Search results

Saved words

Showing results for "qal'a"

qal'a

the name of a mine which is attributed to tin

qal'a-giir

the one who conquered the fort, the one who get sheltered in fort, those who are in residing within the premises of fort

kale.n

cogs, machines, fittings

kale

band-gobhii

kalii

bud

kalaa.n

elder

qal'a khaanaa

رک : قلا كھانا ، قلابازی لگانا ۔

qal'a baa.ndhnaa

چاروں طرف ٹاٹ كے بوروں وغیرہ كو ركھ كر حصار قائم كرنا دمدمہ بنانا

qal'a ba.ndhnaa

قلعہ باندھنا (رک) كا لازم ۔

qal'aat

قلعہ (رک) كی جمع ، قلعے ۔

kaalaa

any black snake, usually a cobra, black man, property, goods, assets

kaale

black, dark

kaala

दे. ‘काला’, दोनों शुद्ध हैं, कच्चा खरबूज़ा, मदिरा पीने का पात्र, खेती के लिए कमायी हुई भूमि।।

kaalii

black

kaila

پیمانہ، ایک وزن، جو تین سو درہم کے مساوی ہوتا ہے، کیلہ تین سو درہم ... کا ہوتا ہے

qala'

fort (Especially one on a mountain or an eminence), fortress, castle, citadel, fortification

qila'

fort (Especially one on a mountain or an eminence), fortress, castle, citadel, fortification

kiila

رک : کیل ، میخ .

kiilii

key

kelaa

banana, plantain

kailii

تُلنے یا نپنے ولا ، وہ چیزیں جو نپ کت پیمانے میں بِکتی ہیں (عموماً اناج) .

kalla

art, skill, trick

kalle

cheeks

qilaa

fort

kali

سجی

qaala

اس نے کہا (مرکبات میں مستعمل).

qalaa

deception, cheating, jugglery

qaalii

carpet

qiila

hernia, rupture, hydrocele

qilaa'

forts

kaaleh

कटु स्वभाव का, तुरुशरू।

qalah

strife, contention, quarrel

qaali'

توڑنے والا ، تہس نہس کرنے والا .

qiil'a

رک : قلعہ .

qal'ii

a coating of tin given to cooking utensils, plating, gilding, silver coating, whitewash, varnish, gross

kalaa.ii

the fore-arm

kalaayaa

ایک لمبی پتلی اور سیاہ پھلی جو گھوڑوں کے چارے کے طور پر استعمال کی جاتی ہے.

kale.n to.Dnaa

رقص وغیرہ میں جسم کے حِصّے حِصّے کوع گُھمانا پھرانا یا پھڑکانا .

qalam

a kind of firework, crystal (as of salt), graft, scion, young shoot cut for grafting or planting, cutting of a tree or plant, engraving tool, long narrow bottle, long narrow piece of glass, painter's brush, pen, reed-pen, a writing tool, pen-knife, knife used for cutting glass, sword, sideburn, hair grown on temple

kaalaa-taa.D

تاڑ کی جنس سے تعلق رکھنے والا ایک درخت جس کے پھل کسیلے میٹھے ، سرد اور دیر ہضم ہوتے ہیں، اس میں سے رال کی طرح گوند نکلتا ہے جو بہت تیز اور دست آور ہوتا ہے اس گوند کو بہت سی ادویات میں استعمال کرتے ہیں ار اس کے بیج سے تیل حاصل ہوتا ہے، سیاہ تمال

kaalii-ha.D

black myrobalan

kaalii-bhii.D

black sheep, hypocrite

kallaa-to.D

jaw-breaking

kaalii-baa.Dii

بنگالی ہندوؤں کا مندر جہاں کالی دیوی پوجا ہوتی ہے .

kaalaa-ku.Daa

اندرجو کا درخت جس کی لکڑی سخت ہوتی ہے اور عمارت بنانے کے کام آتی ہے ، اس کے بیج کو کڑوا اندرجو بولتے ہیں ، اس کی چھال بھی بطور دوا استعمال ہوتی ہے ، دانہ پتلا لمبا چڑیا کی زبان کی طرح ہوتا ہے مزہ کڑوا اورتند ہوتا ہے اور رنگ سیاہ ہوتا ہے ، کالا کوڑا ، کّڑا .

kaalii-dah

the pit or whirlpool in the river Jamna in which the serpent Kali is said to have lived

kaalii-aa.nv

بچے کی پیدائش کے بعد کا وہ فضلہ جو پیدا ہوتے ہی خارج ہوتا ہے یہ چکنا لیسدار اور سیاہ ہوتا ہے، جنم لینڈی

kaalaa-pahaa.D

(مجازاً) ہاتھی ؛ انسان کا سر ؛ ایک قسم کا آم .

kaalii-pahaa.D

بیل کی طرح دوسرے درختوں پر چڑھنے والا پیڑ اسکا مزا چرپرا اور کڑوا ہوتا ہے مثانے کے درد اور پُرانی سوجن کو مِٹانے کے لیے اس کا جوشاندہ دیا جاتا ہے .

kaale ke mu.nh me.n u.nglii denaa

ایسا کام کرنا جس میں جان کا خطرہ ہو، جان بوجھ کرخطرہ مول لینا

kaalaa-dev

(Metaphorically) black giant, huge dark person

kalla-jab.Daa

گال ، رخسار؛ (مجازاً) ڈیل ڈول ، قد و قامت .

kalla-jab.Da

گال ، رخسار؛ (مجازاً) ڈیل ڈول ، قد و قامت .

kaalii-devii

Hindu goddess Kali

kaalaa mu.nh kar jag dikhlaave tab laalan kii laalii paave

جب تک آدمی بڑی بڑی ذلّتیں یا مشقّتیں نہیں جھیلتا کامیاب نہیں ہوتا ، مشقت اٹھا کرہی نام روشن ہوتا ہے .

kaalii-cham.Dii

(کنایۃً) کالے رن٘گ کا بدن ، ہندوستانی باشندے .

kaalii billii kaalii raat maarne vaale terii 'umr daraaz

خوب بات کو پہنچنا .

kaalii-aa.ndhii

violent dust storm

kiilii-mau'uud

(بنوٹ) ایک دان٘و کا نام جس میں داہنے ہاتھ سے حریف کی کلائی جے نیچے سے لے جا کر لکڑی کا سرا پکڑ کے نیچے کو زور سے دباتے ہیں یا دوسرا سرا جو اپنی طرف ہے اپنی بغل میں لیکر بائیں ہاتھ سے اپنی داہنی طرف اُس لکڑی کو مار دیتے ہیں .

kaalii jume'raat kaa vaa'da

false promise

Meaning ofSee meaning qal'a in English, Hindi & Urdu

qal'a

क़ल'अقَلْع

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: q-l-a

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of qal'a

Noun, Masculine

  • eradication, the act of drawing out, tearing off, removing something from its place, extraction, removal
  • the name of a mine which is attributed to tin

क़ल'अ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक खनिज का नाम जिसकी तरफ़ मंसूब करते हुए राँगा को क़लई कहा जाता है
  • गिराना, ढाना, नष्ट करना

قَلْع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گرانا، ڈھانا، بیخ كنی كرنا
  • ایک معدن كا نام جس كی طرف منسوب كرتے ہوئے رانگ كو قلعی كہا جاتا ہے

Urdu meaning of qal'a

  • Roman
  • Urdu

  • giraanaa, Dhaanaa, beKhakunii karnaa
  • ek maadin ka naam jis kii taraf mansuub karte hu.e raang ko qali.i kahaa jaataa hai

Synonyms of qal'a

Compound words of qal'a

Related searched words

qal'a

the name of a mine which is attributed to tin

qal'a-giir

the one who conquered the fort, the one who get sheltered in fort, those who are in residing within the premises of fort

kale.n

cogs, machines, fittings

kale

band-gobhii

kalii

bud

kalaa.n

elder

qal'a khaanaa

رک : قلا كھانا ، قلابازی لگانا ۔

qal'a baa.ndhnaa

چاروں طرف ٹاٹ كے بوروں وغیرہ كو ركھ كر حصار قائم كرنا دمدمہ بنانا

qal'a ba.ndhnaa

قلعہ باندھنا (رک) كا لازم ۔

qal'aat

قلعہ (رک) كی جمع ، قلعے ۔

kaalaa

any black snake, usually a cobra, black man, property, goods, assets

kaale

black, dark

kaala

दे. ‘काला’, दोनों शुद्ध हैं, कच्चा खरबूज़ा, मदिरा पीने का पात्र, खेती के लिए कमायी हुई भूमि।।

kaalii

black

kaila

پیمانہ، ایک وزن، جو تین سو درہم کے مساوی ہوتا ہے، کیلہ تین سو درہم ... کا ہوتا ہے

qala'

fort (Especially one on a mountain or an eminence), fortress, castle, citadel, fortification

qila'

fort (Especially one on a mountain or an eminence), fortress, castle, citadel, fortification

kiila

رک : کیل ، میخ .

kiilii

key

kelaa

banana, plantain

kailii

تُلنے یا نپنے ولا ، وہ چیزیں جو نپ کت پیمانے میں بِکتی ہیں (عموماً اناج) .

kalla

art, skill, trick

kalle

cheeks

qilaa

fort

kali

سجی

qaala

اس نے کہا (مرکبات میں مستعمل).

qalaa

deception, cheating, jugglery

qaalii

carpet

qiila

hernia, rupture, hydrocele

qilaa'

forts

kaaleh

कटु स्वभाव का, तुरुशरू।

qalah

strife, contention, quarrel

qaali'

توڑنے والا ، تہس نہس کرنے والا .

qiil'a

رک : قلعہ .

qal'ii

a coating of tin given to cooking utensils, plating, gilding, silver coating, whitewash, varnish, gross

kalaa.ii

the fore-arm

kalaayaa

ایک لمبی پتلی اور سیاہ پھلی جو گھوڑوں کے چارے کے طور پر استعمال کی جاتی ہے.

kale.n to.Dnaa

رقص وغیرہ میں جسم کے حِصّے حِصّے کوع گُھمانا پھرانا یا پھڑکانا .

qalam

a kind of firework, crystal (as of salt), graft, scion, young shoot cut for grafting or planting, cutting of a tree or plant, engraving tool, long narrow bottle, long narrow piece of glass, painter's brush, pen, reed-pen, a writing tool, pen-knife, knife used for cutting glass, sword, sideburn, hair grown on temple

kaalaa-taa.D

تاڑ کی جنس سے تعلق رکھنے والا ایک درخت جس کے پھل کسیلے میٹھے ، سرد اور دیر ہضم ہوتے ہیں، اس میں سے رال کی طرح گوند نکلتا ہے جو بہت تیز اور دست آور ہوتا ہے اس گوند کو بہت سی ادویات میں استعمال کرتے ہیں ار اس کے بیج سے تیل حاصل ہوتا ہے، سیاہ تمال

kaalii-ha.D

black myrobalan

kaalii-bhii.D

black sheep, hypocrite

kallaa-to.D

jaw-breaking

kaalii-baa.Dii

بنگالی ہندوؤں کا مندر جہاں کالی دیوی پوجا ہوتی ہے .

kaalaa-ku.Daa

اندرجو کا درخت جس کی لکڑی سخت ہوتی ہے اور عمارت بنانے کے کام آتی ہے ، اس کے بیج کو کڑوا اندرجو بولتے ہیں ، اس کی چھال بھی بطور دوا استعمال ہوتی ہے ، دانہ پتلا لمبا چڑیا کی زبان کی طرح ہوتا ہے مزہ کڑوا اورتند ہوتا ہے اور رنگ سیاہ ہوتا ہے ، کالا کوڑا ، کّڑا .

kaalii-dah

the pit or whirlpool in the river Jamna in which the serpent Kali is said to have lived

kaalii-aa.nv

بچے کی پیدائش کے بعد کا وہ فضلہ جو پیدا ہوتے ہی خارج ہوتا ہے یہ چکنا لیسدار اور سیاہ ہوتا ہے، جنم لینڈی

kaalaa-pahaa.D

(مجازاً) ہاتھی ؛ انسان کا سر ؛ ایک قسم کا آم .

kaalii-pahaa.D

بیل کی طرح دوسرے درختوں پر چڑھنے والا پیڑ اسکا مزا چرپرا اور کڑوا ہوتا ہے مثانے کے درد اور پُرانی سوجن کو مِٹانے کے لیے اس کا جوشاندہ دیا جاتا ہے .

kaale ke mu.nh me.n u.nglii denaa

ایسا کام کرنا جس میں جان کا خطرہ ہو، جان بوجھ کرخطرہ مول لینا

kaalaa-dev

(Metaphorically) black giant, huge dark person

kalla-jab.Daa

گال ، رخسار؛ (مجازاً) ڈیل ڈول ، قد و قامت .

kalla-jab.Da

گال ، رخسار؛ (مجازاً) ڈیل ڈول ، قد و قامت .

kaalii-devii

Hindu goddess Kali

kaalaa mu.nh kar jag dikhlaave tab laalan kii laalii paave

جب تک آدمی بڑی بڑی ذلّتیں یا مشقّتیں نہیں جھیلتا کامیاب نہیں ہوتا ، مشقت اٹھا کرہی نام روشن ہوتا ہے .

kaalii-cham.Dii

(کنایۃً) کالے رن٘گ کا بدن ، ہندوستانی باشندے .

kaalii billii kaalii raat maarne vaale terii 'umr daraaz

خوب بات کو پہنچنا .

kaalii-aa.ndhii

violent dust storm

kiilii-mau'uud

(بنوٹ) ایک دان٘و کا نام جس میں داہنے ہاتھ سے حریف کی کلائی جے نیچے سے لے جا کر لکڑی کا سرا پکڑ کے نیچے کو زور سے دباتے ہیں یا دوسرا سرا جو اپنی طرف ہے اپنی بغل میں لیکر بائیں ہاتھ سے اپنی داہنی طرف اُس لکڑی کو مار دیتے ہیں .

kaalii jume'raat kaa vaa'da

false promise

Showing search results for: English meaning of kala, English meaning of qala

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qal'a)

Name

Email

Comment

qal'a

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone