Search results

Saved words

Showing results for "aa.nch"

guuh

faeces, dung

guuhii

جو گُو سے پلید ہو

guuhaanii

رک : گوہانجنی ، جو زیادہ مستعمل ہے .

guuh-dar-guuh

بُرے سے بُرا ، نہایت نجس ، بہت گندا ، بیحد غلیظ

guuhiyal

گندہ ، غلیظ .

guuh.Daa

گہرا ، بہت زیادہ

guh

گُو ، پاخانہ ، غلاظت .

guuha.Diyaa

وہ جگہ جہاں گندگی پھینکی جائے ، گوہ گڑا

guuh kaa kii.Daa

(لفظاً) وہ کیڑا جو گوہ میں پیدا ہوتا ہے، چُنچنا، کرم

guuh nahii.n chhii chhii

بُرائی یا رُسوائی میں کوئی فرق نہیں ، کسی کی تھوڑی ذلت اور خفیف رسوائی پر بولتے ہیں

guuh me.n nahaanaa

بہت بدنام و ذلیل ہونا ، رُسوا ہونا

guuh-muut karnaa

پاخانہ پیشاب کرنا ، گندگی کرنا ؛ چھوٹے بچے کا گُو مُوت دھونا بڑی خدمت انجام دینا ؛ ٹہل کرنا .

guuh me.n nahlaanaa

بہت ذلیل کرنا ؛ بہت شرمندہ کرنا ، آڑے ہاتھوں لینا

guuh kaa kii.Daa guuh me.n rahe

people like the environment in which they are born

guuh khaa.e kaal nahii.n kaTtaa

بُرا یا ذلیل کام کرنے سے مصیبت نہیں ٹلتی

guuhaa

dung

guuh se nikaal kar muut me.n Daalnaa

بہت ذلیل کرنا ، رُسوا کرنا

guuh me.n Dhelaa phe.nke gaa so chh.iinTe khaa.e gaa

رذالے کو چھپڑے کا سو گالیاں سنے گا

guuh me.n kau.Dii gire to daa.nto.n se uThaa le.n

خسیس اور بخیل آدمی کے بارے میں بولتے ہیں

guuh kii tarah chhupaanaa

مراد : بلّی کے گو کی طرح چھپانا ، پوری طرح چھپانا ، ڈھانکتے پھرنا ؛ کمال احتیاط سے رکھنا

guuh me.n Dhelaa Daale.n na chhii.nTe.n pa.De.n

رک : گوہ میں ڈھیلا پھینکو نہ چھینٹیں اُڑیں

guuh me.n Dhelaa phe.nko na chhii.nTe.n u.De.n

رذالے کو چھیڑے گا سو گالیاں سنے گا ؛ بُروں کے من٘ھ لگو نہ گندی باتیں سنو .

guuh me.n kau.Dii gire to daa.nto.n se uThaa le

خسیس اور بخیل آدمی کے بارے میں بولتے ہیں

guuh kaa Tokraa sar se phe.nknaa

بدنامی یا رُسوائی سے بچنا ، ذِلّت کے کاموں سے دور بھا گنا .

guuh thaapte phirnaa

دیوانوں کی سی حرکتیں کرتے پھرنا ، تِنکے چُنتے پھرنا ، دیوانہ ہو جانا

guuharaa

اُپلا ؛ کَنڈا .

guuhar

بھینس ، گائے کا فضلہ ، گوبر ؛ اُبلا ، کنڈا

guuh kaa puut nausaadar

گُو کا / موری کا کیڑا گُو ہی میں خوش رہتا ہے ، بُرے کو بُری صحبت ہی راس آتی ہے

guuhaa-chhiichhii

impurity, filth, dirt

guuhaal

cow-house, cattle-shed, courtyard

guuh kaa puut naushaadar

گُو کا / موری کا کیڑا گُو ہی میں خوش رہتا ہے ، بُرے کو بُری صحبت ہی راس آتی ہے

guuh se ghinaavnaa karnaa

بہت زیادہ ذلیل اور رُسوا کرنا ، حد درجہ قابلِ نفرت سمجھنا ، کراہت کی نظر سے دیکھنا

guuhaarnaa

آواز دینا ، شور مچانا ، فریاد کرنا

guuhaa chhii-chhii honaa

جُو تم پزار ہونا ، لڑائی جھگڑا ہونا ، گالی گفتار ہونا

guuhaar la.Dnaa

fight single-handedly against many

guuhaa.ii

۔(ھ) دہلی۔ دیکھو گوہانجنی۔

guuh honaa

گوہ کرنا (رک) کا لازم ، غلیظ اور گندا ہو جانا ، بہت میلا ہو جانا .

guuh.Daa yaar hai

بہت دوست ہے ، جگری یار ہے

guuh karnaa

غلاظت سے بھر دینا ، غلیظ اور گندا کر دینا ، ناپاک کر دینا ؛ میلا کر دینا ، چکَٹ کر دینا .

guuh khaanaa

To eat dung, to eat a humble pie.

guuh na khaa

جھوٹ مت بول ، جھوٹا دعویٰ نہ کر ، شیخی مت مار

guuh uThaanaa

بہت خدمت کرنا ، گُو مُوت کرنا ؛ گندا کام کرنا .

guuh thaapnaa

نہایت پاگل اور دیوانہ ہونا ، ہوش میں نہ رہنا

guuh uchhaalnaa

تھپڑی پیٹنا ، بُری بات کی تشہیر کرنا ، بد نام کرنا ، ذلیل کرنا .

guuh uchhalnaa

رُسوائی ہونا ، تُکّا فضیحتی ہونا ، شرمناک لڑائی ہونا ، گالی گلوچ ہونا ، جُوتی بیزار ہونا .

guuh ho jaanaa

گوہ کرنا (رک) کا لازم ، غلیظ اور گندا ہو جانا ، بہت میلا ہو جانا .

guuh kar denaa

غلاظت سے بھر دینا ، غلیظ اور گندا کر دینا ، ناپاک کر دینا ؛ میلا کر دینا ، چکَٹ کر دینا .

guuh kaa choth

گوہر گنیش ؛ لون٘دا سا ، بد نُما ڈھیر ، خراب

guuh kaa Tokraa

(کنایتاً) بدنامی کی ڈلیا، بدنامی کا ٹوکرا، گندگی کا ڈھیر، غلاظت ہی غلاظت، بد نامی و بد کرداری کا پیکر، بہت زیادہ بدنامی

guuh uchhalvaanaa

رُسوائی کرانا ، فضیحت کرانا ، رُسوائی یا بدنامی مول لینا

guuhaar aanaa

لڑائی میں مدد کے واسطے آنا .

guuh kaa Tokraa sar se utaarnaa

بُرائی اور بدنامی سے نجات دلانا ، رُسوائی کا داغ دھونا .

guuh kaa Tokraa sar par uThaanaa

کمینگی کا کام اختیار کرنا ، بد نامی یا رُسوائی کا کام اپنے ذمّے لینا ، بد نامی اور بُرائی سر لینا

guh kii daaruu muut

جیسا گناہ ہوتا ہے قابو پانے پر ویسی ہی اس کی سزا دی جاتی ہے .

guh me.n ghasiiTnaa

نہایت ذلیل و خوار کرنا ، طعنہ دینا .

guh me.n kau.Dii gire to daa.nt se uThaa lenaa

کوڑی کوڑی وصول کرنا ، اپنا حق نہ چھوڑنا

guh par miTTii Daalnaa

فتنہ و فساد کو دبا دینا ، درگزر کرنا

guhar

pearl, gem

guharii.n

گُہر (رک) سے منسوب ، موتی کا ، موتیوں سے بھرا ہوا.

guh nikaal denaa

بہت مارنا پیٹنا ، بے طاقت کر دینا

Meaning ofSee meaning aa.nch in English, Hindi & Urdu

aa.nch

आँचآنْچ

Also Read As : aa.nch, aa.nch

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Tags: Calamity Heat

English meaning of aa.nch

Noun, Feminine

  • flame, blaze
  • heat from a fire
  • fire
  • trial, difficulty, burden
  • passion, lust
  • maternal affection
  • splendour
  • affection
  • fervor, loss

Sher Examples

आँच के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • लपट, चिंगारी
  • दहन, गर्मी, तपन, ताप
  • आग, अग्नि
  • विपत्ति, संकट, बला
  • प्राकृतिक इच्छाएँ अथवा कामोत्तेजना की तीव्रता
  • भूख की (भूख इत्यादि के साथ प्रयुक्त)
  • माता अथवा पिता के प्रेम का आवेश मारना, ममता (अधिकतर संतान या कोख इत्यादि के लिए)
  • ताव, आवेश
  • नुक़्सान, हानि, आघात
  • प्रेम अगन, विरह अग्नि
  • कामोत्तेजना अथवा कामुकता की (विशेषतः पेड़ू के साथ प्रयुक्त)
  • (लाक्षणिक) अत्यधिक हानिकारक चीज़ पास से गुज़र जाने की स्थिति (जिससे आदमी इस तरह दूर हटे जैसे आग की लपट से), निकटता, प्रकाश, साया, छवि, झलक (पहले तलवार के साथ प्रयुक्त)

آنْچ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • لپٹ، شعلہ
  • تپش، گرمی، حدت، حرارت
  • آگ، آتش
  • مصیبت، آفت، بلا
  • (مجازاً) سخت ضرر رساں چیز پاس سے گزر جانے کی صورت حال (جس سے آدمی اس طرح دور ہٹے جیسے آگ کی حدت سے)، قرب، پرتو، سایہ، عکس، جھلک (پیشتر تلوار کے ساتھ مستعمل)
  • مصیبت، آفت، بلا
  • فطری تقاضے یا خواہش کی شدت
  • بھوک کی (بھوک وغیرہ کے ساتھ مستعمل)
  • مادری یا پدری محبت کا جوش، مامتا (بیشتر اولاد یا کوکھ وغیرہ کے ساتھ)
  • تاؤ، جوش
  • نقصان، ضرر، صدمہ
  • سوز عشق، سوز فراق
  • خواہش نفسانی یا شہوت کی (خصوصاََ پیڑو کے ساتھ مستعمل)

Urdu meaning of aa.nch

  • Roman
  • Urdu

  • lipaT, shola
  • tapish, garmii, hiddat, haraarat
  • aag, aatish
  • musiibat, aafat, bala
  • (majaazan) saKht zarar rasaa.n chiiz paas se guzar jaane kii suurat-e-haal (jis se aadamii is tarah duur haTe jaise aag kii hiddat se), qurab, parto, saayaa, aks, jhalak (peshtar talvaar ke saath mustaamal
  • musiibat, aafat, bala
  • fitrii taqaaze ya Khaahish kii shiddat
  • bhuuk kii (bhuuk vaGaira ke saath mustaamal
  • maadarii ya pidarii muhabbat ka josh, maamtaa (beshatar aulaad ya kokh vaGaira ke saath
  • taa.uu,
  • nuqsaan, zarar, sadma
  • soz ishaq, soz firaaq
  • Khaahish nafsaanii ya shahvat kii (Khasosaa pe.Do ke saath mustaamal

Related searched words

guuh

faeces, dung

guuhii

جو گُو سے پلید ہو

guuhaanii

رک : گوہانجنی ، جو زیادہ مستعمل ہے .

guuh-dar-guuh

بُرے سے بُرا ، نہایت نجس ، بہت گندا ، بیحد غلیظ

guuhiyal

گندہ ، غلیظ .

guuh.Daa

گہرا ، بہت زیادہ

guh

گُو ، پاخانہ ، غلاظت .

guuha.Diyaa

وہ جگہ جہاں گندگی پھینکی جائے ، گوہ گڑا

guuh kaa kii.Daa

(لفظاً) وہ کیڑا جو گوہ میں پیدا ہوتا ہے، چُنچنا، کرم

guuh nahii.n chhii chhii

بُرائی یا رُسوائی میں کوئی فرق نہیں ، کسی کی تھوڑی ذلت اور خفیف رسوائی پر بولتے ہیں

guuh me.n nahaanaa

بہت بدنام و ذلیل ہونا ، رُسوا ہونا

guuh-muut karnaa

پاخانہ پیشاب کرنا ، گندگی کرنا ؛ چھوٹے بچے کا گُو مُوت دھونا بڑی خدمت انجام دینا ؛ ٹہل کرنا .

guuh me.n nahlaanaa

بہت ذلیل کرنا ؛ بہت شرمندہ کرنا ، آڑے ہاتھوں لینا

guuh kaa kii.Daa guuh me.n rahe

people like the environment in which they are born

guuh khaa.e kaal nahii.n kaTtaa

بُرا یا ذلیل کام کرنے سے مصیبت نہیں ٹلتی

guuhaa

dung

guuh se nikaal kar muut me.n Daalnaa

بہت ذلیل کرنا ، رُسوا کرنا

guuh me.n Dhelaa phe.nke gaa so chh.iinTe khaa.e gaa

رذالے کو چھپڑے کا سو گالیاں سنے گا

guuh me.n kau.Dii gire to daa.nto.n se uThaa le.n

خسیس اور بخیل آدمی کے بارے میں بولتے ہیں

guuh kii tarah chhupaanaa

مراد : بلّی کے گو کی طرح چھپانا ، پوری طرح چھپانا ، ڈھانکتے پھرنا ؛ کمال احتیاط سے رکھنا

guuh me.n Dhelaa Daale.n na chhii.nTe.n pa.De.n

رک : گوہ میں ڈھیلا پھینکو نہ چھینٹیں اُڑیں

guuh me.n Dhelaa phe.nko na chhii.nTe.n u.De.n

رذالے کو چھیڑے گا سو گالیاں سنے گا ؛ بُروں کے من٘ھ لگو نہ گندی باتیں سنو .

guuh me.n kau.Dii gire to daa.nto.n se uThaa le

خسیس اور بخیل آدمی کے بارے میں بولتے ہیں

guuh kaa Tokraa sar se phe.nknaa

بدنامی یا رُسوائی سے بچنا ، ذِلّت کے کاموں سے دور بھا گنا .

guuh thaapte phirnaa

دیوانوں کی سی حرکتیں کرتے پھرنا ، تِنکے چُنتے پھرنا ، دیوانہ ہو جانا

guuharaa

اُپلا ؛ کَنڈا .

guuhar

بھینس ، گائے کا فضلہ ، گوبر ؛ اُبلا ، کنڈا

guuh kaa puut nausaadar

گُو کا / موری کا کیڑا گُو ہی میں خوش رہتا ہے ، بُرے کو بُری صحبت ہی راس آتی ہے

guuhaa-chhiichhii

impurity, filth, dirt

guuhaal

cow-house, cattle-shed, courtyard

guuh kaa puut naushaadar

گُو کا / موری کا کیڑا گُو ہی میں خوش رہتا ہے ، بُرے کو بُری صحبت ہی راس آتی ہے

guuh se ghinaavnaa karnaa

بہت زیادہ ذلیل اور رُسوا کرنا ، حد درجہ قابلِ نفرت سمجھنا ، کراہت کی نظر سے دیکھنا

guuhaarnaa

آواز دینا ، شور مچانا ، فریاد کرنا

guuhaa chhii-chhii honaa

جُو تم پزار ہونا ، لڑائی جھگڑا ہونا ، گالی گفتار ہونا

guuhaar la.Dnaa

fight single-handedly against many

guuhaa.ii

۔(ھ) دہلی۔ دیکھو گوہانجنی۔

guuh honaa

گوہ کرنا (رک) کا لازم ، غلیظ اور گندا ہو جانا ، بہت میلا ہو جانا .

guuh.Daa yaar hai

بہت دوست ہے ، جگری یار ہے

guuh karnaa

غلاظت سے بھر دینا ، غلیظ اور گندا کر دینا ، ناپاک کر دینا ؛ میلا کر دینا ، چکَٹ کر دینا .

guuh khaanaa

To eat dung, to eat a humble pie.

guuh na khaa

جھوٹ مت بول ، جھوٹا دعویٰ نہ کر ، شیخی مت مار

guuh uThaanaa

بہت خدمت کرنا ، گُو مُوت کرنا ؛ گندا کام کرنا .

guuh thaapnaa

نہایت پاگل اور دیوانہ ہونا ، ہوش میں نہ رہنا

guuh uchhaalnaa

تھپڑی پیٹنا ، بُری بات کی تشہیر کرنا ، بد نام کرنا ، ذلیل کرنا .

guuh uchhalnaa

رُسوائی ہونا ، تُکّا فضیحتی ہونا ، شرمناک لڑائی ہونا ، گالی گلوچ ہونا ، جُوتی بیزار ہونا .

guuh ho jaanaa

گوہ کرنا (رک) کا لازم ، غلیظ اور گندا ہو جانا ، بہت میلا ہو جانا .

guuh kar denaa

غلاظت سے بھر دینا ، غلیظ اور گندا کر دینا ، ناپاک کر دینا ؛ میلا کر دینا ، چکَٹ کر دینا .

guuh kaa choth

گوہر گنیش ؛ لون٘دا سا ، بد نُما ڈھیر ، خراب

guuh kaa Tokraa

(کنایتاً) بدنامی کی ڈلیا، بدنامی کا ٹوکرا، گندگی کا ڈھیر، غلاظت ہی غلاظت، بد نامی و بد کرداری کا پیکر، بہت زیادہ بدنامی

guuh uchhalvaanaa

رُسوائی کرانا ، فضیحت کرانا ، رُسوائی یا بدنامی مول لینا

guuhaar aanaa

لڑائی میں مدد کے واسطے آنا .

guuh kaa Tokraa sar se utaarnaa

بُرائی اور بدنامی سے نجات دلانا ، رُسوائی کا داغ دھونا .

guuh kaa Tokraa sar par uThaanaa

کمینگی کا کام اختیار کرنا ، بد نامی یا رُسوائی کا کام اپنے ذمّے لینا ، بد نامی اور بُرائی سر لینا

guh kii daaruu muut

جیسا گناہ ہوتا ہے قابو پانے پر ویسی ہی اس کی سزا دی جاتی ہے .

guh me.n ghasiiTnaa

نہایت ذلیل و خوار کرنا ، طعنہ دینا .

guh me.n kau.Dii gire to daa.nt se uThaa lenaa

کوڑی کوڑی وصول کرنا ، اپنا حق نہ چھوڑنا

guh par miTTii Daalnaa

فتنہ و فساد کو دبا دینا ، درگزر کرنا

guhar

pearl, gem

guharii.n

گُہر (رک) سے منسوب ، موتی کا ، موتیوں سے بھرا ہوا.

guh nikaal denaa

بہت مارنا پیٹنا ، بے طاقت کر دینا

Showing search results for: English meaning of aanch, English meaning of anch

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aa.nch)

Name

Email

Comment

aa.nch

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone