Search results

Saved words

Showing results for "'aam"

rasii

(نیازی) شورے کا تیزاب (ترشہ) جس میں ایک خاصی طریقے سے کھوٹا سونا گلا کر صاف کیا جاتا ہے

rassii pak.Dnaa

be firm (on something or some affair, etc.)

rasiilii-bolii

soft voice

hama-rasii

(فلسفہ) ایک وقت میں ہر جگہ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہر زمانے میں ہونے کی حالت ۔

baham-rasii

availability

tah-rasii

تہ رس (رک) کا اسم کیفیت.

hath-rasii

رک : ہتھ رس

daqiiqa-rasii

مشکل پسندی، باریک بینی

maa'naa-rasii

معنی سے معنی نکالنے کا فن، تیز فہمی، عقل مندی، دانائی

'adam-rasii

کسی چیز کے نہ پہنچنے یا ادا نہ ہونے کا عمل.

panch-rasii

پان٘چ دھاتوں کا مرکب.

nukta-rasii

of penetrating intellect, sagacious

mu'aamala-rasii

معاملہ فہمی ، کاروبار سے پوری واقفیت رکھنا ۔

daad-rasii honaa

داد رسی کرنا کا لازم، فریاد کی سنوائی ہونا، اِنصاف ہونا

do-muuhii-rasii

(کنایۃً) دو من٘ھ کا سانپ .

nau-rasii

(پارچہ بافی) ناخن کی دھار کی مانند نہایت باریک اور ملواں دھاریوں کا کپڑا

KHudaa-rasii

اللہ تک رسائی ، معرفت.

kam-rasii

कमइल्मी, कम पढ़ा-लिखा होना, विद्वत्ता का अभाव।

der-rasii

دیر سے پہن٘چنا ، تاخیر سے مِلنا.

haq-rasii

deliverance from wrong, relief, approaching to the right path

suKHan-rasii

بات کی تہہ کو پانے کی صلاحیت ؛ سُخن فہمی .

fariyaad-rasii

redress of grievances, redress, succour, response to a supplication

Gaur-rasii

کسی معاملے کو دقیق نظر سے دیکھنا ، چھان پھٹک کرنا ، تہ تک پہنچنا.

kaan-rasii

(موسیقی) گانا بجانا سن کرمعلوم کرلینا کہ یہ سُر میں ہے یا نہں ، کن رسی .

paiGaam-rasii

संदेश पहुँचना, पयाम जाना।

daad-rasii

the administering of justice, redress of grievances, redress, deliverance from oppression or wrong-doing

pesh-rasii

फल का अपनी जाति के फलों में सबसे पहले पकना।।

baaz-rasii

feedback, information about the result of a process, experiment, etc., a response

faiz-rasii

यश देना।

payaam-rasii

संदेश या खबर पहुँचना।

juz-rasii

sagacity, intellect, wisdom, acumen

suraaG-rasii

to find, to search

niim-rasii

قدرے رسائی ، نامکمل رسائی ، کسی حد تک پہنچنے کی حالت ۔

zarar-rasii

نقصان پہنچنا

dast-rasii

reach, accessibility, recourse

panj-rasii

رک : پنج رس.

hukkaam-rasii

socializing with officers

zuud-rasii

quickly accessible

Gaayat-rasii

انتہا کو پہنچنا .

KHairiyyat-rasii

خیر و رافیت سے پہنچنا ، خیریت سے پہنچنے کی کیفیت .

mazarrat-rasii

हानि पहुँचना ।।

daad-rasii karnaa

to do justice, do right, dispense justice

aa.iin-e-daad-rasii

(Trail) principals of trial, trial procedure

naa-qaabil-e-daad-rasii

जो किसी दादरसी के काबिल न हो, जिसे न्याय के अनुसार कुछ मिलने को न हो।

Meaning ofSee meaning 'aam in English, Hindi & Urdu

'aam

'आमعام

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: aa'vaam

Word Family: a-m-m

English meaning of 'aam

Adjective, Singular

Noun, Masculine

  • the common people, the mass
  • year

Looking for similar sounding words?

aam (آم)

the mango, the fruit of the Mangifera indica

Sher Examples

'आम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • सब में पाया जाने वाला, सबको पहुँचने वाला, जो किसी जगह या घेरे के लिए विशिष्ट न हो, सब में जाना-पहचाना
  • प्रचलित, जो चलन में हो
  • सारे लोगों का, समस्त इंसानों का, जो किसी के लिए आरक्षित अथवा विशिष्ट न हो
  • बाज़ारी या निचले वर्ग के लोग
  • चलन में, रस्म संबंधी, पारंपरिक

संज्ञा, पुल्लिंग

  • साधारण लोग, अवाम
  • (तर्कशास्त्र) निस्बत जो दो कुल्लियों के बीच हो उनमें एक कुल्ली साधारण हो और दूसरी विशेष ये दो तरह पर है एक मुतलक़ और दूसरी मिन-वज्ह अर्थात एक कारण से, उदाहरणत: जानदार और आदमी दो कुल्लिया हैं जानदार साधारण कुल्ली है और आदमी विशेष, मिन-वज्ह में एक कुल्ली दूसरी कुल्ली की निस्बत एक हैसियत से विशिष्ट और दूसरी हैसियत से साधारण होती है, उदाहरणत: जानदार और सफ़ेद रंग

عام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • سب میں پایا جانے والا، سب کو پہنچنے والا، جو کسی جگہ یا حلقے کے لیے مخصوص نہ ہو، سب میں جانا پہچانا
  • رائج، مروج
  • عامۃ الناس کا، تمام لوگوں کا، جو کسی کے لیے مخصوص نہ ہو
  • بازاری یا نچلے طبقے کے لوگ
  • رواجی، روایتی، رسمی

اسم، مذکر

  • عامۃ الناس، عوام

    مثال کہیں خاص سب غوث اعظم تجےکہیں عام سب قطب عالم تجے (۱۵۶۴ ، حسن شوقی ، د ، ۹۳). الٰہی توں حِس دے ہر یک کام میںمیرا نانوں کر خاص ہور عام میں

  • (منطق) نسبت جو دو کلّیوں کے درمیان ہو ان میں ایک کلّی عام ہو اور دوسری خاص یہ دو طرح پر ہے ایک مطلق اور دوسری من وجہ، مثلاً: جاندار اور آدمی دو کلّیاں ہیں جاندار عام کلّی ہے اور آدمی خاص، من وجہ میں ایک کلّی دوسری کلّی کی نسبت ایک حیثیت سے خاص اور دوسری حیثیت سے عام ہوتی ہے، مثلاً: جاندار اور سفید رنگ

    مثال اوس مرتبہ میں وہ نہ کلّی ہے نہ جزئی ہے نہ عام ہے نہ خاص ہے. (۱۸۸۷ ، فصوص الحکم (ترجمہ) ، ۳). جُزئی : یہ ایک منطقی اصطلاح ہے ... اس کے مقابلے میں کُلّی ہے ، جس کا ترجمہ اُردو میں عام کے لفظ سے کیا جاتا ہے. (۱۹۱۶ ، افادۂ کبیر (مجمل) ، ۱۱۵).

Urdu meaning of 'aam

  • Roman
  • Urdu

  • sab me.n paaya jaane vaala, sab ko pahunchne vaala, jo kisii jagah ya halqe ke li.e maKhsuus na ho, sab me.n jaana pahchaanaa
  • raa.ij, muravvaj
  • aamৃ elinaas ka, tamaam logo.n ka, jo kisii ke li.e maKhsuus na ho
  • baazaarii ya nichle tabqe ke log
  • rivaajii, rivaayatii, rasmii
  • aamৃ elinaas, avaam
  • (mantiq) nisbat jo do kaleyo.n ke daramyaan ho in me.n ek kalii aam ho aur duusrii Khaas ye do tarah par hai ek mutlaq aur duusrii man vajah, masalnah jaanadaar aur aadamii do kaliyaa.n hai.n jaanadaar aam kalii hai aur aadamii Khaas, man vajah me.n ek kalii duusrii kalii kii nisbat ek haisiyat se Khaas aur duusrii haisiyat se aam hotii hai, masalnah jaanadaar aur safaid rang

Related searched words

rasii

(نیازی) شورے کا تیزاب (ترشہ) جس میں ایک خاصی طریقے سے کھوٹا سونا گلا کر صاف کیا جاتا ہے

rassii pak.Dnaa

be firm (on something or some affair, etc.)

rasiilii-bolii

soft voice

hama-rasii

(فلسفہ) ایک وقت میں ہر جگہ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہر زمانے میں ہونے کی حالت ۔

baham-rasii

availability

tah-rasii

تہ رس (رک) کا اسم کیفیت.

hath-rasii

رک : ہتھ رس

daqiiqa-rasii

مشکل پسندی، باریک بینی

maa'naa-rasii

معنی سے معنی نکالنے کا فن، تیز فہمی، عقل مندی، دانائی

'adam-rasii

کسی چیز کے نہ پہنچنے یا ادا نہ ہونے کا عمل.

panch-rasii

پان٘چ دھاتوں کا مرکب.

nukta-rasii

of penetrating intellect, sagacious

mu'aamala-rasii

معاملہ فہمی ، کاروبار سے پوری واقفیت رکھنا ۔

daad-rasii honaa

داد رسی کرنا کا لازم، فریاد کی سنوائی ہونا، اِنصاف ہونا

do-muuhii-rasii

(کنایۃً) دو من٘ھ کا سانپ .

nau-rasii

(پارچہ بافی) ناخن کی دھار کی مانند نہایت باریک اور ملواں دھاریوں کا کپڑا

KHudaa-rasii

اللہ تک رسائی ، معرفت.

kam-rasii

कमइल्मी, कम पढ़ा-लिखा होना, विद्वत्ता का अभाव।

der-rasii

دیر سے پہن٘چنا ، تاخیر سے مِلنا.

haq-rasii

deliverance from wrong, relief, approaching to the right path

suKHan-rasii

بات کی تہہ کو پانے کی صلاحیت ؛ سُخن فہمی .

fariyaad-rasii

redress of grievances, redress, succour, response to a supplication

Gaur-rasii

کسی معاملے کو دقیق نظر سے دیکھنا ، چھان پھٹک کرنا ، تہ تک پہنچنا.

kaan-rasii

(موسیقی) گانا بجانا سن کرمعلوم کرلینا کہ یہ سُر میں ہے یا نہں ، کن رسی .

paiGaam-rasii

संदेश पहुँचना, पयाम जाना।

daad-rasii

the administering of justice, redress of grievances, redress, deliverance from oppression or wrong-doing

pesh-rasii

फल का अपनी जाति के फलों में सबसे पहले पकना।।

baaz-rasii

feedback, information about the result of a process, experiment, etc., a response

faiz-rasii

यश देना।

payaam-rasii

संदेश या खबर पहुँचना।

juz-rasii

sagacity, intellect, wisdom, acumen

suraaG-rasii

to find, to search

niim-rasii

قدرے رسائی ، نامکمل رسائی ، کسی حد تک پہنچنے کی حالت ۔

zarar-rasii

نقصان پہنچنا

dast-rasii

reach, accessibility, recourse

panj-rasii

رک : پنج رس.

hukkaam-rasii

socializing with officers

zuud-rasii

quickly accessible

Gaayat-rasii

انتہا کو پہنچنا .

KHairiyyat-rasii

خیر و رافیت سے پہنچنا ، خیریت سے پہنچنے کی کیفیت .

mazarrat-rasii

हानि पहुँचना ।।

daad-rasii karnaa

to do justice, do right, dispense justice

aa.iin-e-daad-rasii

(Trail) principals of trial, trial procedure

naa-qaabil-e-daad-rasii

जो किसी दादरसी के काबिल न हो, जिसे न्याय के अनुसार कुछ मिलने को न हो।

Showing search results for: English meaning of aam, English meaning of am

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aam)

Name

Email

Comment

'aam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone