تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آنکھ اوٹ پَہاڑ اوٹ" کے متعقلہ نتائج

پَہاڑ

(بطور صنعت تشبیہ) عظیم، بڑے حبثے والا، بہت بڑا

پَہاڑَہ

رک : پہاڑا (۱).

پَہاڑا

(کاشت کاری) پہاڑ کے دامن میں ایسا نشیبی قطعۂ زمین جو پانی کے ٹھرنے کی وجه سے بہت زیادہ گیلا بلکه کیچڑ بنا رہے اور عام قسم کی پیداوار کے لایق نه ہو ، ایسی زمین میں آل زیادہ رہنے سے بیج گل جاتا ہے، دھرتی دو طرح کی ہے اون٘چی اور نیچی چنان٘چه اون٘چی زمین کو پہاڑا بان٘گر اور ن٘یچی زمین دریا سے نزدیک کو ترائی کہتے ہیں

پَہاڑی

بلاول ٹھاٹھ کی آڑو کا نام جس میں پان٘چ سر لگتے ہیں، مدھم اور نکھاد سر درجت ہیں یعنی نہیں لگتے

پَہاڑُو

دہلی میں پایا جانے والا آبی پھن کا ایک سان٘پ ہے اس کی دو قسمیں ہیں ایک سنہری ایک زرد سنہری کا سر کالا جسم پر چتیاں کالی کالی مسور کے دانے سے کچھ چھوٹی بڑی اور زرد کا سر کالا ہون٘ٹھ سرخ اور چتیاں چھوٹی چھوٹی یہ دونوں ڈھائی ڈھائی گز کے لمبے اور ڈیڑھ انچ کے موٹے ہوتے ہیں . . . مگر زہر نہین رکھتے .

پَہاڑْیے

پہاڑیا (رک) کی جمع یا محرفہ شکل .

پَہاڑِیا

پہاڑی

پَہاڑ سا

بھاری ، شدید.

پَہاڑ ہونا

بے حد دوبھر ہونا، ایک بڑی مصبیت بن جانا

پَہاڑْوا

سان٘پ کی ایک قسم ، پہاڑو (رک).

پَہاڑ تَلی

گھاٹی، وادی، پہاڑ کے نیچے کا میدان

پَہاڑ جَیسا

very difficult or tedious

پَہاڑ کَٹْنا

پہاڑ کاٹنا کا لازم، جلاد

پَہاڑ ٹَلْنا

اٹل چیز کا قایم نہ رہنا، نا ممکن بات کا ممکن ہوجانا، مجازاً: مصیبت کا دور ہونا، آفت دفع ہونا، پہاڑ کااپنی جگہ سے ہٹ جانا

پَہاڑ گِرنا

be overwhelmed with troubles

پَہاڑَن

پہاڑ پر رہنے والی عورت

پَہاڑ اِن٘بْلی

ہر پٹی کی جنس سے ایک جڑی بوٹی کی قسم .

پَہاڑ کاٹْنا

سختی کے دن گزارنا ، مصیبت جھیلنا .

پَہاڑ ٹَالْنا

بہت بڑی مصیبت دفع کرنا، سخت مشکل دور کرنا

پَہاڑ ٹَیلْنا

مشکل کو آسانی بنانا .

پَہاڑ ڈھانا

رک : پہاڑ توڑنا .

پَہاڑ اُلَٹنا

مشکلات سے دوچار ہونا ؛ مشکلات سر کرنا ، مصائب جھیلنا .

پَہاڑ ٹُوٹْنا

پہاڑ ٹوٹ پڑنا، مصیبت پڑنا، رنج و غم کی کثرت ہونا، کنایۃً: سخت مصیبت آجانا، ناگہانی آفت پڑنا

پَہاڑ والی

چیچک، سیتلا، کالکا مائی

پَہاڑ سی رات

بڑی مصیبت کی رات، طول طویل رات

پَہاڑ اُٹھانا

مشکل کام سر انجام دینا، اپنے کو شدید عذاب میں ڈال دینا

پَہاڑ ٹَھیلْنا

مشکل کو آسانی بنانا .

پَہاڑ سُوجْھنا

رک : پہاڑ گزرنا ؛ معمولی چیز بہت بڑی یا سخت معلوم ہونا .

پَہاڑ ہو جانا

بے حد دوبھر ہونا ، ایک بڑی مصبیت بن جانا.

پَہاڑ کھودْنا

بہت تگ و دو کرنا ، نہایت جاں اشانی سے کام کرنا.

پَہاڑ کَٹْوانا

پہاڑ کاٹنا (رک) کا تعدیہ .

پَہاڑ گُزَرنا

دوبھر دکھائی دینا ، مشکل سے گذرنا یا بسر ہرنا .

پَہاڑ کی دَھار

وہ مقام جہاں پہاڑوں کی کگر نوکیلی اور دھار دار ہو نیز سلسلۂ کوہ.

پَہاڑ توڑْنا

(کسی مصیبت وغیرہ کا) کثرت یا زیادتی کے ساتھ نازل کرنا بہتات کرنا (عموماً جبر ظلم ستم وغیرہ کے ساتھ) .

پَہاڑ کی چوٹی

پہاڑ کا سب سے اوپر کا حصہ، سرکوہ ، قلۂ کوہ (مجازاً) طاقتور آدمی کا سر یا وجود .

پَہاڑ کی گھاٹی

دو پہاڑوں کے درمیان کا راستہ ، درّۂ کوہ .

پَہاڑ کا دامَن

۔ وہ میدان جو پہاڑ کے نیچے ہو۔ دامن کوہ۔ ترائی۔

پَہاڑ کی ڈانک

پہاڑوں کی لمبی قطار ، سلسلۂ کوہ .

پَہاڑ سَرْ پَر لینا

کسی مشکل کام میں دوسرے کی مدد کرنے کا عزم کرنا.

پَہاڑ سَر سے ٹالْنا

مصیبت و پریشانی دور کرنا.

پَہاڑ گُونجْ اُٹْھنا

پہاڑ سے ٹکرا کر شور و غل کی آواز واپس آنا.

پَہاڑکا پَہاڑ

ڈھیر کا ڈھیر ، ان٘بار کا ان٘بار ، بہت بڑا تودا .

پَہاڑ کے آگے رائی

کسی بڑی چیز کے مقابلے میں بہت چھوٹی چیز

پَہاڑ کے اٹھگَن سِلوٹ

پہاڑ کے ستون پتھر ہوتے ہیں

پَہاڑ زِنْدَگی

۔ مونث بڑی طول طویل ناگوار زندگی۔ (فقرہ) کم عمر بیوہ کی پہاڑ زندگی کس طرح کٹے گی۔

پَہاڑ سے ٹَکَّر لینا

زبردست سے مقابلہ کرنا.

پَہاڑ کی طَرَح کَٹْنا

(وقت وغیرہ کا) دو بھر یا دشوار ہونا، مشکل سے گزرنا

پَہاڑ پانی ہو کَر بَہْنا

مصیبت ٹلنا، پریشانی دور ہوجانا، مشکل آسان ہوجانا

پَہاڑ کے پَتَّھر ڈھونا

نہایت زحمت اٹھانا ، سختی یا مصیبت جھیلنا.

پَہاڑی دار

(تعمیر) این٘ٹ یا پتھر کی ایک خاص وضع کی چنائی جو خصوصی شکل میں ناہموار ہوتی ہے.

پَہاڑی کَوّا

کاگ، غراب، نہایت سیاہ کوا جو پہاڑی علاقوں میں ہوتا ہے یه سب کووں سے قد میں بڑا ہوتا ہے پنجے سے پکڑ کر کھاتا ہے اور چیز اٹھا لے جاتا ہے چیت کے مہینے میں درختوں پر انڈے دیتا ہے اور بچہ بیساکھ میں اڑنے کے قابل ہو جاتا ہے

پَہاڑ کے تَلے دَب جانا

become helpless

پَہاڑ کے نِیچے دَب جانا

مجبور ہو جانا ، مصیبت میں مبتلا ہوجانا .

پَہاڑ پَر چَڑھنا

Climb the mountain

پَہاڑی آلُو

آلو کی ایک قسم جس کا ذائقہ اچھا ہوتا ہے اور پہاڑی علاقوں میں پیدا ہوتا ہے.

پَہاڑی طوطا

طوطا کی ایک خاص قسم جو پہاڑوں میں پائی جاتی ہے یہ طوطا عام طوطے سے بڑا اور رن٘گ میں بھی مختلف ہوتا ہے جلدی بولنا سیکھتا ہے.

پَہاڑی مَینا

خوش آواز پرند مینا کی ایک قسم جو عام طور پر پہاڑ پر ہوتی ہے لوگ پکڑ کر گھروں میں پالتے ہیں.

پَہاڑی ٹِیلو

بازاری لون٘ڈوں کا ایک کھیل ہے جسے اس طرح کھیلتے ہیں کہ آٹھ دس لڑکے باہم اکھٹا ہوتے ہیں اور ان میں سے ایک مٹھی میں کوڑی رکھتا ہے اور دوسری مٹھی کو خالی رکھتا ہے اور دوسرے لڑکوں سے بوجھواتا ہے کہ کون سی مٹھی میں کوڑی ہے اگر اس نے کوڑی والی مٹھی پر ہاتھ مار کر بوجھ لیا تو وہ شاہ ہوا اسی طرح باری باری سے کل لون٘ڈوں کو بجھواتے ہیں جس قدر شاہ ہوتے ہیں وہ الگ رہتے ہیں . . . یہاں تک کہ ان کا صرف ایک چور رہ جاتا ہے تو اس کے متعلق یہ خدمت ہوتی ہے کہ فلاں درخت کی سبز پتی لاوے اور اس کی مدد کے لئے ایک لڑکا ساتھ کر دیا جاتا ہے بس ایک طرف وہ دونوں لڑکے پتی لینے جاتے ہیں دوسری طرف باقی مان٘دہ سب لڑکے ادھر اُدھر گشت لگاتے دوڑتے پھرتے اور ’’پہاڑی ٹیلو‘‘ ’’پہاڑی ٹیلو‘‘ پکارتے رہتے ہیں اس مابین میں پتی لانے والا لڑکا اپنے ہمراہی کے ساتھ دوڑتا ہوا واپس آجاتا ہے اورپہاڑی ٹیلو پکارنے والے غول میں سے ایک کو چھو کر اور پتی دکھا کر شاہ ہوجاتا ہے اب وہ لڑکا جس کو اس نے چھوا ہے چور جاتا ہے.

پَہاڑی گَڑھی

چھوٹے قلعہ کے مانند پہاڑی ٹیلا، ایسا ٹیلا جو دور سے قلعہ نظر آئے

پَہاڑی بَکْرا

ایک قسم کا بڑا بکرا جو پہاڑی علاقے میں پایا جاتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں آنکھ اوٹ پَہاڑ اوٹ کے معانیدیکھیے

آنکھ اوٹ پَہاڑ اوٹ

aa.nkh oT pahaa.D oTआँख ओट पहाड़ ओट

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

آنکھ اوٹ پَہاڑ اوٹ کے اردو معانی

  • جو چیز آنکھ کے سامنے نہ ہو اگر وہ قریب ہو تب بھی دور ہے

Urdu meaning of aa.nkh oT pahaa.D oT

  • Roman
  • Urdu

  • jo chiiz aa.nkh ke saamne na ho agar vo qariib ho tab bhii duur hai

English meaning of aa.nkh oT pahaa.D oT

  • out of sight, out of mind

आँख ओट पहाड़ ओट के हिंदी अर्थ

  • जो वस्तु आँख के सामने न हो यदि वह निकट हो तब भी दूर है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَہاڑ

(بطور صنعت تشبیہ) عظیم، بڑے حبثے والا، بہت بڑا

پَہاڑَہ

رک : پہاڑا (۱).

پَہاڑا

(کاشت کاری) پہاڑ کے دامن میں ایسا نشیبی قطعۂ زمین جو پانی کے ٹھرنے کی وجه سے بہت زیادہ گیلا بلکه کیچڑ بنا رہے اور عام قسم کی پیداوار کے لایق نه ہو ، ایسی زمین میں آل زیادہ رہنے سے بیج گل جاتا ہے، دھرتی دو طرح کی ہے اون٘چی اور نیچی چنان٘چه اون٘چی زمین کو پہاڑا بان٘گر اور ن٘یچی زمین دریا سے نزدیک کو ترائی کہتے ہیں

پَہاڑی

بلاول ٹھاٹھ کی آڑو کا نام جس میں پان٘چ سر لگتے ہیں، مدھم اور نکھاد سر درجت ہیں یعنی نہیں لگتے

پَہاڑُو

دہلی میں پایا جانے والا آبی پھن کا ایک سان٘پ ہے اس کی دو قسمیں ہیں ایک سنہری ایک زرد سنہری کا سر کالا جسم پر چتیاں کالی کالی مسور کے دانے سے کچھ چھوٹی بڑی اور زرد کا سر کالا ہون٘ٹھ سرخ اور چتیاں چھوٹی چھوٹی یہ دونوں ڈھائی ڈھائی گز کے لمبے اور ڈیڑھ انچ کے موٹے ہوتے ہیں . . . مگر زہر نہین رکھتے .

پَہاڑْیے

پہاڑیا (رک) کی جمع یا محرفہ شکل .

پَہاڑِیا

پہاڑی

پَہاڑ سا

بھاری ، شدید.

پَہاڑ ہونا

بے حد دوبھر ہونا، ایک بڑی مصبیت بن جانا

پَہاڑْوا

سان٘پ کی ایک قسم ، پہاڑو (رک).

پَہاڑ تَلی

گھاٹی، وادی، پہاڑ کے نیچے کا میدان

پَہاڑ جَیسا

very difficult or tedious

پَہاڑ کَٹْنا

پہاڑ کاٹنا کا لازم، جلاد

پَہاڑ ٹَلْنا

اٹل چیز کا قایم نہ رہنا، نا ممکن بات کا ممکن ہوجانا، مجازاً: مصیبت کا دور ہونا، آفت دفع ہونا، پہاڑ کااپنی جگہ سے ہٹ جانا

پَہاڑ گِرنا

be overwhelmed with troubles

پَہاڑَن

پہاڑ پر رہنے والی عورت

پَہاڑ اِن٘بْلی

ہر پٹی کی جنس سے ایک جڑی بوٹی کی قسم .

پَہاڑ کاٹْنا

سختی کے دن گزارنا ، مصیبت جھیلنا .

پَہاڑ ٹَالْنا

بہت بڑی مصیبت دفع کرنا، سخت مشکل دور کرنا

پَہاڑ ٹَیلْنا

مشکل کو آسانی بنانا .

پَہاڑ ڈھانا

رک : پہاڑ توڑنا .

پَہاڑ اُلَٹنا

مشکلات سے دوچار ہونا ؛ مشکلات سر کرنا ، مصائب جھیلنا .

پَہاڑ ٹُوٹْنا

پہاڑ ٹوٹ پڑنا، مصیبت پڑنا، رنج و غم کی کثرت ہونا، کنایۃً: سخت مصیبت آجانا، ناگہانی آفت پڑنا

پَہاڑ والی

چیچک، سیتلا، کالکا مائی

پَہاڑ سی رات

بڑی مصیبت کی رات، طول طویل رات

پَہاڑ اُٹھانا

مشکل کام سر انجام دینا، اپنے کو شدید عذاب میں ڈال دینا

پَہاڑ ٹَھیلْنا

مشکل کو آسانی بنانا .

پَہاڑ سُوجْھنا

رک : پہاڑ گزرنا ؛ معمولی چیز بہت بڑی یا سخت معلوم ہونا .

پَہاڑ ہو جانا

بے حد دوبھر ہونا ، ایک بڑی مصبیت بن جانا.

پَہاڑ کھودْنا

بہت تگ و دو کرنا ، نہایت جاں اشانی سے کام کرنا.

پَہاڑ کَٹْوانا

پہاڑ کاٹنا (رک) کا تعدیہ .

پَہاڑ گُزَرنا

دوبھر دکھائی دینا ، مشکل سے گذرنا یا بسر ہرنا .

پَہاڑ کی دَھار

وہ مقام جہاں پہاڑوں کی کگر نوکیلی اور دھار دار ہو نیز سلسلۂ کوہ.

پَہاڑ توڑْنا

(کسی مصیبت وغیرہ کا) کثرت یا زیادتی کے ساتھ نازل کرنا بہتات کرنا (عموماً جبر ظلم ستم وغیرہ کے ساتھ) .

پَہاڑ کی چوٹی

پہاڑ کا سب سے اوپر کا حصہ، سرکوہ ، قلۂ کوہ (مجازاً) طاقتور آدمی کا سر یا وجود .

پَہاڑ کی گھاٹی

دو پہاڑوں کے درمیان کا راستہ ، درّۂ کوہ .

پَہاڑ کا دامَن

۔ وہ میدان جو پہاڑ کے نیچے ہو۔ دامن کوہ۔ ترائی۔

پَہاڑ کی ڈانک

پہاڑوں کی لمبی قطار ، سلسلۂ کوہ .

پَہاڑ سَرْ پَر لینا

کسی مشکل کام میں دوسرے کی مدد کرنے کا عزم کرنا.

پَہاڑ سَر سے ٹالْنا

مصیبت و پریشانی دور کرنا.

پَہاڑ گُونجْ اُٹْھنا

پہاڑ سے ٹکرا کر شور و غل کی آواز واپس آنا.

پَہاڑکا پَہاڑ

ڈھیر کا ڈھیر ، ان٘بار کا ان٘بار ، بہت بڑا تودا .

پَہاڑ کے آگے رائی

کسی بڑی چیز کے مقابلے میں بہت چھوٹی چیز

پَہاڑ کے اٹھگَن سِلوٹ

پہاڑ کے ستون پتھر ہوتے ہیں

پَہاڑ زِنْدَگی

۔ مونث بڑی طول طویل ناگوار زندگی۔ (فقرہ) کم عمر بیوہ کی پہاڑ زندگی کس طرح کٹے گی۔

پَہاڑ سے ٹَکَّر لینا

زبردست سے مقابلہ کرنا.

پَہاڑ کی طَرَح کَٹْنا

(وقت وغیرہ کا) دو بھر یا دشوار ہونا، مشکل سے گزرنا

پَہاڑ پانی ہو کَر بَہْنا

مصیبت ٹلنا، پریشانی دور ہوجانا، مشکل آسان ہوجانا

پَہاڑ کے پَتَّھر ڈھونا

نہایت زحمت اٹھانا ، سختی یا مصیبت جھیلنا.

پَہاڑی دار

(تعمیر) این٘ٹ یا پتھر کی ایک خاص وضع کی چنائی جو خصوصی شکل میں ناہموار ہوتی ہے.

پَہاڑی کَوّا

کاگ، غراب، نہایت سیاہ کوا جو پہاڑی علاقوں میں ہوتا ہے یه سب کووں سے قد میں بڑا ہوتا ہے پنجے سے پکڑ کر کھاتا ہے اور چیز اٹھا لے جاتا ہے چیت کے مہینے میں درختوں پر انڈے دیتا ہے اور بچہ بیساکھ میں اڑنے کے قابل ہو جاتا ہے

پَہاڑ کے تَلے دَب جانا

become helpless

پَہاڑ کے نِیچے دَب جانا

مجبور ہو جانا ، مصیبت میں مبتلا ہوجانا .

پَہاڑ پَر چَڑھنا

Climb the mountain

پَہاڑی آلُو

آلو کی ایک قسم جس کا ذائقہ اچھا ہوتا ہے اور پہاڑی علاقوں میں پیدا ہوتا ہے.

پَہاڑی طوطا

طوطا کی ایک خاص قسم جو پہاڑوں میں پائی جاتی ہے یہ طوطا عام طوطے سے بڑا اور رن٘گ میں بھی مختلف ہوتا ہے جلدی بولنا سیکھتا ہے.

پَہاڑی مَینا

خوش آواز پرند مینا کی ایک قسم جو عام طور پر پہاڑ پر ہوتی ہے لوگ پکڑ کر گھروں میں پالتے ہیں.

پَہاڑی ٹِیلو

بازاری لون٘ڈوں کا ایک کھیل ہے جسے اس طرح کھیلتے ہیں کہ آٹھ دس لڑکے باہم اکھٹا ہوتے ہیں اور ان میں سے ایک مٹھی میں کوڑی رکھتا ہے اور دوسری مٹھی کو خالی رکھتا ہے اور دوسرے لڑکوں سے بوجھواتا ہے کہ کون سی مٹھی میں کوڑی ہے اگر اس نے کوڑی والی مٹھی پر ہاتھ مار کر بوجھ لیا تو وہ شاہ ہوا اسی طرح باری باری سے کل لون٘ڈوں کو بجھواتے ہیں جس قدر شاہ ہوتے ہیں وہ الگ رہتے ہیں . . . یہاں تک کہ ان کا صرف ایک چور رہ جاتا ہے تو اس کے متعلق یہ خدمت ہوتی ہے کہ فلاں درخت کی سبز پتی لاوے اور اس کی مدد کے لئے ایک لڑکا ساتھ کر دیا جاتا ہے بس ایک طرف وہ دونوں لڑکے پتی لینے جاتے ہیں دوسری طرف باقی مان٘دہ سب لڑکے ادھر اُدھر گشت لگاتے دوڑتے پھرتے اور ’’پہاڑی ٹیلو‘‘ ’’پہاڑی ٹیلو‘‘ پکارتے رہتے ہیں اس مابین میں پتی لانے والا لڑکا اپنے ہمراہی کے ساتھ دوڑتا ہوا واپس آجاتا ہے اورپہاڑی ٹیلو پکارنے والے غول میں سے ایک کو چھو کر اور پتی دکھا کر شاہ ہوجاتا ہے اب وہ لڑکا جس کو اس نے چھوا ہے چور جاتا ہے.

پَہاڑی گَڑھی

چھوٹے قلعہ کے مانند پہاڑی ٹیلا، ایسا ٹیلا جو دور سے قلعہ نظر آئے

پَہاڑی بَکْرا

ایک قسم کا بڑا بکرا جو پہاڑی علاقے میں پایا جاتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آنکھ اوٹ پَہاڑ اوٹ)

نام

ای-میل

تبصرہ

آنکھ اوٹ پَہاڑ اوٹ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone