تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"آنکھ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں آنکھ کے معانیدیکھیے
Roman
آنکھ کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- وہ عضو جس سے دیکھتے ہیں، آلۂ بصارت
- دیکھنے کی قوت، بصارت، نگاہ، نظر، بینائی چشم
- دیکھنے کی صلاحیت
- دیکھنے کا انداز (جس سے دل کا حال معلوم ہو جائے)، تیور
- مشاہدہ، دیکھنے کا عمل
- مروت، لحاظ، پاس
- تمیز، شناخت، امتیاز، اٹکل، پرکھ
- اشارہ، ایما
- امید، توقع، آسرا
- گنے بانس یا کسی اور پودے کی وہ جگہ جہاں سے شاخ پھوٹتی ہے، (بیشتر) گرہ
- تخمینہ، اندازہ
- اولاد، بیٹا بیٹی وغیرہ
- حلقہ، جیسے: زنجیر کی آنکھ، زرہ کی آنکھ وغیرہ (اکثر مضاف الیہ کے ساتھ مستعمل)
- خوردبین وغیرہ کا شیشہ، عدسہ، لینس
- پُتلی
- مدار کا پودا، آک کا درخت
- توجہ، رجحان، نظر التفات، نگاہ رغبت
- بصیرت، چشم معرفت، بالغ نظری، عقل، سمجھ
- مہارت، مشق، دخل
- ذوق نظر
- شریفے کی پوست کا حلقے دار ابھار
- انناس وغیرہ کے حلقے
- کریلے کے اندر کا وہ پوست جس میں بیج لپٹا ہوتا ہے، جیسے: کریلے کو چھیل کاٹ کر اور اس کی آنکھوں میں سے بیج نکال کر نمک ملو اور کچھ دیر ہوا میں رکھ دو
- لہسن کا جوا، جیسے: بڑی آنکھ کا لہسن چھان٘ٹ کر لانا
- گھٹنے کے دونوں طرف کا گڑھا
- چھایا، سایا، آسیب، خیالی یا وہمی صورت (عموماً ’ پر‘ کے ساتھ مستعمل)
- حرف کے دائرے کی صورت حال یا گول کشش
- سگنل
Urdu meaning of aa.nkh
- vo uzuu jis se dekhte hain, aalaa-e-basaarat
- dekhne kii quvvat, basaarat, nigaah, nazar, biinaa.ii chasham
- dekhne kii salaahiiyat
- dekhne ka andaaz (jis se dil ka haal maaluum ho jaaye), tiivr
- mushaahidaa, dekhne ka amal
- muravvat, lihaaz, paas
- tamiiz, shanaaKht, imatiyaaz, aTkal, parakh
- ishaaraa, i.imaa
- ummiid, tavaqqo, aasraa
- gine baans ya kisii aur paude kii vo jagah jahaa.n se shaaKh phuuTtii hai, (beshatar) girah
- taKhmiinaa, andaaza
- aulaad, beTaa beTii vaGaira
- halqaa, jaiseh zanjiir kii aa.nkh, zaraa kii aa.nkh vaGaira (aksar mujaaf ilaih ke saath mustaamal
- Khurdbiin vaGaira ka shiisha, adsa, lens
- putlii
- madaar ka paudaa, aak ka daraKht
- tavajjaa, rujhaan, nazar ilatifaat, nigaah raGbat
- basiirat, chasham maarfat, baaliGanazrii, aqal, samajh
- mahaarat, mashq, daKhal
- zauq nazar
- shariife kii post ka halqedaar ubhaar
- annnaas vaGaira ke halqe
- karele ke andar ka vo post jis me.n biij lipTaa hotaa hai, jaiseh karele ko chhail kaaT kar aur is kii aa.nkho.n me.n se biij nikaal kar namak milo aur kuchh der havaa me.n rakh do
- lahsun ka joh, jaiseh ba.Dii aa.nkh ka lahsun chhaanT kar laanaa
- ghuTne ke dono.n taraf ka ga.Dhaa
- chhaayaa, saayaa, aasiib, Khyaalii ya vahmii suurat (umuuman ' par' ke saath mustaamal
- harf ke daayre kii suurat-e-haal ya gol kashish
- signal
English meaning of aa.nkh
Noun, Feminine
- the eye
- sight, look, glance
- lens, microscope, lens of a microscope etc .
- indicate, hint
- regard, respect, deference
- opinion
- gesture, hint
- hope, expectation
- bud of a potato, the clove of a garlic
- estimation
- offspring, children
- a loop into which a hook is inserted
- lens of a microscope, etc.
आँख के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- नेत्र, नयन, लोचन, चक्षु, लोचन
- दृष्टि, दृक, निगाह, बीनाई, देखने की शक्ति
- संकेत, इशारा
- लेंस, शीशा, चश्मा, देखने का यंत्र, सुक्ष्मदर्शी का शीशा
- निरीक्षण, देखने की प्रक्रिया
- ध्यान देना, प्रवृत्ति, प्यार की एक नज़र, कामना की दृष्टि
- शील-संकोच, लिहाज़, ख़याल रखना
- तमीज़, पहचान, अंतर, अटकल, परख
- अंतर्दृष्टि या दूरदर्शिता, वयस्कता, बुद्धि, समझ
- संकेत, आदेश
- विशेषज्ञता, अभ्यास, हस्तक्षेप
- देखने और परखने की अभिलाषा, निरीक्षण करने की क्षमता
- आशा, इच्छा, आसरा
- गन्ने, बाँस या किसी और पौधे की वह जगह जहाँ से शाखा फूटती है, (बहुधा) गाँठ
- शरीफ़े की छाल का घेरेदार उभार, अन्ननास इत्यादि की गाँठें
- करेले के अंदर की वह त्वचा जिसमें बीज लिपटा होता है, जैसे: करेले को छील-काट कर और उसकी आँखों में से बीज निकाल कर नमक मिलाओ और कुछ देर हवा में रख दो
- लहसुन का जवा अथवा कली, जैसे: बड़ी आँख का लहसुन छाँट कर लाना
- किसी कार्य के लिए व्यय आदि का अनुमान, अटकल
- संतान, बेटा-बेटी इत्यादि
- घुटने के दोनों ओर का गड्ढा
- छाया, साया, भूतबाधा, काल्पनिक या भ्रांतिपूर्ण आकृति (सामान्यतः 'पर' के साथ प्रयुक्त)
-
हलक़ा, जैसे: ज़ंजीर की आँख, ज़िरह की आँख इत्यादि (बहुधा मुजाफ़-इलैह के साथ प्रयुक्त)
विशेष • ज़िरह= लोहे की कड़ियों से बना एक लिबास जो युद्ध के समय शरीर की हिफ़ाज़त के लिए पहना जाता है, कवच, अंगरक्ष • हल्क़ा= लोहे या लकड़ी का गोल कुंडा • मुज़ाफ़-इलैह= जिससे जोड़ा या मिलाया गया, जिसकी ओर निस्बत की जाए
- वर्ण अथवा अक्षर के वृत्त की स्थिति या गोल कशिश
- पुतली
- सूक्ष्मदर्शी इत्यादि का शीशा, आवर्धक लेंस, लेंस
- सिगनल
- आक का पौधा, आक का पेड़
آنکھ کے مترادفات
آنکھ کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
تَوازُنِ داد و سِتَد
(معاشیات) کسی ملک کے بین الاقوامی لین دین کا توازن (اس میں درآمد برآمد کے علاوہ قرض وغیرہ دوسری مدیں بھی شامل ہیں).
تَوازُنِ تِجارَت
(معاشیات کسی ملک کی برآمد اور درآمد کا تناسب، اگر کسی ملک کی درآمد اس کی برآمد کے برابر ہو تو اسے معاشی اصطلاح میں ’’موافق توازن تجارت ‘‘ کہا جاتا ہے، اگر اس کے برعکس ہو تو اسے ’’ ناموافق توازن تجارت ‘‘ کہتے ہیں
تَعْوِیذ بانْدْھنا
تعویذ کو کپڑے وغیرہ میں سی کر یا چا٘ندی وغیرہ کے خول میں ڈال کر (بالعموم بازو پر) با٘نْدھنا، ڈنڈ پر تعویذ کپڑے میں سی کر باندھنا
پَلَنگْڑی دارْ تَعوِیذ
(گورکنی) پلن٘گ کی شکل کا تعویذ جو قبر پر بنایا جاتا ہے۔ اس کی صورت یہ ہے ہوتی کہ مستطیل ہودا سا بناتے ہیں اور اس کے بیچ میں مٹی بھر دیتے ہیں
دو پائے کا تَعْوِیذ
ایک مثلث نقش کا نام جس میں نو خانے ہوتے ہیں ، نیچے کے تین خانوں کو بھر کر دو دو خانے بھرتے اور ایک ایک کو چھوڑتے جاتے ہیں .
نَظَر کا تَعوِیذ
وہ تعویذ جو دفع نظر بد کے لیے یا نظر بد سے محفوظ رکھنے کے لیے ہو، دفع چشم زخم کا تعویذ
گَہْوارے کا تَعْوِیذ
(گورکنی) زنانی قبر کا تعویذ جس کے اوپر وسط میں تکیے نما شکل بنا دیتے ہیں جو زنانی قبر کی علامت سمجھا جاتا ہے ، اسے گہوارے کا تعویذ کہتے ہیں.
ہَودے کا تَعْوِیذ
(گورکنی) وہ تعویذ جس کی سطح پر پانی بھرنے کو چھوٹی سی ہودی بنی ہو جس میں پرندوں کے پینے کو پانی بھرا رکھتے ہیں.
تَعْوِیض
(طب) یہ لفظ قلب کی فعالیت کی خرابی کے درجہ کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، یعنی قلب کسی رسائو یا دوسری نامساعد حالت کے خلاف کارگر دوران خون جاری رکھنے کی کس قدر قابلیت رکھتا ہے، انگ : Compensation
شابَش مُلّا تیرے تَعْوِیذ کو بانْدْھتے ہی لَڑکا پُھدْکا
تعویذ اتنا پرتاثیر ہے کہ باندھتے ہی کام ہوگیا ؛ طنزاً بھی مُستعمل ہے یعنی بات نہیں بنی .
تَعْوِیذ لَحَد
۔قبر کے ناف میں تعویذ کی مشابہ شکل بنا دیتے ہیں۔ اس معنی میں فارسی کلام میں نہیں پایاگیا۔ ؎
تَعْوِیز دھو کے پِینا
۔بعض تعویذ دھوکے پلائے جاتے ہیں اور بعض لوگ قبر کا تعویذ بھی دھوکر پیتے ہیں۔ ؎
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaa.n
ज़ियाँ
.زِیاں
damage, loss, detriment
[ Awam nuqsan aur ziyan ke ehsas se mutmain sabr-o-qanaa'at ke laq-o-daq (bleak and barren) sahra mein abad thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaa.iq
शाइक़
.شائِق
desirous, fond, ardent, longing for
[ Jo saheb ki shaaeq aur kharidar is akhbar ke hoven apni darkhwasten rawana karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaafiz
मुहाफ़िज़
.مُحافِظ
protector, defender, guard
[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahnumaa
रहनुमा
.رَہْنُما
guide, leader, conductor, pilot
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruKHsaar
रुख़्सार
.رُخْسار
cheek
[ Zeba ne school ke darwaza par apne bachche ke rukhsar ko bosa dia aur rukhsat ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'zaaziya
ए'ज़ाज़िया
.اِعْزازِیَہ
honorarium
[ Mumtahin hazarat ko panch-panch saur rupya ezaziya diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaar
इख़्तियार
.اِخْتِیار
authority, control
[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hajaamat
हजामत
.حَجامَت
shaving, haircut
[ Juma ko log aam taur par ghusl aur hajamat banate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shabistaa.n
शबिस्ताँ
.شَبِستاں
a bed-chamber, a bed
[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraamosh
फ़रामोश
.فَراموش
forgetfulness
[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (آنکھ)
آنکھ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔