life

aa.nkho.n me.n aanaa

مست ہونا (قلیل الاستعمال)

aa.nkho.n me.n jii honaa

آنکھوں میں جان اٹکنا

jii me.n aanaa

have an idea or urge or desire, come to one's mind, (of an idea) occur to

aa.nkho.n me.n nii.nd aanaa

سونے پر مائل ہونا

aa.nkho.n me.n tevar aanaa

آنکھوں کے سامنے اندھیرا چھا جانا

aa.nkho.n me.n KHvaab aanaa

نیند آنا

aa.nkho.n me.n aa.nsuu aanaa

آنسو نکل آنا

aa.nkho.n me.n a.ndheraa aanaa

شدت غم وغصہ یا نقاہت سے چکرانا، کچھ نہ سوجھنا، آنکھوں کے سامنے ترمرے سے ناچنا، دنیا نظروں میں تیر و تاریک ہونا

aa.nkho.n me.n dam aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n taraavat aanaa

آنکھوں میں ٹھنڈک پڑنا، فرحت ہونا

aa.nkho.n me.n na aanaa

نظروں میں نہ جچنا، حقیر یا ذلیل ہونا

aa.nkho.n me.n chale aanaa

آنکھوں میں بس جانا

aa.nkho.n me.n jaan aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n bahaar aanaa

مسرور ہونا، سرشار ہونا، خوش ہونا

aa.nkho.n me.n Gubaar aanaa

دھندلا نظر آںا، بصارت کم ہونا

aa.nkho.n me.n nuur aanaa

بصارت آ جانا

aa.nkho.n me.n nashsha cha.Dh aanaa

نشے سے چور ہونا

jii naak me.n aanaa

عاجز ہونا، تن٘گ ہونا، زندگی سے بیزار ہونا، ناک میں دم ہونا.

naak me.n jii aanaa

پریشانی لاحق ہونا، حالت خراب ہونا، خرابی آ جانا

aa.nkho.n me.n suruur aanaa

ہلکے نشے میں آں٘کھیں سرخ ہو جانا

aa.nkho.n me.n mastii aanaa

نشہ یا جوشِ شہوت ہونا

aa.nkho.n me.n chakaa-chau.nd aanaa

چمک سے آنکھ جھپکنا

aa.nkho.n me.n ashk bhar aanaa

رونے کے قریب ہونا

jii me.n lahar aanaa

دل میں یکایک خیال پیدا ہونا.

aa.nkho.n me.n suruur aanaa

ہلکے نشے میں آں٘کھیں سرخ ہوجانا

aa.nkho.n me.n ThanDak aanaa

دیکھ کر آنکھوں میں تراوت محسوس کرنا، جی خوش ہونا

aa.nkho.n me.n aa.nsuu bhar aanaa

آنسو نکل آنا

aa.nkho.n me.n aa.nsuu DabDabaa aanaa

آنسو نکل آنا

nii.nd aa.nkho.n me.n bhar aanaa

غنودگی چھانا ، نیند سے آنکھیں بند ہونا ؛ بہت نیند آنا ۔

aa.nkho.n me.n surKHii aanaa

آنکھیں سرخ ہونا

aa.nkho.n me.n lahuu utar aanaa

بہت غصہ آنا

aa.nkho.n me.n KHuun utar aanaa

غصے میں آنکھیں سرخ ہونا

aa.nkho.n me.n paanii bhar aanaa

چکاچوند کے باعث آنکھوں کا آنسُووں سے بھر جانا

aa.nkho.n kii raah dil me.n dar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

aa.nkho.n kii siyaahii me.n safedii aanaa

موتیا بِند ہو جانا

aa.nkho.n kii raah dil me.n utar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

aa.nkho.n ke raaste dil me.n dar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

aa.nkho.n ke raaste dil me.n utar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

jaan aankho.n me.n aanaa

رک : آنْکھوں میں جان آنا.

aa.nkhe.n ga.Dhe me.n jaa rahnaa

آنکھوں کے ڈھیلوں کا اندر کو دھنس جانا

aa.nkhe.n josh-o-KHarosh me.n aanaa

آنکھوں سے سخت ناراضگی ظاہر ہونا، سخت غصہ آنا

aab-e-rafta ju.e KHushk me.n aanaa

زوال دولت کے بعد پھر دولت کا واپس ملنا، گئی ہوئی چیز دوبارہ ہاتھ آنا

mainaa jo mai.n naa kahe duudh bhaat nit khaay, bakrii jo mai.n mai.n kare ulTii khaal khi.nchaay

انکسار کرنے والا عزت پاتا ہے اور تکبر کرنے والا نقصان اٹھاتا ہے

Meaning ofSee meaning aa.nkho.n me.n jii khi.nch aanaa in English, Hindi & Urdu

aa.nkho.n me.n jii khi.nch aanaa

आँखों में जी खिंच आना•آنکھوں میں جی کِھنچ آنا

Idiom

आँखों में जी खिंच आना के हिंदी अर्थ

कुल शरीर से आत्मा का आँखों में सिमटना और देखने की इच्छा में रुक जाना
निर्बलता से मृत्यु के निकट होना,अधिक दुर्बल हो जाना (होना के साथ)

آنکھوں میں جی کِھنچ آنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا
نقاہت سے قریب مرگ ہونا، بہت نحیف ہوجانا (ہونا کے ساتھ)

Urdu meaning of aa.nkho.n me.n jii khi.nch aanaa

Roman
Urdu

kal jism se ruuh ka aa.nkho.n me.n simaTnaa aur tamannaa.e diidaar me.n ruk jaana
naqaahat se qariib marg honaa, bahut nahiif hojaana (honaa ke saath

Related searched words

aa.nkho.n me.n jii khi.nch aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n jii aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

jaan aankho.n me.n khi.nch aanaa

رک : جان آنْکھوں میں آنا.

aa.nkho.n me.n naqsha khi.nch jaanaa

کسی چیز کی تصویر نظر کے سامنے آ جانا

naqsha aa.nkho.n me.n khi.nch jaana

see a vivid image

aa.nkho.n me.n jii khich aanaa

آنکھوں میں جان اٹکنا

jii me.n jii aanaa

be comforted, be refreshed, to come back to life

aa.nkho.n me.n aanaa

مست ہونا (قلیل الاستعمال)

aa.nkho.n me.n jii honaa

آنکھوں میں جان اٹکنا

jii me.n aanaa

have an idea or urge or desire, come to one's mind, (of an idea) occur to

aa.nkho.n me.n nii.nd aanaa

سونے پر مائل ہونا

aa.nkho.n me.n tevar aanaa

آنکھوں کے سامنے اندھیرا چھا جانا

aa.nkho.n me.n KHvaab aanaa

نیند آنا

aa.nkho.n me.n aa.nsuu aanaa

آنسو نکل آنا

aa.nkho.n me.n a.ndheraa aanaa

شدت غم وغصہ یا نقاہت سے چکرانا، کچھ نہ سوجھنا، آنکھوں کے سامنے ترمرے سے ناچنا، دنیا نظروں میں تیر و تاریک ہونا

aa.nkho.n me.n dam aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n taraavat aanaa

آنکھوں میں ٹھنڈک پڑنا، فرحت ہونا

aa.nkho.n me.n na aanaa

نظروں میں نہ جچنا، حقیر یا ذلیل ہونا

aa.nkho.n me.n chale aanaa

آنکھوں میں بس جانا

aa.nkho.n me.n jaan aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n bahaar aanaa

مسرور ہونا، سرشار ہونا، خوش ہونا

aa.nkho.n me.n Gubaar aanaa

دھندلا نظر آںا، بصارت کم ہونا

aa.nkho.n me.n nuur aanaa

بصارت آ جانا

aa.nkho.n me.n nashsha cha.Dh aanaa

نشے سے چور ہونا

jii naak me.n aanaa

عاجز ہونا، تن٘گ ہونا، زندگی سے بیزار ہونا، ناک میں دم ہونا.

naak me.n jii aanaa

پریشانی لاحق ہونا، حالت خراب ہونا، خرابی آ جانا

aa.nkho.n me.n suruur aanaa

ہلکے نشے میں آں٘کھیں سرخ ہو جانا

aa.nkho.n me.n mastii aanaa

نشہ یا جوشِ شہوت ہونا

aa.nkho.n me.n chakaa-chau.nd aanaa

چمک سے آنکھ جھپکنا

aa.nkho.n me.n ashk bhar aanaa

رونے کے قریب ہونا

jii me.n lahar aanaa

دل میں یکایک خیال پیدا ہونا.

aa.nkho.n me.n suruur aanaa

ہلکے نشے میں آں٘کھیں سرخ ہوجانا

aa.nkho.n me.n ThanDak aanaa

دیکھ کر آنکھوں میں تراوت محسوس کرنا، جی خوش ہونا

aa.nkho.n me.n aa.nsuu bhar aanaa

آنسو نکل آنا

aa.nkho.n me.n aa.nsuu DabDabaa aanaa

آنسو نکل آنا

nii.nd aa.nkho.n me.n bhar aanaa

غنودگی چھانا ، نیند سے آنکھیں بند ہونا ؛ بہت نیند آنا ۔

aa.nkho.n me.n surKHii aanaa

آنکھیں سرخ ہونا

aa.nkho.n me.n lahuu utar aanaa

بہت غصہ آنا

aa.nkho.n me.n KHuun utar aanaa

غصے میں آنکھیں سرخ ہونا

aa.nkho.n me.n paanii bhar aanaa

چکاچوند کے باعث آنکھوں کا آنسُووں سے بھر جانا

aa.nkho.n kii raah dil me.n dar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

aa.nkho.n kii siyaahii me.n safedii aanaa

موتیا بِند ہو جانا

aa.nkho.n kii raah dil me.n utar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

aa.nkho.n ke raaste dil me.n dar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

aa.nkho.n ke raaste dil me.n utar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

jaan aankho.n me.n aanaa

رک : آنْکھوں میں جان آنا.

aa.nkhe.n ga.Dhe me.n jaa rahnaa

آنکھوں کے ڈھیلوں کا اندر کو دھنس جانا

aa.nkhe.n josh-o-KHarosh me.n aanaa

آنکھوں سے سخت ناراضگی ظاہر ہونا، سخت غصہ آنا

aab-e-rafta ju.e KHushk me.n aanaa

زوال دولت کے بعد پھر دولت کا واپس ملنا، گئی ہوئی چیز دوبارہ ہاتھ آنا

mainaa jo mai.n naa kahe duudh bhaat nit khaay, bakrii jo mai.n mai.n kare ulTii khaal khi.nchaay

انکسار کرنے والا عزت پاتا ہے اور تکبر کرنے والا نقصان اٹھاتا ہے

Showing search results for: English meaning of aankhon men jee khinch aanaa, English meaning of aankhon men ji khinch aanaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

کَیفِیَت

Origin : Arabic

Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

کاشْت

Origin : Persian

Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

لَعْنَت

Origin : Arabic

Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

کِفایَت

Origin : Arabic

Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

لازِم

Origin : Arabic

Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

کِرْدار

Origin : Persian

Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

کَشاکَش

Origin : Persian

Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

کُشْتی

Origin : Persian

Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

کُدُورَت

Origin : Arabic

Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

رَفِیق

Origin : Arabic

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (aa.nkho.n me.n jii khi.nch aanaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aa.nkho.n me.n jii khi.nch aanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done