تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آگ کھائے مُنْھ جلے اُدھار کھائے پیٹ" کے متعقلہ نتائج

pet

دُلارا

پیٹ

(تصوف) بطون

پاٹ

(کشتی رانی) کشتی کے دو منزلہ چھت یا تختوں کا فرش جو مسافروں کے چلنے پھرنے اور ہوا خوری کے کام آتا ہے .

پات

پائتی ، پتی .

پَٹ

بنجر، ویران، اجاڑ

پَت

۔ (ھ) مؤنث ۱۔ آبرو۔ ؎ (جانا۔ اُتارنا۔ رکھنا۔ گنوانا کے س اتھ) ۲۔ مونث۔ اَچھوانی۔

pat

ہِمَّت اَفزائی

پیٹ کا

سگا بچہ ، حقیقی اولاد ، زائیدہ ، جنا.

pit

گاڑھا

پیٹ کی

حقیقی بھائی، حقیقی بہنیں

پَیٹ

رک : پاڑ

پِت

(عموماً شاعری میں مستعمل) پتا

پِیت

زرد، پیلا، بسنتی، زرد، پیلا یا بسنتی رن٘گ

پِیٹ

رک : پیٹھ، کمر

پیٹ سُوں

ماں کی طرف سے ، مادری سلسلے سے.

پیٹ والی

حاملہ، جس کے پیٹ میں بچہ ہو(مقامی زبان)

پیٹ آنا

پیٹ چلنا، دست یا اسہال آنا

پَینت

(دلّالی) سات

پیٹ ہونا

رک : پیٹ سے ہونا۔

پیٹ کَسی

(پہلوانی) ایک ٹان٘گ لمبی کرکے دوسری ٹان٘گ سے پیٹ کسنا اور ایک ہاتھ گردن پر ڈالنا

پیٹ بھرا

۰۱ شکم سیر ، اگھایا.

پیٹ پوسْوا

بسیار خور، کھاؤ، بڑپٹی

پیٹ چوٹی

pregnant woman whose belly does not swell much

پیْٹ لینا

۔کوٗٹنا۔ (فقرہ) اس نے اپنا سر پیٹ لیا۔

پیٹ بَھراؤ

پیٹ بھرنے کے لیے کافی ، بھوک کے مطابق.

پیٹ پالُو

نفس پرست ، بندۂ شکم.

پیٹ پُوجا

شکم پروری، نفس پرستی

پیٹ پالَن

گزربسر ، گزران ، پیٹ بھرنے کا اہتمام.

پیٹ بَڑْھنا

خوراک کا زیادہ ہوجانا، پیٹ کا بڑا ہونا، بھوک یا اشتہا کا زیادہ ہونا

پیٹ جَھڑْنا

رک : پیٹ جاری ہونا

پیٹ پوسُو

بسیار خور ، کھاؤ ، بڑپٹیو

پیٹ پوچَھن

عورت کا آخری بچہ ، پچھلا بچہ جس کے بعد حمل نہ رہا ہو.

پیٹ چوٹْٹی

وہ عورت جس کا حمل پوری طرح دکھائی نہ دے ، جس کو حمل ہو اور پیٹ زیادہ نہ بڑھے.

پیٹ اَرْتھی

gluttonous, epicurean, devoted to refined sensuous enjoyment

پیٹ لَگْنا

بھوک کی علامت کا ظاہر ہونا

پیٹ جَلْنا

بخار معلوم ہونا

پیٹ پَلْنا

ذریعہ معاش حاصل ہونا ، روزی ملنا ، گزران ہونا.

پیٹ پَکْنا

بے اختیار ہن٘س پڑنا ، کھلکھلا کر ہن٘سنا

پیٹ گِرْنا

پیٹ گرانا (رک) کا لازم.

پیٹ رَہنا

become pregnant, conceive

پیٹ جھاڑْنی

جُلّاب

پیٹ ڈالنا

حمل گرانا

پانت

رک : پات.

پیٹ بولْنا

پیٹ میں ریاح کی آواز ہونا، قراقر ہونا

پیٹ پھاڑْنا

کسی کام میں جلدی کرنا ، بے قراری ظاہر کرنا

پیٹ پَکَڑْنا

(پریشانی اور اضطراب ظاہر کرنے کو کہتے ہیں) پریشان ہونا، گھبرا جانا

پیٹ بَھرُو

مکمل شکم سیر

پیٹ پونْچَھن

۔پیٹ کھُرچن۔ صفت۔ (عو) وہ بچہ جس کے پیچھے کوئی اور بچہ نہ پیدا ہوا ہو۔ پچھلا بچّہ۔

پیٹ کی آگ

ماں کی مامتا، الفت مادری

پیٹ مارْنا

بھوک سے کم کھانا ، کھانے میں کمی کرنا ، پیٹ خالی رکھنا.

پیٹ پاٹْنا

پیٹ بھرنا، تنگی ترشی کی حالت میں یا بھوک میں جیسا برا بھلا ملے اسی کو سیر ہو کر کھا لینا، اوجھ بھرنا

پیٹ کاٹْنا

معمولی خوراک سے کم کھانا ، کم کھا کر گذر کرنا ، اپنے اوپر سختی جھیلنا ، اپنی ضروریات واقعی کو کم کرنا.

پیٹ پالْنا

بمشکل گزران کرنا، دقت سے گزارہ کرنا، مشکل سے کما کر کھانا، روزی کمانا

پیٹ چَلنا

دست آنا

پیٹ بَنْد

قبض والا ، قبض کی شکایت رکھنے والا ؛ ممسک ، کنجوس

پیٹ پِیٹْنا

بھوک کے مارے بے تاب ہونا ، بھوک کے مارے شور مچانا.

پیٹ کے بال

ابھی پیٹ کے بال نہیں اترے دونوں وقت ملتے بچے کو باہر نہ لے جاؤ.

پیٹ کاٹ کے

اپنی خوراک میں سے، اپنی بھوک رکھ کے

پیٹ بَڑْھانا

اندازے سے زیادہ کھانے لگنا، زیادہ کھانے کی عادت ڈالنا

پیٹ بَھرْنا

غذاؤں سے بھوک کی خواہش پوری کرنا ، شکم کو سیر کرنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں آگ کھائے مُنْھ جلے اُدھار کھائے پیٹ کے معانیدیکھیے

آگ کھائے مُنْھ جلے اُدھار کھائے پیٹ

aag khaa.e mu.nh jale udhaar khaa.e peTआग खाए मुँह जले उधार खाए पेट

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

آگ کھائے مُنْھ جلے اُدھار کھائے پیٹ کے اردو معانی

  • آگ کھانے سے صرف منھ جلتا ہے مگر آگ سے زیادہ قرض سے ڈرنا چاہیے کیونکہ آگ کی سوزش ظاہری جسم کت محدود رہتی ہے اور قرض کی تکلیف سے جی جلتا ہے ، قرض لینا آگ سے جل جانے سے زیادہ تکلیف دہ ہے .

Urdu meaning of aag khaa.e mu.nh jale udhaar khaa.e peT

  • Roman
  • Urdu

  • aag khaane se sirf mu.nh jaltaa hai magar aag se zyaadaa qarz se Darnaa chaahi.e kyonki aag kii sozish zaahirii jism kit mahiduud rahtii hai aur qarz kii takliif se jii jaltaa hai, qarz lenaa aag se jal jaane se zyaadaa takliifdeh hai

आग खाए मुँह जले उधार खाए पेट के हिंदी अर्थ

  • आग खाने से केवल मुँह जलता है, लेकिन आग से ज़्यादा ऋृण से डरना चाहिए, क्योंकि आग की जलन बाहरी शरीर तक ही सीमित होती है और ऋृण की पीड़ा से मन जल जाता है, ऋृण लेना आग से जलने से भी अधिक कष्टकारी होता है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

pet

دُلارا

پیٹ

(تصوف) بطون

پاٹ

(کشتی رانی) کشتی کے دو منزلہ چھت یا تختوں کا فرش جو مسافروں کے چلنے پھرنے اور ہوا خوری کے کام آتا ہے .

پات

پائتی ، پتی .

پَٹ

بنجر، ویران، اجاڑ

پَت

۔ (ھ) مؤنث ۱۔ آبرو۔ ؎ (جانا۔ اُتارنا۔ رکھنا۔ گنوانا کے س اتھ) ۲۔ مونث۔ اَچھوانی۔

pat

ہِمَّت اَفزائی

پیٹ کا

سگا بچہ ، حقیقی اولاد ، زائیدہ ، جنا.

pit

گاڑھا

پیٹ کی

حقیقی بھائی، حقیقی بہنیں

پَیٹ

رک : پاڑ

پِت

(عموماً شاعری میں مستعمل) پتا

پِیت

زرد، پیلا، بسنتی، زرد، پیلا یا بسنتی رن٘گ

پِیٹ

رک : پیٹھ، کمر

پیٹ سُوں

ماں کی طرف سے ، مادری سلسلے سے.

پیٹ والی

حاملہ، جس کے پیٹ میں بچہ ہو(مقامی زبان)

پیٹ آنا

پیٹ چلنا، دست یا اسہال آنا

پَینت

(دلّالی) سات

پیٹ ہونا

رک : پیٹ سے ہونا۔

پیٹ کَسی

(پہلوانی) ایک ٹان٘گ لمبی کرکے دوسری ٹان٘گ سے پیٹ کسنا اور ایک ہاتھ گردن پر ڈالنا

پیٹ بھرا

۰۱ شکم سیر ، اگھایا.

پیٹ پوسْوا

بسیار خور، کھاؤ، بڑپٹی

پیٹ چوٹی

pregnant woman whose belly does not swell much

پیْٹ لینا

۔کوٗٹنا۔ (فقرہ) اس نے اپنا سر پیٹ لیا۔

پیٹ بَھراؤ

پیٹ بھرنے کے لیے کافی ، بھوک کے مطابق.

پیٹ پالُو

نفس پرست ، بندۂ شکم.

پیٹ پُوجا

شکم پروری، نفس پرستی

پیٹ پالَن

گزربسر ، گزران ، پیٹ بھرنے کا اہتمام.

پیٹ بَڑْھنا

خوراک کا زیادہ ہوجانا، پیٹ کا بڑا ہونا، بھوک یا اشتہا کا زیادہ ہونا

پیٹ جَھڑْنا

رک : پیٹ جاری ہونا

پیٹ پوسُو

بسیار خور ، کھاؤ ، بڑپٹیو

پیٹ پوچَھن

عورت کا آخری بچہ ، پچھلا بچہ جس کے بعد حمل نہ رہا ہو.

پیٹ چوٹْٹی

وہ عورت جس کا حمل پوری طرح دکھائی نہ دے ، جس کو حمل ہو اور پیٹ زیادہ نہ بڑھے.

پیٹ اَرْتھی

gluttonous, epicurean, devoted to refined sensuous enjoyment

پیٹ لَگْنا

بھوک کی علامت کا ظاہر ہونا

پیٹ جَلْنا

بخار معلوم ہونا

پیٹ پَلْنا

ذریعہ معاش حاصل ہونا ، روزی ملنا ، گزران ہونا.

پیٹ پَکْنا

بے اختیار ہن٘س پڑنا ، کھلکھلا کر ہن٘سنا

پیٹ گِرْنا

پیٹ گرانا (رک) کا لازم.

پیٹ رَہنا

become pregnant, conceive

پیٹ جھاڑْنی

جُلّاب

پیٹ ڈالنا

حمل گرانا

پانت

رک : پات.

پیٹ بولْنا

پیٹ میں ریاح کی آواز ہونا، قراقر ہونا

پیٹ پھاڑْنا

کسی کام میں جلدی کرنا ، بے قراری ظاہر کرنا

پیٹ پَکَڑْنا

(پریشانی اور اضطراب ظاہر کرنے کو کہتے ہیں) پریشان ہونا، گھبرا جانا

پیٹ بَھرُو

مکمل شکم سیر

پیٹ پونْچَھن

۔پیٹ کھُرچن۔ صفت۔ (عو) وہ بچہ جس کے پیچھے کوئی اور بچہ نہ پیدا ہوا ہو۔ پچھلا بچّہ۔

پیٹ کی آگ

ماں کی مامتا، الفت مادری

پیٹ مارْنا

بھوک سے کم کھانا ، کھانے میں کمی کرنا ، پیٹ خالی رکھنا.

پیٹ پاٹْنا

پیٹ بھرنا، تنگی ترشی کی حالت میں یا بھوک میں جیسا برا بھلا ملے اسی کو سیر ہو کر کھا لینا، اوجھ بھرنا

پیٹ کاٹْنا

معمولی خوراک سے کم کھانا ، کم کھا کر گذر کرنا ، اپنے اوپر سختی جھیلنا ، اپنی ضروریات واقعی کو کم کرنا.

پیٹ پالْنا

بمشکل گزران کرنا، دقت سے گزارہ کرنا، مشکل سے کما کر کھانا، روزی کمانا

پیٹ چَلنا

دست آنا

پیٹ بَنْد

قبض والا ، قبض کی شکایت رکھنے والا ؛ ممسک ، کنجوس

پیٹ پِیٹْنا

بھوک کے مارے بے تاب ہونا ، بھوک کے مارے شور مچانا.

پیٹ کے بال

ابھی پیٹ کے بال نہیں اترے دونوں وقت ملتے بچے کو باہر نہ لے جاؤ.

پیٹ کاٹ کے

اپنی خوراک میں سے، اپنی بھوک رکھ کے

پیٹ بَڑْھانا

اندازے سے زیادہ کھانے لگنا، زیادہ کھانے کی عادت ڈالنا

پیٹ بَھرْنا

غذاؤں سے بھوک کی خواہش پوری کرنا ، شکم کو سیر کرنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آگ کھائے مُنْھ جلے اُدھار کھائے پیٹ)

نام

ای-میل

تبصرہ

آگ کھائے مُنْھ جلے اُدھار کھائے پیٹ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone