खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँखें ठंडी करना" शब्द से संबंधित परिणाम

आँखें

माइक्रोस्कोप का लेंस

आँखें लगाए रहना

बराबर देखते रहना

आँखें बहना

आँखें बहाना का अकर्मक

आँखें मलते हुए उठना

आँखों को हाथों से मलते हुए जागना

आँखें बहाना

दृष्टि नष्ट कर देना, आँखों की ज्योति खो देना

आँखें पटम होना

आँखें पटम करना का अकर्मक

आँखें रौशन होना

आँखें रौशन करना का अकर्मक

आँखें लगी होना

लगातार आँखें किसी दिशा मे जमी रहना, प्रतीक्षा होना

आँखें चूर होना

आँखों का नशे में भरा होना

आँखें ढीट होना

आँखों में निडरता होना, निर्भय होना, नज़रों में शर्म और लाज न होना

आँखें पत्थर की हो गईं

लगातार एक ही दिशा में देखते-देखते आँखों के सामने अंधेरा छा गया, आंखें बेनूर हो गईं, संवेदनहीन और गतिहीन हो गईं, मानो पत्थर की हों

आँखें लगी रहना

लगातार आँखें किसी दिशा मे जमी रहना, प्रतीक्षा होना

आँखें गर्म होना

आँखें गर्म करना का अकर्मक

आँखें फटी होना

अधिक धन या सामग्री आदि निगाहों में होने कारण से उपस्थित सामग्री आदि आँख में न जचना

आँखें ख़ीरा होना

आँख ख़ीरा होना का बहुवचन

आँखें फूट बहना

अनियंत्रित होकर अत्यधिक आँसू बहना, तीव्रता से रोना

आँखें सफ़ेद होना

दर्शन जाते रहना (प्रायः गहन प्रतीक्षा या अत्यधिक रोने आदि से)

आँखें तुरुश होना

नज़र से ग़ुस्सा ज़ाहिर, त्यौरियों पर बल पड़ना

आँखें सर पर होना

(संकेतात्मक) कुछ लोगों के अनुसार क़यामत के दिन आँखों का मुँह के बजाए सिर पर होना ताकि कोई किसी का वर्तमान न देख पाए

आँखें फ़र्श होना

आँखें फ़र्श करना का अकर्मक

आँखें खुली रहना

स्तब्ध हो जाना, अचंभा हो जाना

आँखें खुली होना

ज़िंदा-ओ-सलामत होना

आँखें सुर्ख़ होना

रो रो के जागते जागते नशे या क्रोध में आँखों का लाल भबुका हो जाना

आँखें तुली होना

नज़रों से किसी चीज़ की तत्परता स्पष्ट होना

आँखें भबूका होना

क्रोध, उत्तेजना या नशे के कारण आँखों का लाल होना

आँखें मुँद होना

आँखें बंद कर लेना, सो जाना, मर जाना

आँखें तले ऊपर होना

दम टूटने के समय पुतलियाँ फिर जाना, मृत्यु के लक्षण प्रकट होना

आँखें आसमान पर रहना

काम पर ध्यान देने के बजाय इधर उधर देखते रहना, जैसे: लिहाफ़ सिल चुका तेरा तो दीदा हवाई है आंखें हरवक़त आसमान पर रहती हैं

आँखें होना

चेतना, मुतनब्बा होना, किसी हादिसे से इबरत पकड़ना

आँखें देखी हैं

संगत उठाई है, परवरिश पाई है

आँखें जोश पर होना

बहुत ज़्यादा रोना, अत्यधिक विलाप करना

आँखें चार तरफ़ रहना

आंखें चार तरफ़ रखना, चौकन्ना रहना, चौकस रहना

आँखें दीवार होना

कुछ नज़र न आना, कुछ भी नहीं देखना, दृष्टि से वंचित होना

आँखें कड़वी होना

आँखों में हल्की हल्की खुजली सी होना और पानी भर भर आना (जो नींद या मस्ती आदि का संकेत है)

आँखें लाल भबूका होना

(नेत्ररोग, ज्वर की तीव्रता, क्रोध, नशे, नींद के नशे या बहुत रोने से) आँख के ढेलों का रंग लाल भबुका हो जाना

आँखें पसार के रह जाना

आश्चर्य एवं पछतावा के साथ चुप हो जाना

आँखें रश्क-ए-दीदा-ए-ग़ज़ाल होना

बड़ी बड़ी आँखें होना

आँखें डगर-डगर होना

आँखें डगर डगर करना का अकर्मक

आँखें पुर-नम होना

आँखों में आँसू भरे होना

आँखें पुर-आब होना

आँखों में आँसू आ जाना

आँखें आसमान से लगी होना

सर झुका कर चिंतन से नीचे न देखना

आँखें आसमान से लगी रहना

सर झुका कर चिंतन से नीचे न देखना

आँखें दर पर लगी होना

प्रतीक्षा में राह देखना

आँखें फिरा के रह जाना

त्योरा के मर जाना

आँखें चरने गई हैं

तुम्हें सामने की चीज़ नज़र नहीं आती, बड़ी बेपरवाही से देखते या ढूँढते हो

आँखें ठंडी होना

आँखें ठंडी करना का अकर्मक

आँखें इधर-उधर होना

निगाहें परेशान होना, किसी एक वस्तु पर दृष्टि स्थिर न होना, विचार में बिखराव होना

आँखें खुली रह जाना

स्तब्ध हो जाना, अचंभा हो जाना

आँखें देखे हुए होना

संगत में रहा हुआ होना, शिक्षण पाई हुई होना

आँखें पटम हो जाएँ

(कोसना) अंधा हो जाए, दीदे या आँखें फूट जाएँ

आँखें इधर उधर हैं

निगाहें परेशान हैं, बिखराव है

आँखें सावन भादों होना

फूट-फूट कर रोए, आँखों से लगातार आँसू बहना

आँखें बे-नूर होना

आँखों की रौशनी कम होना, अंधा होना, नाबीना हो जाना

आँखें आँजने को न मिलना

इतना भी उपलब्ध न होना कि आँख में लगा लिया जाए

आँखें चुँधी होना

आँखें छोटी होना और न खुलना और उनमें कीचड़ भरा रहना

आँखें नरगिस-ए-शहला

अत्यधिक सुंदर आँखें, आखों का रूपक नरगिस-ए-शहला से करते हैं

आँखें ग़ुल्ला सी निकली हुई होना

उभरी हुई आँखें होना

आँखें चंदन सी हो जाना

पुतलियाँ और ढेले साफ़ और स्वच्छ होना और चमकने लगना

आँखें क्या चरने गई हैं

क्या सूझता नहीं

आंखें क्या फूट गई हैं

ऐसी भी क्या असावधानी या बौखलाहट कि सामने की वस्तु भी दिखाई नहीं देती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँखें ठंडी करना के अर्थदेखिए

आँखें ठंडी करना

aa.nkhe.n Tha.nDii karnaaآنکھیں ٹَھنڈی کَرنا

मुहावरा

मूल शब्द: आँखें

आँखें ठंडी करना के हिंदी अर्थ

  • संतान की ख़ुशियाँ और तरह तरह के हर्ष एवं सुख को देखना या दिखाना जिनके देखने से आँखों में ताज़गी आए, प्रेमी की मुलाक़ात या ख़ुश दिली एवं ख़ुशहाली के दृश्य से आँखों की ताज़गी और प्रफुल्लता प्राप्त करना
  • तसल्ली देना, रोई हुई आँखों को पानी लगा कर पोंछना (विशेषतः हिंदू स्त्रियों का जिनके हाँ रोने धोने के बाद इस तरह तसल्ली देने की रिति है)

English meaning of aa.nkhe.n Tha.nDii karnaa

  • drive consolation, be comforted
  • give joy and comfort
  • look at someone or something pleasing

آنکھیں ٹَھنڈی کَرنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اولاد کی خوشیاں اور طرح طرح کی فرحتوں اور مسرتوں کو دیکھنا یا دکھانا جن کے دیدار سے آنکھوں میں طراوت آئے، محبوب کی ملاقات یا خوش دلی و خوشحالی کے مناظر سے آنکھوں کا تر و تازگی اور شادابی حاصل کرنا
  • تسلی دینا، روئی ہوئی آنکھوں کو پانی لگا کر پونچھنا (خصوصاً ہندو عورتوں کا جن کے ہاں رونے دھونے کے بعد اس طرح تسلی دینے کی رسم ہے)

Urdu meaning of aa.nkhe.n Tha.nDii karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • aulaad kii Khushiiyaa.n aur tarah tarah kii farr hito.n aur masarrto.n ko dekhana ya dikhaanaa jin ke diidaar se aa.nkho.n me.n taraavat aa.e, mahbuub kii mulaaqaat ya Khush dilii -o-Khushhaalii ke munaazir se aa.nkho.n ka tar-o-taazgii aur shaadaabii haasil karnaa
  • tasallii denaa, ravii hu.ii aa.nkho.n ko paanii laga kar ponchhnaa (Khusuusan hinduu aurto.n ka jin ke haa.n rone dhone ke baad is tarah tasallii dene kii rasm hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

आँखें

माइक्रोस्कोप का लेंस

आँखें लगाए रहना

बराबर देखते रहना

आँखें बहना

आँखें बहाना का अकर्मक

आँखें मलते हुए उठना

आँखों को हाथों से मलते हुए जागना

आँखें बहाना

दृष्टि नष्ट कर देना, आँखों की ज्योति खो देना

आँखें पटम होना

आँखें पटम करना का अकर्मक

आँखें रौशन होना

आँखें रौशन करना का अकर्मक

आँखें लगी होना

लगातार आँखें किसी दिशा मे जमी रहना, प्रतीक्षा होना

आँखें चूर होना

आँखों का नशे में भरा होना

आँखें ढीट होना

आँखों में निडरता होना, निर्भय होना, नज़रों में शर्म और लाज न होना

आँखें पत्थर की हो गईं

लगातार एक ही दिशा में देखते-देखते आँखों के सामने अंधेरा छा गया, आंखें बेनूर हो गईं, संवेदनहीन और गतिहीन हो गईं, मानो पत्थर की हों

आँखें लगी रहना

लगातार आँखें किसी दिशा मे जमी रहना, प्रतीक्षा होना

आँखें गर्म होना

आँखें गर्म करना का अकर्मक

आँखें फटी होना

अधिक धन या सामग्री आदि निगाहों में होने कारण से उपस्थित सामग्री आदि आँख में न जचना

आँखें ख़ीरा होना

आँख ख़ीरा होना का बहुवचन

आँखें फूट बहना

अनियंत्रित होकर अत्यधिक आँसू बहना, तीव्रता से रोना

आँखें सफ़ेद होना

दर्शन जाते रहना (प्रायः गहन प्रतीक्षा या अत्यधिक रोने आदि से)

आँखें तुरुश होना

नज़र से ग़ुस्सा ज़ाहिर, त्यौरियों पर बल पड़ना

आँखें सर पर होना

(संकेतात्मक) कुछ लोगों के अनुसार क़यामत के दिन आँखों का मुँह के बजाए सिर पर होना ताकि कोई किसी का वर्तमान न देख पाए

आँखें फ़र्श होना

आँखें फ़र्श करना का अकर्मक

आँखें खुली रहना

स्तब्ध हो जाना, अचंभा हो जाना

आँखें खुली होना

ज़िंदा-ओ-सलामत होना

आँखें सुर्ख़ होना

रो रो के जागते जागते नशे या क्रोध में आँखों का लाल भबुका हो जाना

आँखें तुली होना

नज़रों से किसी चीज़ की तत्परता स्पष्ट होना

आँखें भबूका होना

क्रोध, उत्तेजना या नशे के कारण आँखों का लाल होना

आँखें मुँद होना

आँखें बंद कर लेना, सो जाना, मर जाना

आँखें तले ऊपर होना

दम टूटने के समय पुतलियाँ फिर जाना, मृत्यु के लक्षण प्रकट होना

आँखें आसमान पर रहना

काम पर ध्यान देने के बजाय इधर उधर देखते रहना, जैसे: लिहाफ़ सिल चुका तेरा तो दीदा हवाई है आंखें हरवक़त आसमान पर रहती हैं

आँखें होना

चेतना, मुतनब्बा होना, किसी हादिसे से इबरत पकड़ना

आँखें देखी हैं

संगत उठाई है, परवरिश पाई है

आँखें जोश पर होना

बहुत ज़्यादा रोना, अत्यधिक विलाप करना

आँखें चार तरफ़ रहना

आंखें चार तरफ़ रखना, चौकन्ना रहना, चौकस रहना

आँखें दीवार होना

कुछ नज़र न आना, कुछ भी नहीं देखना, दृष्टि से वंचित होना

आँखें कड़वी होना

आँखों में हल्की हल्की खुजली सी होना और पानी भर भर आना (जो नींद या मस्ती आदि का संकेत है)

आँखें लाल भबूका होना

(नेत्ररोग, ज्वर की तीव्रता, क्रोध, नशे, नींद के नशे या बहुत रोने से) आँख के ढेलों का रंग लाल भबुका हो जाना

आँखें पसार के रह जाना

आश्चर्य एवं पछतावा के साथ चुप हो जाना

आँखें रश्क-ए-दीदा-ए-ग़ज़ाल होना

बड़ी बड़ी आँखें होना

आँखें डगर-डगर होना

आँखें डगर डगर करना का अकर्मक

आँखें पुर-नम होना

आँखों में आँसू भरे होना

आँखें पुर-आब होना

आँखों में आँसू आ जाना

आँखें आसमान से लगी होना

सर झुका कर चिंतन से नीचे न देखना

आँखें आसमान से लगी रहना

सर झुका कर चिंतन से नीचे न देखना

आँखें दर पर लगी होना

प्रतीक्षा में राह देखना

आँखें फिरा के रह जाना

त्योरा के मर जाना

आँखें चरने गई हैं

तुम्हें सामने की चीज़ नज़र नहीं आती, बड़ी बेपरवाही से देखते या ढूँढते हो

आँखें ठंडी होना

आँखें ठंडी करना का अकर्मक

आँखें इधर-उधर होना

निगाहें परेशान होना, किसी एक वस्तु पर दृष्टि स्थिर न होना, विचार में बिखराव होना

आँखें खुली रह जाना

स्तब्ध हो जाना, अचंभा हो जाना

आँखें देखे हुए होना

संगत में रहा हुआ होना, शिक्षण पाई हुई होना

आँखें पटम हो जाएँ

(कोसना) अंधा हो जाए, दीदे या आँखें फूट जाएँ

आँखें इधर उधर हैं

निगाहें परेशान हैं, बिखराव है

आँखें सावन भादों होना

फूट-फूट कर रोए, आँखों से लगातार आँसू बहना

आँखें बे-नूर होना

आँखों की रौशनी कम होना, अंधा होना, नाबीना हो जाना

आँखें आँजने को न मिलना

इतना भी उपलब्ध न होना कि आँख में लगा लिया जाए

आँखें चुँधी होना

आँखें छोटी होना और न खुलना और उनमें कीचड़ भरा रहना

आँखें नरगिस-ए-शहला

अत्यधिक सुंदर आँखें, आखों का रूपक नरगिस-ए-शहला से करते हैं

आँखें ग़ुल्ला सी निकली हुई होना

उभरी हुई आँखें होना

आँखें चंदन सी हो जाना

पुतलियाँ और ढेले साफ़ और स्वच्छ होना और चमकने लगना

आँखें क्या चरने गई हैं

क्या सूझता नहीं

आंखें क्या फूट गई हैं

ऐसी भी क्या असावधानी या बौखलाहट कि सामने की वस्तु भी दिखाई नहीं देती

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आँखें ठंडी करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आँखें ठंडी करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone