खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आफ़्ताबा" शब्द से संबंधित परिणाम

आफ़्ताबा

एक प्रकार का गड़ुआ जिसके पीछे दस्ती और मुँह पर ढक्कन लगा रहता है। यह हाथ मुँह धुलाने के काम आता है, लोटा

आफ़ताबी

अँगीठी

आफ़ताब-ए-'इश्क़

प्रेम सूर्य

आफ़ताब-ए-गर्दां

छतरी, वह शामियाना जो बादशाहों आदि पर साया करने के लिए नौकर साथ लेकर चलते हैं

आफ़ताब-ए-शुजा'अत

वीरता का जोश

आफ़ताब-ए-इक़बाल ग़ुरूब होना

जीवन के बुरे दिन आना

आफ़्ताब-ए-इक़बाल बुलंद होना

to have one's star in the ascendant

आफ़ताब-ए-'आरिज़

सूर्य से गाल

आफ़्ताब-ए-हश्र

महाप्रलय-काल का सूर्य, जो बहुत निकट होगा

आफ़ताब-ए-दौलत

वह जिसकी दौलत आफ़ताब की तरह चमकती हो, बहुत अमीर, बादशाह

आफ़ताब-ए-तल'अत

sun of fortune, luck

आफ़्ताब-ए-क़यामत

प्रलय के दिन का सूरज

आफ़्ताब-ए-महशर

प्रलय का दिन का सूरज

आफ़ताब-ए-सर-ए-शाम

संध्या समय का सूर्य, डूबता हुआ सूरज, वह व्यक्ति जिसका सम्मान उठ जाय। गि

आफ़्ताब-ए-'आलम-ताब

विश्व को प्रज्वलित करने वाला सूरज

आफ़ताब-ए-जमाल ताले' होना

सुंदर प्रमिका का बहर निकलना

आफ़ताब-ए-इक़बाल औज पर होना

भाग्य उन्नति पर होना, विकास का युग होना

आफ़ताब-आसार

जिसमें सूर्य का प्रताप हो, जिसमें सूर्य जैसा जलाल हो

आफ़ताब‌‌‌‌-ए-'उम्र

sun of age, illumination of lifetime, youth

आफ़ताब-ए-बाम

the setting sun

आफ़ताब-ए-सल्तनत

राज्य को रूपकात्मक रूप से सूर्य द्वारा दर्शाते हैं

आफ़ताब-ए-लब-ए-बाम

(लाक्षणिक) डूबता सूरज, ढलता सूर्य, वह वस्तु जो पतन के निकट हो

आफ़ताब आमद दलील-ए-आफ़ताब

सूरज के अस्तित्व के लिए प्रमाण की आवश्यकता नहीं, उसकी रौशनी ख़ुद ही प्रमाण है, ऐसी बात जिसके लिए प्रमाण की ज़रूरत न हो, साफ़ और स्पष्ट बात है

आफ़ताबिस्तान

जहां धूप पूरी तरह से फैली हो, वो जगह जो धूप की तरह रौशन और चमकदार हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आफ़्ताबा के अर्थदेखिए

आफ़्ताबा

aaftaaba•آفْتابہ

स्रोत: फ़ारसी

टैग्ज़: बर्तन

सचित्र संदर्भ

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

आफ़्ताबा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

एक प्रकार का गड़ुआ जिसके पीछे दस्ती और मुँह पर ढक्कन लगा रहता है। यह हाथ मुँह धुलाने के काम आता है, लोटा
उदाहरण • क़िस्म-क़िस्म के खाने निकाल कर चुने और गंगा-जमुनी चिलमची आफ़्ताबा से हाथ धुलवा कर अर्ज़ की कि पीर-ओ-मुर्शिद कुछ नोश करें

English meaning of aaftaaba

Noun, Masculine

basin, ewer, vessel for holding water, a kind of water pot
Example • Qism-Qism ke khane nikal kar chune aur Ganga-Jamuni chilamchi aaftaba se hath dhulwa kar arz ki ki pir-o-murshid kuch nosh karen

آفْتابہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ایک وضع کا لوٹا، جس کے پیچھے گرفت کے واسطے ہتھی لگی ہوتی ہے اور من٘ھ پرسرپوش ہوتا ہے (اسے عموماً منھ ہاتھ دھونے یا دھلانے کے کام میں لاتے ہیں)، لوٹا
مثال • قسم قسم کے کھانے نکال کر چنے اور گنگا جمنی چلمچی آفتابہ سے ہاتھ دُھلوا کر عرض کی کہ پیرو مرشد کچھ نوش کریں

Urdu meaning of aaftaaba

Roman
Urdu

ek vazaa ka lauTaa, jis ke piichhe girifat ke vaaste hathi lagii hotii hai aur munh par sarposh hotaa hai (use umuuman munh haath dhone ya dhulaane ke kaam me.n laate hain), lauTaa

आफ़्ताबा के पर्यायवाची शब्द

लोटा आश्तावा

खोजे गए शब्द से संबंधित

आफ़्ताबा

आफ़ताबी

अँगीठी

आफ़ताब-ए-'इश्क़

प्रेम सूर्य

आफ़ताब-ए-गर्दां

छतरी, वह शामियाना जो बादशाहों आदि पर साया करने के लिए नौकर साथ लेकर चलते हैं

आफ़ताब-ए-शुजा'अत

वीरता का जोश

आफ़ताब-ए-इक़बाल ग़ुरूब होना

जीवन के बुरे दिन आना

आफ़्ताब-ए-इक़बाल बुलंद होना

to have one's star in the ascendant

आफ़ताब-ए-'आरिज़

सूर्य से गाल

आफ़्ताब-ए-हश्र

महाप्रलय-काल का सूर्य, जो बहुत निकट होगा

आफ़ताब-ए-दौलत

वह जिसकी दौलत आफ़ताब की तरह चमकती हो, बहुत अमीर, बादशाह

आफ़ताब-ए-तल'अत

sun of fortune, luck

आफ़्ताब-ए-क़यामत

प्रलय के दिन का सूरज

आफ़्ताब-ए-महशर

प्रलय का दिन का सूरज

आफ़ताब-ए-सर-ए-शाम

संध्या समय का सूर्य, डूबता हुआ सूरज, वह व्यक्ति जिसका सम्मान उठ जाय। गि

आफ़्ताब-ए-'आलम-ताब

विश्व को प्रज्वलित करने वाला सूरज

आफ़ताब-ए-जमाल ताले' होना

सुंदर प्रमिका का बहर निकलना

आफ़ताब-ए-इक़बाल औज पर होना

भाग्य उन्नति पर होना, विकास का युग होना

आफ़ताब-आसार

जिसमें सूर्य का प्रताप हो, जिसमें सूर्य जैसा जलाल हो

आफ़ताब‌‌‌‌-ए-'उम्र

sun of age, illumination of lifetime, youth

आफ़ताब-ए-बाम

the setting sun

आफ़ताब-ए-सल्तनत

राज्य को रूपकात्मक रूप से सूर्य द्वारा दर्शाते हैं

आफ़ताब-ए-लब-ए-बाम

(लाक्षणिक) डूबता सूरज, ढलता सूर्य, वह वस्तु जो पतन के निकट हो

आफ़ताब आमद दलील-ए-आफ़ताब

आफ़ताबिस्तान

जहां धूप पूरी तरह से फैली हो, वो जगह जो धूप की तरह रौशन और चमकदार हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए