"آنکھ پھیرے طوطے کی سی، بات کرے مینا کی سی" کے متعقلہ نتائج

دِیَت

خون بہا، وہ رقم یا شے جو خوں بہا کے طور پر مقتول کے وارثوں کو دی جائے

دیتا

عطا کرنا، مرحمت کرنا، بخشنا، حوالہ کرنا، سونپنا

دَیت

دیو ، خبیث روح .

دیتاں

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

دِیَت ہونا

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

دِیَت پَہُنچْنا

خون بہا کا کسی پر واجب ہونا ، خون بہا کا وجوب ثابت ہونا.

دِیَتِ مُغَلِّظَہ

(فِقہ) اس میں قاتل پر سختی اور شدّت ہے یعنی اگر دِیَت قتل شبہ عمد کی سو اون٘ٹ ہیں اس طرح کہ پچیس بنتِ فخاض ، پچیس بنتِ لیون ، پچیس حقہ اور پچیس جذعہ ہوں گے (شرحِ و قایہ) .

دِیَت دینا

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

دِیَت لینا

خون بہا لینا .

دِیَتِ عاقِلَہ

(فِقہ) وہ رقم جو کن٘بہ والوں ، قرابت داروں یا اسی سلسلے کے دوسرے لوگوں پر شرع کی رُو سے حقداروں کو دینا یا لینا واجب ہوتی ہے.

دِیَت بَھرْنا

خون بہا کی رقم ادا کرنا ، دینا .

دیتا بُھونے نَہ لیتا

سیدھا حساب ، صاف معاملہ .

کام اَسْرا دُکھ بِسْرا، چھاچھ نَہ دیت اَہِیر

کام ہو جائے تو تکلیف بھول جاتی ہے

سِیکھ دیت اَوروں کو پانْڈا آپ بَھرے پاپوں کا بھانْڈ

پنڈت اوروں کو تو نصیحت کرے اور خود گناہ کرے ، اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو خود گناہ کا مرتکب ہوتا ہے لیکن دوسروں کو متقی بننے کی تلقین کرتا ہے .

گَھر کے روویں باہَر کے کھائیں، دُعا دیت قَلَندَر جائیں

گھر والوں سے بُرا سلوک اور باہر والوں سے اچھا سلوک

بڑے نہ بوڑن دیت ہیں جاکی پکڑیں بانھ، جیسے لوہا ناؤ میں ترت پھرے جل مانھ

جس طرح کشتی کے ساتھ لوہا تِر جاتا ہے اسی طرح بڑے جس کی مدد کریں وہ کامیاب ہو جاتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں آنکھ پھیرے طوطے کی سی، بات کرے مینا کی سی کے معانیدیکھیے

آنکھ پھیرے طوطے کی سی، بات کرے مینا کی سی

aa.kh phere tote kii sii, baat kare mainaa kii sii•आँख फेरे तोते की सी, बात करै मैना की सी

ضرب المثل

Roman
Urdu

آنکھ پھیرے طوطے کی سی، بات کرے مینا کی سی کے اردو معانی

بات کرنے میں میٹھا پر بے مروت
بے وفا چرب زبان کی نسبت کہتے ہیں کہ باتیں بہت کرتا ہے مگر وقت پر دھوکا دے جاتا ہے
رنڈی کی تعریف ہے کہ یہ باتیں تو بڑی اچھی کرتی ہے مگر بڑی بے مروت ہے

Urdu meaning of aa.kh phere tote kii sii, baat kare mainaa kii sii

Roman
Urdu

baat karne me.n miiThaa par bemuravvat
bevafaa charb zabaan kii nisbat kahte hai.n ki baate.n bahut kartaa hai magar vaqt par dhoka de jaataa hai

आँख फेरे तोते की सी, बात करै मैना की सी के हिंदी अर्थ

बात करने में मीठा पर बेमुरव्वत
बेवफ़ा या विश्वासघाती बातूनी के संबंधित कहते हैं कि बातें बहुत करता है परंतु समय पर धोखा दे जाता है
वेश्या की प्रशंसा है कि ये बातें तो बड़ी अच्छी करती है परंतु बड़ी बेमुरव्वत है