Search results

Saved words

Showing results for "'aam"

kam

little, few, less, deficient, seldom, rare, scanty

kaam

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

kamaa.n

bow, arch, spring, elastic

kamii.n

hide for the enemy or hunt, lay in wait, ambush

kamaa.ii

profit, performance of virtuous deeds, capital, assets

kamaa

just as, as, like

kamii

deficiency, deficit, shortfall, decrease, paucity

kamnaa

schedule cast, low cast people,

kame

ka.nghaa

kamtii

گھٹاؤ ، تنزّل .

kamiyaa

مزدور ، قُلی ، زرعی مزدور ، کمیرا .

kamraa

room

kamaal

art

kamriyaa

short waistcoat

kamre

rooms, accommodation

kamra

accommodation, room, hut, chamber

kim

کون، کس، کیا، کیسے، کہاں سے، کس لئے، کیوں

qam

قبلِ مسیح ، حضرت عیسیٰ علیہ السلام سے پہلے کا دور یا زمانہ .

qam'

the act of striking, battering or suppressing, to break, to beat, to wound, to abase

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

kam-maaya

having little capital or wealth, poor, indigent

kamaanaa

to earn, to acquire

kamaanii

frame (of glasses)

kam-sinii

young age, tender age

kam na

ضرورت سے کم پڑنا یا کم ہونا

kam-raah

slow motion, sluggish (commonly used for horses etc.)

kam-aab

dry place who face water shortage, the place where dry, drought, less juicy fruits

kam-zaat

of low origin or caste, low-bred, low-born, mean

kam-saal

less-aged, a teen, immature

kam-sharr

well-disposed, of good dispositions, good-natured

kam-shaan

of little dignity, humble, mild, affable, unassuming

kam-go.ii

being taciturn, less speech, words, taciturnity

kam-dilaa

چھوٹے دل کا ، بُزدل ، تنگ دل ، کم ظرف ، پست ہمت .

kam-ravii

آہستہ چلنا ، سُست رفتاری .

kam-shiir

تھوڑا دودھ دینے والا ، دودھ کی کمیابی کا شکار .

kam-bii.n

blind, myopia, less exited, short-sighted

kam-ruu

having little or no beauty, lacking beauty, not beautiful, plain, ill-favoured, ugly

kam-paaya

of low status, sub-standard

kam-aamez

introvert, less inclined to socializing, reserve

kam-aamoz

جو کچھ بھی نہ سکھا سکے ، نا تجربہ کار، نا پختہ ، کچا ، (سبق آموز کے بالمقابل).

kam-jaat

of low origin or caste, low-bred

kam-siin

رک : کم سن .

kam-savaad

not well-educated, having limited knowledge

kam-zauqii

ذوق نی ہونا ، بے ذوقی ، عدپ دلچسپی ، استحصال کا فقدان ہونا

kam-ziyaad

more or less

kam-quvvat

weak, feeble, diminutive, powerless

kam-qadrii

depreciation (of money), devaluation (of currency)

kam-dimaaG

impolite, rude, bad-tempered

kam-maadda

کم استعداد ، جس میں صلاحیت یا ہنر کم ہو ، نکمّا ، بے ہنر .

kam-kam

somewhat little, a little, a little at a time

kam-aazaar

less annoyance, vexation, molestation, injury

kam-ruu.ii

بد صورتی ، بد ہیئتی .

kam-zaatii

low birth, meanness, impoverishment

kam-KHvaab

silk or satin worked with gold and silver thread, brocade, kincob

kam pa.Dnaa

fall short with something

kam-zarfaa

رک : کم ظرف .

kam-taale'

unlucky, ill-starred

kam-savaar

جو سواری (عماماً گھوڑے کی) کا زیادہ تجربہ نہ رکھتا ہو ، ناتجربہ کار سوار .

kam-zabaan

کم بولنے والا ، کم گو .

kam-qaraar

بے تاب ، بیقرار ، مضطرب ، پریشان .

Meaning ofSee meaning 'aam in English, Hindi & Urdu

'aam

'आमعام

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: aa'vaam

Word Family: a-m-m

English meaning of 'aam

Adjective, Singular

Noun, Masculine

  • the common people, the mass
  • year

Looking for similar sounding words?

aam (آم)

the mango, the fruit of the Mangifera indica

Sher Examples

'आम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • सब में पाया जाने वाला, सबको पहुँचने वाला, जो किसी जगह या घेरे के लिए विशिष्ट न हो, सब में जाना-पहचाना
  • प्रचलित, जो चलन में हो
  • सारे लोगों का, समस्त इंसानों का, जो किसी के लिए आरक्षित अथवा विशिष्ट न हो
  • बाज़ारी या निचले वर्ग के लोग
  • चलन में, रस्म संबंधी, पारंपरिक

संज्ञा, पुल्लिंग

  • साधारण लोग, अवाम
  • (तर्कशास्त्र) निस्बत जो दो कुल्लियों के बीच हो उनमें एक कुल्ली साधारण हो और दूसरी विशेष ये दो तरह पर है एक मुतलक़ और दूसरी मिन-वज्ह अर्थात एक कारण से, उदाहरणत: जानदार और आदमी दो कुल्लिया हैं जानदार साधारण कुल्ली है और आदमी विशेष, मिन-वज्ह में एक कुल्ली दूसरी कुल्ली की निस्बत एक हैसियत से विशिष्ट और दूसरी हैसियत से साधारण होती है, उदाहरणत: जानदार और सफ़ेद रंग

عام کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

  • سب میں پایا جانے والا، سب کو پہنچنے والا، جو کسی جگہ یا حلقے کے لیے مخصوص نہ ہو، سب میں جانا پہچانا
  • رائج، مروج
  • عامۃ الناس کا، تمام لوگوں کا، جو کسی کے لیے مخصوص نہ ہو
  • بازاری یا نچلے طبقے کے لوگ
  • رواجی، روایتی، رسمی

اسم، مذکر

  • عامۃ الناس، عوام

    مثال کہیں خاص سب غوث اعظم تجےکہیں عام سب قطب عالم تجے (۱۵۶۴ ، حسن شوقی ، د ، ۹۳). الٰہی توں حِس دے ہر یک کام میںمیرا نانوں کر خاص ہور عام میں

  • (منطق) نسبت جو دو کلّیوں کے درمیان ہو ان میں ایک کلّی عام ہو اور دوسری خاص یہ دو طرح پر ہے ایک مطلق اور دوسری من وجہ، مثلاً: جاندار اور آدمی دو کلّیاں ہیں جاندار عام کلّی ہے اور آدمی خاص، من وجہ میں ایک کلّی دوسری کلّی کی نسبت ایک حیثیت سے خاص اور دوسری حیثیت سے عام ہوتی ہے، مثلاً: جاندار اور سفید رنگ

    مثال اوس مرتبہ میں وہ نہ کلّی ہے نہ جزئی ہے نہ عام ہے نہ خاص ہے. (۱۸۸۷ ، فصوص الحکم (ترجمہ) ، ۳). جُزئی : یہ ایک منطقی اصطلاح ہے ... اس کے مقابلے میں کُلّی ہے ، جس کا ترجمہ اُردو میں عام کے لفظ سے کیا جاتا ہے. (۱۹۱۶ ، افادۂ کبیر (مجمل) ، ۱۱۵).

Urdu meaning of 'aam

Roman

  • sab me.n paaya jaane vaala, sab ko pahunchne vaala, jo kisii jagah ya halqe ke li.e maKhsuus na ho, sab me.n jaana pahchaanaa
  • raa.ij, muravvaj
  • aamৃ elinaas ka, tamaam logo.n ka, jo kisii ke li.e maKhsuus na ho
  • baazaarii ya nichle tabqe ke log
  • rivaajii, rivaayatii, rasmii
  • aamৃ elinaas, avaam
  • (mantiq) nisbat jo do kaleyo.n ke daramyaan ho in me.n ek kalii aam ho aur duusrii Khaas ye do tarah par hai ek mutlaq aur duusrii man vajah, masalnah jaanadaar aur aadamii do kaliyaa.n hai.n jaanadaar aam kalii hai aur aadamii Khaas, man vajah me.n ek kalii duusrii kalii kii nisbat ek haisiyat se Khaas aur duusrii haisiyat se aam hotii hai, masalnah jaanadaar aur safaid rang

Related searched words

kam

little, few, less, deficient, seldom, rare, scanty

kaam

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

kamaa.n

bow, arch, spring, elastic

kamii.n

hide for the enemy or hunt, lay in wait, ambush

kamaa.ii

profit, performance of virtuous deeds, capital, assets

kamaa

just as, as, like

kamii

deficiency, deficit, shortfall, decrease, paucity

kamnaa

schedule cast, low cast people,

kame

ka.nghaa

kamtii

گھٹاؤ ، تنزّل .

kamiyaa

مزدور ، قُلی ، زرعی مزدور ، کمیرا .

kamraa

room

kamaal

art

kamriyaa

short waistcoat

kamre

rooms, accommodation

kamra

accommodation, room, hut, chamber

kim

کون، کس، کیا، کیسے، کہاں سے، کس لئے، کیوں

qam

قبلِ مسیح ، حضرت عیسیٰ علیہ السلام سے پہلے کا دور یا زمانہ .

qam'

the act of striking, battering or suppressing, to break, to beat, to wound, to abase

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

kam-maaya

having little capital or wealth, poor, indigent

kamaanaa

to earn, to acquire

kamaanii

frame (of glasses)

kam-sinii

young age, tender age

kam na

ضرورت سے کم پڑنا یا کم ہونا

kam-raah

slow motion, sluggish (commonly used for horses etc.)

kam-aab

dry place who face water shortage, the place where dry, drought, less juicy fruits

kam-zaat

of low origin or caste, low-bred, low-born, mean

kam-saal

less-aged, a teen, immature

kam-sharr

well-disposed, of good dispositions, good-natured

kam-shaan

of little dignity, humble, mild, affable, unassuming

kam-go.ii

being taciturn, less speech, words, taciturnity

kam-dilaa

چھوٹے دل کا ، بُزدل ، تنگ دل ، کم ظرف ، پست ہمت .

kam-ravii

آہستہ چلنا ، سُست رفتاری .

kam-shiir

تھوڑا دودھ دینے والا ، دودھ کی کمیابی کا شکار .

kam-bii.n

blind, myopia, less exited, short-sighted

kam-ruu

having little or no beauty, lacking beauty, not beautiful, plain, ill-favoured, ugly

kam-paaya

of low status, sub-standard

kam-aamez

introvert, less inclined to socializing, reserve

kam-aamoz

جو کچھ بھی نہ سکھا سکے ، نا تجربہ کار، نا پختہ ، کچا ، (سبق آموز کے بالمقابل).

kam-jaat

of low origin or caste, low-bred

kam-siin

رک : کم سن .

kam-savaad

not well-educated, having limited knowledge

kam-zauqii

ذوق نی ہونا ، بے ذوقی ، عدپ دلچسپی ، استحصال کا فقدان ہونا

kam-ziyaad

more or less

kam-quvvat

weak, feeble, diminutive, powerless

kam-qadrii

depreciation (of money), devaluation (of currency)

kam-dimaaG

impolite, rude, bad-tempered

kam-maadda

کم استعداد ، جس میں صلاحیت یا ہنر کم ہو ، نکمّا ، بے ہنر .

kam-kam

somewhat little, a little, a little at a time

kam-aazaar

less annoyance, vexation, molestation, injury

kam-ruu.ii

بد صورتی ، بد ہیئتی .

kam-zaatii

low birth, meanness, impoverishment

kam-KHvaab

silk or satin worked with gold and silver thread, brocade, kincob

kam pa.Dnaa

fall short with something

kam-zarfaa

رک : کم ظرف .

kam-taale'

unlucky, ill-starred

kam-savaar

جو سواری (عماماً گھوڑے کی) کا زیادہ تجربہ نہ رکھتا ہو ، ناتجربہ کار سوار .

kam-zabaan

کم بولنے والا ، کم گو .

kam-qaraar

بے تاب ، بیقرار ، مضطرب ، پریشان .

Showing search results for: English meaning of aam, English meaning of am

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aam)

Name

Email

Comment

'aam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone