Search results

Saved words

Showing results for "'aamil"

qulii

servant, slave

qulii-giirii

قلی کا کام ، قلی کا پیشہ ، مزدوری ، محنت .

qaulii

verbal, oral

quulii

دھات ، لکڑی یا لوہے وغیرہ کی چھوٹی ڈبیا، ڈبی.

kaulii

Bosom, lap, embrace

kolii

a lower caste of Hindus

kulii

رک : قلی ، جو زیادہ مستعمل ہے .

kuulii

قل ، مزدور ، بوجھ وغیرہ اٹھانے والا

kau.nlii

دونوں بانہوں کی گرفت، کولی، آغوش

qlam karnaa

to prune

qilaa

fort

qalaa

deception, cheating, jugglery

qaala

اس نے کہا (مرکبات میں مستعمل).

qaalii

carpet

qaa.ila

a sayer, an assertor; a confessor

qiila

hernia, rupture, hydrocele

qal'a

the name of a mine which is attributed to tin

qal'ii

a coating of tin given to cooking utensils, plating, gilding, silver coating, whitewash, varnish, gross

qullaa

وہ كُمیت گھوڑا جس كی پیٹھ پر گردن سے دُم تک دو اُنگل چوڑی سیاہ دھاری ہو ۔

qala'

fort (Especially one on a mountain or an eminence), fortress, castle, citadel, fortification

'uqalaa

wise men

kolii kaa ghar jale qalandar ga.nDaa maa.nge

اپنے مطلب سے غرض ہے کسی کے نقصان کی کوئی پروا نہیں

kolii kaa ghar jale qalandar ga.nDaa maa.nge.n

اپنے مطلب سے غرض ہے کسی کے نقصان کی کوئی پروا نہیں

qiil'a

رک : قلعہ .

qilaa'

forts

qila'

fort (Especially one on a mountain or an eminence), fortress, castle, citadel, fortification

qulla

the top of a mountain, peak, summit, top or head of anything

'aaqila

wise (woman)

'uqla

رَمل کی اشکال میں سے ایک شکل

qulaa'

thrush, infection of mouth

'uquula

تصور ، مافی الذہن .

'aqiila

sage, wise, rational-feminine

qaali'

توڑنے والا ، تہس نہس کرنے والا .

kaulii paka.Dnaa

(کُشتی) حریف کی کولی کو ہاتھ کے البیٹ سے پکڑ لینا اور پھر دان٘و کرنا یا اُچکا کر گرا دینا

'aaqilii

intelligent, wisdom, ingenuity

'aqlii

mental, intellecutal

kulii bakhaan.naa

(ہندو) کسی کے بزرگوں کا ذکر بڑائی سے کرنا ، تعریف کرنا ؛ (طنزاً) کسی کے باپ دادا کو گالیاں دینا ؛ بُرائی کرنا .

kaulii me.n lenaa

حرص کرنا ، طمع کرنا.

kulii-naas

ایک سانْپ جو کسی شخص کو کاٹے تو اس کے تمام خاندان کا ناس ہو جائے .

kaulii me.n bhar lenaa

۔دونوں ہاتھوں سے گھیٖر کر بیچ میں لینا۔ بغل گیر ہونا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔ حرص کرنا۔ طمع کرنا۔

qaulii-surKHii

(ادارت) قولی سرخی اس سرخی کو کہتے ہیں جس میں ایسے الفاظ استعمال کیے جائیں جو کسی نے کہے ہوں.

kaulii bharnaa

embrace, take or fold one in the arms, encircle something with both the arms

kolii bhar ke lenaa

دونوں ہاتھوں سے گھیر کر بیچ میں لینا، کھیچی بھر لینا، آغوش میں لینا

kuliichaa

نان ، روغنی نا م کلچہ ، کلچہ .

kuliicha

a mark of moon, a moon tablet

kuliichii

کُلِیچہ ، کُلْچَہ ، نان گندم ، چھوٹا کلچہ .

kauliin

شریف خاندان کا یا اس کے متعلق یا اس کے لئے مخصوص

pa.nkhaa-qulii

گھروں دفتروں اور اسکولوں وغیرہ میں وہ مزدور جو فرشی پن٘کھا کھین٘چنے پر ملازم ہوا کرتے تھ ے یا روزانہ اجرت پر پنکھا کھین٘چتے تھے

'aqlii gudde la.Daanaa

say at random, make a guess

'aqlii gudde la.Daanaa

اٹکل سے بات کہنا، قیاس آرائی کرنا

'aqlii guddaa la.Daanaa

اٹکل سے بات کہنا، قیاس آرائی کرنا

qal'ii u.Daanaa

برتن كی قلعی كا ملمع مانجھ كریا تپا كر نكال دینا ۔

qil'a la.Dnaa

قلعے كی فوج كا لڑنا ۔

qil'a to.Dnaa

قلعہ منہدم كرنا ۔

qal'ii cha.Dhnaa

رانگے کا ملمع ہونا

qal'ii cha.Dhaanaa

ملمّع كرنا ؛ سفیدی كرنا ۔

qil'a paka.Dnaa

قلعے میں پناہ لینا ، (فوج كا) قلعہ بند جگہ میں رہنا ۔

qal'ii u.D jaanaa

قلعی جاتی رہنا ، رانگ كا ملمع اُتر جانا ، تانبا نكل آنا ۔

qil'a ukha.Dnaa

قلعہ اُكھاڑنا (رک) كا لازم .

qil'a ukhaa.Dnaa

قلعہ منہدم كرنا ۔

Meaning ofSee meaning 'aamil in English, Hindi & Urdu

'aamil

'आमिलعامِل

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: 'ummaal

Root word: 'amal

Word Family: a-m-l

English meaning of 'aamil

Adjective, Singular

  • acting
  • agent, doer
  • conjuror, white or black magician
  • practitioner, one who exercises spiritual incantation
  • administrator
  • collector of the revenue
  • follower of a code or set of rules
  • governing, motivating
  • factor

Looking for similar sounding words?

aamil (آمل)

willing, wishful, keen, desirous, eager

Sher Examples

'आमिल के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • किसी बात पर 'अमल अर्थात कार्य करने वाला, किसी बात पर 'अमल करने वाला (पर और का के साथ)
  • काम करने वाला, वह व्यक्ति जो किसी के प्रतिनिधि के रूप में उसका काम करता या देखता-भालता हो, कार्यकर्ता, राजकर्मचारी, एजेंट
  • ता'वीज़, गंडा, झाड़-फूँक या जादू करने वाला, 'उल्वी या सिफ़ली-'अमल का विशेषज्ञ, जिन्न इत्यादि को क़ाबू में करने वाला, जो भूत-प्रेत या जिन्न और परी उतारता हो

    विशेष 'उल्वी-'अमल= उद्देश्य-प्राप्ति के लिए ईश्वर के किसी नाम या शब्द का पाठ या वज़ीफ़ा करना

  • वह जो किसी 'अमल इत्यादि की ज़कात दे अर्थात उसके जाप की शर्तें पूरी करे जैसे हिज़्ब-उल-बहर का 'आमिल अर्थात तांत्रिक इत्यादि

    विशेष हिज़्ब-उल-बहर= एक दुआ और विशेष वज़ीफे और पढ़ाई का नाम

  • शासक, गवर्नर, अध्यक्ष
  • शासक जो मालगुज़ारी वसूल करे, तहसीलदार, शाही पदाधिकारी
  • (व्याकरण) संबंधित वाक्य में परिवर्तन पैदा करने वाला
  • सक्रिय करने वाला, प्रभावी, सदस्य
  • स्त्रोत, माध्यम
  • सम्मोहन-विद्या का 'अमल करने वाला

عامِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • کسی بات پر عمل کرنے والا، عمل پیرا (پر اور کا کے ساتھ)
  • کام کرنے والا، کارندہ، کارکن، اہلکار
  • تعویذ، گنڈا، جھاڑ پھونک یا جادو کرنے والا، علوی یا سفلی عمل کا ماہر، جن وغیرہ کو تسخیر کرنے والا
  • وہ جو کسی عمل وغیرہ کی زکوٰۃ دے یعنی اس کے ورد کی شرائط پوری کرے جیسے حزب البحر کا عامل وغیرہ
  • حاکم، گورنر، امیر
  • حاکم جو مالگزاری وصول کرے، تحصیل دار، شاہی عہدہ دار
  • (قواعد) متعلقہ کلمے میں تغیر پیدا کرنے والا
  • محرک، موثر، رُکن
  • ذریعہ، وسیلہ، ایجنٹ
  • مسمریزم کا عمل کرنے والا

Urdu meaning of 'aamil

  • Roman
  • Urdu

  • kisii baat par amal karne vaala, amal paira (par aur ka ke saath
  • kaam karne vaala, kaarinda, kaarkun, ahalkaar
  • taaviiz, ganDaa, jhaa.D phuunk ya jaaduu karne vaala, alvii ya suphlii amal ka maahir, jinn vaGaira ko tasKhiir karne vaala
  • vo jo kisii amal vaGaira kii zakaat de yaanii is ke varad kii sharaa.it puurii kare jaise hizb alabhar ka aamil vaGaira
  • haakim, gavarnar, amiir
  • haakim jo maalaguzaarii vasuul kare, tahsiildaar, shaahii ohdaadaar
  • (qavaa.id) mutaalliqaa kalime me.n taGayyur paida karne vaala
  • muharrik, muusir, rukan
  • zariiyaa, vasiila, ejainT
  • masamriizam ka amal karne vaala

Synonyms of 'aamil

Related searched words

qulii

servant, slave

qulii-giirii

قلی کا کام ، قلی کا پیشہ ، مزدوری ، محنت .

qaulii

verbal, oral

quulii

دھات ، لکڑی یا لوہے وغیرہ کی چھوٹی ڈبیا، ڈبی.

kaulii

Bosom, lap, embrace

kolii

a lower caste of Hindus

kulii

رک : قلی ، جو زیادہ مستعمل ہے .

kuulii

قل ، مزدور ، بوجھ وغیرہ اٹھانے والا

kau.nlii

دونوں بانہوں کی گرفت، کولی، آغوش

qlam karnaa

to prune

qilaa

fort

qalaa

deception, cheating, jugglery

qaala

اس نے کہا (مرکبات میں مستعمل).

qaalii

carpet

qaa.ila

a sayer, an assertor; a confessor

qiila

hernia, rupture, hydrocele

qal'a

the name of a mine which is attributed to tin

qal'ii

a coating of tin given to cooking utensils, plating, gilding, silver coating, whitewash, varnish, gross

qullaa

وہ كُمیت گھوڑا جس كی پیٹھ پر گردن سے دُم تک دو اُنگل چوڑی سیاہ دھاری ہو ۔

qala'

fort (Especially one on a mountain or an eminence), fortress, castle, citadel, fortification

'uqalaa

wise men

kolii kaa ghar jale qalandar ga.nDaa maa.nge

اپنے مطلب سے غرض ہے کسی کے نقصان کی کوئی پروا نہیں

kolii kaa ghar jale qalandar ga.nDaa maa.nge.n

اپنے مطلب سے غرض ہے کسی کے نقصان کی کوئی پروا نہیں

qiil'a

رک : قلعہ .

qilaa'

forts

qila'

fort (Especially one on a mountain or an eminence), fortress, castle, citadel, fortification

qulla

the top of a mountain, peak, summit, top or head of anything

'aaqila

wise (woman)

'uqla

رَمل کی اشکال میں سے ایک شکل

qulaa'

thrush, infection of mouth

'uquula

تصور ، مافی الذہن .

'aqiila

sage, wise, rational-feminine

qaali'

توڑنے والا ، تہس نہس کرنے والا .

kaulii paka.Dnaa

(کُشتی) حریف کی کولی کو ہاتھ کے البیٹ سے پکڑ لینا اور پھر دان٘و کرنا یا اُچکا کر گرا دینا

'aaqilii

intelligent, wisdom, ingenuity

'aqlii

mental, intellecutal

kulii bakhaan.naa

(ہندو) کسی کے بزرگوں کا ذکر بڑائی سے کرنا ، تعریف کرنا ؛ (طنزاً) کسی کے باپ دادا کو گالیاں دینا ؛ بُرائی کرنا .

kaulii me.n lenaa

حرص کرنا ، طمع کرنا.

kulii-naas

ایک سانْپ جو کسی شخص کو کاٹے تو اس کے تمام خاندان کا ناس ہو جائے .

kaulii me.n bhar lenaa

۔دونوں ہاتھوں سے گھیٖر کر بیچ میں لینا۔ بغل گیر ہونا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔ حرص کرنا۔ طمع کرنا۔

qaulii-surKHii

(ادارت) قولی سرخی اس سرخی کو کہتے ہیں جس میں ایسے الفاظ استعمال کیے جائیں جو کسی نے کہے ہوں.

kaulii bharnaa

embrace, take or fold one in the arms, encircle something with both the arms

kolii bhar ke lenaa

دونوں ہاتھوں سے گھیر کر بیچ میں لینا، کھیچی بھر لینا، آغوش میں لینا

kuliichaa

نان ، روغنی نا م کلچہ ، کلچہ .

kuliicha

a mark of moon, a moon tablet

kuliichii

کُلِیچہ ، کُلْچَہ ، نان گندم ، چھوٹا کلچہ .

kauliin

شریف خاندان کا یا اس کے متعلق یا اس کے لئے مخصوص

pa.nkhaa-qulii

گھروں دفتروں اور اسکولوں وغیرہ میں وہ مزدور جو فرشی پن٘کھا کھین٘چنے پر ملازم ہوا کرتے تھ ے یا روزانہ اجرت پر پنکھا کھین٘چتے تھے

'aqlii gudde la.Daanaa

say at random, make a guess

'aqlii gudde la.Daanaa

اٹکل سے بات کہنا، قیاس آرائی کرنا

'aqlii guddaa la.Daanaa

اٹکل سے بات کہنا، قیاس آرائی کرنا

qal'ii u.Daanaa

برتن كی قلعی كا ملمع مانجھ كریا تپا كر نكال دینا ۔

qil'a la.Dnaa

قلعے كی فوج كا لڑنا ۔

qil'a to.Dnaa

قلعہ منہدم كرنا ۔

qal'ii cha.Dhnaa

رانگے کا ملمع ہونا

qal'ii cha.Dhaanaa

ملمّع كرنا ؛ سفیدی كرنا ۔

qil'a paka.Dnaa

قلعے میں پناہ لینا ، (فوج كا) قلعہ بند جگہ میں رہنا ۔

qal'ii u.D jaanaa

قلعی جاتی رہنا ، رانگ كا ملمع اُتر جانا ، تانبا نكل آنا ۔

qil'a ukha.Dnaa

قلعہ اُكھاڑنا (رک) كا لازم .

qil'a ukhaa.Dnaa

قلعہ منہدم كرنا ۔

Showing search results for: English meaning of aamil, English meaning of amil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aamil)

Name

Email

Comment

'aamil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone