Search results

Saved words

Showing results for "'aam"

kasb

prostitution, whoring

kasb kamvaanaa

رک: کسب کمانا جس کا یہ تعدیہ ہے.

kasb kamaanaa

رک : کسب کرنا

kasb karaanaa

رک:کسب کرنا جس کا یہ تعدیہ ہے.

kasb-e-ma'aash

earning of livelihood

kasb-e-zar

earning, acquiring money

kasbii

artisan, artificer, trader

kasb-e-ma'iishat

acquiring a livelihood

kasb-e-kamaal

acquiring expertise

kasb-e-halaal

earning livelihood through fair means

qasb

بہت زیادہ خشک کھجور جو مُن٘ھ میں ریزہ ریزہ ہو جائے ؛ چھوارہ جو پکنے سے قبل سوکھ جائے.

kasb-e-hidaayat karnaa

to learn a lesson, to take direction

kasbii-baaz

Whore-monger.

kasb-e-'ilm

विद्या प्राप्त करना, विद्योपार्जन ।।

kasb-e-KHair

۔(ف) مذکر۔ نیکی حاصل کرنا۔ ثواب کمانا۔

kasb-e-hunar

tool of a craft, learn a craft or art

kasbii-KHaana

Brothel, business place of prostitutes.

kasb-e-kamaal kun ki 'aziiz-e-jahaa.n shavii

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) صاحبِ کمال ہی کو عزّت ملتی ہے.

kasbiya

محنت و کوشش سے حاصل کردہ.

kasbii karnaa

کسی فعل کو عمل میں لانا ، کسی چیز کو ادا کرنا.

kasban

(دشنام) فحاشہ، بدکارعورت، رنڈی، کسبی، قحبہ

kas-bharaa

۔صفت۔ مذکر۔ وہ شخص جو پیتل وغیرہ کے ظروف بناتا ہے۔

kas-bal

power, strength, strength and tenacity, stamina

kaas-bel

رک : اکاس بیل.

kas bal honaa

طاقت یا زور ہونا ، اختیار ہونا.

kas bal dekhnaa

طاقت آزمائی کرنا.

qasb-ul-habiib

a kind of date palm, growing near the river, a species of grass

kas bal nikaalnaa

deprive of nerve and strength

kas bal nikal jaanaa

کس بل نکالنا (رک) کا لازم ؛ خنّے ڈھیلے ہوجانا.

qasba-e-be-charaaG

(کاشت کاری) وہ قصبہ جو کاروبار کے بند ہونے اور آبادی نہ رہنے سے ویران ہو گیا ہو.

kasab

acquisition by labour, earning, gain

kasiib

ریت کا ٹِیلہ.

kaasib

earner, gainer

qasbaatii-madrasa

A town school

kisbat-naama

a book containing the histories of barbers, surgeons

qasab

a kind of fine linen cloth

kashiib

अ.पं. नया वस्त्र, पहनने का नया कपड़ा।

qasbaatii

boorish, rustic, of small town

qaasib

بان٘سری بجانے والا ؛ قصّاب ، گوشت فروش ؛ زور کی گرج .

qassaab

butcher

qasbaat

large villages, small towns

qasbaatii-rang

دیہاتی انداز.

qasba

large village, small town, township

qasbaatii khurpaa hai

بڑا متفنی خود مطلبیہ ہے.

kisbat

the case (or bag) in which barbers, surgeons, &c. keep their tools

a.D-kasb

a Hindū who follows a trade different from that of his ancestors

saahib-e-kasb

gaining a living through art

zariya'-e-kasb

source of livelihood

ahl-e-kasb

traders, those who earn their bread from trade, tradesmen

qasab-baafii

بان٘س کی تیلیوں سے ٹوکری اور مختلف چیزیں یا تصویریں بنانے کا کام.

qasab-poshii

the wearing, or being dressed in, fine linen

kasab karnaa

acquire, gain, earn, follow trade

qassaab-shikan

کُشتی کے ایک دان٘و کا نام.

qasab-ul-jaib

स्वत रखने का बाँस आदि का खोल, जिसमें रखकर खत भेजे जाते थे।

qasab-ul-jiib

काँस, एक घास।।

qassaab ke birte par shikraa paalnaa

پرائے بھروسے کام کرنا .

qassaab-KHaana

butcher house

kase-baashad

no matter who

qasabuz-zariira

a herbaceous plant used as a tonic

qasabus-sukkar

گنّا، نیشکر

Meaning ofSee meaning 'aam in English, Hindi & Urdu

'aam

'आमعام

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: aa'vaam

Word Family: a-m-m

English meaning of 'aam

Adjective, Singular

Noun, Masculine

  • the common people, the mass
  • year

Looking for similar sounding words?

aam (آم)

the mango, the fruit of the Mangifera indica

Sher Examples

'आम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • सब में पाया जाने वाला, सबको पहुँचने वाला, जो किसी जगह या घेरे के लिए विशिष्ट न हो, सब में जाना-पहचाना
  • प्रचलित, जो चलन में हो
  • सारे लोगों का, समस्त इंसानों का, जो किसी के लिए आरक्षित अथवा विशिष्ट न हो
  • बाज़ारी या निचले वर्ग के लोग
  • चलन में, रस्म संबंधी, पारंपरिक

संज्ञा, पुल्लिंग

  • साधारण लोग, अवाम
  • (तर्कशास्त्र) निस्बत जो दो कुल्लियों के बीच हो उनमें एक कुल्ली साधारण हो और दूसरी विशेष ये दो तरह पर है एक मुतलक़ और दूसरी मिन-वज्ह अर्थात एक कारण से, उदाहरणत: जानदार और आदमी दो कुल्लिया हैं जानदार साधारण कुल्ली है और आदमी विशेष, मिन-वज्ह में एक कुल्ली दूसरी कुल्ली की निस्बत एक हैसियत से विशिष्ट और दूसरी हैसियत से साधारण होती है, उदाहरणत: जानदार और सफ़ेद रंग

عام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • سب میں پایا جانے والا، سب کو پہنچنے والا، جو کسی جگہ یا حلقے کے لیے مخصوص نہ ہو، سب میں جانا پہچانا
  • رائج، مروج
  • عامۃ الناس کا، تمام لوگوں کا، جو کسی کے لیے مخصوص نہ ہو
  • بازاری یا نچلے طبقے کے لوگ
  • رواجی، روایتی، رسمی

اسم، مذکر

  • عامۃ الناس، عوام

    مثال کہیں خاص سب غوث اعظم تجےکہیں عام سب قطب عالم تجے (۱۵۶۴ ، حسن شوقی ، د ، ۹۳). الٰہی توں حِس دے ہر یک کام میںمیرا نانوں کر خاص ہور عام میں

  • (منطق) نسبت جو دو کلّیوں کے درمیان ہو ان میں ایک کلّی عام ہو اور دوسری خاص یہ دو طرح پر ہے ایک مطلق اور دوسری من وجہ، مثلاً: جاندار اور آدمی دو کلّیاں ہیں جاندار عام کلّی ہے اور آدمی خاص، من وجہ میں ایک کلّی دوسری کلّی کی نسبت ایک حیثیت سے خاص اور دوسری حیثیت سے عام ہوتی ہے، مثلاً: جاندار اور سفید رنگ

    مثال اوس مرتبہ میں وہ نہ کلّی ہے نہ جزئی ہے نہ عام ہے نہ خاص ہے. (۱۸۸۷ ، فصوص الحکم (ترجمہ) ، ۳). جُزئی : یہ ایک منطقی اصطلاح ہے ... اس کے مقابلے میں کُلّی ہے ، جس کا ترجمہ اُردو میں عام کے لفظ سے کیا جاتا ہے. (۱۹۱۶ ، افادۂ کبیر (مجمل) ، ۱۱۵).

Urdu meaning of 'aam

  • Roman
  • Urdu

  • sab me.n paaya jaane vaala, sab ko pahunchne vaala, jo kisii jagah ya halqe ke li.e maKhsuus na ho, sab me.n jaana pahchaanaa
  • raa.ij, muravvaj
  • aamৃ elinaas ka, tamaam logo.n ka, jo kisii ke li.e maKhsuus na ho
  • baazaarii ya nichle tabqe ke log
  • rivaajii, rivaayatii, rasmii
  • aamৃ elinaas, avaam
  • (mantiq) nisbat jo do kaleyo.n ke daramyaan ho in me.n ek kalii aam ho aur duusrii Khaas ye do tarah par hai ek mutlaq aur duusrii man vajah, masalnah jaanadaar aur aadamii do kaliyaa.n hai.n jaanadaar aam kalii hai aur aadamii Khaas, man vajah me.n ek kalii duusrii kalii kii nisbat ek haisiyat se Khaas aur duusrii haisiyat se aam hotii hai, masalnah jaanadaar aur safaid rang

Related searched words

kasb

prostitution, whoring

kasb kamvaanaa

رک: کسب کمانا جس کا یہ تعدیہ ہے.

kasb kamaanaa

رک : کسب کرنا

kasb karaanaa

رک:کسب کرنا جس کا یہ تعدیہ ہے.

kasb-e-ma'aash

earning of livelihood

kasb-e-zar

earning, acquiring money

kasbii

artisan, artificer, trader

kasb-e-ma'iishat

acquiring a livelihood

kasb-e-kamaal

acquiring expertise

kasb-e-halaal

earning livelihood through fair means

qasb

بہت زیادہ خشک کھجور جو مُن٘ھ میں ریزہ ریزہ ہو جائے ؛ چھوارہ جو پکنے سے قبل سوکھ جائے.

kasb-e-hidaayat karnaa

to learn a lesson, to take direction

kasbii-baaz

Whore-monger.

kasb-e-'ilm

विद्या प्राप्त करना, विद्योपार्जन ।।

kasb-e-KHair

۔(ف) مذکر۔ نیکی حاصل کرنا۔ ثواب کمانا۔

kasb-e-hunar

tool of a craft, learn a craft or art

kasbii-KHaana

Brothel, business place of prostitutes.

kasb-e-kamaal kun ki 'aziiz-e-jahaa.n shavii

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) صاحبِ کمال ہی کو عزّت ملتی ہے.

kasbiya

محنت و کوشش سے حاصل کردہ.

kasbii karnaa

کسی فعل کو عمل میں لانا ، کسی چیز کو ادا کرنا.

kasban

(دشنام) فحاشہ، بدکارعورت، رنڈی، کسبی، قحبہ

kas-bharaa

۔صفت۔ مذکر۔ وہ شخص جو پیتل وغیرہ کے ظروف بناتا ہے۔

kas-bal

power, strength, strength and tenacity, stamina

kaas-bel

رک : اکاس بیل.

kas bal honaa

طاقت یا زور ہونا ، اختیار ہونا.

kas bal dekhnaa

طاقت آزمائی کرنا.

qasb-ul-habiib

a kind of date palm, growing near the river, a species of grass

kas bal nikaalnaa

deprive of nerve and strength

kas bal nikal jaanaa

کس بل نکالنا (رک) کا لازم ؛ خنّے ڈھیلے ہوجانا.

qasba-e-be-charaaG

(کاشت کاری) وہ قصبہ جو کاروبار کے بند ہونے اور آبادی نہ رہنے سے ویران ہو گیا ہو.

kasab

acquisition by labour, earning, gain

kasiib

ریت کا ٹِیلہ.

kaasib

earner, gainer

qasbaatii-madrasa

A town school

kisbat-naama

a book containing the histories of barbers, surgeons

qasab

a kind of fine linen cloth

kashiib

अ.पं. नया वस्त्र, पहनने का नया कपड़ा।

qasbaatii

boorish, rustic, of small town

qaasib

بان٘سری بجانے والا ؛ قصّاب ، گوشت فروش ؛ زور کی گرج .

qassaab

butcher

qasbaat

large villages, small towns

qasbaatii-rang

دیہاتی انداز.

qasba

large village, small town, township

qasbaatii khurpaa hai

بڑا متفنی خود مطلبیہ ہے.

kisbat

the case (or bag) in which barbers, surgeons, &c. keep their tools

a.D-kasb

a Hindū who follows a trade different from that of his ancestors

saahib-e-kasb

gaining a living through art

zariya'-e-kasb

source of livelihood

ahl-e-kasb

traders, those who earn their bread from trade, tradesmen

qasab-baafii

بان٘س کی تیلیوں سے ٹوکری اور مختلف چیزیں یا تصویریں بنانے کا کام.

qasab-poshii

the wearing, or being dressed in, fine linen

kasab karnaa

acquire, gain, earn, follow trade

qassaab-shikan

کُشتی کے ایک دان٘و کا نام.

qasab-ul-jaib

स्वत रखने का बाँस आदि का खोल, जिसमें रखकर खत भेजे जाते थे।

qasab-ul-jiib

काँस, एक घास।।

qassaab ke birte par shikraa paalnaa

پرائے بھروسے کام کرنا .

qassaab-KHaana

butcher house

kase-baashad

no matter who

qasabuz-zariira

a herbaceous plant used as a tonic

qasabus-sukkar

گنّا، نیشکر

Showing search results for: English meaning of aam, English meaning of am

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aam)

Name

Email

Comment

'aam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone