تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آگاہِ غَمِ عِشْق" کے متعقلہ نتائج

رات

لیل، شب، رات کو، رات کے وقت، سورج کے غروب ہونے کے بعد سے طلوع ہونے سے پہلے تک کا وقت

راتَوں

راتیں، شبان، لیالی

راتَع

A grazing animal.

راتْنا

سخت جوش آنا

رات کو

رات کے وقت ، اس وقت جبکہ رات ہو .

راتی

رات .

رات گَئے

ایسے وقت جب کہ رات زیادہ گزر چکی ہو، صبح ہونے سے کچھ دیر پہلے تک

راتْری

ہلدی

رات دِن

آٹھوں پہر، شب و روز، ہروقت، سدا، ہمیشہ

رات نام

وہ لفظ جو فوج میں اپنے آدمیوں کی شناخت کے لیے مقرر کرلیا جاتا ہے

رات رانی

رات کی رانی، ایک قسم کے پھول کا پیڑ جس کے پھول رات میں کھلنتے ہیں اور بہت تیز خوشبو دیتے ہیں

راتوں رات

رات ہی میں، رات کے وقت، رات بھر میں، بہت جلد

راتا رات

سارا کو جیسے ہی معلوم ہوا کہ خالہ کا انتقال ہوگیا روتی پیٹتی شوہر کے ساتھ راتا راتی خالہ کے یہاں پہنچ گئی .

راتے رات

راتوں رات .

رات بَھر

تمام رات، پوری رات، صبح ہونے تک، پوری ایک رات

راتِق

جوڑنے یا باندھنے میں لگا رہنے والا ، اُدھیڑپن میں رہنے والا ، فاتق کا نقیض ؛ مراد : سیاہ و سفید کا مالک .

رات بے رات

ان٘دھیرے اُجالے، ہر کسی وقت، رات کو نا وقت

راتِبَہ

۱. رک : راتب .

رات پُکار

ایک قسم کی چڑیا جس کا شمار رات کے پرندوں میں کیا جاتا ہے .

رات بِرات

وقت کی پرواہ کیے بغیر، کسی بھی وقت

رات جَگا

رک : رت جگا .

راتِینی

راتین (رک) سے منسوب یا متعلق ، گوند والا ، گوند ملا ہوا.

راتِینَہ

چیڑ کے پیڑ کو گوند، نیز مصنوعی گوند جو کیمیائی طریقہ پر بنایا جاتا ہے اور دواؤں میں استعمال کیا جاتا ہے

راتَِب

شیر، کتّے، بلّی، ہاتھی وغیرہ کا کھانا جو روزانہ ایک مقررمعمول کے مطابق دیا جائے

راتِیں رات

راتوں رات .

راتِین

صنوبر کے درخت کا گوند جس سے ظروف ساز برتن جوڑتے ہیں

رات کی رات

صرف ایک رات، رات بھر میں، رات کے اندر

رات ہی رات

رات کے پردے میں ، شب کے اندھیرے میں ، دن نکلنے سے پہلے

رات پَڑے

رات کے وقت، رات ہونے پر

رات کی رانی

ایک بہت خوشبودار زرد رنگ کا بڑا پھول جو رات کے وقت کھلتا ہے، زرد رنگ اور تیز خوشبو کے پھول کا پودا

راتِیانَہ

رک : راتینج .

رات کا اندھا

شب کور، جسے رات میں کچھ نظر نہ آئے، رتوندھا

رات رات بَھر

ساری ساری رات ، پوری پوری شب .

راتِینَج

صنوبر کے درخت کا گوند.

راتے

آنکھوں کے لال ڈورے ، مسّی .

رات کِھینچْنا

رات گزرنا ، بیمار کا رات سلامتی سےگزارلیتا .

راتا

سرخ، لال، قرمزی، سرخ رنگا ہوا

رات بَڑھے

ایسے وقت جب رات کا زیادہ حصہ گزر چکا ہو، رات گئے

رات گُزَرنا

رات بسر کرنا ، رات ختم ہونا .

راتِینات

راتین (رک) کی جمع.

رات پَڑْنا

رات ہونا ، شام ڈھلنا ، اندھیرا پھیلنا .

راتوندھا

رک : رتوندھا

رات کی پُورْیا

ایک راگنی جو رات کے وقت گائی جاتی ہے، پوریا راگ کی ایک شکل

رات چَر

رات کو گھومنے پھرنے والا ، چور ؛ بھوت

رات جُھکْنا

رات گزرنا .

رات بِیتْنا

رات ختم ہونا ، رات گزر جانا .

رات گُزارنا

رات بسر کرنا ، تکلیف یا انتظار میں رات کاٹ دینا ، رات بھر قیام کرنا .

رات کے وَقْت

رات کو

رات آنکھوں میں جانا

رات جاگتے ہوئے گزرنا ، رات بھر نیند نہ آنا.

رات باقی ہونا

رات گزرنے میں کچھ دیر ہونا .

رات ہی راتا

رات کے وقت رات بھر میں ، راتوں رات .

رات ماں کا پیٹ

رات کا جرم یا عیب پوشیدہ رہتا ہے ، رات کو سب آرام پاتے ہیں

راتِیانَج

صنوبر کے درخت کا گوند ، راتینج (رک)

رات بِھیگْنا

رات کا ابتدائی حصہ گزر جانے کے بعد فضا میں خنکی اورنمی پیدا ہو جانا، رات ڈھلنا

رات آنکھوں میں کاٹ دینا

رات جاگ کر بسر کرنا ، (انتظار میں) رات بھر جاگتے رہنا ، شہربانو تمام رات رورو کر آنکھوں میں کاٹیں تھیں .

رات بَسْتے بَسْتے

رات ختم ہوتے ہوتے ، سویرا ہونے تک .

رات بَڑْھنا

دن کی نسبت رات بڑی ہونا ، رات کا عرصہ دراز ہونا .

رات آنکھوں ہی آنکھوں میں کاٹ دینا

رک : رات آنکھوں میں کاٹنا .

رات پَڑی ہے

بہت رات باقی ہے .

رات شَبِ بَرات

رات کا خوشگوار ہونا ، رات کا باعث مسرت ہونا .

اردو، انگلش اور ہندی میں آگاہِ غَمِ عِشْق کے معانیدیکھیے

آگاہِ غَمِ عِشْق

aagaah-e-Gam-e-'ishqआगाह-ए-ग़म-ए-'इश्क़

وزن : 2221221

Urdu meaning of aagaah-e-Gam-e-'ishq

Roman

English meaning of aagaah-e-Gam-e-'ishq

  • aware of love's suffering

आगाह-ए-ग़म-ए-'इश्क़ के हिंदी अर्थ

  • प्रेम की पीड़ा से परिचित

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رات

لیل، شب، رات کو، رات کے وقت، سورج کے غروب ہونے کے بعد سے طلوع ہونے سے پہلے تک کا وقت

راتَوں

راتیں، شبان، لیالی

راتَع

A grazing animal.

راتْنا

سخت جوش آنا

رات کو

رات کے وقت ، اس وقت جبکہ رات ہو .

راتی

رات .

رات گَئے

ایسے وقت جب کہ رات زیادہ گزر چکی ہو، صبح ہونے سے کچھ دیر پہلے تک

راتْری

ہلدی

رات دِن

آٹھوں پہر، شب و روز، ہروقت، سدا، ہمیشہ

رات نام

وہ لفظ جو فوج میں اپنے آدمیوں کی شناخت کے لیے مقرر کرلیا جاتا ہے

رات رانی

رات کی رانی، ایک قسم کے پھول کا پیڑ جس کے پھول رات میں کھلنتے ہیں اور بہت تیز خوشبو دیتے ہیں

راتوں رات

رات ہی میں، رات کے وقت، رات بھر میں، بہت جلد

راتا رات

سارا کو جیسے ہی معلوم ہوا کہ خالہ کا انتقال ہوگیا روتی پیٹتی شوہر کے ساتھ راتا راتی خالہ کے یہاں پہنچ گئی .

راتے رات

راتوں رات .

رات بَھر

تمام رات، پوری رات، صبح ہونے تک، پوری ایک رات

راتِق

جوڑنے یا باندھنے میں لگا رہنے والا ، اُدھیڑپن میں رہنے والا ، فاتق کا نقیض ؛ مراد : سیاہ و سفید کا مالک .

رات بے رات

ان٘دھیرے اُجالے، ہر کسی وقت، رات کو نا وقت

راتِبَہ

۱. رک : راتب .

رات پُکار

ایک قسم کی چڑیا جس کا شمار رات کے پرندوں میں کیا جاتا ہے .

رات بِرات

وقت کی پرواہ کیے بغیر، کسی بھی وقت

رات جَگا

رک : رت جگا .

راتِینی

راتین (رک) سے منسوب یا متعلق ، گوند والا ، گوند ملا ہوا.

راتِینَہ

چیڑ کے پیڑ کو گوند، نیز مصنوعی گوند جو کیمیائی طریقہ پر بنایا جاتا ہے اور دواؤں میں استعمال کیا جاتا ہے

راتَِب

شیر، کتّے، بلّی، ہاتھی وغیرہ کا کھانا جو روزانہ ایک مقررمعمول کے مطابق دیا جائے

راتِیں رات

راتوں رات .

راتِین

صنوبر کے درخت کا گوند جس سے ظروف ساز برتن جوڑتے ہیں

رات کی رات

صرف ایک رات، رات بھر میں، رات کے اندر

رات ہی رات

رات کے پردے میں ، شب کے اندھیرے میں ، دن نکلنے سے پہلے

رات پَڑے

رات کے وقت، رات ہونے پر

رات کی رانی

ایک بہت خوشبودار زرد رنگ کا بڑا پھول جو رات کے وقت کھلتا ہے، زرد رنگ اور تیز خوشبو کے پھول کا پودا

راتِیانَہ

رک : راتینج .

رات کا اندھا

شب کور، جسے رات میں کچھ نظر نہ آئے، رتوندھا

رات رات بَھر

ساری ساری رات ، پوری پوری شب .

راتِینَج

صنوبر کے درخت کا گوند.

راتے

آنکھوں کے لال ڈورے ، مسّی .

رات کِھینچْنا

رات گزرنا ، بیمار کا رات سلامتی سےگزارلیتا .

راتا

سرخ، لال، قرمزی، سرخ رنگا ہوا

رات بَڑھے

ایسے وقت جب رات کا زیادہ حصہ گزر چکا ہو، رات گئے

رات گُزَرنا

رات بسر کرنا ، رات ختم ہونا .

راتِینات

راتین (رک) کی جمع.

رات پَڑْنا

رات ہونا ، شام ڈھلنا ، اندھیرا پھیلنا .

راتوندھا

رک : رتوندھا

رات کی پُورْیا

ایک راگنی جو رات کے وقت گائی جاتی ہے، پوریا راگ کی ایک شکل

رات چَر

رات کو گھومنے پھرنے والا ، چور ؛ بھوت

رات جُھکْنا

رات گزرنا .

رات بِیتْنا

رات ختم ہونا ، رات گزر جانا .

رات گُزارنا

رات بسر کرنا ، تکلیف یا انتظار میں رات کاٹ دینا ، رات بھر قیام کرنا .

رات کے وَقْت

رات کو

رات آنکھوں میں جانا

رات جاگتے ہوئے گزرنا ، رات بھر نیند نہ آنا.

رات باقی ہونا

رات گزرنے میں کچھ دیر ہونا .

رات ہی راتا

رات کے وقت رات بھر میں ، راتوں رات .

رات ماں کا پیٹ

رات کا جرم یا عیب پوشیدہ رہتا ہے ، رات کو سب آرام پاتے ہیں

راتِیانَج

صنوبر کے درخت کا گوند ، راتینج (رک)

رات بِھیگْنا

رات کا ابتدائی حصہ گزر جانے کے بعد فضا میں خنکی اورنمی پیدا ہو جانا، رات ڈھلنا

رات آنکھوں میں کاٹ دینا

رات جاگ کر بسر کرنا ، (انتظار میں) رات بھر جاگتے رہنا ، شہربانو تمام رات رورو کر آنکھوں میں کاٹیں تھیں .

رات بَسْتے بَسْتے

رات ختم ہوتے ہوتے ، سویرا ہونے تک .

رات بَڑْھنا

دن کی نسبت رات بڑی ہونا ، رات کا عرصہ دراز ہونا .

رات آنکھوں ہی آنکھوں میں کاٹ دینا

رک : رات آنکھوں میں کاٹنا .

رات پَڑی ہے

بہت رات باقی ہے .

رات شَبِ بَرات

رات کا خوشگوار ہونا ، رات کا باعث مسرت ہونا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آگاہِ غَمِ عِشْق)

نام

ای-میل

تبصرہ

آگاہِ غَمِ عِشْق

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone