Search results

Saved words

Showing results for "aa.ii mauj faqiir kii diyaa jho.npa.Daa phuu.nk"

jhaa.nk

a peep or brief look

jhaa.nkaa

hole (in wall), crack, fissure, peephole

jhaa.nkii

peephole, small opening

jhaa.nka

رک : جھان٘ک (۱).

jhaa.nke.n

peep

jhaa.nknaa

Peek

jhaa.nk ke

سرسری یا اُچٹتی نظر سے ، ذرا کی ذرا.

jhaa.nk-taak

peeping, spying, looking or peeping covertly

jhaa.nk-pan

جھان٘کنا ، تاک جھان٘ک.

jhaa.nk-jhaa.nk

جھان٘ک (رک) کی تکرار .

jhaa.nk kar

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

jhaa.nk aanaa

۔بیمار کا مرتے مرتے بچنا۔ ؎

jhaa.nk aanaa

pay a short visit

jhaa.nk jaanaa

تھوڑی سی دیر کے لیے آ جانا ، لمحہ بھر کو دیکھ جانا.

jhaa.nka.D

Metaphorically: weak, feeble

jhaa.nkh

stag, deer

jhaa.nkal

پرندوں کا جھنڈ .

jhaa.nkar

(کنایۃً) دبلا پتلا ، لاغر .

jhaa.nkii denaa

رک : جھان٘سہ دینا ؛ جھلک دکھانا.

jhaa.nkaa-jho.nkii

رک : تاک جھان٘ک .

jhaa.nkaa-jhaa.nkii

Peeping, bo-peep.

jhaa.nknaa-taaknaa

see secretly, voyeurism, peeping-tomming, to see a while from half opened door, window etc.

jhaa.nkii maarnaa

have a look, peep

jhaa.nkii lagaanaa

قلعہ یا محاذ جن٘گ پر نشانہ لینے کے لیے موکھا وغیرہ بنانا.

jhanak

jingle, especially of tinkling anklets

jho.nk

mindlessness, mental preoccupation, thrust in

jha.n.D

رک : جَھنَک.

jhau.n.D

تلخ کلامی ، جھگڑا ،

taa.nk-jhaa.nk

inspection, oversight, care, monitoring

taak-jhaa.nk

peeping and peeking, especially amorously, hide and seek

qabr jhaa.nk aanaa

مرنے کے قریب ہو جانا.

gor jhaa.nk aanaa

مرنے کے قریب ہونا ، مرتے مرتے بچنا ، سخت مصیبت میں پڑنا .

taak-jhaa.nk lagaanaa

رک : تاک جھانک کرنا۔

taak-jhaa.nk karnaa

لُک چُھپ کے دیکھنا، دیکھنا، دیکھا بھالی کرنا، نظر بازی کرنا، چھپ چھپا کر کسی کو دیکھنا

qabr kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

رک : قبر جھانک آنا.

girebaa.n me.n jhaa.nk kar dekhnaa

اپنے اعمال کا محاسبہ کرنا ؛ شرم سے گردن نیچی کرلینا .

gor kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا ، ازسرِ نو زندگی حاصل کرنا ،سخت بیمار ہو کر اچھّا ہونا

jhanak-baad

گھوڑے کی بیماری جس میں وہ پان٘و گھسیٹتا ہوا چلتا ہے .

jhanak-baa.ii

شدید قسم کی گٹھیا .

gor kaa mu.nh jhaa.nk kar phirnaa

escape from the jaws of death, recover from serious illness

jho.nk denaa

رک : جھوک دینا

gor kaa mu.h jhaa.nk aanaa

۔ گور کا مُنھ جھان کر پھرنا۔ (کنایۃً) کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا۔ از سر نو زندگی پانا۔ سخت بیمار ہو کر اچھّا ہوجانا۔

jho.nknaa

put to work

jho.nkaa

bunch or cluster of fruits

jho.nke

waft, blow of air, breeze

jho.nk-rauzan

بھٹَے میں ایندھن ڈالنے کا موکھا یا سوراخ

jho.nkii

shoved in, dumped

jhanak-jhanak

رک : جَھنَک جَھن٘کار .

jho.nk khaanaa

دینا ، ڈرنا ، مرعوب ہونا

jho.nk sa.nbhaalnaa

رک : جھوک سنْبھالنا ،

jahaa.n kaa

رک : جہاں بھر کا.

jhanak-raat

رک : جَھنَک باد .

jhanak-manak

the sound of anklet, the sound of wearing ornaments

jho.nkiyaa

one who thrusts coal into an engine

jho.nk aanaa

پینک میں ہونا ، نشے میں ہونا ؛ نینْد آجانا ؛ لڑکھڑانا دگمگانا

jho.nk lenaa

ہلنا ، جنْبش کرنا ، جھومنا ، جھولنا ؛ لہرانا

jhankaa.Dii

رک : جھاڑی .

jho.nk maarnaa

رک : جھوک مارنا

jha.nka.Daa

رک : جھن٘کاڑ ؛ جھنکاڑا .

jha.nkha.Daa

رک : جھنکاڑ : جھنکھاڑ .

Meaning ofSee meaning aa.ii mauj faqiir kii diyaa jho.npa.Daa phuu.nk in English, Hindi & Urdu

aa.ii mauj faqiir kii diyaa jho.npa.Daa phuu.nk

आई मौज फ़क़ीर की दिया झोंपड़ा फूँक•آئی موج فقیر کی دیا جھونپڑا پھونک

Proverb

आई मौज फ़क़ीर की दिया झोंपड़ा फूँक के हिंदी अर्थ

लापरवाह लोगों को अपनी हानि करने में कोई विलम्ब नहीं होता
विरक्त या फक्कड़ साधु के लिए कहते हैं कि मन में आया तो झोंपड़ा जला कर चलता बनता है
ऐसे लापरवाह व्यक्ति के लिए उपयोग किया जाता है जो अपना घाटा न देखे

آئی موج فقیر کی دیا جھونپڑا پھونک کے اردو معانی

Roman

بے پرواہ آدمیو ں کو اپنا نقصان کرنے میں کوئی تامل نہیں ہوتا
دنیا سے بیزار راہب کے لئے کہا جاتا ہے کہ ذہن میں آئے تو جھونپڑی میں آگ لگا کر چلتا بنتا ہے
ایسے آزاد طبع اور بے پرواہ شخص کے لئے مستعمل جو اپنے نقصان کی پرواہ نہ کرے

Urdu meaning of aa.ii mauj faqiir kii diyaa jho.npa.Daa phuu.nk

Roman

be parvaah aadmiiyo.n ko apnaa nuqsaan karne me.n ko.ii taammul nahii.n hotaa
duniyaa se bezaar raahib ke li.e kahaa jaataa hai ki zahan me.n aa.e to jhomp.Dii me.n aag laga kar bantaa huy
a.ise aazaad taba aur be parvaah shaKhs ke li.e mustaamal jo apne nuqsaan kii parvaah na kare

Related searched words

jhaa.nk

a peep or brief look

jhaa.nkaa

hole (in wall), crack, fissure, peephole

jhaa.nkii

peephole, small opening

jhaa.nka

رک : جھان٘ک (۱).

jhaa.nke.n

peep

jhaa.nknaa

Peek

jhaa.nk ke

سرسری یا اُچٹتی نظر سے ، ذرا کی ذرا.

jhaa.nk-taak

peeping, spying, looking or peeping covertly

jhaa.nk-pan

جھان٘کنا ، تاک جھان٘ک.

jhaa.nk-jhaa.nk

جھان٘ک (رک) کی تکرار .

jhaa.nk kar

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

jhaa.nk aanaa

۔بیمار کا مرتے مرتے بچنا۔ ؎

jhaa.nk aanaa

pay a short visit

jhaa.nk jaanaa

تھوڑی سی دیر کے لیے آ جانا ، لمحہ بھر کو دیکھ جانا.

jhaa.nka.D

Metaphorically: weak, feeble

jhaa.nkh

stag, deer

jhaa.nkal

پرندوں کا جھنڈ .

jhaa.nkar

(کنایۃً) دبلا پتلا ، لاغر .

jhaa.nkii denaa

رک : جھان٘سہ دینا ؛ جھلک دکھانا.

jhaa.nkaa-jho.nkii

رک : تاک جھان٘ک .

jhaa.nkaa-jhaa.nkii

Peeping, bo-peep.

jhaa.nknaa-taaknaa

see secretly, voyeurism, peeping-tomming, to see a while from half opened door, window etc.

jhaa.nkii maarnaa

have a look, peep

jhaa.nkii lagaanaa

قلعہ یا محاذ جن٘گ پر نشانہ لینے کے لیے موکھا وغیرہ بنانا.

jhanak

jingle, especially of tinkling anklets

jho.nk

mindlessness, mental preoccupation, thrust in

jha.n.D

رک : جَھنَک.

jhau.n.D

تلخ کلامی ، جھگڑا ،

taa.nk-jhaa.nk

inspection, oversight, care, monitoring

taak-jhaa.nk

peeping and peeking, especially amorously, hide and seek

qabr jhaa.nk aanaa

مرنے کے قریب ہو جانا.

gor jhaa.nk aanaa

مرنے کے قریب ہونا ، مرتے مرتے بچنا ، سخت مصیبت میں پڑنا .

taak-jhaa.nk lagaanaa

رک : تاک جھانک کرنا۔

taak-jhaa.nk karnaa

لُک چُھپ کے دیکھنا، دیکھنا، دیکھا بھالی کرنا، نظر بازی کرنا، چھپ چھپا کر کسی کو دیکھنا

qabr kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

رک : قبر جھانک آنا.

girebaa.n me.n jhaa.nk kar dekhnaa

اپنے اعمال کا محاسبہ کرنا ؛ شرم سے گردن نیچی کرلینا .

gor kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا ، ازسرِ نو زندگی حاصل کرنا ،سخت بیمار ہو کر اچھّا ہونا

jhanak-baad

گھوڑے کی بیماری جس میں وہ پان٘و گھسیٹتا ہوا چلتا ہے .

jhanak-baa.ii

شدید قسم کی گٹھیا .

gor kaa mu.nh jhaa.nk kar phirnaa

escape from the jaws of death, recover from serious illness

jho.nk denaa

رک : جھوک دینا

gor kaa mu.h jhaa.nk aanaa

jho.nknaa

put to work

jho.nkaa

bunch or cluster of fruits

jho.nke

waft, blow of air, breeze

jho.nk-rauzan

بھٹَے میں ایندھن ڈالنے کا موکھا یا سوراخ

jho.nkii

shoved in, dumped

jhanak-jhanak

رک : جَھنَک جَھن٘کار .

jho.nk khaanaa

دینا ، ڈرنا ، مرعوب ہونا

jho.nk sa.nbhaalnaa

رک : جھوک سنْبھالنا ،

jahaa.n kaa

رک : جہاں بھر کا.

jhanak-raat

رک : جَھنَک باد .

jhanak-manak

the sound of anklet, the sound of wearing ornaments

jho.nkiyaa

one who thrusts coal into an engine

jho.nk aanaa

پینک میں ہونا ، نشے میں ہونا ؛ نینْد آجانا ؛ لڑکھڑانا دگمگانا

jho.nk lenaa

ہلنا ، جنْبش کرنا ، جھومنا ، جھولنا ؛ لہرانا

jhankaa.Dii

رک : جھاڑی .

jho.nk maarnaa

رک : جھوک مارنا

jha.nka.Daa

رک : جھن٘کاڑ ؛ جھنکاڑا .

jha.nkha.Daa

[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aa.ii mauj faqiir kii diyaa jho.npa.Daa phuu.nk

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done