Search results

Saved words

Showing results for "aamadanii"

aamad

arrival, coming in, entry, incoming, advent

aamad-shud

coming and going, back and forth

aamad-aamad

arrival, signs of arrival or announcement, enjoyment to hear someone coming

aamadanii

income, revenue, takings, returns, earnings

aamadiyaa

بہت آمدنی والا

aamad-e-suKHan

سلسلۂ گفتگو

aamad-raft

coming and going, ingress and egress, communication, intercourse, passage, way, thoroughfare

aamdiid

test

aamad-naama

فارسی مصادر وافعال کی ایک کتاب، جو (مصدر) آمدن (= آنا) سے شروع ہوتی ہے

aamad-o-shud

coming and going

aamad-o-KHarch

income and expenditure, receipts and disbursements

aamad-o-raft

coming and going, arrival and departure, continued movement of people

aamad-o-shud-e-nafs

سانس کا آنا جانا

aamad-e-suKHan me.n kahnaa

باتوں باتوں میں کہہ دینا

aamad-e-suKHan me.n

something said extempore

aamad-e-suKHan me.n nikal jaanaa

باتوں باتوں میں کہا جانا

aamad-aamad lagnaa

آنے کی دھوم ہونا

aamad-aamad phailnaa

آنے کی خبر مشہور ہونا

aamad-e-'uruus-e-sahar

arrival of the bride of morning

aamad kii aanaa

دھول دھپا کرنا، چپت بازی کرنا

aamad-o-raft band honaa

راہ و رسم ترک ہونا، آنا جانا، میل ملاپ بند ہونا

aamad-o-raft rahnaa

میل ملاپ رہنا

aamad-o-raft jaarii honaa

آمد و رفت پھر شروع ہو جانا، آمد و رفت کا بدستور سابق باقی ہونا

aamad-o-raft lagaa rahnaa

بار بار آنا جانا

aamad-o-raft lagaanaa

بار بار آنا جانا، آنے جانے والوں کا تار نہ ٹوٹنا، آنا جانا جاری رہنا

aamdanii-KHaalis

net proceeds

aamdan

to come, advent, coming, arrival

aamad baraamad ke din

موسم بدلنے یا رت پھرنے کا زمانہ

aamdanii band ho jaanaa

تنخواہ بند ہو جانا، نفع بند ہو جانا

aamadam bar sar-e-matlab

coming to the point

aamad vaalaa

rich man

aamdan ba-iraadat va raftan ba-ijazat

مہمان کا آنا اپنےا ختیار میں ہوتا ہے لیکن جانے میں میزبان کی مرضی بھی شامل ہوتی ہے ، مہمان فقط اپنی مرضی سے نہیں جاتا .

aamdan ba-iraadat va raftan ba-ijazat

مہمان کا آنا اپنےا ختیار میں ہوتا ہے لیکن جانے میں میزبان کی مرضی بھی شامل ہوتی ہے ، مہمان فقط اپنی مرضی سے نہیں جاتا .

aamadanii ke sar sehraa hai

آمدنی ہی سے سارا ٹھاٹھ درست ہوتا ہے، عیش و آرام کا مدار آمدنی پر ہے، آمدنی نہ ہو تو کچھ نہ ہو، جس کے پاس پیسہ ہے وہی بڑا آدمی ہے

aamda

having come

bar-aamad dar-aamad

Export and Import

ta.ng-aamad-ba-ja.ng-aamad

پریشان ہو کر آدمی جنْگ کے لیے یا لڑنے کے لیے تیار ہوجاتا ہے-

sa.ng aamad va saKHt aamad

it is called when unwillingly when you have to do something or take responsibility

KHush-aamad

welcome

shud-aamad

beginning, start

bar-aamad

found, discovered

kaar-aamad

useful, helpful, usable, utilitarian, well-becoming

pesh-aamad

coming into the presence (of), advance, access, admittance, advancement, elevation

dar-aamad bar-aamad ke din

وہ زمانہ جب ایک فصل آ رہی ہو اور دُوسری جا رہو ہو ، موسم بدلنے کے دن تداخل فصلیں کا زمانہ

baaz-aamad

returned, desisted, repented

nau-aamad

recent arrival.

sar-aamad

accomplish, perfect,complete, a master, a chief.

dar-aamad

coming in, going in, ingress, entrance

sanam-aamad

بچوں کا ایک کھیل، ایک کہتا ہے صنم آمد، دوسرا پوچھتا ہے از کجا آمد، پہلا کہتا ہے از ایران آمد، یعنی ایسا لفظ جو الف سے شروع ہو، ایک سوال کرتا جاتا ہے، دوسرا ایسے الفاظ میں جواب دیتا جاتا ہے جو الف سے شروع ہوں، جب الف کے الفاظ ختم ہوجائیں تو ب سے ی تک کے الفاظ استعمال کرتے ہیں، جب کوئی جواب دینے سے رہ جاتا ہے تو ہار جاتا ہے

bar-aamad

export, outgoings

naakaar-aamad

unserviceable

baalaa.ii-aamad

وہ یافت جو معمول کے مطابق یافت کے علاوہ ہو (بیشتر)رشوت.

'amal-dar-aamad

that which has come into operation, a proceeding, process

muhaasil-dar-aamad

custom duty

KHushaamad-dar-aamad

رک : خوشامد برامد ؛ منت سماجت ، بہت زیادہ اِصرار .

dariyaa-bar-aamad

alluvial land

Gair-kaar-aamad

जो उपयोग के क़ाबिल न हो, अनुपयुक्त, जो काम न दे, बेकार।

ba-kaar-aamad

مفید ، (ضرورت کے وقت) کام آنے والا

mard-e-kaar-aamad

کام کا آدمی، وہ شخص جو کاموں کو اچھی طرح انجام دے

mahsuul-e-dar-aamad

customs duty, import duty

Meaning ofSee meaning aamadanii in English, Hindi & Urdu

aamadanii

आमदनी•آمَدَنی

Also Read As : aamdanii

Origin: Persian

English meaning of aamadanii

Noun, Feminine

  • income, revenue, takings,
  • news of arriving and coming
  • (archaic) coming
  • profits, gains, dividends, earnings, returns

    Example • Zaraa'at hi hamari asl aamadni ka zaria hai

  • produce of land, yield, out-turn, income, fruit
  • proceeds
  • gain, profit, advantage, benefit
  • revenue, income, incomings, receipts
  • product, produce, profit, advantage

Adjective

  • emerging, arising, surfacing, happening, occurring, appearing, materializing, coming up, springing (up), cropping (up), coming

Sher Examples

āmadanī kyā shai hai yaar

kyuuñ hote haiñ iḳhrājāt

aamadani kya shai hai yar

kyun hote hain iKHrajat

Farhan Hanif Warsi

kārobārī shahroñ meñ zehn-o-dil mashīneñ haiñ jism kārḳhāna hai

jis kī jitnī āmadanī itnā hī baḌā us ke hirs kā dahāna hai

karobari shahron mein zehn-o-dil mashinen hain jism karKHana hai

jis ki jitni aamadani itna hi baDa us ke hirs ka dahana hai

Ainuddin Azim

आमदनी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आय, लगान, प्राप्ति, नफ़ा
  • आने की ख़बर
  • आने की क्रिया, आना (प्राचीन)
  • लाभ, कमाई, फ़ायदा

    उदाहरण • ज़राअत ही हमारी आमदनी का अस्ल ज़रिआ है

  • उत्पत्ति, पैदावार
  • आयात
  • फल अथवा नतीजा
  • परिणाम अथवा निष्कर्ष

विशेषण

  • आने वाला, स्पष्ट होने वाला

آمَدَنی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • محاصل، مداخل، یافت، نفع، خرچ اور نقصان کی ضد
  • آنے کی خبر
  • آمد، آنا (قدیم)
  • کمائی، نفع، منافع، فائدہ، حاصل

    مثال • زراعت ہی ہماری آمدنی کا اصل ذریعہ ہے

  • پیداوار، پیدائش
  • درآمد
  • منفعت
  • حصول

صفت

  • آنے والا، ظہور پذیر ہونے والا

Urdu meaning of aamadanii

  • Roman
  • Urdu

  • muhaasil, madaaKhil, yaaft, nafaa, Kharch aur nuqsaan kii zid
  • aane kii Khabar
  • aamad, aanaa (qadiim
  • kamaa.ii, nafaa, munaafaa, faaydaa, haasil
  • paidaavaar, paidaa.ish
  • daraamad
  • munafat
  • husuul
  • aane vaala, zahuur paziir hone vaala

Synonyms of aamadanii

dar-aamad paidaavaar kamaa.ii haasil husuul faa.ida manfa'at nafa'

Antonyms of aamadanii

KHasaara ziyaa.n ghaaTaa zarar nuqsaan

Proverbs of aamadanii

aamadanii ke sar sehraa hai

آمدنی ہی سے سارا ٹھاٹھ درست ہوتا ہے، عیش و آرام کا مدار آمدنی پر ہے، آمدنی نہ ہو تو کچھ نہ ہو، جس کے پاس پیسہ ہے وہی بڑا آدمی ہے

assii kii aamdanii chauraasii kaa KHarch

living beyond means

jitnii aamadnii utnaa KHarch

یہ اچھا تہیں ہوتا فضول خرچی کی نشانی ہے .

kardanii KHvesh aamdanii pesh, na kii ho to kar dekh

As you sow so shall you reap

Compound words of aamadanii

baalaa.ii-aamdanii

Related searched words

aamad

arrival, coming in, entry, incoming, advent

aamad-shud

coming and going, back and forth

aamad-aamad

arrival, signs of arrival or announcement, enjoyment to hear someone coming

aamadanii

income, revenue, takings, returns, earnings

aamadiyaa

بہت آمدنی والا

aamad-e-suKHan

سلسلۂ گفتگو

aamad-raft

coming and going, ingress and egress, communication, intercourse, passage, way, thoroughfare

aamdiid

test

aamad-naama

فارسی مصادر وافعال کی ایک کتاب، جو (مصدر) آمدن (= آنا) سے شروع ہوتی ہے

aamad-o-shud

coming and going

aamad-o-KHarch

income and expenditure, receipts and disbursements

aamad-o-raft

coming and going, arrival and departure, continued movement of people

aamad-o-shud-e-nafs

سانس کا آنا جانا

aamad-e-suKHan me.n kahnaa

باتوں باتوں میں کہہ دینا

aamad-e-suKHan me.n

something said extempore

aamad-e-suKHan me.n nikal jaanaa

باتوں باتوں میں کہا جانا

aamad-aamad lagnaa

آنے کی دھوم ہونا

aamad-aamad phailnaa

آنے کی خبر مشہور ہونا

aamad-e-'uruus-e-sahar

arrival of the bride of morning

aamad kii aanaa

دھول دھپا کرنا، چپت بازی کرنا

aamad-o-raft band honaa

راہ و رسم ترک ہونا، آنا جانا، میل ملاپ بند ہونا

aamad-o-raft rahnaa

میل ملاپ رہنا

aamad-o-raft jaarii honaa

آمد و رفت پھر شروع ہو جانا، آمد و رفت کا بدستور سابق باقی ہونا

aamad-o-raft lagaa rahnaa

بار بار آنا جانا

aamad-o-raft lagaanaa

بار بار آنا جانا، آنے جانے والوں کا تار نہ ٹوٹنا، آنا جانا جاری رہنا

aamdanii-KHaalis

net proceeds

aamdan

to come, advent, coming, arrival

aamad baraamad ke din

موسم بدلنے یا رت پھرنے کا زمانہ

aamdanii band ho jaanaa

تنخواہ بند ہو جانا، نفع بند ہو جانا

aamadam bar sar-e-matlab

coming to the point

aamad vaalaa

rich man

aamdan ba-iraadat va raftan ba-ijazat

مہمان کا آنا اپنےا ختیار میں ہوتا ہے لیکن جانے میں میزبان کی مرضی بھی شامل ہوتی ہے ، مہمان فقط اپنی مرضی سے نہیں جاتا .

aamdan ba-iraadat va raftan ba-ijazat

مہمان کا آنا اپنےا ختیار میں ہوتا ہے لیکن جانے میں میزبان کی مرضی بھی شامل ہوتی ہے ، مہمان فقط اپنی مرضی سے نہیں جاتا .

aamadanii ke sar sehraa hai

آمدنی ہی سے سارا ٹھاٹھ درست ہوتا ہے، عیش و آرام کا مدار آمدنی پر ہے، آمدنی نہ ہو تو کچھ نہ ہو، جس کے پاس پیسہ ہے وہی بڑا آدمی ہے

aamda

having come

bar-aamad dar-aamad

Export and Import

ta.ng-aamad-ba-ja.ng-aamad

پریشان ہو کر آدمی جنْگ کے لیے یا لڑنے کے لیے تیار ہوجاتا ہے-

sa.ng aamad va saKHt aamad

it is called when unwillingly when you have to do something or take responsibility

KHush-aamad

welcome

shud-aamad

beginning, start

bar-aamad

found, discovered

kaar-aamad

useful, helpful, usable, utilitarian, well-becoming

pesh-aamad

coming into the presence (of), advance, access, admittance, advancement, elevation

dar-aamad bar-aamad ke din

وہ زمانہ جب ایک فصل آ رہی ہو اور دُوسری جا رہو ہو ، موسم بدلنے کے دن تداخل فصلیں کا زمانہ

baaz-aamad

returned, desisted, repented

nau-aamad

recent arrival.

sar-aamad

accomplish, perfect,complete, a master, a chief.

dar-aamad

coming in, going in, ingress, entrance

sanam-aamad

بچوں کا ایک کھیل، ایک کہتا ہے صنم آمد، دوسرا پوچھتا ہے از کجا آمد، پہلا کہتا ہے از ایران آمد، یعنی ایسا لفظ جو الف سے شروع ہو، ایک سوال کرتا جاتا ہے، دوسرا ایسے الفاظ میں جواب دیتا جاتا ہے جو الف سے شروع ہوں، جب الف کے الفاظ ختم ہوجائیں تو ب سے ی تک کے الفاظ استعمال کرتے ہیں، جب کوئی جواب دینے سے رہ جاتا ہے تو ہار جاتا ہے

bar-aamad

export, outgoings

naakaar-aamad

unserviceable

baalaa.ii-aamad

وہ یافت جو معمول کے مطابق یافت کے علاوہ ہو (بیشتر)رشوت.

'amal-dar-aamad

that which has come into operation, a proceeding, process

muhaasil-dar-aamad

custom duty

KHushaamad-dar-aamad

رک : خوشامد برامد ؛ منت سماجت ، بہت زیادہ اِصرار .

dariyaa-bar-aamad

alluvial land

Gair-kaar-aamad

जो उपयोग के क़ाबिल न हो, अनुपयुक्त, जो काम न दे, बेकार।

ba-kaar-aamad

مفید ، (ضرورت کے وقت) کام آنے والا

mard-e-kaar-aamad

کام کا آدمی، وہ شخص جو کاموں کو اچھی طرح انجام دے

mahsuul-e-dar-aamad

customs duty, import duty

Showing search results for: English meaning of aamadanee, English meaning of aamadani

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (aamadanii)

Name

Email

Comment

Submit

aamadanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2