دل بھر آنا، آبدیدہ ہونے کے قریب ہونا

آبدیدہ ہونا

آن٘کھ میں آن٘سُو بھر لانا، آنکھیں آبدیدہ ہونا، اداس اور رنجیدہ ہونا

نظروں میں نہ جچنا، بے قدر ہونا

روتے روتے آنکھ میں آنسو باقی نہیں رہا

آبدیدہ ہونا

نظر میں جچنا، نگاہ میں سمانا

آنکھ کے سفید ڈھیلے پر سرخ دھبا نمودار ہونا (عموماً کسی چیز کے چبھنے سے) عورتیں اس کا علاج ٹوٹکے کے طور پر اس طرح کرتی ہیں کہ چھنگلیا میں سوئی چبھو کر خون کا قطرہ آنکھ میں ٹپکا دیتی ہیں اور اسے چوب جھاڑنا کہتی ہیں)

ظاہر میں بہت رنج و افسوس لیکن دل پر ذرا اثر نہیں