वह अंग जिससे देखते हैं, देखने का अंग

आंख

आँखें, संकेत, नज़र

माइक्रोस्कोप का लेंस

नज़र है, रग़बत है

दृष्टि में, निकट, सामने

घेरादार, जिसमें आंकड़ा हो (सलाख आदि)

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से ग़ायब या छुपा हुआ

आँख फूट गई

आँख के कोने से संकेत करना

मूछ जैसे कुछ लंबे लंबे बालों वाला हरे रंग का कीड़ा जिसके पंख लाल और उन पर पीली पीली बुंदकियाँ होती हैं और मदार के पेड़ पर रहता और उसी के पत्ते खाता है

आँख भड़कना

(लफ़ज़न) बीना, (मजाज़न) पहचानने वाला, परखने वाला, जौहर शनास

निगाह का किसी स्थान जम जाना, किसी वस्तु को लगातार तके जाना और नज़र न हटाना

आंखेंं दुखना, आंखें लाल होना, आंख में लाली, पीड़ा और सूजन होना

बसीरत होना, आँख किसी तरफ़ होना, परख होना, नज़र होना, रग़बत होना

विनिमय प्यार झलकियाँ, प्रेम में पड़ना, आँख मिलना, इशारे बाज़ी होना, आशिक़ होना

(इश्क़ एवं प्रेम, अभिलाषा, इच्छा, ध्यान एवं कृपा, जलन एवं शत्रुता, पसंदीदगी आदि से) देखना (संयोग या निश्चयपुर्वक)

आँख गाड़ना का अकर्मक

वह स्त्री जिसने किसी पुरूष को यार अथवा प्रेमी बनाया हो

सर आँखों पर, बहुत अच्छा, प्रसन्नता, हृदय से, बड़ी प्रसन्नता से

to observe the eyes (of) with a view to guidance, to receive education in the company (of)

नज़र फेर लेना, निर्दयता या लापरवाही से मुँह फिरा लेना

तेज़ी से दृष्टि जाना, दृष्टि का तेज़ी से इधर-उधर पड़ना

shut one's eyes, wink in admonition

आंख में

किसी ओर या किसी वस्तु पर दृष्टि पहुँचना

दृष्टि जमाना, टिकटिकी बाँध कर देखना

आभारी होना

लोहे की छड़ों या सीमेंट की जालियों आदि में घेरे या आँकड़े बनाना

आँखों में आँखें डाल कर देखना, आँख मिलाना, चार आँखें करना

दृष्टि जमाना, तन्मयता के साथ देखना, टकटकी बाँध कर देखना

दृष्टि जमाना, टिकटिकी बाँध कर देखना

अंधा कर देना, दखने से वंचित कर देना

चारों ओर देखना, इधर उधर देखना (अधिकांश ढँढने को उद्देश्य से)

आँख नींद या शराब से भारी होना, आँखें सुस्त होना

आँखों के सामने, दृष्टि के सामने, चार ओर

दयाभाव होना, कृपा होना

आँखें चार करना, एक का दूसरे को आँखों में आँखें डाल कर देखना

वो मर्द जिससे स्त्री ने स्वयं जान-पहचान बनाई हो, एक महिला का पुरुष प्रेमी

(नींद, चमक या किसी और कारण से) आँख बंद होना, पपोटे से पपोटा मिल जाना

'आँख बनाना' का अनिवार्य, जैसे: एक आंख बनी तो दूसरी में पानी उतर आया

कुँवारी, नासमझ, भोली-भाली

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से अदृश्य या छुपा हुआ हो

कोई वस्तु आँख में जाना

वह स्त्री जिसने किसी पुरुष को साथी बनाया हो

संकेत मिलना, अनुमति या इच्छा का पता होना

आँख में पानी उतरना

आँख मिचौली, लड़कों द्वारा आँख मूँदकर छिपने और खोजने का एक खेल, आँखमिचौनी, लुखा-छुपी

अप्रसन्न होना, क्रोधित होना

ध्यान न होना, प्रवृत्ति या रुचि न होना

ख़ुद बख़ुद पलक या पपोटे का हिलना जिससे लोग अच्छी या बुरी बात का शगुन लेते हैं

बच्चों का एक खेल (जिसमें सभी बच्चे एक बच्चे की आँखें बंद करके छिप जाते हैं, फिर वह अपनी आँखें खोलकर अपने दोस्तों की तलाश में इधर-उधर हो जाता है और वह जिसे पाकर छू लेता है वह उसके स्थान पर चोर बन जाता है)

आँखों में सूजन आने और लाल हो जाने की स्थिति, आँख में दर्द खटक एवं लाली होना

(शाब्दिक) आँख बंद कर लेना

क्रध या शत्रुता की नज़र पड़ना तेज़ आँख पड़ना

बच्चों का एक खेल (जिसमें सभी बच्चे एक बच्चे की आँखें बंद करके छिप जाते हैं, फिर वह अपनी आँखें खोलकर अपने दोस्तों की तलाश में इधर-उधर हो जाता है और वह जिसे पाकर छू लेता है वह उसके स्थान पर चोर बन जाता है)

अचानक आँख पड़ जाना

भाव से संकेत समझ जाना, नजर के अंदाज़ से दिल का हाल जान लेना

सुंदरियों को घूरना